Rozporządzenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrami: Spraw Zagranicznych i Sprawiedliwości z dnia 18 sierpnia 1926 r. w sprawie wymiany obligacyj pożyczek zaciągniętych przez b. Kraj Galicję na obligacje 5% pożyczki konwersyjnej.
Statutory Text (5 Articles)
§ 12. Obligacje teryŁorjalnyćh związków samorządowych ostemplowane lub zarejestrowane w myśl'
postanowień rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia
20 lipca 1925 r. (Dz. U. R. P. N2 75, poz. 532) jako
własność obywateli państw, które podpad ają pod postanowienia § 43 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypos,polite j ,Polskiej , z dnia 14 maja 1924 r. (Dz. U.
R. P. z r. 1925 Ng 30, poz. 213), a więc w szczególności jako własność obywateli , austrjackich, niemieckich, rosyjskich i węgierskich, będą podlegać
konwersji po kurSie, jaki wynika ze stosowania postanowień § 43 wyżej powołanego rozporządzenia.
Termin rozpoczęcia konwersji tych obligacyj oraZ
sposób stosowania postanowień § 43 wyżej tytowanego
rozporządzenia, będą ustalone oddtielnem
rozporządzeniem.
§ 13. Obligacje terytorjalnych związków samorZądowych, co do których , przy rejestracji w myśl
rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 20 lipca 1925 r.
(Dz. U. R. P. N2 75, poz. 532) nie zostało ustalone
obywatelstwo ich włascicieli w dniu 21 maja 1924 r.,
oraz obligacje terytorjalnych związków samorządowych,
nie przedłożone do rejestracji zarządzonej w myśl
rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 20 lipca 1925 r.
(Dz. U. R. P. N!l 75, poz. 532) i nie objęte postanowieniami§ 10 ust. 2 i § 11 niniejszego rozporządze
ńia, ,będą podlegać konwersji po kurSie, jaki przypada, o ile chodzi o obligacje rublowe, dla obligacyj
stanowiących własność obywateli rosyjskich , o ile
chodzi o obligacje koronowe, dla obligacyj stanowiących wła s ność obywateli austrjackich, wreszcie
o He chodzi o obligacje markowe (t. j. opiewające
na marki niemieckie), dla obligacyj stanowiących
własność obywateli niemieckich. Termin rozpoczęcia
konwersji tych obligacyj będzie ustalony oddzielne m
rozporządzertiem.
§ 14. Wszelkie koszta, związane z oprac.owaniem planu konwersyjnego oraz przeprowadzeniem
konwersji, które w razie potrzeby określi Minister
Skarbu, ponosić będzie odnośny terytorjalny związek
samorządowy.
§ 15. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.
Minister Skarbu: C. Klarner
Minister Sprawiedliwości: W. Makowski
Minister Spraw Wewnętrznych: Mlodzianowskt
Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski
508.
Rozporzlłdzenie Ministra Skarbu w poro ..
zumieniu z Ministrami: Spraw Zagranicz..
nych i Sprawiedliwości
' z dnia 18 sierpnia 1926 roku
W sprawie wymiany obligacyj pożyczek żaciąg
niętych przez b. Kraj Galicję na obligacje
5°10 pożyczki konwersyjnej.
. Na zasadzie §§ 10, 11 i 14 rozporządzenia Prez dnia 27 grudnia 1924 r.
; zydentą Rzeczypospolitej
o przerachowaniu zobowiązań Skarbu Państwa ł\ustr
jackiego i Węgierskiego tudzież zobowiązań fundLf·
sz.u krajowego galicyjskiego, które ciążą na Skarbie
Państwa Polskiego (Dz. U. R. P. N2 115, poz. 1028)
oraz § 9 rozpo r ządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej
z dnJa 27 grudnia 1924 r. o przerachowaniu należ
ności 'innemi 'przepisa mi nieobjętych oraz o po slłko
wem stosowaniu rozporządz e nia z dnia 14 m a ja
1924 r. (Dz. U. R. P. Nr. 115, poz. 1030) i §§ 43
i 51 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiei z dnia 14 maja 1924 r, o przerachowaniu zobowiązań prywatno-prawnych w brzmieniu, ustalanem rozporządzeniem Ministra Skarbu z dnia 25-go
marca 1925 r. (Dz. U. R. P. N2 30, poz. 213) zarzą"
dza się co następuje
§ 1. Obligacje pożyćZek zaciągniętych przez
b. Kra.j GalicjG z lat 1893, 1904, 1905, 1907, 1903
i 1913, zarejestrowane w myśl postanowień rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 20 lipca 1925 r.
(Dz. U. R. P. Ne 75, poz. 532) i nie podpadające
pod postanowienia § 43 rozporządzenia Prezydenta
Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 1924 r.
