PL
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 12 lutego 1926 r. w sprawie wyjaśnień uzupełniających taryfę celną.
Statutory Text (5 Articles)
§ 1. Taryfę celną, ogłoszol)ą rozporządzeniem
Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dn. 26 czerwca skóry i t. p.
1924 r. w sprawie taryfy celnej (Dz. U. R., P. H2 54
III. Wymiar cła od przedmiotów, podlegających
poz. 540) i zmienioną częściowo rozporządzeniami opłacie według jakości materjału, zależny jest w wielu
Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rol- razach od stopnib ich obrobienia lub wykończenia,
nictwa i Dóbr Państwowych z dnia 19 maja 1925 r., w jakim są wprowadzone do kraju. Oprócz zatem
31 . sierpnia 1925 r. i z dnia 30 października 1925 r. materiałów surowych, wyraźnie w taryfie ozne(;zow sprawie częściowej zmiany taryfy celnej (Dz. U. nych, są przewidziane wyroby z tego samego maR. P. H2 52 poz. 356, H2 ~2 poz. 647 i H2 113 terjału, z uwzględnieniem jednak, czy są one już ostapoz. 800,·. .- 1925 r.). tudzież · obwieszczeniami Mini· · tecznie obrobione, czy też mają być po oc.l eniu dostrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa datlwwo obrobione i wykończone w kraju.
i Dóbr Państwowych z dnian lipca 1925 r. i z dnia
Jezeli w taryfie sposób i stopień obrobienia
18 listopada 1925 r. o sprostowaniu błędów pisar- jest szczegółowo oznaczony. nąleżyś,i$le $i~ 49 ni~go
skich w rozporządzeniu z dnia 19 maja 1925 r. stosować. przestrzegając zasadę, że ponieważ obro'
i z dnia 30 października 1925 r. (Dz. U. R. P. H2 69 bienie wyrobu ma na celu uszlachetnienie jegO kst:tt1ł..
poz. 489 i Ne 118 poz. 857), uzupełnia się wyjąśnie tu. to tąm gdzie to w odpowiednimst9pniu nie naniami, podanemi w załączniku do niniejszego roz- stąpiło, wyrób nawet po dokonaniu pewnego mechaporządzenia.
·
. . . .
.
nicznego zabiegu nie podpada pod · wyższy wymiar
§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży· cia. Taki zabieg ma przeważnie na celu usunięcie
cie l. dniem ogłoszenia.
niedokładności pierwotnego stadium obrobienia, nie
może przeto służyć za podstawę do stosowania poMinister Skarbu: J. Zdziecbowski
zycji taryfy, obejmującej wyroby dalszych doskonalszych jej stadjów.
Szczególnie zasługuje na uwag~ stosowanie
pewnych narz~dzi w obróbkach pokrewnych. o róź
Załącznik N2 ' l.
w
K
y
fi
Z
,specyfików farmaceutycznych i preparatów organoŁerapeutycżnych dozwolonych na
zasadzie uwagi 3 do poz. 113 taryfy' celnej, do przywozu na cały obszar celny, Rzeczypospolitej Polskiej • . ' - ., '
I. Oplata celna według poz. 113 p. 1.
"f
t
I' •
Rcidol-Pepsin Sto I (tabletki)
fabryka F\niliny "F\gfa" w Ber,linie
Rcidol-Pepsin Sto II (tabletki)
fabr'y ka f\niliny "F\gfa" w Berlinie '
Rcitrin (tabletki)
fabryka bar.wników d. fr. Bayer et Cie
w Leverkusen
"t f\cykal (tabletki)
Teodor Teichgraebe r w Berlinie
,:;
tti f\dalin (tabletki)
' fabryka barwników d. fr. Bayer et Cie
w Leverkusen
.:.
t
Nr. Teg.
fa rbwerke dawno Meister lucius i Br~ning.
w Hoechst
"
z przep. lek.
Rcetyl- Nirvanol (tabletki) .
fabryka barwników 'd. fr. Bayer et Cie
w Leverkusen
Rdamon (tabletki)
?>
"
I '
t
fldigan-L6sung
t
"
. :, .
.
TableŁten
_Fabryka Chemiczna Gedeon Richter w Buda peszcie
"
< -,
tt f\drenaIine Clin, (płyn)
tt ,fldrenalin chlo~id esolution
tt fldrepatine pommade
tt fldrepatine suppositores
flgobilin (tabletki
Parke, Davis et Cie w Londynie
Lab;oratoires Laleuf w Paryżu
Laboratoires Laleuf w Paryżu
t
"
"
f - figonol Co gnet
M. falcoz et Cie w Paryżu
płyn)
"
f ~ Rlival (roztwór w ampułkach)
t : ,filival (tabletki)
•" Clehe et Cie w ' Dreźnie
I '
'~,
"
"
"
,.. '
,
tt
Farbwerke d. Meister Lucius '
w I-1oechst nJ'"
Briining
"Farbwerke d. Meister lucius
w Hoechst oj tli
Brilning
" Fabryka farb d.
verkusen
flllocaine fi. (Solutio Novocaini gal- 't umiere w Ljonie
lici cum F\drenalino)
fillocaine F\F\. (Solutio Novocaini gal- Lumiere w Ljonie
lici cum fidren;;;linó )
-:;
i: .
"
"
"
,, -
"
"
"
"
"
"
"
"
II
"
"
"
II
"
Fr. Bayer etCie w Le-
659
.475
724
750
342
532
944
945
304
304
314
315
•
"
"
"
245
..
643
.
"
fi. Cognet et Cie w Paryżu
.",
ti"
..
lO
Ił
w Russig
'.
t _flllegan (kapsułki)
..
'
Comaret Cie w Paryżu
t _fiethone
,
t.
fabryka Chemi(;.ma Gedeon Richter w Budopes l ci:!
/, :,';'
..
875
"
.
"
"
"
"
"
"
.
·n '
.
..
;6 '
237
817
633
'" " " I"i lo" : '
"
~,
" '! f "" "
" "o, ~ ' "
• •
" "
\ '
Nr. T,eg.
tt 1\lIocaine B. (Solutio Novocaini gal· lumiere w Ljanie
Z
przep. lek.
560
lici cum Rdrenalino)
tt f\lIocaine BB. (SoIutio Novocaini ,gal·lumiere w Ljanie ,;
Ił
'
.lici 'CLlm Rdrenalino)
•
' tt F\lIocaine C. (Sólutio"Novocaini gal~ lumiere w lionie
tt RlIonal Rache w tabletkach
F. Hoffmann la Rache w Ę3azyIei
n
II
928
limierę w ljonie
n
fi
563
Ił
,ta
642
I
tt F\lIQcaine J. (Solutio Novocaini gal·
lici) --
,
,
t
562
"
lici. cum Rdrenalino)
Farbwerke d. Meister Lucius
w Hoechst n/M
1\mphotrop;n (tabletki)
tt F\mpoules ~umelles
Briining
..
Lumiere w ljonie
II
..
,
~7
343
Et Thepenier w Paryzu
Ił
+ F\ngióJymphe (płyn w)oampułkach)
laboratoireś du dr. Roux w 1\ngers
n
t
F\ntithyreoidin Moebius (płyn wam·
pułkach)
,
,
E. Merck w Darmsztadzie
lO
1366
t
F\ntithyreoidin Moebius (tabletki)
E. Merck ' w DarmszŁadzie
lO
665
1\nusql (czopki)
Fabryka Chemicwa
w lipsku
F\mylodiastase (syrop)
tt F\pocynine
dr.
Deschamp
(płyn
Goedecke
"
.
Laboratoires LCilleuf w Paryżu
tt 1\pocynine dr. mes cham p (tabletki) Laborafoires Laleuf w Paryiu
1\rheol
tt F\ricyl (płyn w ampułkach)
197
150
Fabryka barwników d. Fr. Bayer et Cie
w Leverkusen
Ił
"
lO
Ił
Knoll et Cie w Ludwigshafen
tt 1\rsoferrin-tektollettes (tabletki)
1\potheke z. heiligen Geist-Barber
sner VI Wiedniu
'
lO
Maurice Leprince w Paryżu
C. B. Boehringer w Mannheim
556
550
"
Ro·
739
.
lO
684
202
6$6
"
Ił
767
Ił
344
1\spasmon
"Norgine" w Uściu n/Łabą
1\spirin ,(tabletki)
fabryka barwników d. Fr. Bayer 'et Cie
w Leverkusen
..
fabryka środków farm. Dr. Kade w Berlinie
n
n
815
Chemiczna Fabryka F\kc. d. E. Schering
w Berlinie
..
e
434
tt , F\stmolysin (płyn w ampułl<ach)
(Extractum aquosum Gland.
SuprarenaHs , et Pituitariae)
t
Ił
lO
tt Rrsentrifferrin (tabletki)
t , 1\rtosin (tabletki)
"
lO
C. F. Boehringer
w Mannheim
,
1\rsycodile (płyn w ampułkach)
"
P. F\stier w Paryżu
tt 1\.rsenferratin (tabletki)
+t
246
et Cie
w ampułkach)
t
II
1\tophan (tabletki)
lO
lo
··· ··, 1
f
Nr. reg.
Atophanyl (płyn w ampułkach)
ChefTliczna Fabryka fikc. d. E. Schering
w Berlinie
z przep. lek.
732 .
t f\top~anyl (płyn ' w ampułkach) do' Chemiczna Fabryką q. fikc E. Schering
.
t
j
użytku weterynaryjnego
'
w Berlinie
"
519 .
T-~oPrzemysłu Chemicznego IIClba"
fitoquinol (tabletki)
,
" f\utoplasme sinapise ,
~.
. Baume Beńgue
w Bazylei
420
tI
Maison L. frere (E. Vaillant et Cie)
VI Paryfu
'
" Dr. Bengue w Paryżu
l ,"
Bensons Plaster
Seąbury i · Johnson 'w Nowym Jorku
t
Bismogenol , (płyn w a~pułkach)
Ę~ . Tosse
956
"
"
•
450
872
694
et Cie w Hamburgu
;"" -4 °;,,
t ; Bismogenol (płyn)
E. 'Tosse et Cie w Hamburgu
*
Bismóluol (płyn w ampułkach)
Fabryka Chemiczna Gedeon Richter w Bu-
t
Bismosalvan (płyn w ampułkach)
Fabryka Chemiczną , Gedeon Richterw Budapeszcie "
t
Bolease Monal (globules)
' Monal et Cie w PIHy~u
t
Borovertin (tabletki)
Fabryka F\niliny "F\gf,a " w Berlinie
.,'.
~f': Bromalin (tabletki)
1-
Bromipin (c:apsulae elasticae)
,E. Merek w Darmsztaą~ie
Bro~ipjn (tabletki)
, E. Merek w Darmsztadzie
Bromlecitin (tabletkO
Fabryka Chemiczna Gedeon Richter w Bu~
dapeszcie
•
770
755
•
194
472
"
601
"
\
"
' IJ
"
"
. 763
668
771
Sromone
M. Robin w Paryżu
156
Bromural (tabletki)
Knolł
662
Bulgarine
fi. ThepEmier w Paryiu
Butalan
Fabryka barwników d. fr. Bayer et Cie
w Lever~usen
et Cie w Ludwigshafen
Cacodylate de fer Glasser (płyn
w ampułkach)
Dr. Coirre w Paryżu
(~ t
Cacodylate -de Soude Glasser (płyn
w ' ampułkach)
Dr.Coirre w Paryżu
i1J
Cacodylate de Soude Clin(płyl'l .
w ampułkach)
. .;;. h
Comar et Cie w Paryiu
Calcium Diuretin (tabletki)
Candiolin (tabletki)
"
"
"
>.L
~t
,t
"
, fi
E. Merek w Darmsztadzie
\.
•
"
\
Bismuthoidol injectable . (płynw am~, M. Rabin w Paryżu,
pulkach)
" ,. ,
882
769
dapesz~ie
t
.'
t
•
' .1
c ,,,
"',
•
487 !'
