Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 4 listopada 1926 r. o karach za rozpowszechnianie nieprawdziwych wiadomości, oraz o karach za zniewagę władz i ich przedstawicieli.

Art. 3. Kto publicznie, w druku, w piśmie do

Jeżeli sprawca dopuścił sl~ . rozpowszechniania

urz~du lub w urzędzie dopuszcza się karanej ,według

takich wiadomości wskutek niedbalstwa - ulega ustaw powszechnych zniewagi władz państwowych

karze grzywny od stu złotych ,d o trzech tysiE:cy zło' lub ich przedstawicieli podczas lub z powodu peł­

tych z zamianą w razie nieściągalności na areszt od nienia przeż nich urzędowych czynności, albo dotrzech dni do miesiąca.

puszcza siE: zniewagi przedstawiciela państwa obceDruk ulega ' konfiskacie.

go uwierzytelnionego przy Prezydencie Rzeczypo-

640.

Dziennik Ustaw. Poz. 640.

spolitej - ulega karze grzywny od stu złotych do

pięciu tysic::cy złotych z zamieną w razie nieściągal­

ności na areszt od trzech dni do sześciu tygodni.

Druk ulega konfiskacie.

Postanowienia uste;:pu ostatniego art. 2 mają

zastosowanie.

Art. 4. W przypadkach przewidzianych wart. l,

2 i 3, jeżeli przestępstwo popełniono w piśmie perjodyqnem, prócz autora oraz innych uczestników

, (współwinnych) ulegają karom w tych artykułach

przewidziemym również red8ktoJ odpowiedzu!llny, redaktor lub rzeczywisty kIerownik tego działu czaso·

pisma. w którym wydrukowano wladomośc: lub zniewagę.

W szczególności, jeżeli powyższe osoby dopuś­

do ogłoszema wiadomości lub zniewagi tylko

przez nieoglc::dność - ulegają w zależności od treści

druku karze przewidzianej wart. 1 ust 2, art. 2

ust. 2, a w przypadku zniewagi karze grzywny od

piE;~dziesięclu złotych do dwóch tysiecy złotych z za'

mianą w razie nieściągalności na areszt od jednego

dnia do dwóch tygodni.

W razie niewskazania )ednak przez powyższe

osoby na żądanie władzy administracyjnej w ciągu

siedmiu dni autora. zamieszkałego w Polsce w chwili

ukazania siE: druku - ulegają one w zależności od

treści druku karze przewidzianej w lut. l ust. 1, art. 2

ust. 1 lub art. 3.

'

ciły

Rrt. ' 5. Jeśli przestępstwo popełniono w druku

innym aniżeli wymieniony wart. 4, karom przewi·

dzianym wart. 1 ust. 1, art. 2 ust. 1 i art. 3 ulegają

nakladca i wydawca - jeżeli na żądanie władzy

administracyjnej nie wskażą w ciągu dni siedmiu

eutora zamieszkałego w Polsce w chwili ukazania sie

drukuj

zarządzający drukarnią, jeżeli na hdał1ie władzy

administraCYJnej nie wskaże zamieszkałego w Polsce

w chwili ukazania sie: druku - autora, nakładcy lub

wydawcy;

rozpowszechnlaJlłcy druk, leżeli na nim nie wska·

zano zakładu. mającego siedzibę w Polsce. w którym

druk tłoczono. albo jeżeli rozpowszechniający wiedział

lub z okoliczności szczególnych mógł wiedzieć, że

oznaczeniezakłedu jest niezgodne l pr8wdą, lub że

treść druku zawiera cechy przestępstwa.

Przepis niniejszy nie ' uchyla odpowiedzialności

za Uczestnictwo (współw.in~) według zasad ogólnych.

Art. 6. Za grzywny. opiaty i koszta postępo­

wania nalożone na skazanego autora, redektora . odpowiedzialnego, redaktora lub rzeczywistego kierownika działu czasopisma odpowiedają solidarnie, bez

względu czy S!! osobą fizyczną czy prawną, wydawca,

nakładca, właścicielczasopisme, zerządzejący drukarnią·, I jej właściciel lub dzierżawca; Z8 skazanego wy·

dawcę i nakładcę-solidarnie zarządzający drukarnią

i Jej włdciciel lub dzierżewca; za zarl~dza)l\cego dru·

karnią - wł8ściciel drukarni lub ozierżcwca.

Władza orzekając8 wykona karę aresztu zastęp­

czego bądź po stwierdzeniu niemożności ściągni~cia

grzywny od skazanego, bądź stosownie do własnego

uznania dopiero po stwierdzeniu niemożnośCi jej

ścl~gniętla tZlkte od majątkowo odpowiedzialnych.

N2 110.

