Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 30 czerwca 1926 r. w sprawie wydawania z aptek środków leczniczych i określenia ich ceny.

§ 3. Ceny za materjały. naczynia i Ipracę przy

recepturze, określone w taksie aptekarskiej, są

maksymalne; ceny niższe pobierać . można zarówno

za lekarstwa, sporządzone na podstawie recept, jak

i · wydawane w odręcznej sprzedaży.

. .

W razie pobrania za lekarstwo, sporządzone na

podstawie recepty, ceny niższej od określonej w taksie aptekarskiej, należy na recepcie, zwracanej odbiorcy względnie na wydawanej sygnaturze, ()znaczyć

cen~ podług tej taksy oraz cenę faktycznie pobran2ł.

.

Wszelkiego rodzaju reklamy o pobieraniu cen

niższych od cen, oznaczonych w taksie aptekarskie},

wzglt::dnie ustalonych zgodnie z przepisami niniej'

szego rozporządz 7 nia. są wzbronione.

..

§ 4. Przy odręcznej sprzedaży do ceny materjału i< naczynia można doliczać tylko opłat~, ptzewl~ .

dzianą w punktach b i d pOl. 12 taksy za prac~

przy tecepturze.

§ 5. Najniższa cena każdej jednostki ciężaro~

wej, ustalonej zgodnie z przepisami § 6 ust. 1 i § 1:3

niniejszego rozporządzenia, wynosi .3 grosze, o ile

w taksie nie jest oznaczOna cena niższa.

Taksa uwzględnia nast~pllj"ce JednosŁki

0,01, 0,1, 1,0, 10,0 i 100 gramów. Jeżeli

w taksie oznaczona jest cena tylko dla niiszej Jedz dnia 30 czerwca 1926 r.

nostki, to dla uzyskania ceny wyższeJ jednostki cenę

W ,prawie wydawania ~aptek środków leczni- grama, dekagrama lub hektograma należy pomnoźy,ć pr,lez 8, cent:: centigrama i declgrama przez 10;

czych i określania ich ceny.

dla uzyskania ceny niższej jednostki cenę hektograma

. ..

Namoc:y arl 2 p. 13 i art. 10 zasadniczej względnie dekagrama należy rozdzielić przez 8, cenę

ustawy sanitarnej z dnia 19 lipca 1919 r. (Dz P. grama względnie decigrama~przez 10.

Dla, ustalenia ceny grama, wydawanego ponad

P. P.N! 63 poz. 371). ustawy .Z dnia 28 listopada

1923 r. w przedmiocie znlesjeni~ Mini$terstwa Zdrowia 10 gramów, należy cenę dekagrama podzielić przez

Publicznego (Dz. U. R. P. Ne 131 poz. 1060), § 1 10, dla ustalenia ceny dekagrama, wydawanego ponad 100 gramów, naJeży cenę hektograma podzielić

rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

18 stycznia 1924 r. (Dz. U. R. P. N2 9, poz. 86), § 7 przez 10. dla ustillenia ceny grama, wydawanego

~,ll,Strjackiej ustawy aptekarskiej z dnia 18 grudnia ' ponad 100 gramów, należy cenę hektograma padzie·

.

1906 r. (Dz. Ust. P. z 19CY7 1'1'2 5), art. 380 rosyjskiej Iić przez 100.

Cenę 250 gramów i ilości ponad 250 gramów

ustawy lekarskiej (ros. zbiór praw z 1905 r. t. Xlii).

art. 78 j 80 niemieckiej ustawy przemysłowej, zarzą­ oblicza się w stosunku do ceny za jeden kilogram.

dza się co następuje

§ 7. Cena. pobierana za kilka gramów, nie

, § 1. Właściciele, dzierżClwcy lub odpowiedziałni może przewyis,za~ ceny, oznaczonej dla dekagrama,

kierownicy ' aptek publicznych i domowych z prawem to samo stosujesl~ i do innych jednostek ci~ż~'

sprzeda;", lekarstw, winni ściśle stosować się do rowych.

taksy aptekarskiej, wydawanej w drodze osobnych

§ 8. Za środki lekarskie, zaordynowane w' pewrozporządzeń I posiadać jeden jej egzemplarz.

nej i1ościki'opli.liczy si~ na 1 gra!TI 20kroplf olej-

Ministra Spraw Wewnętrznych

§ 6.

ciElżarowe

Cena lekarstwa, sporządzonego podług

r.e<:epty, oblicza się przez dodanIe cen: za wydllny

materjał, z~ naczynie, stosownie do jego objętości

l· za przygotowa1}ie le,karstwa, stos0wnie dO'~aksy 221,

pJace przy Teceptur~e." Taksam0 nalęży . obliczaĆ

w razie sporz~dzel'll.Jal<.o.rstw8 W imnięjśtonej lub

ków tłustych. nalewek. kwasów mineralnych ro~deń· '

czonych fwogóle płynów wodnistych orat CIężkIch

olejkóweterycznyćhi 25 kropli Innych olejkóW ete~.

rycznych, eterU octowego, wyskoku eterowego i chloroformu,a 50 kropli czystego eteru.

§ 9.

Z~ sproszkowanie substancyj, które dają

lWI~kizonej ileś,I• .