"
"
j '
. j
I. "
253 .
252 ,
302 ~
699
, Knoll et Cie w Ludwigshafen
Fabryka barwników d. Fr. Bayer et Cie
w.Leverkusen
345
IJ
."
{'
.
..
',-:"
'
',1'& 51.
619 ',.
DzJennlk UStMI. PO!. 304.
J;lr. ger.
Caporit (proszek)
Fabryka barwnikóW d. Fr. Bayer et Cie
w Leverkusen
Caporit z talkiem (proszek)
Fabryka ba.rwników d • .Fr. Bayer et Cie
744
743
w Leverltuseń
1-
Caporit Wundsalbe
Fabryka barwników ·cd. Fr. Bayer et Cie
w Leverkusen
·' 742
Capsićum
Pflaster
P. Belersdorf et Cie w Hamburgu
773
Cap~ules
Cognet
1\. Cogtlet et Cie w Paryżu
Z p.rzep. , lek.
Capsules.<l'f\pioline de Chapoteaut ' Laboratoiresde PharmacolQgie Generale
Dr. Ph. Chapelte w Paryżu
. 236
866
t
Capsules Mathey-Caylus
Comar et Cie w ParyżU
t
Casbis
Leopóld Cas.s ella i ,S-ka w Frankfurcie n/M
Cascara Midy '
Laboratoires . Midy w Paryżu
Cascarine Leprince (pigułki)
Dr. Maurlce Leprince w Paryżu
151
t
Caseosan (płyn w ampułkach) -
Chemiczocl Fabryka v. Heyden w Radabeul
595
t
Cerolin (pigułki)
C. f. Boehringer 'e t 5behne 'w Mannheim
.t
Cigarettes d'f\byssinie Exibard
H. Ferre, BłotHere et lCie w Pary,żu
t
Cinnozyl (płyn w ampulkaci'l)
Comar et Cie w Paryżu
t
Citarin (tabletki)
Fabryka barWników , d!. Fr. Bayer et Cie
w leverkusen
..
..
301
II
r"
ł'
"
"
I.
..
797
165
539
362
'I
,.
941
,.
fi ,
577
"
II
435
"
~.
t
Citobarium (do stosow!!ńia pet' re- E. Mer-ck w Darmsztadzie
ctum)
t
Citobarjum do użytku wewnE:trznego
E. Merek w Darms'Ztadzie
Chinin·phytin (tabletki)
Tow. Przemysłu Chemicznego "Ciba" w Bił"
zylei
421
Chinosol Deci-PUitchen
Fabryka Chinosoli w Hamburgu
005
Chinosol (tabletki)
Fabryka Chinosoluw Hamburgu
514
Chinosol do użytku weterynaryjne·
go (tabletki)
Fabryka Chinoso)u IN Hamburgu
006
Chinosol-Scheidenpulver
Fabryka Chinoso1u w ' Hamburgu
515
Choleine Camus (pigułki)
DerrasseFreres w Paryżu ,
360
t · Cholelysin (tabletki)
J. E. Stroscnein VI Berllnie" -;
t
J. E. , Stroschein w B~rlinie
Colchurecin (tabletki)
"
438
321
Boulanger, DausseetCie w Paryiu
fi
323
Laboratoires Darbard w Paryżu
fi
190
Boułanger Dausseet Cie w Paryżu
Collobiase de so~fre (płyn w ampułkach)
Colloidine
t
361
.,
tt CollobJase de Sulfhydrargyre (płyn
w ampułkach)
.
~ ', 1'" "
-
,
620
1,-·,"·
; "
,
' I"
~
. ~ : '" ;. ..' ,'"'.; (,.'
-
Dziennik Ustaw. Poz. 304. \
Nr. reg.
; I
t
Combretin (płyn)
Laboratoires Delattre W Paryżu
Cornina
P. Beiersdorf et Cie w Hamburgu
t
Coramine (płyn w ampuł~ach)
Tow. Przem. Chem. "Ciba" w Bazylei .
t
Coramińe (płyn)
Tow. Przem. (hem. , "Ciba" w Bazylei
Coryfin Bonbons
Z
't'
II
"
"
Fabryka barwników d. Fr. Bayer et- , Cie
w Lewerkusen
fi
Crayons Chaumel adstringents
Fumouze et Cie w Paryiu
,.
"
Creosal Dubois
Laboratoires Dubois w Paryżu
Cryogenine (cachets)
Lumiere w Ljonie
."
t
-r Cryogenine ' (tabletki)
/ .-'. 1
"
"
II
n
Ił
Ił
tt
Cyarsal (płyn w ampułkach)
J. D. Riedel w Berlinie
..
t
Cylotropin (płyn w ampułkach)
Chemiczna Fabryka F\kc. E. Schering
w Berlinie
.
t
Degalol (tabletki)'
J. D.' Riedel w Berlinie
t
Dermatol (tabletki)
Farbwerke d.Meister Lucius i Bruning
w Hoechst n/M.
t
Diabetifuige Perraudin (proszki)
Laboratoires
des
w Paryżu
"
Produits
Ił
~
"
902,
903
503
480
192
,J
525 .
..
132
tł
"
fi
.
"Scientia" ,
929
i14 '
"
,}
-j-
przep. lek.
660 ·
881
687
626
Ił
,.
516
,a
'I
798
i ,
ti-
Dial (płyn w ampułkach)
T-wo
Przemysłu
Chemiczriego
"Ciba"
w Bazylei
tt
Dial (płyn)
T-wo
~
Przemysłu
Chę,micznego
"Ciba"
w ' Bazylei
II
tt
Dial (tabletki)
, T-wo Przemysłu Chemicznego
w Bazylei
"Ciba"
tt
Dialacetin (tabletki)
T-wo Przemysłu Chemicznego
w Bazylei
"Ciba','
799
"
.
"
"
t
Digalen (płyn w ' ampułkach) '
Hoffmann La Roche iN Bazylei
"
t
Digalen (płyn)
Hoffmann ha Roche w Bazylei
"
t
Digalen (granulki)
Hoffmanrt La Roche w Bazylei
'I
i-
Hoffmann La Roclle IN Bazylei
t
Digalen (tabletki)
,
Digaton [ntrag (płyn w ampułkach)
t
Digaton lnjectulen (płyn w ampułkach) Tow. F\kc: "Chernosan" w Wiedniu
oj-
Diga!on Losung (płyn w ampułkach)
Tow. F\kc. "Chernosan" w Wiedniu
t
Digaton Tabletten
Tow. F\kc "Chemosan" w Wiedniu
t
Digipurat (płyn w ampułkach)
Knoll et C"ie w Ludwigshafen
t
Digipurat Iiquid
Knoll et C-ie w ' LudVJigshafen
t
Digipurat (tabletki)
Knoll et C-ie w LudV!igshafen
.
"
.
Tów. F\kc. "Chernosan" w Wiedniu
,.
I
.
II
"
"
"
"
"
"
II
645
644
647
64q
957
958
959
960
II
509
"
"
łI
465 , .
"
,! ': -. , ,'
'i ~
",f I i" ,
~'. ~,:, "
'
, --:' ,-, "' :;..'
i" -'
.,
. .. ' .
r -:., .'
'~
621
Ni! reg.
Digitaline cristalisee (płyn w ampuł,.
, kach)
Lahoratoires Nativelle w Paryżu
Z
f - DigitaHne cristalisee (granu\es)
Laboratoires Nativelle w Paryżu
t ' Digitaline cristalisee (so\utlon)
Laboratoires Nativelle ·w Paryżu
t
Digitalis Dispert -(tabletki)
Krause. Medico Gese\lschaft w Monachjum
t
Dijodyl (kapsułki)
I. D. Riedel w Berlinie
tt
Diphasol (płyn w ampułkach)
Fabryka Chemiczna "Chemosan" w Wi edniu
_t
Diphtosan (tabletki)
Fa bryka Rniliny "F\gfa" w Berlinie
Diplosal (tabletki)
C. F. Boehringer et Soehne w Mannheim _
Distol (żelatynowe kapsułki)
Fabryka Chemiczno-Farmaceutyczna "Chinoin" w Ujpest
~
). .... . ;:- .' . .~" , . :r - .
Dziennik Ustaw. Poz. 304.
N251.
t
. ;:',f '
_' ". ", " , ł ....'/•. ,', , ",- ",. '-;" ',
przep. lek.
"
"
"
"
Ił
... . -J
"
fi
"
"
"
u
. 356
358
357
177
619
848
471
597
/
.t
Diuretin (tabletki)
tt Dormiol płynny
Knoll et C-ie w Luclwigshafen
Kalle et Cie w Biebrich !lIR
Dragees Bengue
Dr. J . Bengue w Paryżu
Eisenphytine pilules
T-wo
Przemysłu
863
"
"
II-
II
Chemicznego
"Ciba"
~
422
t - Ektebin (maść)
E. Mercl<: w DarmszŁadzie
tt
Fabryka barwników d. Fr. ' Bayer et C-ie
w Leverkusen
tt Elarson-Eisen (tabletki)
tt -EI~on (comprimees)
Eldoform (tabletki)
Fabryka barwników d.
w Leverkusen
z przep. lek.
Ił
, "
fr.. Bayer et C-H~
"
.
"
"
451
546
848
(
Przemysłu
T-wo
Chemicznego
,.Ciba';
w Bazylei
Fabryka barwników d. Fr. Bayer et C-ie
w Łeverkusen
t
Electrocuprol (płyn w ampułkach)
Comąr
t
Electroferrol (płyn w , ampułkach)
Chemiczna Fabry.ka v. Heyden w Radebeu\
et C-ie w Paryżu
tt Embarin (płyn w ampułkach)
- Chemiczna Fabryka v. Heyden w Radebeul
-r
Dr. Coirre w Paryżu
Emetine G\asser (płyn w ampułkach)
'623
823
w Bazylei
Elarson (tabletki)
591
423
722
z przep. lek.
"
"
"
.
"
"
485
730
728
255
_ Energetene de Ribes nigrum (Cas5i s)
Les Etablissements Byla w Paryżu
81
Energetene de sauge
Les Etablissemetits Była . w Paryzu
87
t
tt
Energetene de Valeriane
Les Etablisseme nts Byla ' w Paryzu
Enesor (płyn.w ~mpułkach)
Comar et C-ie w Paryżu
t
Enterovacciri (pigułki)
Lumiere w Ljonie
t
Epilepticon
Dr. R. i O. Weił We Frankfurcie n/M.
t
Essentia , testiculorum (płyn)
Gedeon Richter w Budapeszcie
\
i
z przep. lek.
uj
..
"
"
"
•
I
f
n
•
82
942
523
I
: .. ,
.
."
I
Na 51.
D.ziennikUstaw. Poz. 304.
.'
Nr. reg.
t , Essenti~ tesŁicul()rum (płyn)
O. Reanbourg w Paryżu
t
Eufin
C. F. Boehringer et Soehne w Mannheim
Euchinin (tąbJetki)
Zimmer et Cie we Frankfurcie
878
Eumenol (tabletki)
'E.':Merck w Darmsztadzie
667
Eumictlne
Maurice Leprince w Paryżu
Euphylln (płyn w ampułkach)
Fabryka Chemic;:zna Byk·Guldenwerke
w Berlinie
.
t
t
tariae cum f\drenalino , (płyn
w a~pułkach)
.
t
t
t
t
Extracturr aquosum glandulae pinealis steril. (płyn w ampuł. kach)
Fabryka Chemiczna Gedeon Richter w Budapeszcie
I '
'Extractum Chinae Nanning' w. opa-' Fabryka Chemiczna Gedeon Richter w Bukowaniach nie mniejszych niżdapeszcie
1/2 klg.
.
"
.
"
"
"
Ił
.
I
pułkach)
Exłractum
, (płyn
aquosum ovarii
w ampułkach)'
"518
199
877
871
837
947
•
Fabryka Ch~mjczna Gedeon Richter w Budapeszcie
Fabryka Chemiczna Gedeon Richter w Budapeszcie
steri!.