(Dz. U. R. P. z r. 1925 N9 30, poz. 213), podlegają
wymianie na oblig.acje 50f0 pożyczki konwersyjnej.
emitowanej na podstawie § 5 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospol itej z dnia 17 marca 1924 r.
o przerachowaniu zobowiązań Skarbu Państwa z tytułu pożyczek państwowych oraz konwersji rzeczo·
nych pożyczek (Dz. U. R. P. N!2 27, poz. L(4), pe
kursie 20 złotych la 100 koron nominalnych.
§ 2. Obligacje 41i20f0 galicyjskiej potyczki krajowej z roku 1914, zarejestrowane w myśl postano' wień rozporządzenia Ministta Skarbu z dnia 20 lipca
1925 r. (Dz. U. R. P. N!~ 75, poz. 532) i nie pOdpOi'
dające pod postanowienia § 43 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maJa
1924 r. (Dz. U.
P. z r. 1925 N!~ 30, poz. 213),
podlegają wym ianie na obligacje 5'% pożyczki konwersyjnej, emitowanej na po::lstawie § 5 rozporzą
dzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 17 marca
1924 r. o przerachowaniu zobowiązań Skarbu Pań
stWa z tytułu pożyczek państwowych oraz konwers~i
rzeczonych pożyczek (Dz. U. R. P. Ne 27, poz. 274),
po kursie 25 złotych za 100 koron nominalnych.
R
§ 3. Należność za kupony od podlegających
wymianie pożyczek ga licyjskich (§§ 1 i 2 niniejszego
rozporządzenia), za czas oprocentowania do dnia
30 czerwca 1925 r., jako uwzględniona w mierze
przerachowania długu głównego, nie podlega osobnemu przeracho~aniu. Obligacje 5% pożyczki konwersyjnej, przypadające tytułem wymiany pożyczek
krajowych galicyjskich, będą zatem posiadać wszystkie
kupony za ~zas oprocentowania od dnia '1 lipca 1925 r.
§ 4. Celem dokonania wymiany winni posia~
dacze, zarejestrowanych obligacyj krajowych galicyjskich względnie poświadczeń wystawionych na zasadzie § 17 rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia
20 lipca 1925 r. (Dz. U. R. P. N2 75, poz. 532),
przedłożyć takowe w Izbie Sk3rbowej we Lwowie
w terminie od dnia 20 września 1926 r. do dnia '
30-go czerwca 1927 roku. Wymiana na obligacje
5% pożyczki konwersyjnej nastąpi za zwrotem od-
•
..
~
Dziennik Ustaw. Poz. 508 i 509.
nośnego zaświadczenia po stwierdzeniu tożsamości
przedstawiającego zaświadczenie. Podania o wymianę obligacyj krajowych galicyjskich, zarejestrowanych i ostemplowanych zagranicą Rzeczypospolitej Polskiej w myśl §§ 5 - 9 i § 14 rozporządzenia
Ministra Skarbu z dnia 20 lipca 192~ r. (Dz .. U.R.
P. N!l 75, . poz. 532) winny wyszczególniać rodzaj
obligacyj (datę emisji) i ich wartość nominalną oraz
serje i numery obligacyj i mogą być przesłane do
Izby Skarbowej we Lwowie za pośrednictwem Konsulatów Rzeczypospolitej Polskiej. Podania te są
wolne od wszelkich opłat.
§ 5.
Obligacje pożyczek krajowych galicyjskich
z lat 1893, 1904, 1905, 1907, 1908, 1913 i 1914, zarejestrowane w myśl postanowień rozporządzenia
Ministra Skarbu z dnia 20 lipca 1925 r. (Dz. U. R.
P. N!l 75, poz. 532), jako własność obywateli państw,
które podpadają pod postanowienia § 43 rozporzą
dzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 maja
1924 r. (Dz. U. R. P. z r. 1925 N!l 30, poz. 213),
a więc w szczególności jako własność obywateli austrjackich, niemieckich, rosyjsl<ich i węgierskich, będą
podlegać wymianie na obligacje 5% pożyczki konwersyjnej, po kursie, jaki wynika ze stosowania postanowień § 43 wyżej cytowanego rozporządzenia.
Termin rozpoczęcia wymiany tych obligacyj oraz
sposób stosowania § 43 wyżej cytowanego rozporządzenia, będą ustalone oddzielnem rozporządzeniem.
To samo dotyczy obligacyj 4 1/2% galicyjskiej pożyczki krajowej z r: 1914, zarejestrowanych w myśl
§ 6 ustęp 1 rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia
20 lipca 1925 r. ,(Dz. U. R. P. N~ 75, poz. 532) na
obszarze Niemiec i Rustrji.
509.
Rozporządzenie M.inistra Skarbu w poro";
zumieniu zM.inistrami: Spraw Zągranicz·
nych, Sprawiedliwości oraz Kolei '
z dnia 18 sierpnia 1926 r.
w sprawie wymiany obligacyj kolejowych za..
bezpieczonych na kolejach państwowych w b.
dzielnicy austrjackiej lub powstałych z wykupna
tych kolei na obligacje 5% konwersyjnej pożyczki
kolejowej.