śl~ łatwo

ptoszkowac Vi moźdżierżu pbrtehmowym;

§ 2.

Dziennik Ustaw. Poz. 401.

np. Kali . bromatum, Ferrum sułfuricum i t. p., nie

należy pobierać lopłaty, przewidzianej przez p. 10

taksy za pracę przy recepturze.

. § 10. Przy ustalaniu należności za leki, potrzebne do przyrządzania lekarstwa według recepty,

czy też wydawane w odręcznej sprzedaży, w przypadkach, przewidzianych w §§ 6 i13 rHniejszego rozporządzenia, należy za poszczególne jednóstki cięża­

rowe liczyć cenę, jaka wypadnie z mnożenia lub '

dzielenia, przyczem ułamki należy obliczać za jednostki.

§ 11. Za powtórnie wydawane lekarstwa należy pobierać cenę podług taksy, obowiązującej

w chwili wydawania powtórnego. .

§ 12. Jeżeli lekarz nie poda w recepcie wagi

obojętnego środka, albo jeżeli do zrobienia lekarstwa

w zapisanej formie potrzebne jest dodanie

obojętnego, w re::epcie niewymienionego,

wówczas rtależność winna być · óbliczońa za rzeczywiście zużytą ilość; nazwa tego . środka i jego ilość

wi nna być

uwidoczniona na recep'

cie.

,

.

środka

§ .13. Dla . leków, nieobjętych taksą aptekarską, ceny sprzedażne należy ustalać w sposób na"

stępujący: cenę s?rzedażną kilograma leku ustala

NI! 68.

I

wytwórcę nadane mi, nie może być pobrana cera

wyższa od ceny, ustalonej VI taksie aptekarskiej dla

tego samego środka pod nazwą naukową lub przyjętą w obowiązujących farmakopeach, lub też określającą jego skład; np. za Protosi! nie może być pobrana cęn3 wyższa od ustalonej w taksie na f\rgentum proteinicum, za f\drenasolum solutum lub ~u­

prareninum solutum nie może być pobraną cena

od ustalonej w taksie na f\drenalinum syntheticum solutum i t. p.

Za środki o nazwach, dowolnie im przez wytwórców nadanych, wymienione w taksie ze wskazanien firmy wytwórczej, może być pobrana cena.

w taksie dla nich ustalona, wówczas tylko, kiedy

bądź kupujący żąda preparatu oryginalnego, bądź

lekarz uzupełni receptę przez dodanie obok nazwy

środka, firmy wytwórczej , lub słowa "oryginalny"

(w skróceniu j,oryg").

W przypadkach wyżej (ustęp 2) przewidzianych

winien być wydany środek oryginalny.

wyższa

§ 17. Dołączone do 6-go wydania farmakopei

rosyjskiej wykazy f\i B wstają uzupelnione, względ­

nie zmienione w sposób, wskazany w załączniku

N2 1 do niniejszego rozporządzenia.

§ 18. Na obszarze b. zaboru rosyjskiego

przez doliczenie 50% do ceny zakupu; dla usta- i austrjackiego artykuły, oznaczone w taksie krzyży­

lenia ceny hektograma, uzyskaną w powyższy spo- kiem (+ l" ~ mogą być wydawane jedynie na, recepty

sób cenę kilograma dzieli się przez 8; dla ustalenia lekarzy i lekarzy weterynarji, a' ponadto na obszaceny dekagrama uzyskaną w powyższy sposób cenę rze b. zaboru rosyjskiego również na recepty felczehektograma dzieli się przez 8; dla uzyskania ceny róW przy zachowaniu przepisów § 19 niniejszego

grama, uzyskaną w powyższy sposób cenę dekagra- rozporządzenia.

ma dzieli się przez 8; dla uzyskania ceny decigrama,

§ 19. Na obszarze b. zaboru rosyjskiego środki

uzyskaną w powyższy sposób cenę grama dzieli się

przez 10; dla uzyskania ceny centigrama, uzyskaną lecznicze, oznaczone . w taksie krzyżykiem ( + h

, w powyŻS?y sposób cenę decigrama dzieli się przez a objęte wykazem B, dołączonym do niniejszego

10. Za ceny zakupu mogą uchodzić jedynie ceny. . rozporządzenia, mogą być wydawane również za receptami felczerów, upr:lVmionych do wykonywania

wynikające z faktur hurtowych skład9W materjałów

praktyki.

aptecznych lub fabryk.

§ 20. Lekarstwa do zewnętrznego użytku mo·

§ \ 14. Dla ustalenia ceny sprzedażnej wód

gą

być

wydawane powtórnie podług tej samej recepty,

mineralnych i innych artykułów, niewymagających

o

ile

le!<arz

w recepcie nie zastrzegł, że powtórzenie

rozważania i zmiany opakowania, oraz , środków opatrunkowych, jeżeli cena zakupu sprzeda.w anego arty- jest wzbronione. Injekcje podskórne. dożylne i t. p.

mogą być wydawane powtórnie, o ile w . skład ich

kułu nie przekra'cza 5 złotych, można doliczać do

nie

wchodzą artykuły, oznaczone w taksie krzytej ceny 50%; jeŻeli cena zakupu sprzedawanego

iykiem (+).