Extractum . Glandulae Thyreoideae
aql!osum (płyn. w ampułkach)
F"ąbryka Chemiczna Gedeon Richter w Budapeszcie
820
.,
•
"
tJ
948
835
Extractum Testiculi aquosum (plyn
w ampułkach)
;.
Fabryka Chemiczna Gedeon Richter w Budapeszcia
Feroxal Buisson
Etablissement f\Ib. Buisson w Paryżu
340
Ferratin (tabletki) '
Co F. Boehringer w Mannheim
555
tt Ferro-codile (płyn w ampułkach) ·,
FerrQphytine (granules)
·,Maurice Leprince w Paryżu
•
z PFep. lek.
Ferro-Sajodin (tabletki)
Fabryka barwników d. Fr. Bayer et Cie
Leverkusen i Meister Lucius i Bruning
w Hoechst
t
Feuilles d'f\byssinie Exibard
t
Fibrolysin (płyn w ampułkąch)
t
Fibrolysło (,zopki)
.E. Merek w Darmsztadzie
t
Fibrolisin (roztwór do oczu)
E. Merck w Darmsztadzie
t
Filmaroo (kapsułki)
C. F. Boehringer w Mannheim
H. Ferre, Blottiere et Cie w Paryżu
, .,,; ,E. Męrck w Darmszfadzie
t . Flavicid (płyn w ampułkach).
fabryka f\niliny ,;f\gfą- w Berlinie
it
fabryka f\niliny ' "f\gfa" w Bejilinie
Flavicid (tabletki)
833
201
L' ." , Two' Przemysłu Chemicznego "Cipa"
581 !
w Bazylei
t
962
,
Extractum corporis lutei (płyn wam-
>
" ,'
..
Fabryka Chemiczna Gedeon Richter w Budapeszcie
~
t
D
z przep. lek.
Zil.11mer et Cie w Frankfurcie niM
Eustenin (tabletki)
tt Extra<::tum aquosum Glandulae Pitujt
z pr1.ep. lek.
z przep. lek.
585
365
II
n
"
"
"
655
n
654
..
543 '
.
Ił
Ił
.. "
653
i
470 i
)
\
rES2I
Dziennik Ustew. Poz. 304~
Ni! 51.
Nr. reg.
Fogyl (pastylki)
les Etablissements Chatelain I. Cabrol et
tle w Paryżu
z przep: lek.
925
Fondant Collobiase de Soufre
Boulanger et Dausse w Paryżu
185
Fondant iodotannique
Boulanger et Dausse w Pary~u
184
Fortosan (proszek)
T-wo Przemysłu Chemicznego "Ciba"
w Bazylei
424
. /
.i- Gardan (tabletki)
t
Farbwerke d. Meister " Lucius i Briining
w Hoethst
E. Merek W Darmszlad:tie
Gelatina sterilisata
i- Gelee
Lumiere w Ljanie 'ci. -l;
t
R. Beaugonln w Pary!u
t
t
t
Geneserin płyn wamp. '
płyn
"
granulki
Ił
GlanduiŁr i n (Extractum aquosum Glan-
dulae Pituitariae) płyn w am-
, pułkach
"
. fr
"
"
c;
przep. lek.
"
..
..
641
.
807
•
521
II
963
II
li
964
•
.
965
•
836
Fabryka Chemiczna <ledeon 'Richter
w Budapeszcie
.
t
Glandula ovarii siccata . (tabletki)
Park e, Davis et Cie w Londynie
t
Globeol
Les Etablissements Chatelain w Paryżu
Glycerophosphate
M. Robin w Paryżu
211
Glycerophosphate , \njectąple
M. Robin w Paryżu
155
Glykolaine
M. Robin w Paryżu
154
Gonosan
T-wo F\kc. I. D. Riedel w Berlinie
'.', t
Goudron·Guyot capsuleą
.I!
II .
900
,.
449
Z przep. lek.
161
. .. M~ison L. Frere w Paryżu
130
Goudron.Guyot LiqueurMaison L. Frere w Paryżu
129
t
GouUes Livoniennes
. Laboratoires TrouetŁe-Perret w Paryżu
t
Granugenpasta
' Knall et (je w ludwigshafen
t
Granules a l'extrait de Strophantus
CaŁillan
zprzep. lek;
189
590
/o
II
w Paryżu
•
ti" Granules
a la Stropbantine , cristal- <:atillon w Paryż~
, lisee
.. ....
,
•
•
•
117
. •
970
t
Granules de Baldine
11. Houde w Paryiu
Guipsine (pigułki)
:Maurice Leprince . w Paryżu
118
203
Guttaplast: Rcidum salicyl. et Extr. ,P. Beyersdorf et Ciew Hamburgu
Cannabis Ind. N2 64.
Guttaplast Rcidum carbolicum
Zincum oxyd. N2 28
et P. Beyersdorf et Cie w Hamburgu
Guttaplast Zincum oxydatum NI! 24 " \ił; : Beyersdorf et Cle w Hamb~rgu
t
Helminal (tabletki)
~E.
Merck w Darmsztadzie
z ' przep.lek.
·t'
,.
"
Dzieńnik Ustaw, Poz. 304.
,'
•
' '' ,!",'' ;1"", ~~'--. ::,
..
t Hi'1lmitol (tabletki)
Fabryka barwników d. Fr. Bayer et Cie
. w Leverkusen
. ,
.' Hemoplase (cachet~) . t
Laboratoires Lurniere w Lionie
, 683
. ' Hemoplase (dragees)
Laboratoires Lumiere w Lianie
681
Hemoplase (granules)
Laboratoires Lumiere w Ljonie
682
\"f .' 'Herial R. (pigułki)
H. Laire w Paryżu
t . Herial B. (pigułki)
tt Hermophenyl (dragees)
H. Laire w Paryżu
Lumiere w Lionie
t
Hermophenyl (ołówki) .
Lumiere w Ljonie
-J-t
Herm~phenyl (tabletki)
Lumiere w ·Ljonie
"
"
544
"
"
"
•
545
"
•
529
"
i,
"
"
"
"
"
Hermophenyl (tabletki do
weterynaryjnego)
t
Hetol ('płyn w ampułkach)
Kalle et Cie w Biebrich n/R
t
Hexal (tabletki)
I. D. Riedel w Berlinie
t
Hexetó'n (płyn w ampułkach)
Fabryka barwników d. Fr, Bayer et Cje .
w Leverkusen
IJ
II
Farbwerke d. Meister Lucius
w Hoechst '
Briining
II
"
Farbwerke d. Meister Lucius
w Hoechst
Bruning
Farbwerke d. Meister Lucius
W Hoechst \
"
"
Bruning
n
"
"
"
.J...
użytku
Hexophan (tabletki)
Hexophan·Lithium
kach)
(płyn
w ampuł-
Hexophan-Lithium So!z brausendes
Lumiere w Ljonie
680
"
t
,I
"
531
5~6
530
814
618
816
640
840
839
t
Hordenine Lauth (płyn w ampułkach)
Pharmacie Roge Cavailles w Paryżu
t
Huile Grise
Charlard-Vigier w , Paryżu
Hydropyrin (tabletki)
Fabryka Chemiczna Gedeon Richter w Bu- .
dapeszcie
778
Fabryka Chemiczna Gedeon Richter w Buoapeszcie
779
Hyperol(tabletki)
t . Hypophysin (płyn w ampułkach)
Farbwerke d. Meister Lucius , i Bruning
w Hoechst
t
Farbwerke d. MeisŁer Lu,ci li S i Briining
, , w Hoechst
•
t
Hypophysin (plyn)
Chemiczna Fabryka Rkc," d. E. Schering
w Berlinie
Hypophysen (Ex trakt)
t
Hyrganol (płyn Y.J arnpulka~h) '
Etablissements Poulenc Freres w Paryżu
t
Hyrganol (kapsułki)
Etablissements PoulencFreres w Paryżu
/
,
346
Laboratoires Lumiere w Lionie
t
I
443
t . Hemoplas'e (płyn w ampułkach)
,t
,
z przep. lek.
1\. Cognet et Cie w Paryżu
Hemoneuroi
,.
Nr. reg.
"
..
44.8
116
z przep. l.ek~
"
"
"
"
..
łJ
"
..
773
780
781
'
.
...- .,
I
:' , .
:~ oV
'. ',
::.
"f
'~ ~,
o,
~ "!
!
"
Dziennik Ustaw. Poz. 304.
•
'
' (525 ,
N2 Teg.
, Jchtalbin(tabletki)
.
,
j
'
,
t : lnjedion au Maticą de Grimault (płyn
w , ampułkach) ,
Laboratoires de " Pharmącologie Generale
' Dr. Ph. Cha'pelle.j:w Paryżu
!,
The British Drug Houses w Londynie
t
Insulin Neerlandicum
Societe anony'}:e ,;Organon" w Oss
t
Intrait de Dtgitale (solution)
Boulanger et Dausse w
,t
Intrait de Marrond Inde (solution)
Boulanger et Dausse w Paryżu
,
t
F. Hoffmann La Roche w Bazylei
.
"
186
183
210
t :Isoto'i (płyn '~ w ampułkach)
"Norgine" w Uściu n/Łabą
t
Fabryka barwników d. Fr. Bayer et tie
w Leverkusen
Fabryka barwników d. Fr. , B~yer et Cie
w Leverkusen
z przep. lek.
894
,.
760
.
.
\) 2
Fabryka barwników d. Fr. Beyer et Cie
w Leverkusen
tt
Jod·Elarson (tabletki)
fabryka barwników d. Fr. Bayer et Cie
w Leverkusen
t
Jodferralin (tabletki)
C.F.Boehringer w Mannheim
.
t
Jotlf~rratose (syrop)
C. F. Bo~hringer et Soehfle w Mannheim
..
t
' Jodfortan (tabletki)
Chemiczna Fabryka f\. Jaffe w Berlinie
t
Jodhyrine duor. Deschamps(tabletki) Laboratoires Laleuf w Paryżu
t
Jodipin (płyn w ampułkach)
E. Merck w Darmaszt~dżie ,
t
Jodipin (tabletki) ,
E. Merck w Darmasztadzie
t
Jodival (tabletki)
Knoll ,et Cie w Ludwigshafen
't
Jodlecithin (pigułki)
Fabryka Chemiczna
w Budapeszcie
"
.z przep. lek. .
"
"
•
."
490
489
Richter
/
"
"
"
"
"
,.
D
"
"
"
547
542
.
t
Jodone
'
..
w'
t
Jodone injectab'le (płyn w ampułkach) Laborataires M. Rabin w Paryżu
..
t
Jodost?lri.n (tabletki)
Hoffmann La Rache w Bazylei
t
Jodurase (pastylki) .
Ch. Couturieux w Paryżu
t
Jubol (tabletki)
J. Cabrol et Cie w Paryżu
tt
Juvenin (płyn w ampułkach)
Fabryka , barwnikówd. Fr. Bayer et' <::ie
w Leverkusen
"
..
"
,~
"
fi
"
"
"
"
..
,
5'06
575
483
'
"
60J '
602
551
Richter
Fabryka Chemiczna ' Gedeon
w Budapeszcie
M. Rabin w Paryżu .
801
738
"
,Gedeon
'"
przep. lek.
Istycyna (proszek.do użytku wetery'
naryjnego)
Jodlecithin (tabletki)
473
,ł
P. F\stier w Paryżu
t
864
,
,Isacene (granulki)
Istizin (tabletki)
..
.
Boulanger et Dausse w Paryżu'
lstizin (cukierki)
prz;p. lek.
Paryżu
Intrait de Viłłeriane (solution)
'
Z
'
t · Iso-F\~heol (kapsułki)
t
'
540
Knoll et Cie w Ludwigshafen
782
783
~70
908
. • 648
320
. I
..
"
! :. \
. ' 1.