Rrt. 7. Do orzekania o przestępstwach prze·

widzianych w niniejszem rozporządzeniu powołane są

władze administracyjne II-ej instancji lub szczególnie

przez Ministra Spraw Wewnetrznych upoważnione '

władze administracyjne I·ej instancji; nie potrzeba

Wniosku lub upoważnienia innej władzy lub pokrzywdzonego

Wydanie orzeczenia przeciw niektórym oskarżo'

nym i majątkowo odpowiedzialnym nie wyklucza

póżniejszego wydania orzeczenia przeciw innym .

Władza administracyjna I lub II instancji może

tymczasowo zająć druk, którego treść zawiera cechy

przeste:pstwa, przewidzianego wart. I, 2 lub 3.

Właściwa wladza administracyjna orzecze kon·

flskatę druku w ciagu siedmiu dni od zajęcia bądź

w orzeczeniu skazującem, bądź w orzecteniu osobo

nem. Uchybienie tego terminu powoduje zgaśnięcie

zajęcia z mocy samego prawa.

Art. 8. Jeżeli wladza edmlnistracyjna skieruje

sprawę do sądu. nie znajdując podstawy do ukara·

nia wedlug art. 1, 2 lub 3, sąd zastosuje przepisy

powszechnych ustaw karnych.

Ukaraniu administracyjnemu z mocy niniejszego

rozporządzenia nie stoi na przeszkodzie okoliczność,

że czyn stanowi przestępstwo, zagrożone karą suro'"'!'·

szą według innych ustaw karnych.

~

W razie skazania w następstwie za takle prze·

stępstwo sąd zalicza na poczet kary przez siebie

wymierzonej kart\ wymierzoną z mocy niniejszego

rozporządzenia. Sdganie następne jest jednak wy·

kluczone, jeśli czyn oskarżonego prócz cech przestc::pstwa z art. 1 lub 2. za które go skazano, ma

tylko jeszcze cechy przestępstwa z art. 263, 264 K. K.

z r. 1903, § 308 u. k. z r. 1852 lub § 131 k. k.

z r. 1871. To samo ma zastosowanie w razie zbiegu

przepisu art. 3 z przepisami innych ustaw karnych,

przewidujących karę za nieposzanowanie władzy lub

za zniewagę.

Władza administracyjna , przesyła właściwemu

prokurato~owi odpis swego orzeczenia dołączaji;lc trzy

egzemplarze skonfiskowanego druku.

Art. 9. Orleczenie władzy administracYJnej za·

wierać b~dzie: oznaczenie władzy administracyjneJ,

oskarżonego i majątkowo odpowiedzialnych, czynu

zarzuconego oskarżonemu, czasu i miejsca przestęp­

stwa, wymiar kary zasadniczej i zast~pczej, orzeczenie konfiskaty, zasądzenie z tytułu odpowiedzialności

solidarnej, wskazanie przepisów będących podstawił

orzeczenia, trybu zaskarżenia orzeczenia, dale: orzeczenIe , I podpis urzędnika.

10; Oskarżony i majątkowo odpowiedzialny

mogą Iwnieść przeciwko orzeczeniu skazującemu wla_dzy a~minjstracyjnej na jej ręce odwolanie ustne lub

pisemhe do właściwego sądu okre;:gowego w ciągu

siedmIu dni od dnia doręczenia orzeczenia. Sąd ten

rozstriyga prawomocnie przy odpowiedniem .zastosowaniu I przepisów, dotyczących odwołań od wyroków

sądówi powiatowych (pokoju). Sąd Okręgowy nie

może jednak przekazać spr8wy do ponownego rOlpoznania przez władze;: administracyjną. Majątkowo

odpowiedzialny ma' prawa oskarżonego. W razie uniewinnienia skazanego należy uchylić odpowiedzialność

majątkową, choćby odpowiedzialny nie wnió$' odwo-

Art.

łania.

,

Dziennik US,ław. Poz. 640 I 641.

Na 110.

Postanowienia powy!sze mają odpowiednie zastosowanie do osobnego orzeczenia o konfiskac:ie

(art. 7 ust. ' ost.).

Art. 1t. Do wynagrodzenia szkody zrządzonel

które zgasło. stosują się odpowiednio dotychczasowe przepisy prawne.

zal~ciem.

Art. 12. Odwołanie do sądu nie wstrzymuje

grzywny od skazanego i majątkowo odpowiedzialnego. ZastE;pczej kary aresztu nie można

wykonać przed prawomocnością orzeczenia. W razie niezapłacenia grzywny do siedmiu dni po dą­

ręczeniu orzeczenia. władza orzekająca władną jest

na czas aż do ściągniE;cia grzywny lub wykonania

aresztu zaste:pczego zawiesić czasopismo. a jeśli odpOWiedzialnym jest. wła~ciclel drukarni,. w~trzymać jej

działalność. Decy:z.Ja me ulega zaskarzemu.