.

artykułu jest wyższą od 5 złotych i nie przekracza

10. złotych - 400/0 ; jeżeli cena zakupu sprzedawanego

§ 21. Lekarstwa do wewnętrznego użytku

artykułu jest wyższą od 10 złotych - 33 1/s%.

Za mogą być powtórnie wydawane; o ile lekarz . w recenę zakupu należy uważać cenę, pobieraną przez

cepcie nie zastrzegł, że powtórzenie jest wzbronione

hurtownię lub fabrykę w dniu wydania przez aptekę.

i gdy w skład ich nie wchodzą artykuły z wykazu

Na koszty przewozu z innego osiedla ' można f\, dołączonego do niniejszego rozporządzenia.

ponadto doliczać 10% do powyższej. i ceny zakupu.

Ograniczenia powyższe nie mają zastosowania

Cena, pobierana za specyfiki farmaceutyczne, w przypadkach, kiedy na pierwotnej recepcie oznanie może przekraczać ceny detalicznej, wyznaczonej czono, że powtórzenie jest dozwolone i w jakim

przez wytwórcę w myśl przepisów o wyrobie i obro- okresie oraz odstępach czasu może być dokonane~

,

cie specyfików farmaceutycznych.

Lekarstwa, w których skład wchodzą środki,

§ 15. Doliczanie do ceny preparatów . spirytu- oznaczone w taksie krzyżykiem (+) w dozie,. przesowych, zamieszczonych w taksie podatku kon- wyższającej normę, podaną w obowiązującej farmasumcyjnego, pobieranego przez . zarządy miejskie od kopei, mogą być wydawane tylko za pierwotną respirytusu, dopuszczalnem jest jedynie z.a zezwoleniem ceptą, napisaną zgodnie z wymaganiami ' § 23 ninięj­

szego rozporządzenia.

państwowych władz administracyjnych II instancji.

się

§ 16. Za środki złożone i pojedyncze, znajduJace się w obrocie pod nazwami dowolnie im przez

§ 22. Jeżeli w recepcie zapisano środek, oznaczony w taksie aptekarskiej krzyżykiem (+) w do- .

Dzięnnik Ustaw. Poz. 401,

N268.

------------------------------------

,·Zle, przewyżśzającej podaną w obowiązujących farmakopeach i przytem nie słowami i bez wykrzyk,' nika; to lekarstwo nie może być wydane bez uprzed. niego porozumienia się z lekarzem.

.

W razie niemożności porozumienia się z ' Ieka. ~rzem, należy wydać le:<, oznaczony w taksie ' krzy~

zykiem (+) w takiej ilości, aby , dawka dzienna nie

przewyższała podanej w farmakopei

§ 2~.

Lekarstwa,

w któ,rych skład wchodzą

środki , silnie działające, ob~te wykazem ft, doł~zo­

nym do niniejszego rozporządzenia, nie mogą być

wydawane w większej ilości od zapisanej w recepcie.

§24.

W b. ' dzielnicy pruskiej zachQwują moc

, obowiązującą dotychczaspwe przepisy, dotyczące wy-

. d.awania z aptek trucizn i

artykułów,

gwałtownie

· działających.

~ § 25.

Na pisemne ' lub · ustne żądanie osób,

nieuprawnionych do zapisywania recept, mogą być

, wydawane bądź pojedynczo, bądź w mieszaninach

; tylko te' środki; które nit:! są oznaczone w taksie

', krzyżykiem (+), a ponadto

I. Do wewnętrznego , użytku: .

a) Santoninum w ' postaci pastylek, zawierają­

cych nie więcej,hiż po , 0.05 Santoniny;

'b) Radix Ipecacuanhae pulverata w . pos~aci

pastylek, zawie'rających nie więcej, niż po

0.01 Radix Ipecacuanhae;

c) Sirupus Ipecacuanhae;

d) proszki od bólu głowy o następującym

składzie

1.

Coffeini 0.05, Phenacetini 0.3;

Cóffeini 0.05, f\midopyryni 0.25;

3. Coffeini 0.05, PhenaceŁini 0.3 lub ftmidopyrini 0.25, f\cidi acetylosalicyłici 0.3;

4. Coffeini 0.05, Phenacetini 0.3 . lub ftmidopyrini 0.25, F\cidi acetylosalicylici 0.3,

Cuaranae pulveratae 0.3.

,

Na zewnętrznej stronie ~pakowania tych prosz'. k.ó w oprócz firmy apteki winien być umieszczony

,~ iGh skła,d w pelnem brzmieniu, oraz napis: "prostek

(względnie proszki)przeciw bólowi głowy dla dorosłych".

Nadawanie powyższym proszkom przeciw bólowi

. głowy nazw dowolnych, chociażby prawnie zastrzeźo­

nych, jest wzbronione. Cenę ich, o ile nie jest ona podana w obowiązującej taksie ąptekarskiej, należy obliczać

według tej taksy w stosunku co najmniej 50 prosz·

ków, licząc za materjał, za zmieszanie proszków (poz.

11 p. b. taksy 'zaprace przy recepturze), za dozowanie (poz. 12 tejże taksy), 'o raz za pudelko, o ' ile

jest użyte do wydawania proszków.