.'
' , ,(626
,
' .
" Dżlil'lnik Usłatw.Po%. 304.
Nr. reg.
"tt Juvenin (tabletki)
' ,' ,Pabryka barwników d. Fr. Bayer et Cie
W Leverkusen
'
Kall'ńopyrłn (tabletki)
fe bryka Ćhemlc:ltla
,
w Budapeszcie
Richter
734
tt Kinectine lialine
N. Martton w Paryiq
t
tow. Prlem, Chem. "Ciba" w Ba~yłei,
,t
t
Koagulen,Ciba (tabletki)
"
•
•
(płyn w anip;)
•
(proszki)
'. t
t
•
"
•
"
•
"
-.. .'
" '-
"
.. "
n
II
"
"
.J
.,.,.
"
158
966
967
968
Kola f\stier
P. F\stier w Paryżu
IJ
II
232
. Kotwiczny Pain-Expell~r
11. Richter -etCie w Rudolfsztac.ie
-I,
li
. 251 .
"
Ił
698
-Ił
"
Ił
Ił
371
"
II
596
"
"
Kresivał
,' ..
492
(jjmbOfri i Zifferer w Wiedniu
Kautschuk Nabel ·,Pflaster
\
Gedeon
z przep. lel<.
fabryka barwników d. fr. Bayeret ,Cie.
w Leverkusen
Kymosine
H. Rogier w Paryiu
Lactobacilline (taeletkj)
Darrass~
La~topheflin (tabletkI) "
C. F.Boehringer et Soehne wlr1annheim'
Lantoł (płyn
. .
~ . '
freres w Paryżu
_.Ch. Couturieux w Paryżu
w ampułkach}
- 248
" 417
· ' t Lanfol (kaps~łki)
Ch. CoutlJtieux W Paryżu
...
,t
Lecithin~ (płyn w ampułkach}
Fabryka AlilHny "f\gfa" w Berlinie; .
n
t
Lecithine al'npoules
CC)ińCiJ et Cie
w Paryiu
. 298
Lecithinegranułes
Comat et Cie w Paryżu '
299
Lecithine pilules
Coma, et Cie wPafyiu
. 300
Leukoplast
P. Beietsdorf et Cie w Hamburgu
579
Levurine Stute
Ch. Couturieult w Paryżu
318
Levurlne Extractive (tabletki)
Ch. Coulurieux w Paryżu
319
Levurinose Blaes (mączka)
Chemiczna Fabryka J. Blaes etCie
w Llndau
812
Chemiczna Fabryka I. Blaeset Cie
w Undau
811
Ił
•
416
511
' .
,
'o
•
'.
Levurinose Hefe Selfe
t Upojodin (tabletki)
,.
T-wo
Przemysłu
w
. t ,Liquitali5 (płyn w ampułkach)
.
t
•
•
Lithine du dr. Gustin
T·wo fikc. Gehe et Cie w Dreżnie
•
,.
w F\ussig
z przep. lek.
"
"
"
"
Ił
."
452
831
. T·wo fil~c. Gehe et' Cie w Dreźnie .
Uquitalis (płyn)
•
/
.-
Chemicznego "Ciba·
Bazylei
"
•
"
w F\ussig
.R. · MiI1e w Paryzu
247,
.'
, Diie'nnlk Ost~~. Peł; 304.
Nr, reg.
;+t Ludinampoules
Laberatoires Re)' w DIJbn
, '~ pfiep,' lek.
itt Ludin grartules
Laboratoires Rey w ,Dijon
"
(
Itt Ludin sirop
Laboratltiiras Rey w bijoń
:t, I
~,Merck w Datrnsitadżie i Fabtyka barw., .~__
,
J
•
I
Luminal (tabletki)
,
h
hików d. Fr. Bayer wbev8ckusen
t Magnesium perhydrol (tabletki)
I
"
fi
"
tt
tor
t
t
:t
,f
153
, 573
, E. Merek w Darmsztaclżie
604
Magnocid (tabletki) ,
E. Merek w barmsztaclzie
605
Mastisól
B·cia Schubert w Berlinie
373
Fabryka Chemiczna 'f\ke. d. E. Scherif'ig
w Berlinie
456
Medinal (płyn w ampułkach)
' Chemltl:naFt'ibtyka '~ Ilkc. d. E. Schering ,
w Berlinie
,
,..
752
Magńocid-Gl ycerin
t Maturln (płyn W' ampułkach)
!łt
E. Merek W Darmsztadzie
'
n
ttt Luminal Natrum (Substanz in firn- E. Merek w Darmsztadzie
pull'e npackung)
"
751
, ::.;
Chemiczna Fabryką F\kc. d. E. 5che'rii1g
w Berlinie
Medina! (tabletki)
Melubrin (tabletki)
Mesolhorium Buissón Concentration
F\ (płyn w ampułkach)
'FarbwerkeMeister Lucius i Briirtii'fg
w Hoechst n/M
z prtep. lek.
Ił"
439
I~,
u
627
Ił
,.
935
•
Etabliss@Mentsł\lbett Buisson w Paryżu
Mesolhori,u m Buisson Concentration
B (płyń w ampułkach)
Etablissements f\lbert Buisson w Paryżu
Mesolhorillm Buisson Concentration
C (płyn w ampulka~h) ,
Etabnśsem~hts Albert Buisson w Paryżu
803
••
;
.
I~
9~6
,
..
,"
t
tI
+t Mergal
Tow; f\k<:_ I D_ Riedel w Berlinie .
,.
t
Mirion
Suchy Werke w Wiedniu
"
"
',.
" \
Mitigal
f:abtyk:a barwników d. Fr. Beyecet Cle
937
152
121
w Leved<useń
458
'Mouches de Milan na jedwabiu
poz. 113 p. 2
l.e Perdriel w Paryżu
179
Musculosine
Les Etablissements Byla w Paryzu
80
Jt
Muthanol (płyn w ampułkach) \
G. Ferme wParyiu
t
Mycolosin (płyn)
r. Lebeault et tie w Pa,ryżu
t
Natibaine
Laboratoire ' Nativell w Paryżu
tt Neo-fusycodHe (płyn wamputkach) l\1aurice Lepr~oce i w Paryiu
tt
Neo-Rrsycodile (pigułki)
t
Neo-Bornyval (kapsułki)
,
,
M:aurice Leprinoe Vi P,aryżu
z przep. lek.
"
II
844
912
. ..
973
'j,
205
,"
206
"
624
~
"
',.
t(i?:?f2'i;~'!I~r:'i?\,;,;,i;};~'l(W;C":'?~I~~Y"'::>I;:'i!"~~n.:':-" \"'A:" :'\'~'~} lr;~~\:~\~~'r~~':\~f'~·;" :1;":~; ' :;r.:,:}';:~ri: '.
' ·~" <"" '~.!~ :-rj'/f· 'C:"',>;1·'o " ." . ~."
"(i :, ::-
628
Dziennik Ustaw
Poz. 304.
.
;t
Nr. reg. ,
t
t
t
.~
,
..
Fabryka Chemiczna I. D .. Riedel w Ber·
linie
Neohexal (tabletki)
Neo·Hormonal (Extrnctum Lienis
płyn do wstrzykiwań dożylnych)
Chemiczna Fabryka Akc. d. E. Scher'ing
.w B::riinie
Neo-Hormonal (E)(tractum Lienis
płyn do wstrzykiwań między·'
Chemiczna Fabryka Akc. d. E. Sch,~ring
w Berlinie
z przep. lek.
"
"
mięśniowych)
'.'; '.
"
832
457
691 '
l
fabryka Chemiczna Gedeon Richtcr wBti·
d a peszcie
Neo·hydropyrin (tabletki)
t.
,
': 1
-l- .' Neo·Riodine (płyn w ampułkach)
laboratoires P. Astier w Paryiu '
tt
Nervocithine (płyn w ampułkach)
G. Tissot w Paryżu
tt
Nervocithine (dragees)
G. Tissot w Paryżu
7~5
z przep. lek.
~
..
.. .
II
.
838
479
478
t , Neu·Cesól (płyn w ampułkach)
E. Marek w D.::rmsztadzie
t
Neu·Cesol (tabletki)
. E. filarek w DarmszŁadzie
.. .
670
t
Neuronal (tabletki)
Kalle et Cie w Biebrich n/F!..
',;
622
tt
Nevrostenique Dausse Serie E. (płyn·
w ampułkach)
BciuJanger et Dausse w Paryiu
..
tt
Nevrostenique Dausse Serie li. (płyn
w . ampułkach) .
Boulanger et Dausse w P~ryżu
..
t
Nirvanol (tabletki)
Farbwerke d. M2ister
w Hoechst
•
lucillS
Bruning
1-
Nitium ' Buisson Crayon
Etablissements lilbert Buisson w Paryżu
i-
Normacol ( drugees)
.. Norgine"w Uściu n/labą
Normacol
"Norgine"w U ś ciu n/labą
t
Novalgin (t~błetk i)
Farbwerke d. JIIIeister ! lucius
w Hoechst
BrGning
t
Nova lgin froztwór
farbwerke d. fv\eister
w Hoechst
BrGning .
.
..
.;
"
"
.i
"
II
"
.
669
181
182 ,
874
934
786 '
1,1: '
{
tt
w ampułkach)
Novasurol (płyn w ampułKach)
t ' Novo ·atophan (tabletki)
if
1-.,
t
t
Novocain·Suprareni~
(tabletki)
Novocain (tabletki)
lucius
•
w ampułkach)
z przep. lek.
"
..
638
841 .
fabryka barwników d. Fr. Bayer et Cie
w leverkusen
II
lilce. fabryka Chemiczna d. E. Schering
w Berlinie
II
,.
"
"
li
"
..
..
636
..
.
700
farbwerke. d. JV\eister
w Hoechst
lucius
Farbwerke d. JIIIeister
w Hoechst
lucius
-n l'! ov ocaio·Suprarenin losung E. (płyn Farbwerke d. JIIIeister luCius
I .
787
w Hoechst
1-
Novoprotin (płyn w ampul.kach)
Chemische Wf.:rke w Grenzach
tt
l'luclearsitoJ comprimes .
/',1. Robin w
Paryżu
"
440
BrJniog
Bruniog
BrflOing
i' ,." '''' , f
,\
;~',,-" "
-' ;~,: .I "~'r:"
:": '.:'.~': ';.~ ~~.~.~. '>ł ,
: :?-
'! ł "
l "
..
1,{g- 5J
629
Dziennil< Ustaw Poz. 304.
N~
tt
'J
i"
Nuclearsitol inject. (płyn w ampuł·
kach)
M: Rabin w Paryżu
NucIeatol (comprimes) .
tv\. Robin VI Paryż, l,!
NucIeatol iniect.(plyn ,wampułkach)
M. Robin VI ParyżlJ
Ody len (płyn)
Fabryka barwników d. Fr. Bayer et Cie
VI Leverkus,e n
t
Oleo·Bi-Roche (płyn w ampułkach)
F. Hoffmann La Roche w Bazylei
.t
Oleo-Jode (płyn w ampułkach)
Laboratoires Dubois VI Paryżu
. tOleo-Jode (kapsułki)
Laboratoires Dubois VI Paryżu
t
FClrbwerke d.Meister LucillS i Bruning
w ,Hoechst
OlesaI" (płyn' w ampułkach)
: -1"' . Opozones lumiere a bClse de glClnde , Laboratoires Lumiere w Ljanie
Z przep.
7.
przep. lek.
869
, ".
775
z przep. lek.
II
..
"
"
Ił
l "
Ił
Opozones Lumiere a base de glande
hypophyse
Laboratoires Lumilhe VI Lionie
,.
tt Opozones Lumiere Pluriglandulaire
Laboratoires Lumiere w .Ljonie
..
{Gland. Thyreoidea, Pituitaria
et Suprarenalis)
reg.
868
153
prostatique
t
lek.
..