Na zasadzie §§ 5-8 i § 14 rozporządzenia Pre~
zydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 grudnia 1924 r.
o przerachowaniu zobowiązań Skarbu Państwaf\ustr
jackiego i Węgierskiego tudzież zobowiązań fundusz':l
krajowego galicyjskiego, które ciążą na Skarbie Pań
stwa Polskiego (Dz. U. R. P. N2 115 poz. 1028) oraz § 9
rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia
27 grudnia 1924 r. o przerachowaniu należności innemi przepisami nieobjętych oraz o posiłkowem stosowaniu rozporządzenia z dnia 14 maja 1924 r. (Dz •.
U. R. P. N!l 115, poz. 1030), §§ 43 i 51 rozporządzenia
Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja
1924 r. o przerachowaniu zobowiazań prywatno-prawnych, w brzmieniu, usŁalonem rozporządzeniem Mi-,
nistra Skarbu z dnia 25 marca 1925 r. (Dz. U. R:P.
N!l 30, poz. 213) oraz art. 53 ustawy z dnia . 16 lipca
1920 r. o podatku od kapitałów i rent (Dz. U. R. P.
N!l 76, poz. 517), zarządza się co następuje
'
§ 1. Celem wymiany obligacyj kolejowych:za.;
bezpieczonych na kolejach państwowych w b. dzielnicy austrjackiej lub powstałych z wykupna' tych
§ 6. Obligacje pożyczek krajowych galicyj- kolei, wypuszcza się SOfo k o n w e r s y j n ą p o Ż yc. zskich z lat 1893, 1904, 1905, 1907, 1908, 1913 i 1914, kę kolejową do wysokości 50 miljonów
co do których przy rejestracji w myśl rozporzą· z ł o t Yc h. Pożyczka ta Test zabezpieczona na koledzenia Ministra Skarbu z dnia 20 lipca 1925 r. (Dz. jach państwowych Dyrekcji Krakowskiej, Lwowski·ej
U. R. P. N2 75, poz. 532) nie zostało ustalone i Stanisławowskiej, przYcZem zabezpieczenie to bę
obywatelstwo ich właścicieli w dniu 21 maja 1924 r., dZie .wpisane w księdze kolejowej przy sądzie okrę'~
oraz obligacje pożyczek krajowych galicyjskich z lat gowym we Lwowie w miejsce zabezpieczenia wpisa';~
1893, 1904, 1905, 1907, 1908, 1913 i 1914 nie prze- nego dla obligacyj kolejowych, podlegającychwymIa
nie na obligacje 50f0 konwersyjnej pożyczki kolejowej.
dłożone do rejestracji przeprowadzonej w myśl rozporządzenia Ministra S,karbu z dnia 20 lipca 1925 r.
§ 2. Obligacje 5% konw~rsyjnej pożyczki ko~
(Dz. U. R. P. N. 75, poz. 532), będą podlegać wy- lejowej będą umorzone drogą losowania w terminac.h
mianie na obligacje 5°10 pożyczki konwersyjnej, po półrocznych według planu amortyzacyjnego (załącznik)
kursie, jaki przypada przy wymianie obligacyj krajo- w ciągu lat 40.
"
wych galicyjskich, stanowiących własność obywateli
Pierwsza rata amortyzacyjna będzie płatna
austrjackich. Termin rozpoczęcia wymiany tych obli- w dniu 1 lipca 1927 r. Numery wylosowanycQ
gacyj będzie ustalony oddzielnem rozporządzeniem. ' obligacyj będą ogłaszane w Monitorze Polskim. Obli~
§ 7. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie gacje wylosowane winne być przedstawione do wy~
płaty wraz z wszystkiemi kuponami, których termin
z dniem 20 września 1926 r.
płatności nie zapadł przed terminem wylosowan~a
W razIe braku powyższych kuponów ich wartość no- ,
Minister Skarbu: C. Klarner
minalna będzie potrącona od przypadającej do wy..,
płaty kwoty.
'.
Minister Spraw Zagranicznyc8: August Zaleski
Procenty od obligacyj 5% konwersyjne} po'"
Minister Sprawiedliwości: W. Makowski
życzki kolejowej będą
płatne ,' półrocznie ' zdołu;
w dniach 2 stycznia i 1 lipca każdego roku. Pierwszy
kupon będzie płatny dnia 1 lipca 1927 r.
Obligacje wylosowane oraz kupony zapadłe '
będą opłacane przez Centralną Kasę Państwow~
Kasy Skarbowe, Bank Polski i jego oddziały oraz;
Pocztową
•
KaSt( Oszczędności •
.. -.• ,
~· · ~r-
\
,
,
..
, .~
..
"
Dziennik Ostaw. Pót. 507 i 508.
mimo przedstawienia ich do rejestracji, niezosŁało
ustalone obywatelstwo ich właściciela w dniu 21
maja 1924 1'.