II. Do odkażania: ,

a) ftidum caJbohcum ·purum;

b). Cuprum culfuricum;

c) formalinum.

m. Do zewnętrzn'ego użytku

a) F\rgentum nitricum w pałeczkach - oprawnych;

b) Tinctura Jodi;

,

c) F\cetum i Tinctura Sabadillae;

d) Chloroform w mieszaninie z tłuszczami. lub

spisytusem, o ile mieszanina nie zawiera go

I .

2.

więcej, niź20fJ / o;

e) Zincum sulfuricum;

/

' f) fol. Strammonii w mieszaninach ziół do palenia.

.

Na opakowaniu środków, wymienionych pod

II i III, winien ' być umieszczony wyraźny, rzucający

się w oći.y, napis: "Obchodzić siąostrożnie",a . na

środkach, wymienionych pod II, pon~dto l1api~~ ,,00

dezynfekcji" .

według recept przyrządzać

kolejno, z wyjątkiem oznaczonych dopiskiem

"cito", "statim", w którym to przypadku lekarstwo

należy przyrządzić , j wydać poza kolejką; w wypadkach zatruć żądana odtrutka winna byćwyclana nie'

ł

zwlocz.nie.

§ 26. " Lekarstwa

należy

§ 27. " , Każda recepta, według ~. której · .ma' być

wydane ' lekarstwo, powinna być oznaczona kolejnym

numerem i otaksowana. Jeżeli n.a recepcie przepisane jest· więcej, niż jedno lekarstwo, to każde

z nich powinno być oznaczone osobnym numerem.

Przy taksowaniu należy oznaczać osobno cen.ę każ­

dego środka, a ponadto na recepcie powinna być

oznaczona cena, pobrana za naczynia, w którem

lekarstwo zostało 'wydane, oraz kwota, pobrana za

, prac~ przy recepturze (taxa laborum).

Na receptach, zwracanych chorym, powinna

być ponadto, uwidoczniona firma aplekii data przygotowania '. ł.ekarstwa.

§ 28. Lekarstwa do wewnętrznego uzytku powinny być zaopatrzone w sygnatury białego koloru,

do zewnętrznego użytku w ; ' sygnatury czerwonego

koloru, do ws?elkiego rodzaju wstrzykiwań pod skór,

nych, dożylnych i t. p" w sygnatury' niebies!\iego

koloru.

'

§ 29~ Śroąki lecznicze, które obowiązujące

farmakopee nakazują przy przechowywaniuzabezpieczać . od wpływów, światła. bądź też . lekarstwa; zawie'

, rające te środki, należy ' wydawać w naczyniach,

chroniących je od tych wpływów.

§ 30.· , Na sygnaturze wydawanych z aptek zlożonych

przetworów farmaceutycznych (galenowych),

według przepisów , odmiennych od

przepisów farmakopei ' lub urzędowych m::lnuałów,

lub takichże przel';vorów, przepisami 'temi nIeobję­

tych, winien być podany przepis. według którego

przetwór ten został przyrządzony.

'

.

przyrządzonych

§ ,31. Na opakowaniu wszystkich wydawanych

z apt~k ś.roclków leczniczych tak pojedynczych. jak

j złożonych, bez względu na postać wydawanego ,

środka, powinna być uwidoczniona firma apteki, jej

adres i nazwa środka lecznicznego.

§ 3~. Jeżeli lekarz ' bez bliższegookreśleni~

zapisze środek. który utrzymuje się w aptece wga·

tunku surowym i oczyszczonym, natenczas należy

zawsze wydać lek w gatunku oczyszczonym; jeżeli

zaś przepisany jest lek bez podania stopnia koncen~

tracji, a · ten utrzymuje się w aptece w różnych stop~

niach koncentracji. należy zawsze wydawać gatunek

rozcieńczony lub łagodniejszy.

§ 33. Za środki lecznicze i opatrunkowe, wydawane na kosz,t instytucyj państwowych i samorzą­

dowych, osoby wymienione w § l niniejszego roz-

Dziennik Ustaw. Poz. · 401.

porządzenia,

winny pobierać ceny zniżone, uzyska.ne

przez potrącenie od norm ogólnie w 'chwfli' wydania

tych środków obowiąz.ujących na~tępującego opustu

od I.ekarstw, przepisariych w formie recepty ' 20%,

c:>rl środków tecznkzych i opatrunko.wych,pi'zepisanych nie w formie recepty (śprzedaź odręćzna) 5%.

Obowiązek pobierania cen zniżonychw.'powyz­

si.y sposób ciąży jedynie wtedy, gdy: .' ".. . .

a) należność ·za pobrane lekarstwajesŁ uiszczona

przy odbior.hę lekurstwa lub w ciąg.u 30 dni

od daty złozenia rachunku, I

·':.

,

h) gdy dana instytucja samarli.ę . 40starcza

w ternże osiedlu lekarstw chorym tej samej

kategorji, dla której żądane je~t, .lekprstwo.