195
193
COO
720
719
"
i"
Opozones Lumiere a base bulbe
Laboratoires Lumiere w Ljonie
t
Opozones Lumiere a base de Glancle
mammaire
Laboratoires Lumiere vi Ljonie
'"
,.
' if":' Opozpnes Lumiere a bęlse de bile
Laboratoires Lumiere VI Lionie
,I
:,t
Opozones Lumiere a base de muqueuse intestinale
Laboratoires Lumie,re VI Ljonie
t
OpozonesLumiere a base ,de muqueusestomacale .
Laboratoires Lumiere W Lionie
II
"
t
Opozones Lumiere a base Glande' Laboratoires Lumiere w Ljonie
pancreatique
"
'"
't
Opozones Lumiere a base de tissulaboratoires Lumie re w- Lionie
nerveux
II
"
t
Opozones Lumi<~re a base de GangHons
LaboratoJres Lumiere w Ljonie
"
"
t
Opozones Lumiere a b~se de Pla. centa
Laboratoires Lumiere w Ljanie
"
"
t
Opozones Lumiere a base de Thymus
Laboratoires lumiere VI Ljanie
•
."
t
Opozones Lumiere a. base de gl a ndesplenique
Laboratoires ' LlJmie re w Ljonie
"
"
. -;-
Opozones Lumiere a base de glan·
de orchitique
Laboratoires Lumiere IN Ljonie
"
II
"
907
".
718
717
716
"
"
715
714
.,
713
712
711
710
709
." . ~
708
707
••
706
,-,
;. ~ .
tt Opozones Lumiere a base de cap- Laboratoires Lumiere w Ljonie
sules surrenales
"
"
,/
t,. ' -.
.."~
.
J·, Ozienl'likUsł~w.
f;)oz. 304.
t · o pol Of\ ęs, J,.uFf!ięre ~ base de glan- LaboratoiresLumiere w Ljonie
de renale
2l pf4ep. lek.
'
t
Opozanes Lumiere a base de gran-:~ \aboFatoires Ltimiere w Ljonie .
de Hepatiqlłe
t
Opozones Lumiere a bąs~ de corps
jaune de I'ovaire
~aporatoires Lumięre
t
Opozqnes Lumiefe a base qe gląn-
l.ąpof?ltoires Lumierę VI
"
,) :..,,[
,
.
ęe
.,
w Ljonie ,
Ił
TnyfQlae
,
Kalle ęt Cię w Ęiebrich n/R
• Orypall liquip
Two Przemysłu Chemicznego "Ciba"
w Bazylei
'i ' I
, Orypan syrop
Two Przemysłu Chemicz.nego "Ci ba"
. w Bazylei
Ostreine Buisson
Les Etablissements
ł\lb.
703
'"iii
702
.,
n
t .• r.-
w LęverKl,l$en
Orexin (tabletki)
Ił
~
LjQnie.
tt , Optar~Qn (płyn w 'ampułkach) , 5;; 'Fabryka barwników, d. Fr. BąyeF et~le
t
Nr. reg.
' 704
.
"
7Q1
5~2
fi
466'
.
,
Buissons w Pa-
ryżu
tt Ouabaine c.ristallisee f\rnaud, (płyn' ;' Laboratoires Nativelle w ' P~ry1u
z puep, lek.
w ampułkach)
t·~
ł
t
Ouabaine criśtallisee f\rnaud (com- ' l.aboratolres Nativełle w Paryżu
, primes)
,'
, " ), ' ,
. '
Ouataplasme Larlglebert
M. Sabatier w Paryżu
Ovariaą subjtance (w tabletka~h)
Parke, O~vis et Cie w londyni\!
Óvo-Ie<:ithinę Bilion (płyn w ampuł.
Les EtabliiSemeAts Poulenc Freres
':kach)
w Paryżu
'
Ovo-lec;iŁnine Bilion (cłragees)
.
"
241
Z pFZ.ęp. lek.
.
Ił
:,,',:>, 'Le3 Btabliss€lments Poułenc ffł)Fł!S
w Paryżą
; Ovo-le·q{thin ,BiIlon (granules)
/7"
Leg Eteblissemenłs Poulen<: f'rere$ "
377
w Paryżu
, t ' , ,Pageol
.3 <:'
t . Panflęvin (Pastylki)
" Papier Rigollot ,
ł ' , Passlfl~r;ne <płyn)
' les I!tabllssements Chatelaln w Paryżu
, 380 j
{"ęQpQlg Ca~§ęUa I S'k~ w fnl~~f\,!rl;;ię
7~
P. Rigollot et C·je w Paryżu
727
Lęboratoire
Reaubourg w Paryżu
Pastilles de Charban du dr. 8~lIo~ Meison L. Frere w Pary~u
Pastilles Ger~udel
•
Pate
pęctorale
pheniquee de Vial
(cukierkI)
lt Gen~udel w Levalois
917 ;
l~~
746
Laboratoires de Pharmacologie Generale"
Dr. Ph. Chapelle w Paryżu
. Pate pedorale au Goudron G,lłYĆt' E. Vaillant et C-ie (M2Iison L. Frere)
w . Paryżu
(.cukierki)
,. P~eptofer .du dr: Jaielet ,
z przep, JęJc. ·
.oarrasse Freres w Paryżu
•
,~
;, .
"
631-'
N!J 5t•==
........ J
_ .. _
Nr. reg .
t
. 328
Peptona-te de fel'
M. Robi" w Ptlryiu
PeristaJtine (płyn w ampułkach)
T'wQ Pr~emy&łuCremjcznego "Clba" .
W Bażylei
PerisŁalŁine
(tabletki)
387
~ ; I'rzęp. lęk.
T·wc Przemysłu Chernk~nego "Ciba"
W Bazy/ei
Pergenol (p~stylki)
Fabryka Chemj!:zn:o · ayk·Guld,~w~rM
w Berlinie ·
. .' ;
Pergenol medicinaIe (tapletki)
Fabryka Chemiczna Byk,Guldenwerke
8'61 .
' >:' 860
w ł3ęrlinie
f. MefCk w Darms~tad%ie
·", !)67
Perles . d'essence de Te'rębinthinę ·, Mąj §onl. r'Tęre w Pary,żu
du dr, Clertan
125
Perlesd'Ether du Dr. Clertau
Maison L. frere w Paryże
124
Perles de Valeriane du dr. Clertan
Maison L Frere w Paryżu
127
Lumiere w Ljonie
, 520
Peruol
Fapryka ł\niliny "fl9fa~ w Bedlnie
477
Peruscabin '
Fabryka ł\ni1iny .,1\gfa" w Berlinie !
476
Pe rhydrit (tap1etkj)
,.' Persodine (tabletki)
i' Phenocoll (tabletki)
Chemiczna · Fabryka flkc. d. f. Scherlng
.
w Berlinie
.
t , Phlogetan
"Norgine" w Uściu n/Łabą
t
Lambiotte et C-ie w Paryżu
Phosote (kapsułki)
tt ~:. Phosphostenique
692
"
674
łI
167
ł'
I
','.' !
.Boulanger et Dausse w
Phytine (proszek, kapsułki i płyn) Tow.
Paryżu
PrzemysluChemicznego
w Bazylei
• tt , Pilules 1\ntiddiabetiques dudr~ Se- M. Leprln<:e w Paryżu "
.
z przep. lek.
"
"Cib2l"
h
.
o-
426, 427, 428
'f Pilules de Blancard
I
Sartaut, Btan<:ard freres W Paryżu
,.
II
t
Comar et C-le w Paryiu
"
"
Co.mar et .C-le w Paryiu
Ił
.J
Pilules Suisses
R, Brandt ·w Szafuzłe
...
Pilules Vegetalęs
Cauvin w Paryżu
Pilules veriŁables de carbonats
ferreux de Vallet
Mals~m
Piperasine Midy . (granulklj
LaboratQłre~ .Midy w Piuyżu .
t
Pituglandol (Extracturn aqY9;Um
Glandulae Pitultarlee (Płyn
w ampułkach)
t
Pituitrin (w ampułkąch)
tt" Pilules Moussette
,
.z przep• lek., , ; ,'390
journęt
Pilules du dr. Lav,iIIe
/,:007
"
238
297
", 484
... , 762
',I.~
.;
fł
u
,,,754
.lł
Ił
.128
.,
,fi
152
f. H~ffm~n Lo RÓ~ ~ę W · Bazylei
~
,j ,
6j8
Parke, Oavfi •et Cle w Londynie
J.
ii
L fręrę wl'aryżu
,
...
~,
•....
,, ~
\
' .
~~:\
,".
\<..~.:::. :....;.: '.":-'''7'.';"' j.l:~.t:'.. ::~:.'\" " ~ . ....;".
,
. ' ... .
~.
'/
632
t
,Dziennik Ustaw. Poz. 304
J. Renard w Paryiu
t -Pommade fldrenostyptique Midy ,
t
PosŁerisan (czopki)
t ' Poudre
fumigatoire
Exibard
'.
t
I
t
486
Midy ,treres w Paryżu
,.
234
,br. Kade w Berlinie
"
"
Dr. Kade w Berlinie
Poudre de Charbon du dr. Belloc
.~
2 'przep . lek.
I
Maison L. Frere w Paryżu
850
849
"
łJ
,,,
122
II
391
Poudre purgative de Roge
Maison L. Frere w Paryżu
proveinase (tabletki)
Laboratoires Midy w Paryżu
Pulbit (tabletki)
,Fabryka barwników d. Fr. Bayer et Cie
w Leverkusen
740
Fabryka Chemiczna Dr. Bayer et Cie w Budapeszcie
z przep. lek.
163
Purgen
121
Briining
t ' Pyramidon bicamphoricum (tabletki) Farbwerke d. Meister Lucius
Bruning
Farbwerke d. ly\eister Lucius i Bruning
w Hoechst
LaboraŁoires
Quiriby amRoulas
..
Recresal (tabletki)
537
628
' ,.
..
629
"
r'
482
'
Paryżu
.
135 ,
Chemiczna Fabryka H. i E. f\Ibert w F\mo-
867
n~burgu
"
Regenerol
~
"
Dantin w Palaiseau
. Maison L. Frere w
Quinium LabarraiJue
,.
"
w Hoechst
Pyramidon salicylicum (tabletki)
873
z przep. lek.
Farbwerke d. Meister Lucius
w Hoechst
t
.
"
d'flbyssinie ' ' H. Ferre 610ttiere et Cie w Paryiu
t " Pyramidon (tabletki)
1-
"
"
-r ' PosŁerisan (maść)
1-
,N2 reg.
.
Pneumogeine (płyn w ampułkach)
;
N251.
"
F\potheke z heillgen Geist Barber i Rosner
w Wiedniu
.\
217
t1' ; Rheńate de soode Glasser (płyn Dr. Coiue w Paryżu
w ampułkach)
z przep. lek.
254
,
t
t
Rhodazil
Laboratoire des prQduits "Usines du
Rhone'" w Paryżu
.
tt
444
Rhomnol Saccharure
Maurice Leprince w Paryżu
204
, Rhomnol (pigułki)
M. Leprince w Paryżu
39ft
P. flstier w Paryżu
Riodine
t , Ristin (płyn w ampułkach)
{ .'.
t
"
': 1
'
Rivanol (tabletki)
( l
.. ..
t" Rutom:!'l (tab1etki)
Fabryka barwników d. Fr. Bayer et Cie
VI Leverkusen
Farbwerke d. Meister Lucius i Bruning
w Hoechst
166
,.
, 725
"
'11
"
Ił
"
Les EŁabllssements Poulenc' Frere w Paryżu
Sabromin (tabletki)
z przep~ lek.
- , ."!-
farbwerkeed. Meister Luclus
w Hoechst
Bruning
DzienAik Ustaw. Poz; 304;
'633
Nr. reg.