ściągntęcIa

Art. 13. Na wniosek władzy administracyjnej

(art. 7 ust 1) sąd okre:gowy zawiesi na czas od dni

czternastu do trzech miesięcy czasopismo, którego

treść dała powód do skazania co najmniej trzykrotnego za przestępstwo przewidziane w niniejszem

rozporządzeniu. . Orzeczenie sądu nie ulega zaskarżeniu. •

Rrt. 14. Winni wydawania czasopisma zawieszonego (art. 12 i 13). chociażby pod innem oznaczeniem. albo prowadzenia drukarni mimo wstrzymania jej działalności (art. 12)-ulegają karze grzywny

od dwustu złotych do plE;Clu tysięcy złotych z zamianą w razie nieściągalnoicl na areszt od tygodnia

do sześciu tygodni. Tej samej karze ulegają winni

rozszerzania druku zeje:tego lub skonfiskowanego

albo odtwarzania jego treści drukiem.

.

Druki ulegają konfiskacie.

.

Do postt:powania mają odpowiednie zastosowa·

nie art. 7-12 niniejszego rozporządzenizs.

"rt. 15. Wykonanie niniejszego rozporzt4dzenla porucza się Ministrom Spraw Wewnętrznych

l Sprawiedliwości.

"rt. 16.

Rozporz!ldzenle

ninIejsze

w iycie trzeciego dnia po dniu ogłoszenia.

wchodzi

Prezydent RzeczypospoliteJ: 1. Mo§cickJ

Prezes R,.dyMinisŁrów l Minister Spraw Wojskowych

J. Pilsudski

Minister I Kierownik Ministerstwa Wyznań Religijnych

i Oświecenia Publicznego: K. BarteJ

Minister Spraw Wewn~trznych: Slawoj SlcIadlcowakl

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

Minister Skarbu

CzeebOwiez

Minister Sprawiedliwości: A. Meysztowicz

Minister Rolnictwa i Dóbr Państwowych: Niezabytowski

Minister Przemysłu i Handlu: B. Kwiatkowski

Minister Komunikacji: Romockl

Minister Robót Publicznych: MoraczQwski

Minister Pracy I Opieki Społecznej: Ot:. JurkiQwlc.

Minister Reform Rolnych: Witold Stan/ewie.

a.

1225

641. Rozporządzenie

Prezydenta Rzeczypospolitej

1. dnia

4 listopada 1926 r.

,., sprawie regulowania kolejowych transportów

węgla. koksu i brykietÓwwc;glowych • .

Na zasadzie art. 44 ust. 6 Konstytucji i ustawy

z dnia 2 sierpnia 1926 r. o upoważnieniu Prezydenta Rzeczypospolitej do wydawania rozporządzeń z mocq ustawy (Dz. U. R. P. Na 78, poz. 443) postana"

wlam, co nast~puJe

I\rt. 1. W zależności od potrzeb gospodarczych Minister KomunikacJi ' ustala plan I kolejność

przewozów kolejowych węgla. koksu i brykietów w~.

glowych. przeznaczonych zarówno na rynki, wewnętrz­

ne, jak J kierowanych zagranice:. wydaje właściwe

zarządzenia i kontroluje ich wykonanie.

flrt. 2. Kopalnie węgla, w)'twórnie brykietów

we:glowych i koksu obowiązane są na żądanie Ministra Komunikacji udzielać mu wszelkich wyjaśnień

co do rozmiarów produkcji. naładunku i sprzedaży

wymienionych wyżej przedmiotów, fi odbiorcy tych

przedmiotów winni są udzielać Ministrowi Komunikacji wszelkich informacyj co do pojemności włas­

nych składów w~glowych i zużycia opału.

Art. 3. Winni niestosowania się do zarzt4dzeń

Ministra Komunikacji. wypływ8jących z art. 2 ninieJszego rozporządzenia, będą przez niego karani grzywną do wysokości 100.000 zł.

Niezależnie od tego służy Ministrowi Komunlkacjl w stosunku do nadawcy węgla, koksu I. bry..

kietów węglowych, nie stosujących się do tych zarządzeń prawo ograniczania lub na okres do dni

10-ciu zupełnego ' wstrzymywania dostawy wa~onów.

Ukaranemu grzywną służy w ciągu dwóch tygodni od dnia doręczenia orzeczenia prawo żądania

przekazania sprawy do rozstrzygnięcia właściwemu

sądowi okr~gowemu.

.

Art. 4. Wykonanie niniejszego rozporządzenia

powierza się Ministrowi Komunikacji.