. § 34_

Preparaty, wyszczególnion/i:! ' Vi załąCzniku

N2 2 do ninieiszego rozporządzenia, pćwi-nny posiadac skład, podany w tym załączniku~ ;

'

§ , 35. Sposób wydawania z aptek substancyj

i przetworów odurzających i eteru etylowego oraz

wysokość

opustu od taksy , , ą1a .. ,kas . cl'loryj:h są.

unormowane w osobnych rozporządze.niach . . ,

~ 36.

Przekroc.z.e,l1i~ , ni;lie.jszego rozporządzenia ~

będą l~arane w ' myśl ob,o:viTą.z.ujących

I" ,

... ,.

"I .,:.

'i " ~j ,

. . : ".: .; .;:- .~ -3

ustaw.

,

§ 37 . . Rozporządzenie n ~!;lie isze.ob()wiązuje na ·

całym obszarze

Rzec zy pospolitej Pol:s kiej , od· dnia •

ogłoszenia; jednocześnie traci ,;m o.c:; obowją~ujllćą: rozporządz~nie }~inistra ~P.rąVV Wewnętrznych z dnia

24 marca 1925, r. (Dz. (Jr R. P. !'f~ 41, poz. 282).

Minister Spraw Wewnętrznych:· Mlodżianowski

Z;Jłc:cznik N!1 1 do rozrorzadzenia Ministra Spraw

Wewnęt rznych z dn. 30 ,Czerwca 1926 r: (poz. 401).

"l

Wykaz 1\

.",

.B ~. ,:;.

obejmującycz~ściejuźywane środki lecznicze. które apJeki-'

obowiązaf'ie"są : przechowywać w szafie zamkniętej.

Rcidum arseni~osum sa lia et praeparata ejus.

to

arsenicicum salia et pra~p,arata ejus,

..

diaethylbarbituricum (Ver6nal);'

f\coniŁinum et sal\a ejus.

f\daIinuFll.

F\ether.

f\pomorphinum hydrochloricum.

f\recoHnum et sa~ia ejus.

flrsenobenz.olum ,(s2Ilvarsan) i }ego pochodne.

f\tropinum et saHa ejus.

Chloralum hydraturn.

Cocainum et salia ejus.

Dioninum (F\ethylmorphium, hy:dróchloricum).

Duboisinum et salia ejus.

.

.

Heroinum (Diacethyłmorphium) et salia ejus.

Homatropinum et salia eJus.

., ,

Hyoscinum et salia ejus. . ,

Hyascyaminum etsalia ejus.

Hydrargyri salla ornnia.

__

Exoept: Hyd"arg. cbloratum mitc,et · ~vlfuratum.

Luminalum.

.

Medinalum.

Natrium acetyl arsaniHcum (ł\rsacetj~u.:n).

. l

Natrium arsanilicum (f\toxylum).

Natrium kakodylicum.

, . ..

.

Natrium methylarsenicicum (F\rrhenalum).

Nitroglycerinum. ć .. , c . · ·

,;

,

Oleum Crotonis, "" .

.

Opium, alcaloida ' et} ~pt~.ęparata ejus. , .. '

Ouabainum.

.

Pantoponum et praeparata similitl.

Phosphorus.

Physostigminum et salia ejus •

.. ~iloca.rpinum e~ :s.,a.li'~. 'e~s. · .

Scćpblamfnum " e't salta ejus.

StrophantimJm. > .

." '

Strychninum et saHa'· ejos.

Sulfonalum.

Suprareninum,F\drenalinumet:praeparata similia.

Trionalum.

Tropacocainum et salia eius.

Veratrinum.

., '"

Yohimbinum.

. ,, _- J

"'"

'_

Wykaz B

obejmującyczęściej .używane środki J.ecznkze,

obowiązone-, są przechowywać

f\cetanilidum.

Rcetpnenetidtnum.

."?.

Flc:etum Se:badłllae.

ł\cldum carbołicUin · c:rysŁl!lIisetum.

"

"

fJ

•

. "

ilquefactum.

chromicum,

formil;j(;;um.

,

hvdtoch lorlcurnpuf.ym.

nitf!CUffiPlitUri1•

I

Except. Codeinum:et'sdJia ejus, Tinc,tura. Opii

ben~oica, Emplastrct et unguenta cu~ Opio.

ktare aptekt

oddzielnie od innych~ ~, ' '

. Rcid~m nitricum fumans.

II .

oxaliC'um .

.,

pyrog~ll!cu!'l1;: ''' '

"

sulfuricum RIJ,l;;Um,.

"

trichloraceticum. '

F\ethyłum chloratum.

Agarł<:inum.

F\gurinum.

" 'f\Ty-pinum et sali a ejLl$.

bzientlik, (J~tilW. Poz. 401.

ł\midópy,rinum.

f\mygdatinum.

F\mylium nitrosum.

F\naestesinum.

F\ntipyrinum.

Ił

Coffelno citricum.

"

salicylicum.

Rqua F\mygdalarum amararum.

.. Lauro·cerasi~

,

F\rgentaminum.

Rrgentum col\oidale.

nitricum fusum et crystallisatum.

cum Kalio nitrico.

" m.

f\tophanu

Baryum carbonieum.

"

chloratum.

Borovertinum.

Bromipinum.

Bromocolum.

Bromoformium.

Bromum.

Bromuralum.