Sagrada Barber (pastylki)
t
Sajod,in (tabletki)
.J
II-
'J
F\potheke zurn heiligen Geist Barber
i Rosner w Wiedniu
fabryka barwników d. Fr. Bayer et Cie
w Leverkusen
Farbwerke dawniej Meister Lucius i Bruning w Hoec~st
t
Salipyrin (t~bletki)
I. D. Riedel w Berlinie
t
Salen (płyn)
T-wo
Przemysłu
"
Chemicznego "Ciba"
w ,Bazylei
Salenal (maść)
157
T-wo
Przemysłu '
z przep. lek.
"
445
620
"
z przep. lek.
;395
Chemicznego "Ciba"
396
w Bazylei
t
Salyrgan {płyn 'Vi ampułkach)
.' _ Farbwerke d. Meister 'LucIus i Bruning
w Hoechst
z przep. lek.
876
,.
553
552
t
Santyl (kap!>u!ki)
KnolI et Cie w Ludwigsłfafen
t
Santyl (płyn)
KnolI et Cie w Ludwigshafen
II
fi
.t
Scavliline (pigułki)
P. Barret SS. fi." Gablih w Paryżu
,.
.
639
f
Secacorhin (płyn w ampułkach)
f. Hoffmimn La Roche w Bazylei
,.
734
t
Secacornin (płyn)
F. Hoffmann La Roche w Bazylei
t
Secacornin (tabletki)
F. Hoffmann La Roche w Bazylei
t
Secale I'sO'lation
"Norgine" w Uściu n/Łabą
Sedlitz Charles Chanteaud
LaboratoireCh. Chanteaud w Paryżu
106
Sedobroi(tabletki)
Hoffmann La Roche w Bazylei
651
Sel Fros
Laboratoi'res Trouette Perret w Paryżu
187
Sinapisme (Senfpapier) - Rueff
Jul. Rueff-Pfemgstadt
Sennax w płynie
KnolI et Cie w Ludwigshafen
Sennax 'tabletki
Knoll ęt Cie w Ludwigshafen
Siliquid (płyn)
C. F. Boehringer et Saehne w Mąnn
heim
t
t
t
Silistren
Sip'On (czopki)
Fabryka barwników d. , Fr. Bayer et
Cie w Leverkusen
Sirop F\.ubergier
,
Comar et Cie w Paryżu
't
Sirop Fnmel
P. FarneJ w Paryżu
Siro~
Laboratoire Deschiens w Paryżu
t
Sklerolsyrup
"'
"MCJriiJterma" w tv'\arienbCJdzie
736
"
735
"
810
"
348
..
r.~
n
Fabryka biJrwników d. Fr. Bayer et
Cie w Leverkusen
t
d'Hemoglobine
"
"
,,
"
"
"
"
,.
tO
349
517
586
789
305
261
z przep. lek.
"
tt
N251.
DziennIk Ustaw. Poz: 304.
Nr. reg.
Sólarson (płyn w ampułkac:h)
Fabryka barwników d. Fr. Bayeret
Cie w Leverkusen
lek.
593
"
"
306
"
"
"
"
"
Z przep.
t
SoluroI (tabletki)
Com ar et Cie w Paryżu
t
SQlutron- Pautaub~rge
L. Pautauberge w Paryżu
tt
tt
Somnifen (płyn w ampułkach)
F. Hoffmann La Roche w Bazylei
Sominifen (płyn)
F. Hoffmann La Roche w Bazylei
u
tt
Son'eryJ (tabletki)
les Etablissements Poulenc Freres
...,
w Paryżu
t Spirosal Losung (płyn)
Fabryka barwników d. Fr. Bayer et
Cie w Leverkusen
t
Stafylaza (płyn) :;
P. Lebeault et Cie w Paryżu
tt
Strophantiolosung
C. F. BQehringer et Soehne w Mann·
heim
t
Stypticin (tilbl.)
E.Merek w Darmszładzie
t
Styptol (tabletki)
Knall et Cie w Ludwigshafen
t
Styracol (tąpletki)
Knoll et Cie w Ludwigshafen
Sulfhydral
Laboratoire Ch. Chanteaud w Paryżu
t
SulfQidol injectable (płyn w ~01puł·
kach
M. Robin w Paryżu
t
Suppositoires Midy
Midy Freres' w Paryżu
Suppositoires Pepet
H. Rogier w Pary'żu
tt . Suprareninum hydrochlor. sy"thęt.
tt
t
t
t
t
"
Tabulettae corporis lutei siccati
Fabryka Chemiczna Gedeon Richter
w Budapeszcie
Chemiezna
Fabryka Chemiczna Gedeon
Tabulettae Glandulae Pancreati~
t
Tabulettae Testiculi siccati
fal?fyka
Chemiczna
w Budapeszcie
Fabryka
Chemiczna
Gedeon
Gedeon
726
971
u
5M
'/
554
502
"
z przep. lek.
u
"
"
"
634
538
821
842
Richter
"
Ił
"
"
,.
Richter
w Budapeszcie
t
493
671
z przep. lek.
Gedeon
927
Richter
w Budapeszcie
Tabulettae Hypophysis cerebri sic~ - Fabryka . Chemiczna
catae '
w Budapeszcie
Tabul!ettae Ovari siccati
Gedeon
926
111
"
Farbwerke d. Meister Lucius i Bruning
w Haechst
Faąryka
"
ot przep. lek.
Suprareninum syntheticum hydro.
chloricum solutu m
Tabulettae Glandulae Thyreoideae
siccatae
II
"
Farbwerke d. Meister Lucius i Bruning
w Hoechst
(płyn
"
.' .,
"
w ampułkach)
. solutum
.,
180
Richter
Richter
w Bud~pęszcie
,
,.
,.
"
818
819
949
834
Tamar Indien Grillon
Societe Tamar Indien Grillon w Paryżu
930
lannalbin (tabletki)
Knoll et Cie w Ludwigshafen
/
N!ł 51.
Dziennik UstaW. Poz. 304.'
Nr. reg.
Tannismut (tablitki)
Chemic.zna Fabryka
debeul
v. Heyden wRa.
t
Taphosote Perles
lambiotte et Cie w Paryżu
t
Tecarine (płyn w ampułkach)
Etablissements Potilenc Freres w Paryżu
t
Tecarine (tabletki)
EtablissementsPoulenc Fr~eres w Paryżu,
TernQse
Laboratoires
Thapsia
Le Perdriel w P:a ryiu
Tro~ette·Perret
731
168
"
.
"
fi
w Paryżu
758
759
188
178
~,1 ;
t
Theacylon (płyn w ampułkach)
E. Merck w Darmsztadzie
t
Theaeylon (tabletki)
E. Merek V{ Darmsztadzie
The Chambard
"Sicre" w ' Paryżu
t
Theocin (tabletki)
Fabryka barwnikqw d. Fr. Bayer et Cie
w Leverkusen
z przep. lek.
793
t
Theocinum natrium aceticum (tabletki)
Fabryka barwników d. Fr. Bayer et Cie
w Leverkusen
,.
695
Le Thermogene
Vandenbroeck et Cie w Forest des Bru,xe)les
, Hoffman La Roche w ,Bazylei
t
Thiodine (płyn w ampułkach)
f\. Cognet et Cie w Paryżu
t
Thiodine Cognet (pigułki)
f\. Cognet et Cie w Paryżu
Tolid (proszek)
, Fabryka barwników d. Fr. Bayer et Cie
w Leverkusen
Leopold Cass,e lla et Cie w Franfurcie
t
Torarnina (tabletki)
f\thenstaedt i Reąęker w Hemelingen
Transpirai (tabletki)
Fabryka preparatów chem. farm. "F\rtur
Low" w Wiedniu
tt Tricalcine ad.renalinee
Tricalcine chocolatee
Laboratoirę
fi
329
"
242
~ prz,e p.
Tonophosphan (płyn w amp.ułkach)
Etą,blissements Chateląjn
330
649
t
,reposan (płyn w ampułkach)
Jek.
632
Thiocol (tabletki)
t
Z przep.
w Pąryżu
lek.
347
,.
235
741
z przep. Jek,
' ,I
"
z pr?,e p. lęk.
8,Q9
r przep. lek.
172
qes prQql,lits .. Sciel!tią" Wp@.
ryżu
Lciborato.ire 4ęs 'produits "Sdeńtia" w Pa-
177
laboratoJre des produits "Scientia" w Pa-
176
ryżu
Tricalcine en cachets
Laboratoire des produits "Scientia" w Pa-
175
ryżu
Tricalcine en granules
Laboratoire des produits "Scientia" w Pa-
174
ryżu
t
Tricalcine f1uoree
792
852
ryżu
" Tricalcine comprimes
822
Laboratoire des produits "Scientia" w Pa·
7 pJzep. lek.
ryżu
"
, .
li
"
636
t -t TricaJcine methylarsinee
TricaJcin:;! pure en poudre
N'251.
Dziennik Ustaw. Poz. 304.
N2 reg.
Laboratoire des produits "Scientia" w Paryżu
z przep. lek.
Laboratoire des produits "Scientia" w Paryżu
170
Triferrin (tabletki)
I\noll et Cie w Ludwigshafen
t
Trigernin (kapsułki)
farbwerke d. Meister ' Lucius
w Hoechst
Brilning
t
Trigemin (tabletki)
farbwerke d. Meister Lucius
w Hocchst
Briining
t-t
549
zprzep. lek.
"
"
"
"
.
Trinitrin (tabletki)
Laboratoires Lalcuf w Paryżu
Tulle gra s
Lumiere w Ljonie
Urasine (tabletki)
Laboratoire de produits "Usihes de Rhonc"
851
Uricedin
J. E. Stroschein w Berlinie
402
Urisal
LClbomtoires Laleuf w Paryżu
191
Urodonal
J. Cabrol et Cie Les Etablissements Cha-
216
Urornetine
Lambiotte et Cie w Paryiu
t
Urotropin (roztwór w ampułkach)
Chemiczna ' Fabryka
w Berlinie
f\kc.
Chemiczna Fabryka
w Be rlinie
flkc.
Urotropin (tabletki)
z przep. lek.
E.
E.
H. Rogier w Paryżu
Valda pastylki
H. E. Canonne w Paryżu
t
Valerobromine Lcgrand -dragees
Darrasse Freres w Paryżu
t
Valerobromine Legrand-kapsułki
Darrasse Freres w Paryżu
"
"
"
"
t-;-
V<:lyl (perły)
Vamianinc (pigułki)
Vcgetalin
tt
t
Veramon (tabletki)
Verodigen (tabletki)
Chemiczna Fabryka
vi Berlinie
f\kc.
"
446
244
231
z przep. lek.
..
tJ
E.
115
114
879-880
Schering
455
Farbwerke d. Meister Lucius i Bruning
w Hoechst
Les Etablissements Chatelain (I. Cabrol et
C-ie) w Paryżu
z przep. lek.
631
.,
403
"
f\potheke z. Heiligen Geist (Barber i Rosner) w Wiedniu
Chemiczna Fabryką
w Berlinie
454
Scherlt1g "
Validol (kapsułki żelatynowe i tabletki) Zimmer -et C-ie w F ranki'urcie
VaJisan (kapsułki)
169
Schering
.
Valbornine Rogier
t
195
Laboratoire de produits "Usines de Rhonc"
w Paryżu
t
t
761
159
telain w Paryżu
t
685
522
w Paryżu
Urnsine efervescent. granulec
173
f\kc.
E.
330
Schering
C. F_ Boehrinqer et Soehne w Mannheim
z przep. lek.
. .
N2 51.
Dziennik Ustaw. Poz. 304.
N2 reg.
tt
Veronal (tabletki)
ti-
Veronal natrium (tabletki)
535
E. f.l\erck w Darmsztadzie, Fabryka barwni·
536
ków d. Fr. Bayer et C-ie w Leverkusen
V'esicatoires d' f\lbespeyres
Fumouze et C-ie w Paryżu
481
Vichy , Etat comprimees
Cie ' Fermiere de ł'Etablissement Thermal
de Vichy w Paryżu
256
C-ie Fermjere de I'EtablissemenŁ Thermal
de Vichy w Paryżu
257
. , Vichy Etat pastiIles "
T-wo
Vioform (przysypka)
Przemysłu
Chemicznego "Ciba"
w Bazylei
"
t
E. Merck w DarmsŁadzie, Fabryka barwników d. Fr. Bayer et Cie w Leverkusen z przep. lek.
Com~r
Vin Nourry
430
et C-ie w Paryżu
307
z przep. lek.