Rrt. 5. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej: 1. MoJe/ekl

Prezes Rady Ministrów i Minister Spraw Wojskowych

J. Piłsudski

Minister, i Kierownik Ministerstwa Wyznań Religijnych

I Oświecenia Publicznego: K. Bart~1

Minister Spraw WewnE;trznych: Slawoj Skladkowski

Minister Spraw Zagranicznych: August Za/~ski

Minister Skarbu: a. Czeebowicz

Minister Sprawiedliwości: A. M~ysztowlcz

Minister Rolnictwa i Dóbr Państwowych: Niezabytow$/d

Minister Przemysłu i Handlu: E. Kwiatkowski .

MiJ1ister Komunikacji: Romocki

Mininister Robót Publicznych: Moraczewski

Minister 'Pracy 1 Opieki Społecznej: Dr. Jurkiewic~

Minister Reform Rolnych: Witold Stanillwicz .

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

N2 110.

6 listopada

Rok 1926.

T R E Ś Ć

ROZPORZI\DZENu\ PREZYDENTR RZECZYPOSPOLITEJ

Poz.: 640-z dnia 4 listopada 1926 r. o karach za rozpowszechnianie nieprawdziwych wiadomości, oraz

o karach za zniewagę władz i ich przedstawicieli • . ' . • • . • . . .• • •

641-z dnia 4 listopada 1926 r. w sprawie regulowania kolejowych transportów w~gla, koksu

i brykietów węglowych • • • ~ • • • . • • • . • • . • • • • • • . • •

642-z dnia 4 listopada 1926 r. w sprawie jednorazowego zasiłku dla funkcjonarjuszów pa'ństwowych i osób wojskowych. : • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . ,

~ZPORZI\DZENIE , RRDY MINISTRÓW: ,

,

P~z.: 643-z dnia 29 października 1926 r. o uchyleniu rozporządzenia Rady Ministrów 2 'dnia 5 sierpnia

.

1921 r. o organizacji i zakresie działania urz~d6w probierczych. • • • • • • • • . ,

1223

1225

1226

1226

Rrt. 2. Kto publicznie lub w druku rozpowszechnia świadomie nieprawdziwą lub przekręconą,

Rozporządzenie

a mogącą wyrządzić szkodE: interesom Państwa albo

wywołać niepokój publiczny, wiadomość odziałal·

Prezydenta Rzeczypospolitej

ności władz państwowych lub o działalności ich

z dnia 4 listopada 1926 r.

przedstawicieli, bE:dącej w związku z ich urzE:dowemi czynnościami, choćby wiadomość podawał jako

o karach za rozpowszechnianie nieprawdziwych pogłoskę - ulega karze grzywny od stu złotych do

wiadomości, oraz o karach za zniewagę władz

pięciu tysiE:cy złotych z zamianą w razie nieściągal­

lich przedstawicieli.

ności na areszt od trzech dni do sześciu tygodni.

Jeżeli sprawca dopuścił siE: rozpowszechniania

Na zasadzie art. 44 ust. 6 Konstytucji i ustawy

z dnia 2 sierpnia 1926 r. o upoważnieniu Prezydenta takich wiadomości wskutek niedbalstwa - ulega

Rzeczypospolitej do wydawania rozporządzeń z mo· karze grzywny od piE:ćdziesiE:ciu złotych do dwóch

tyslE:cy złotych z zamianą w razie nieściągalności na

cą ustawy (Dz. U. R. P. NS! 78. poz. 443) postana'

areszt od jednego dnia do. dwóch ·. tygodni.

wiam, co nastE:puje

Druk ulega konfiskacie.

I\rt. 1. Kto publicznie lub w druku rozpoPrzedstawicielami władz państwowych są: Prewszechnia świadomie nieprawdziwą lub przekrE:coną, zydent Rzeczypospolitej, Marszałek Sejmu i Marszaa mogącą wyrządzić szkodE: interesom Państwa albo łek Senatu Rzeczypospolitej, Prezes Rady Ministrów

wywołać niepokój publiczny, wiadomość o niebezi Ministrowie tudzież sE:dzjowie zawodowi, i urzE:dnipieczeństwie, . grożącem Państwu w jego stosunkach

cypaństwowi, powołani do bezpośredniego lub po·

zewnętrznych lub . wewnętrznych, a w szczególności

średniego rozstrzygania spraw publicznych, albo do

o niebezpieczeństwie grożącem jego ustrojowi kon· wydawania rozporządzeń, zarządzeń, tozkazów lub

stytucyjnemu lub społecznemu, choćby wiadomość" zakazów. Przepisy niniejszego artykułu, dotyczące

podawał jako pogłoskE: ulega karze, grzywny od władz · państwowych i ich przedstawicieli, stosują się

trzystu złotych do dziesiE:ciu tysięcy złotych z za- także do oddziałów wojskowych j ich dowódców.

mianą w razie nieściągalności na areszt od dziesl~ciu

dni do trzech mieslE:cy.