Bulbus Scil\ae et praeparata ej:Js.

Except. Sirupus Scillae.

Cantharides.

Chloroformium.

Cholevalum.

Chrysarobinum.

Citrophenum.

Codeinum et sali a ejus.

Coffeinum

"

"

Collodium cantharidatum.

Cotarninum et salia ejus.

Crotonchloralum hydratum.

Cupri salia omnia.

Digalenum.

Diuretinum.

EucainumB.

ExŁractum Cacti grandHlori.

Flores Convallariae majalis et praeparata eorum.

Folia Belladonnae et praeparata eorum.

.. Coca et praeparata eorum.

.. Digitalis"

"

.. Hyoscyami"

"

.. Jaborandi..

..

Ił Stramonii..

"

Formaldehydum solutum.

Fructus Colocynthidis et praeparata eorum.

"

Papaveris immaturi et praeparata cwrum.

Gummi·resina Euphorbium.

"

Cutti.

Helmitolum.

Herba f\donis vernaliser praeparata ejus.

..

Cannabis \ndicae "

"

Conij

Ił

"

"Lobeliae

..

"

Ił

Sabinae

..

lO

..

Hexamethylentetraminum.

Hydrargyrum c:hloratLim.

•

Hydragyrum sulfuratum.

Hydrastininum et salia ejus~

Hydrastinum

..

~

Jodolum.

Jodum.

Jothiom,Jm.

Kalium bichromicum.

.. '. hydrooxydatum.

"

"

solutum.

Kreosotum e Pice Fagi.

Kresolum.

"

'liquefactum.

La.ctophenetidinum •

Naphtolum.

Novocainum.

Oleum Sinapis aethereum.

Orexinum tannicum.

Paraldehydum.

Phenolphtaleinum.

Plumbum 8!i;eticum.

Ił

"

"

__

l>uicum sorutwn

jodatum.

Podophylltnum.

Poliothionum. '

Pyrilmioonum.

..

camphoratumk

~ .

salicylicum . .

Radix Belladonnae et pr~parał8 elu3~ ,

"

Ipecacuanhae"

."

Rhizoma Veratri

•

Sajodinum.

Sałophenum.

Santoninum.

- ~cale: cornutum et praeparata ejus.

Seminll Colchic;:i"

eorum.

•

SabadilJae Ił

•

n

StropłHmti OJ

"

"

Strych n i n

n

Sirupus Codeini.

"

Forgeti. '

Sparteinum sulfuri<;um.

Stlbii salia omnia.

15xcept. Stibium sulfuratum nigrum

Stcvainum.

SŁypttcinum.

'

Theobrominum ęŁ salia ejus.

Theoc:inum

"

TheophyHinum "fi

Tinctura Jodi.

"

Cąnthiuidum.

"

Opii bellzoica.

Trigeminum.

Tubera Rconlti et praeparata eorum~

"

Jalapae Ił

"

•

Urotropinum.

Zinci salia omnia .

Bxcept. Zi(l(lum QKydatum.

.-

'1

Dziennik Ustaw. Poz. 401.

DziennIk Ustaw. Poz. 400 i 401.

N.!··68.

-~~~~-~

., . . Równocześni~ z ogłoszeniem powołanej w poprzednim ustępie ustawy tracą moc obowiązujZlce

przed jej ogłoszeniem ustawy i przepisy, wydane

w przedmiotach, uOdrmowanych tą ustawą.

Ustawa z dnia 25 marca 1926' r.o zmianie niektÓryc.h przepisów ustawy z dnia 3 sierpnia 1922 f.

o ; Najwyżslym Trybunalef\dministracyjnym (Dz. U.

R, P, NI! 37, poz. 237) uzyskuje moc obowiązującą ć.:zŁer­

rt~stego dnia po ogłQszeniu ~ tem, że wprowadzone

w niej nowe posbnowienia o opłatach nie stosują

si~ do skarg, wniesionych prtedjej wejściem w ży­

de, o ile do skargi dołączono opłaty W przepisanej

dotychczas wysokości, w którym to przypadku maj"

z.ąstosowanie dotychczasowe przepisy.

Z chwilą wejścia w życie wymienionej w poprzednim ustępie ustawy" z dnia 25 marca 1926 r.

traci moc obowiąiującą ustawa z dnia . 22 września

1922 r. o kosztach postępowania przed Najwyższym

Trybunałem f\dministracyjnym (Dz. U.R. P. N2 89,

poz.SOO). z zastrzeżeniem, zawartem w ustępie poprzednim.

f\rt. 39~

Wykonanie niniejszej ustawy powierza si~ ' PreRady Ministrów, a o ile chodzi o postanowienia o opIatach i karach pieniężnych - w porozwnienu 2 Ministrem Skarbu.

z, e~owi

401.

Rozporządzenie ,

Cena sprzedażna specyfików farmaceutycznych ,

winna być ustal3nn przez wytwórcę, stosownie do

ilości preparatu, zawartego w op'a kowaniu, przezna·

czónemdo sprzedaży, przyjmując za podstaw~ obliczenia należność, jakaby przypadła za 50 proszków,

100 tabletek, 60 pigułek, . 30 kapsułek żelatynowych

lUb 12 ampułek do injekcji" o ile specyfik został

w jednej z tych postaci przyrządzony.

