Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 sierpnia 1926 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 czerwca 1924 r. o ustanowieniu tabeli stanowisk we władzach i urzędach państwowych.

\

N291.

Dziennik Ustaw. Poz . .527' :i 528.

Rrt. 3. Opłaty za korzystanie ź komunalnych

urządzeń, zakładów i przedsiębiorstw, dostarczających

ludności przedmiotó# względnie świadczeń powszedniego użytku, wymagają zatwierdzeni3 właściwej wła­

przepisów tego rozporządzenia należy karać

;art. 4 niniejszego rozporządzenia.

dzy nadzorczej, w:ikazanej wart. 36i 37 ustawy

o tymczasowem uregulowaniu finansów komunalnych

z dn. 11 sierpnia 1923 r. (Dz. U. R. P. N2 94 poz. 747).

Zatwierdzenia władzy nadzorczej wymagają również wszelkie zmiany opłat, o których mowa w poprzednim ustępie.

Postanowienia zawarte w niniejszym artykule

obowiązują do dnia 31 grudnia 1927 r.

Prezes Rady Ministrów: K. Bal'tel

według

Prezydent' Rz~c~~pospo1itej: l. Mościcki

Mini~ter

Spraw Wewnętrznych: Mlodzianowski

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

Minister Spraw Wojskowych: J. Pilsudski

Minister Skarbu: C. Klal'nel'

Rrt. 4. Winni przekroczenia r,ozporządzeń, wy·danych na podstawie niniejszego rozporządzenia, o ile

dany czyn nie ulega surowszemu ukaraniu w myśl

innych ustaw karnych, ulegną karze aresztu do 6-clu

tygodni lub grzywny do 10.000 zł. '

.

Władza , orzekająca oznaczy w orzeczeniu, na

wypadek niemożności ściągnięcia grzywny, karę zastępczego aresztu według słusznego uznania, jednak

nie ponad 3 tygodnle. Z kaf1~, orzekaną wedle niniejszego postanow'ienia, może być połączona konfiskata

przedmiotów, do których odnosi się ćzyn przestępny.

Minister Sprawiedliwości: W. Makowski

Rrt. 5. Właściwemi do orzekania są władze administracyjne l-ej instancji. W sprawach o przekroczenia rozporządzeń, wydanych na podstawie pktu b.

art. 1, władze administracyjne orzekać będą po wysłuchaniu opinji Komisyj obywatelsklch'l

Komisje te działać będą pod prz'ewodnictwem

delegata władzy administracyjnej i składać się będą

z równej ilości przedstawicieli konsumentów z jednej

strony, i handlu, rolnictwa i przemysłu - z drugieJ.

Przeciw orzeczeniom władz administracyjnych l-ej

instancji można w ' ciągu 7-miu dni od dnia dorącze- '

nia orzeczenia wnieść na ręce tej władzy żądanie '

przekazania sprawy właściwemu sądowi powiatowemu (pokoju), który postąpi wedle przepisów postę!Jo­

wania, obowiązujących w l-ej instancji sądowej.

Na obszarze mocy obowiązującej niemieckiej

ustawy postt:powania karnego z roku 1877 stosuje

się przepisy o policyjnych rozporządzeniach karnych.

Minister Reform R9lnych: Staniewicz

Minister Wyznań Religijnych

i Oświecenia Publicznego: A. Sujkowski

Minister Rolnictwa i Dóbr Państwowych: Dr. A. Raczyński

Minister Przemysłu i Handlu: 13. Kwiatkowski

Minister Kolei: Romocki

Minister Robót Publicznych: Bl'oniewski

Minister Pracy i Opieki

Społecznej

Dr. JurkiewicB

528.

Rozporządzenie Rady Ministrów

ż dnia

.

25 sierpnia 1926 r.

w sprawie zmiany

rozporządzenia

Rady MI·

nistrów z dnia 26 czerwca 1924 r. o ustanowieniu tabeli stanowisk we władzach i urzędach

państwowych.

Na zasadzie art. art. 11 i 17 ustawy z: dnia 17 lutego 1922 r. o państwowej służbie cywilnej (Dz. U.

R. P~> N2 21 poz. 164) zarządza się co następuje

§ 1. W załączniku Ng 1 do rozporządzenia Rady Ministrów z dn. 26 czerwca 1924 r. (Dz. U. R.

flrt. 6. Wygaśnięcie mocy obowiązującej rozpo- P. N2 64 poz. 631) w brzmieniu, ustalonem rozporządzeń wydanych na zasadzie niniejszego rozporzą­

rządzeniem Rady Ministrów z dnia 3 czerwca 1925 r.

dzenia nie uchJrla odpowiedzialności karnej za ich (Dz. U. R. P. N267 poz. 470) wprowadza się w dziale

naruszenie w czasie ich obowiązywania.

"Centrala" następujące zmiany

'

1. W kolumnie "I kategorja. Stanowiska oraz

, Rrt. 7. Wykonanie niniejszego rozporządzenia tytuły do nich przywiązane" skreśla się stanowiska

powierza się Ministrom: Spraw Wewnętrznych, Skarbu. "Podsekretarz Stanu" i "Naczelnik Wydziału", a wstaPrzemysłu i Handlu, Rolnictwa i Dóbr Państwowych

wia się stanowiska "Szef Gabinetu Prezesa Rady MIj' Sprawiedliwości.

. nistrów" i "Szef Biura Prezesa Rady Ministrów", któF\rt. 8. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie rym w kolumnie "stopień służbowy" odpowiadają

z dniem jego ogłoszenia.

stopnie " V-IV";

Jednocześnie traci moc obowiązującą ustawa

2. W kolumnie "II kategorja. Stanowiska oraz

z dnia 29 grudnia 1925 r. o zabezpieczeniu podaży tytuły do nich przywiązane" skreśla się stanowisko

przedmiotów powszedniego użytku (Dz. U. R. P. "Naczelnik rachuby";

"

,

z 1926 r. N2 1 poz. 2). Rozporządzenie Rady Minist3. W kolumnie "III kategorja. Stanowiska oraz

rów z dnia 10 lutego 1926 r. "o regulowaniu cen tytuły do nich przywiązane" skreśla się stanowisko

przetworów zbóż chlebowych, mięsa i jego przetwo- "Naczelnik Kancelarji", a ,w jego miejsce wstawia się

rów oraz odzieży l obuwia przez wyznaczanie cen" stanowisko .Kierownik Kancelarji" .

(Dz. U. R. P. N2 18, poz. 101), zachowuje aż do od§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży.

wołania moc obowiązującą, o ile dotyczy wyznacze- cie z: dniem l ' września 1926 r.

nia cen na przetwory zbóż chlebowych, mięsa i jego

przetworów. Przy wymierzaniu kar za przekroczenie

Prezes Rady Ministrów: K. Bartel