Vittel-grande source sels effervescents Labor. de sels et pastillcs de Vittel
405
Vittel-pastiIles z zapachami: mięŁowym, cytrynowym i anyżowym
496
Labor. de sels et pastilles de Vittel
i-t Voluntal (tabletki)
Fabryka barwników d. Fr. Bayeret C-i e
w Leverkusen
t
Yatren (płyn w ampułkach)
t
Yatren-Casein mocny
pulkach)
t
Yatren-Ca~ein
t
Yatren (proszek do qm)
T-wo f\kc. Behring w f'vlarburgu
t
Yatren-puder
' T-wo likc. Behring w Marburgu
t
Yatren purissimum w pigułkach
Two f\kc. Behring w Marburgu
Zioła
B. Lauer w Berlinie
słaby
(płyn
(płyn
T-wo Akc. Behring w Marburgu
T-wo Rkc. Behring w Marburgu
wam·
721
z przep. lek.
w am- , T-wo f\kc. Behring w Marburgu
"
"
"
"
II
II
"
"
"
"
IJ
Ił
826
829
828
pulkach)
z gór Harzu
827
825
284
I
43
, n. Według poz. 44 p. 4.
t
Szczepionka Gripkalene
t
"
t
"
t
t
t
tJ ,
"
Kalle et Cie w Bicbrich nad Renem
Partigen
Stafilokokowa
Trichosikon
Tuberculin Rosenbach
f\lbargin (tabletki)
"
"
"
"
..
"
"
"
"
"
"
" '"
..
"
"
"
"
"
"
"
"
"
f\kc. Fabryka Chemiczna E. Schering w Berlinie
f\rthigon (płyn)
m.
f
"
Według
poz. 110, p. 1.
Farbwerke d. Meister Lucius i BrGning wHoechst.
NJ 51
Oziennik Ustaw. Poz. 304.
IV. Według poz. 110; p. 3.
t
Agoleum (płyn w·ampu&a:ch) --
Tow. "Agoleum" w Wiedniu z przep. lek. 933
t
f\rgentamin-płyn
Akc. Fabryka Chemicma, d. E. Schering w Berlini-e
t
Argochrom (ampułki)
t
Argochrom w proszku po .0;1 f 0,2
t
Choleval Boeus
t
t
t
' t'
"
.
"
,j '
,.!
E. Merek w Darmsztadzie
,.
Emulsja (kaps:ułkr)
,
:i
Stabchen
tabletki
:vaginal (tabletki)
II
"
"
"
"
"
"
II
"
"
"
"
,.
t
Choleval proszek w ampulk-ach (zuil1Jtrave·
noeser Inj ~ ction)
"
t
Collobiase d'or (płyn w ampułkach)
Boulanger et Oausse w Paryżu
t
Collargol (roztwór w ampułkach)
Chemiczna Fabrylm v. Heyden w Radeheuł
t
Electrargoe (płyn w amp'ułkach)
Laboratoire Clin-Comar et Cie w Paryżu
t
Electrocollargol (płyn w ampul:k acb)
Chemiczna Fabryka v. Heyden w Radebeul
t
Hegonon tabletki
fikc. Chemiczna Fabryka ' d. E. S.~hering.w Berlinie
°f Krysolgan (proszek w ampułkęPh)
" .,.,
"
II
"
t
Reargon (proszek w ampułkaC;h) ' I
"Norgine .. w Uściu nad Łabą
-;-
S~ptacrol
T-wo
Przell)ysłu
.
Chemicznego .~ "Ciba"
"
w Bazylęi ,
z przep: lek. 29
i'
Triphal(prolizek w ampułkach)
Farbwerke d. Meister L..ucius w Hoechst
! .
.. V,
Według
Perles de Sulfatę de Quinine ;" ;:; "
poz. 112 p. 12 lit. a.
Maison L. Fn!res E. Vąillant w Paryżu,
,y,. Według poz. 112 p. 12 lit. b.
t
Codeonal (tabletki)
Knoll et C·je w Ludwigshafen
t
Eucodal (ampułki)
E. Merek w Darmsztadzie
t
Eucodal (tabletki)
II
t
Paracodin (roztwór w ampułkach)
t
Paracodin (tabletki)
"
Knall et C-ie w Ludwigshafen
..
"
fi
VI'I~ Według poz. 112 p. 25 lit. b.
Vichy Etat sels pour bains
Vichy Etat csels pour boissons
\fittel grande source sels non effervescents
Com. Fermiere Vichy
"
..
"
laboratoire de Sels et PastiHes Vittel
:.; ~
O~łennlk Ostaw.
VIII,
Według
poz. 113 p. 3.
Stypticin wata 30%
E.Merek w Oarmsztadzie
IX.
Według
poz. 113 p. 4.
Stypticin gaza 30°/0
E. Merek w Oarmsztadzie
X.
t
Poz. 304.
Według
poz. 120 p. 1.
Lumiere w Ljanie '
Hermophenyl mydlo
ZRtf\CZNIK Nr. 2
Wykaz niektórych towarów, podlegających przy odprawie przepisom o substancjach
i przetworach odurzających.
I.
tt
ti"
tt
·ort
tt
tt
tt
Opłata
celna według poz. 112 p. 12 lit. ć~
tt Narkofina
tt Narkotyna
tt l'Iealpon
tt Pantopon
tt . Papaveryna
tt Paramorphan
tt Paveron
Didial
Oionina (Diaethyłmorphium)
Hemypnon
Hefoln~ (DlacethyJmorphium)
Laudanon
Morfina I jej sole
Narceina
I1~
Według poz. 112 p. 12 lit. c.+uwaga 1.
Wszelkie preparaty dozowane (tabletki, ampułki I t. p.) zawierające substancJe wymienione pod f.
m. Według poz. 112 p. 12 lit. d.
tt
Kokaina i jej sole
Według poz. 116 Ut. a)1
,f t
Opium w gomułkach
Według
poz. 116 lit. b)
i-t
Opium w proszku
gają
Zwraca się uwagę, że f\poroolfina i Codeina. oieposiadające własności odurzajllcych, nie podletym przepisom
./
640~
Ng 51.
Dziennik Ustaw. Poz. 304 i 305
ZfllllCZNlK Nr. 3.
Wzór.
Z F\Ś W l F\ D C Z E N I E.
U rząd Wojewódzki zaświadcza, ze ......................~..............._.......... ~_....._....... ~................,.............
_'____
. _._._......_ ...... _......_ ..........,............................................................. ;..........................- ..-........--........... _........................:..... (wymienić rodzaj
przedsiębiorstwa)
.
w _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __.... _ .......... _ _._.. _
...,,......._ .... __........ _.........- .......- -...................- ._
~~
pod firmą --.....;,;.._..:__............... _...._.___ ....... _._ ..................__ ,....._.-~- ...- _.. _
..._. __ ..._ .._....______..._.__... _ _
ma prawo do sprowadzania z zagranicy i otrzymania z ' komór celnych artykułów leczniczych i trucizn.
'Zaświadczenie
niniejsze jest wClżne w przeciągu roku .:._..... _............___._.......__.....................__ ........................._...:...
I nie może być przekazane innej osobie.
(Podpisy)
.,
"Konsulowie nie mogą bezpośrednio komunio
z Ministerstwem (Komisarjatem Ludowym)
'. Sprav-i Zagranicznych Państwa przyjmującego poza
ich okręgiem oonsularnym",
zamiast iak winno mzmieć
z dnia 5 mClja 1926 r.
nie mogą beżpośrednio komuniw sprawie sprostowania w polskim tekście kować..Konsulowie
się z Ministerstwem (Komisariatem Ludowym)
ust. 3 art. 11 Konwencji Konsularnej między Spraw Zagranicznych, Państwa ' przyjmującego, ani
Polską a Związkiem Socjalistycznych Republik
z władzami miejscowerni, znajdującel17Ji się ppza ich
Rad, podpisanej w Moskwie dnia 18lip,ca ln4 r. okręgiem konsularnym".
W Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej
z 1926 r.' N!! 35 poz. 210 na stronie 399 w lewej ko- Minister Spraw Zagranicznych: Al. Skrzyński
lumnie 3-cj ustęp art 11·go Konw.encji Konsularnej
między Polską a Związkiem Socjalistycznych Re· '
' publik Rad, podpisanej w Moskwie dnia 18 lipca
1924 r. wydrukowano
305.
Obwieszczenie
Ministra Spraw Zagranicznych
kować się
>-,
Warszawa. Tłoczono w Drukarni Państwowej z polece~ia Ministra .Sprawiedliwo5ci.
Konto czekowe Pocztow~j Kasy Osz.cz.ędności N2 30130.
\I
Cena l
zł.
10 gr.
32618 P
~- Dziennik · U staw. Poz~ 304
niż materjału towaru, należy stosować najodpowiedniejszą wyższą stopę taryfy, uwzględniającą użytek.
304.
Rozporządzenie
l\'linistra Skarbu
z dnia 12 lutego 1926 r.
w sprawie
wyjaśnień uzupełniających
celną·
taryf~
Na podstawie art. 6 ustawy z dnia 31 maja
1924 r. w przedmiocie uregulowania stosunków celnych (Dz. U. R. P. N2 80 poz. 7"17) tudzież ustępu
2 art. 1 rozporządzenia Ministrów: S"arbu oraz Przemysłu i Handlu z dnia 11 czerwca 1920 r. o taryfie
celnej (Dz. U. R. P. N2 51 poz. 314) zarządza się co
•
I.
Towary
podlegają
ocleniu w tym stanie,
dostarczone do urzędu celnego.
Zmiana tego stanu, o ile nie byłaby udowodniona
świadoma chęć ze strony właściciel" towarów ukrycia ich jakości, jest niedopuszczalną, ze względu na
różnicę, jaką mogłaby spowodow~ć w wymiarze cła.
Wobec tego dowolne składanie lub rozkładanie,
kompletowanie lub dekompletowanie rewidowanych
przedmiotów jest niedopuszczalne.
II. Jeżeli po zbadaniu okaże się, że przedmiot
w jakim
zostały
podlegający cłu według jakości materjału, składa się
z części wyrobionych z różnych materjałów, należy
stosować stopę celną
tego materjału, którego w stosunku do wagi jest nąjwięcej. Nie przyjmuje sję
pod uwagę materjałów. służących tylko do przymo~
nastąpuj.e
cpwania lub spojenia pojedynczych części przedmiotu,
np. gwoździe, śruby, klej. kawałki tkanin lub
Załącznik do T.O ZP. Min. Skarbu
nej wszakże dokładności technicznej, jak to: ciesielz dnia 12 lutego 1926 r. YJ sprawie
wyjaśnień uzupełniających taryf~ cei·
skiej (poz. 59) i stolarskiej (poz. 61); kowalskiej
ną (Dz. U.R. P. N2 51 poz. 304).
(poz. 151 i 152) i ślusarskiej (poz. 153). Odnośnie
do dwóch pierwszych takiem narzędziem jest wiórNomenklatura taryfy celnej, obejrnującwszelkie nik (hebel). Przedmioty obrobione wiórnikiem zalirodzaje i gatunki towarów, P9daje tylko naistotJ'liej- CZj3Ć należy do wyrobów stolarskich, 'l. wyjątkiem
s~eic.h własności, oparte przeważnie na dwóch kietych, które są nieznacznie wyrównane wiórnikiem
rowniczych podstawach: a) na materjale, z którego pospolitym, tak zwanym spajaczem lub drap~c~ką.