,

Załącznik Nil 2 do

rozporządzenia

Mlrilstra Spraw

Wewnętrznych z dn. 30 czerwca 1926 r.

\.

ExŁradum

Colae, saccharaŁum granulatum.

Kola ziarniste.

i

Extracti Nucum Colae spissi 5,

Sacch. albi. 95,

f\quae destillatae q. s.

zarabia się , na gęste ciasto, przeciera przez sito

przy temperaturze 40° C.

z otworami o średnicy o\<;oło 2 milimetrów i wysusza

Glycerophosphatum granulatum. -. Glicerofosfat ziarnisty.

Caleii glyceryno·phosphorici 5,

Natrii..

"

l,

Sacchari 'albi pulverati 94,

f\quae destillafae q. s.

przyrządza si ę jak ExŁractum CoJae saccharatum granuiatum.

granulatum cum ferro.

Glicerofosfat ziarnisty z żelazem.

GlycerophosphaŁum

Ferri glycerinophosphorici 1,

Caleii

II

5,

Saccharialbi pulverati 94,

f\quae destillatae q. s.

przyrządza się jak Extractum Colae saccharatum granulatum.

,

GlycerophosphaŁum granulatum cum

Lecithino,

Glicerofosfat ziarnisty z lecytyną.

Caleii giycerinophosphorici 4,

Natrii

"

l.

Lecithini ex ovis 1,

Sacchari albi pulverati 94,

f\quae destiilatae q . s.

tPi"z.It'rządza si'! jak Extractum CoJae saccharatum granuJatum.

Cilycerophosphatum granulatum cum Magnesia.

Glicerofosfat ziarnisty z magnezją.

Calei i glycerinophosphorici 4,

.,1,

Natrii

Magnesiae glycerinophosphoricae ,1.,

Sacchari albi pulverati 94,

f\quae destil!atae q. s.

przyrządza się jak Extactum Colae granuJatum saccharatum.

LinimęnŁum

;

Tincturae Capsici 50.

, Spiritus camphorati 100,

Liquoris f\mmor.lii caustici 100,

Spiritus Vini 90% 100,

aetherei 100,

.

"

Natrii chlorati 50,

f\quae destillatae 400,

miesza się i filtruje.

"

restaurans. RestituHons fluid.

I

N268.

Dzietmik Usta~. Poz" 401.

Liquor FerraŁini arseniatus.

FerraŁini

50,

liquoris Kalii arsenicosl 4,

Glycerini 200,

Spiritus Vini 9(jl /o 75,

Essentiae Marasquino 5,

f\quae destillatae 666,

rozpuszcza si~ i filtruje.

/

Llquor Trlferrłni compositus.

Triferrini 15,

Natrii bicarbonici 11,

f\quae destillatae 632,

Natrii dtrici 8,

Sacchari albi 155,

Spiritus Vini 90°/0 170,

Tincturae aromaticae,

"

Cinnamoni,

"

Van~lae aa l,

"

Chinae compositae 2.

rozpuszcza si~ i filtruje.

Liquor Trifferrini compositus arsenletus.

Trifferrini 15,

Natrii bicarbonici 11,

f\quae qestillatae 632,

Natrii citrici 8,

Sacchari albi 155,

Spiritus Vini 9ft/o 170,

liquoris Kalii arsenicosi 4,

Tincturae f\uranti corticis 4,

,, ' aromaticae,

lO

Cinnamomi,

"

Vanillae aa l,

"

Chinae compositae 2.

rozpuszcza sią i filtruje.

MeJ Consolidae. MI6d :!ywo'koetowy.

Radicis Consolidis conc. 30,

lO

Glycyrrhizae conc. 30,

Spiritus Vini 9(jlo 50,

f\quae destillatae 400,

wytrawia sią ' w przeciągu 48 godzin .i w 309 cz. cedzonki rozpuszcza

Sacchari albi 400,

Melis depurati 280,

Extracti Castąnaeae fluidi 20.

Mel Foenlculi. Miód koperkowy;

Fructum Foeniculi contusorum 100,

Spiritus Vini 90% 50,

f\quae destillatae 400,

wytrawia sią w przeciągu 48 godzin i w 300 cz.cedzonki rozpuszcza

Sacchari albi 400,

potzem d6daje

Melis depurati 250.

PastiIIi cum Mentholo et Oleo EucaJyptl.

Cukierki mentolowo-eukaliptusowe.

OJei Eucalypti 1,

Mentholi 2,

Gummi arabici 100,

lltassae ad confectionem q. s. fiant pastiIIi Nr. 1000.

Ni 681

-=._'"=..='"',--".,,--_... - "'_...-."---

7~ .... .. -

~ ._ -_

Piperazini puri 40,

Natrii bicarbonici 460,

f\cidi citrici 80,

" tartarici 300,

Sacchari albi 120,

Spiritus 95% q.

przyrządza się jak ExŁradlim Colae sacdiaratum granulatum.

s.

Sirup.us Caricae cum 'lJfłłla' ..... Aiyl'qp fi~fPNY« ;;enesem ..... Kerjfjg.

