Oświadczenie rządowe z dnia 28 czerwca 1926 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Układu, dotyczącego stosunków naukowych, literackich i szkolnych, pomiędzy Polską a Belgją, podpisanego w Warszawie dnia 1 września 1925 r.

§ 2. Wykonanie niniejszego rozporządzenia powierza się Ministrowi Spraw Wewnętrznych.

Rozporządzenie niniejsze uzyskuje

obowiązującą z dniem 15 grudnia 1926

§ ,3.

r.

Prezes Rady Ministrów: K. Bartel

Minister Spraw Wewnętrznych: Mlodzianowski .

moc

o wyłączeniu z gminy Nowy-Dwór w powiecie

sokólskim miejscowości: Karolin-Dobrowolszczyzn;i, Karolin-Piaski i Fiszki-Tyrkina a włą­

czeniu do gminy Hornica w powiecie grodzieńskim.

Na zasadzie art. 1 i 2 ustawy z dn. 7 lipca 1921 r.

w przedmiocie dokonywania zmian granic powiatów

na obszarach b. dzielnic rosyjskiej i austrjackow~gierskiej, jak również dokonywania na obszarze

b. dzielnicy austrjacko-węgierskiej zmian obszaru

działania samorządowych reprezentacyj powiatowych

(Dz. U. R. P.N2 64, poz. 400) zarządza si~ co nast~puje

§ 1. Z gminy Nowy-Dwór w powiecie sokólskim wyłącza się miejscowości: Karolin-Dobrowolszczyzna, Karolin -Piaski i Fiszki-Tyrkina a włącza się je

do gminy Hornica w powiecie grodzieńskim.

§ 2. Wykonanie niniejszego rozporząd~enia powierza się MInistrowi Spraw Wewnc;trznych. -

§ 3.

Rozporządzenie

obowiązującą

niniejsze uzyskuje moc

z dniem 15 grudnia 1926 r.

Prezes Rady Ministrów: K. Bartel

Minister Spraw Wewnętrznych: Mlodzianowski

Minister Skarbu: C. Klarner

Minister Sprawiedliwości: W. Makowski

Minister Sprawiedliwości: W. Makowski

Minister Sk3rbu: C. Klamer

Ot

N266.

Dziennik Ustavi. Poz. 388, 389 i 390.

------------------------------------------------

388.

O~wiadczcnie

rządowe

z dnia 28czenvca 1926 r.

w.,sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Układu, dotyczqcego stosunków naukowych,

literackich i szkolnych, pomi~dzy Polską a Belgją, podpisanego w Warszawie dnia 1 września

1925 roku.

Podaje się nimejszem do wiadomości, że w wykonaniu art. 14 Układu, dotyczącego stosunków ·

naukowych, literackich i szkolnych, pomiędzy Polską a Belgją, podpisanego w Warszawie dnia 1 września

,1.9-~5 roku, dQkumenty ratyfikacyjne powyższego Układu wymienione zostały w Warszawie dnia 26 czerwca

r926 roku i że Układ wchodzi w życie dnia 11 lipca 1926 roku.

Minister Spraw Zagr~nicznych: August Zaleski

389~

390.

Rozporządzenie Rady Ministrów

Rozporządzenie 'Rady , Ministrów

z dnia 23 czerwca 1926 r.

z dnia 23 czerwca 1926 r.

o wyłączeniu wsi Smoligów z gminy Kisielin

w powiecie horochowskim a włączeniu jej do

gminy Torczyn w powiecie łuckim.

Na zasadzie art. 1 i 2 ustawy z dnia '7 lipca

1921 r. w przedmiocie dokonywania zmian granic powlątów na obszarach b. dzielnic;: rosyjskiej i austrjacko, węgierskiej, jak również dQk<;>nywania na obszarze

. b.dzielnicy austrjacko-węgierskiej zmian obszaru działapia samorządowych reprezenti;lcyj powiatowych (Dz.

U. R. P. N2 64 poz. 400) ,zarządza się co następuje

" §1. Wieś Smoligów wyłącza si.ę z gminy .Kisielin w powiecie horochowskim i włącza się do gminy

Torczyn w powiecie łuckim.