Do syropu, otrzymanego z

Decocti fructum Ficus Caricae e 50 ad 300.

Sacchari albi 500,

dodaje się

Extracti fluidi foliorum Sennae sine resina 200,

Tincturae aromaticae 2.

Sirupus Forgeti.

Syrop Forg~ta.

Codeini 2.

Sirupi simplicis 950.

Sirupi Coccionellae 48.

Sirupus hypophcsphorosus compositus cum Stryc.h nlno.

Syr-(j)p podfosforowy ze strychniną.

Mangani hypophosphorosi

Ferri

"

aa 2.25,

Kalii dtrki 5,

f\cidi citrici 2,

f\quae ' d e stillaŁae 60,

rozpuszcza się. Oddzielnie przygotowuje się rozczyn z

Calcii hypophosphorosi 35,

Kali

"

17,5,

Natrii

..

17,5,

Chinini hydrochlorici

1,12,

Strychnini nitrici "

'

0,15,

f\quae destillatae' 480.

oba rozczyny miesza się i po odstaniu filtruje. Do pr~esączu dOQ8je sil~;

Sącchari albi 775,

I rozpuszcza bez ogrzewania.

~

Skupu$ jOd.otannłcus phosphorł(us.

f\c:idi tannici 4,

Spiritus Vini 50,

Jodi puri 2,

Extracti Ratanhae 5,5.

ogrzewa się na kąpieli wodnej do zwlązania jodu, poc:zem miesza ~i~ ~ ro~twO,r ,em, przyr;z~d,l:Qnyrn 1

Calcii hypophosphorosi 16, .

Sacchari albi 150,

f\quae , desŁillatae 100,

i w końcu dodaje się

Sirupi Cerasorum 700.

Sirupus 'Kolii sulfogąajacolici compositu3.

Kalii sulfoguajacolici 70,

f\quae destillatae 330,

po rozpuszczeniu dodaje się

Extracti fluidi corticis f\urantii 50,

Spiritus Vini 90% 50,

Sirupi simplicis 500.

.~ . 68.

Ozi!innik: Ustaw: P~ż: 40l~. .

~==~~-~--~----~--~----------------------~----------------------------------------.-- I

. SirUpul' Thymi '(:Qmp~nlitus cum NatriO' bromato.

Extracti Thymi fluidi 200.

Spiritus Vini 90% 35,

Natrii bromąti 15,

Sirupi simpłicis 750,

ąpiritus Vini!ilallicl/.s cum ~qJe

pro usu extC;~':lQ.

fraązbranntwei~.,.

Wqd"ą fr",iu:ilska z solą.'

Natrii chlorati 50~. ·.. ~. I

Cognąci 50,

., .

Spiritus Vini dButi 950,

Olei Viti~ v;nif~rą~ gtt. X.

Tinct.urc;l FcrrQ-Mangani a,cypąti $l!cqJ1i:mJ~j.

(Liquor Ferfo-Mz;nQ~ni P*y4fl~igu;cluIflMi), '

Ferrj oxydati ~accharati (2,8."".;3% Fę) 200,

I-iquoris MaTJgani gly.COSClti (2°/()Mn . )~0,

f\quae d~stillątae 644,

.' . " , .;

Spiritus Vini 90% 10P,

Tincturae ł1Llfal1tii corcie;", ;3,

'!

ąrornaticaę 1,5,

'!

Vi:lnillae 1,5,

fl.ethęrjs ącetici

gtt. V•

....D

' ł'- .: "

..

"

_

:' r~~ >": " . .

.

Tinct\łrD f&Fi'(),Mangani Q~ydati sa~cl.<!ąr~~ : (t~ Rrli.CUJO.,

(Liquor ferro-Man~ani oxydali sąccharaŁi c. f\rsęno).

Tincturaę

Ferro MaIlgani oxyqąti ~~c;:c;:harąti99Q,

Liqworis Kalii cucenicosi 10.

;

.\

<.

Tjn~1:ur;t fęrri oxydąti !!ac;c.łtarat;,

(Liquor Ferrióxydatj :>ą'Cch~ratj); .

ferri Qf(ydati ~accharini 75.

f\quąe destillatae 574.

po rozpu!Szczeniu dodać

Sirupi sirnplic:;is 180.

Spiritus Vini 90% 165.

Tincturae f\urantii corticis 3.

"

ąromąticaę 1,5.

"

Vanillae 1,5.

f\etberis acetici gtt. V.

Tin(:tiri Fcr.r· i · Qlty~ati $~ccharati euń1-1łrsenQ/

(Liquor Ferri cnydati -saccharati cum F\rseno).

Tincturae Ferri oxydati saccharati 996.

Liquoris Kalii arsenicosi 4.

I

"

-,

. ":"ic,., ;~, , ~gentu~ Hf~~I, ~or~cicum lJlenthol.o,@~,~o.mentoJ.

Mentholi 1, .

f\cidi borici 24,

Vaselini ame,ricani albi 96,

Unguentum Methylii saticyJici cum Mentholo.

Balsam mentolowo-salicylowy.

'Mentholi 50,

Methylii . salicylici 200,

Lanolini 750,

, , I~_-->

..... ;:.

"

' 0 -....

"" .l" "

',--