Sił wyrobione, i b) na użytku, do jakiego są przeznaOdnośnie do dwóch drugich taką samą rolt: odgry'
czone.
wa pilnik. Przedmioty opiłowanę należą do wyrQ"
W niektórych pozycjach taryfy uwzględnia się bów ślusarskich, samo jednak użycie pilnika ci~ikie~
go. t. zw. zdzieracza lub półzdzieracza. celem wywyłącznie materjał wyrobu. lub użytek, w innych równania wydatnych niedokładności wyrobu, nie
obydwa te czynniki.
Na tę okoliczność należy zwracać baczną uwa- może służyć za podstawę do zakwalifikowania przedmiotu do kategorji wyrobów ślusarskich.
gę przy rewizji towarów, badając wszechstronnie
IV. O Ile taryfa określa sposób i stopiei\ ob·
obydwa czynniki. W razie napotkanych trudnDści,
o ile cechy badanego towaru nie są wyraźnie okreś robienia przedmiotu tylko techniczną nazwą (np. wy·
lone w nomenklaturze, należy przyjąć za podstawę roby ciesielskie, stolarskie i inne) należy przy stoso·
wymiaru cła. najbliższą co do jakości towaru stopę waniu odpowiedniej pozycji taryfy ustalić, jakie n~
rzędzia były użyte do wyrobu przedmiotu i na podcelną, wyższą od tej co do której powstały wątpli
stawie tego wnioskowa~ o ich jakości celnej.
wości. O ile wątpliwość dotyczy bardziej użytku.
Dzienni;\( Ostaw. P,pz. 304
V. Pod nazwą dodatków z innych materjałów
dla ozdoby i upiększenia taryfa przewJduje tylko
dodatki do wyrobów, materjał których podlega wyż
szemu cłu, aniżeli z.asadniczy materjał $.amego
wyrobu.
VI. O -ile względem badanego przedmiotu
miarodajnym jest użytek, do którego jest przeznaczony, - należy sprawdzić, czy przedmiot posiada
wszystkie własności, kwalifikujące go do tego użytku
i czy nie brak mu oznak, bez których traci swą
wattość użytkową; w tym wypadku przedmiot taki
należy traktowaQ, jako wyrób niekompletny, wzg~ęd.
nie jako część wyrobu. Tego rodzaju wyroby. o ile
nie są wyraźnie wyszczególnione VI oopowiednich
pozycjach, clą się według jakości materjału.
VII. Sposoby kwaiifikowania wyrobów włók
nistych (przędzy, tkanin i t. p.) według ich składu,
sposobu wyrobienia, charakteru upiększenia i przybrania ustalają przepisy, podane w taryfie /IN poz. 209
w uwag~ho'gólnych do poz. 183-209.
Dla uzupełnienia tych przepisów podaje się następujące wyjaśnienia
1) tkaniny z przędzy róinobarwnej podlegają
jak tkaniny barwione;
2) tkaniny wzorzyste, O ile wzór jest wyrobiony
na l<rośnie tkackiem, nie różnią się pod względem
wymiaru cła od odpowiednich tkanin gładkich.
Tkaniny wzorzyste, których wzór wykonany jest
po utkaniu zapomocą maszyn drukarslskh, podle-
cłu
2) Groch w proszku, jako mąka grochowa według
poz. 3. p 1 lit. c tar. celnej.
Poz. 5.
Warzywa suszone drobno krajane, również mieszaminy takich warzyw według poz. 5 p. 3 względnie 6,
lit. "a".
Poz. 6.
1. Winogrona sWleze, przywożone w st~nie
silnie pogniecionym z wydzielonym z tego powodu so·
kiem opłacają cło: o ile sok nie jest w procesie fermentacji według poz. 6 p. 6, o ile zaś wskutek przefermentowania zawiera alkohol według poz. 28 wzglt;d·
nie 27 tar. celnej.
Poz. 11,
Wszelkie orzechy jadalne, w tej liczbie orzechy ziemne (arachidy) opłacają cło według poz. 11
punkt. 1. Pod orzechami kamiennemi, przewidzianemi w poz. 62 1'.15, należy rozumieć nasiona O'1dra)
orzechów twardych jak kamień i używanych przedewszystkiem do wyrobu guzików, jak również, dzięki
h:liwemu barwieniu, do wyrobu sztucznych korali, turkusów i t. p. Orzechy te są niejadalne, sDfowadzaoe
bywają zwykle w postaci łuszczonej, t. j.' nasion (ją
der).
gają cłu
Poz. 15.
bawełniane według poz. 188,
welniąne według poz. 199,
jedwabne według poz. 195 p.
1 względnie 3"
jedwabne, ze sztucznego je.dwal;:>iu, bez domieszki naturalnego 195 p. 4,
fulary według poz. 196,
półjedwabne według poz. 1S7.
Tkaniny wielobarwne można ~dróżnj~ oddrukowanych za pomocą wydzielania kilku pojedynczych
nitek At wątka lub osnowy i zbadania ich. czy mają
barwę jednostajną na całej długości, r:;.zy też są na
nich miejsca O rozmaitem zabarwieniu; w tym wypadku ma sic:; do czynienia z tkaniną drukowaną.
POl.
2.
Przy rewiz:ji przesyłek, zawierającycł) ryz łama
ny, należy poddać ścisłemu badaniu co najmniej lQOj"
ogólnej ich ilości, podług wyboru rewidującego urzędni
ka. Dla określęnia procentowej normy wagi należy niewielką ilość ryżu, wziętą oddzielnie z każdego badanego miejsca towaru wsypać do nączynia odpowiedniej wielkości (np. do szklanki) i wstrząsać lekko,
dopóki cale ziarnka nie ułożą się na powierzchni ryżu łamanego; wtedy oddziela się ostrożnie ryż cały
od łamanego i określa się . oddzielnie wagę każdego
rodzaju. Stosunek wagi całych ziarn ryżu do całko
witej wagi wziętej próby wykaże procentową normę,
która we.dług pozycji 3 nie powinna przekracz.ać 50Jo.
Poz. 3.
1) \ Mąka słodowa jako słód w proszku według
poz. 3 p. 3 tar. celnej.
Szafran naturalny są to znamiona słupków JO.
(rocus Sativus, po wysuszeniu wyglądają, jak
czerw.cne niteczki, rozszerzone, na jednym kofH':U;
s·mak mają gorzkawy, aromat silny.
śliny
Poz. 21.
n
Pod odpadkami tytoniowemi, podlegające
mi cłu według pkt. 1 poz. 21 trzeba rozumieć różnej
wielkości cząstki liści ifodyg tytoniowych, odpadaJące przy zwilżaniu i sortowaniu tytonil.1, zmieszane
z pyłem i miałem tytoniowym. Drobne zaś cząstki
Hś-ci i łodyg tytoniowych, jednakowej wielkości, przesortowane, wolne Gtd pyłu i miałll, używane do fajek,
winny być traktowane, jako tytoń fajkowy, podlega·
jący cłu według p. 3 wymienionej pozycji.
2) Papierosy i cygaretki, przywożone w drobnych
opakowaniach (do 25 włącznie), na zasadzie art. 8
rozporządzenia o taryfie celnej z dnia 11 liV 1920 r.,
opłacZlją do łącznie l le mi opakowaniami.
poz. 24.
Wyjaśnia się, że od towarów suchych (kakao
w proszku, piemiki i t. p.), podlegających opłade da
łącznie z wagą bezpośredniego opakowania, w wypadkach, kiedy tego opakowania niema, pobiera siE
c!o łącznie z wagą zewnętrznego opakowania (blachy, skrzyni, beczki i t. p.).
Papier, lub tkaniny cienkie, łatwo rozrywające
się, przeznaczone do wyłożenia wewnętrznego skrzyń,
beczek i t. p., lecz z którr;;:mł {papierem ijJb tkaniną),
7' ,
"
'
N!! 51.
Dziennik UstZlW. Poz. 304.
wskutek ich nietrwałości, określić wagę towaru nie
można, nie mogą być traktowane, jako opakowania
bezpośrednie.
, Poz. 27.
Wobec wypadków clenia esencyj aromatycznych
i domieszką alkoholu, jako olejki eteryczne, lub wody aromatyczne, zwraca się uwagę urzędów celnych
na takie nieprawidłowe odprawy i podaje sięnastę
pujące charakterystyczne cechy tych towarów, celem
ich odróżniania.
Esencje z domieszką alkoholu przy zetknięciu
z ogniem palą się płomienier.n nieświecącym i niekopcącym.
Gdy zawartość alkoholu jest mała palą
się po nagrzaniu płynu.
Olejki eteryczne bez alkoholu palą się po nagrzaniu, .lub przy użyciu knota, płomieniem świec.ącym, kopcącym.
'
Wody aromatyczne nic palą się wcale i po nagrZaniu i przy użyciu knota.
Olejki eteryczne w wodzie nie rozpuszczają się
i zmieszane z wodą, najlepiej w epruwetce miareczkowej, po odstaniu rozpadają się na dwi~ warstwy,
dolną-wody, gó~ną-olejku, przyczem obie te warstwy ilościowo ' zupełnie odpowiadają wziętym skła
dnikom, co da się sprc:'wdzić przez odnotowanie ilości
wziętych wody i olejku.
Olejki eteryczne z domieszką alkoholu zmieszane z wodą, po odstaniu się także rozpadają się
na dwie warstwy, dolną-wody z alkoholem, o tyle
większą ile alkoholu przeszło do wody i górną-olej
ku, mniejszą o objętość, odpowiadającą stracie dorpieszanego alkoholu, Stopień zmniejszenia się war·
stwy olejku może służyć za podstawę do określenia
ilości alkoholu w danym towarze.
Esencje, rozpuszczEljqce się w wodzie i palące
się-są esencjami czysto alkoholowemi.
Jednocześnie zaznacza się, że olejki eteryczne
bez domieszki alkoholu podlegają cłu według poz.
119 p. 4, - olejki eteryczne z domieszką alkoholu,
a także esencje aromatyczne alkoholowe - według
pOl. 27 p. 2 względnie poz. 119 p. 2, o ile przeznaczone są do wyrobów perfumeryjnych, i ~ody aromatyczne bez alkoholu-według QOz. 118.
Poz. 28.
Wina podlegają sprawdzeniu dla określenia zawartości w nich alkoholu.
Dla ułatwienia rewizji zwalnia się urzędy od
sprawdzania prób niektórych gatunków win według
załączonego wzoru.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Commune da pasto (czerwone) - 16,6°,
Syracusa Secco (białe) - 16,4°.
ł\lbanelo Syra~us (białe) - 16,8°.
Naracella Syracus (biale)- 16,7°.
Marsala Palermo, likierowe - 19,1°.
Marsala dei ł\etna Trapani, Iikierowe-17,3°.
Marsala Inghiltera, likierowe --- 19,7°.
Marsala Parigi Palermo, likierowe - 18,4°.
Marsala S. O. M. Qal. Super, likierowe -
12.
Marsala Vergine Italia Trapani, Iikierowe-
19,4°.
20,3°.
13. Marsala Garibaldi, likierowe 14.
15.
16.
17,go.
Marsala Pórt; likieroweo- ~ 21,6°.
Zucco,likierowe - 18,5°.
ł\matena, likierowe ;.... 17,5°.
Wina hiszpańskie
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Elda (Rllicunte) vino blancoseco 16,6°.
Elda vino c1arete dulce - 16,4°••
Rlaque ł\licante - 16,7°.
ł\licante- około 16°.
Valencia vino Seco commun - .16,1°.
Lacrimae Cristi - 16,4°.
Scherry - 21°.
Red Star Scherry old finest 21°.
Medicinal Malagasect - 18°.
Malaga - 16,5°.
Scheri tipus (deserowe) - 17,2°.
Teneryfa - powyżej 16°• .
Wina portugalskie
1.
Benavente Estramadura vinho bastardo ~
2.
3.
4.
5.
6.
7.
ł\branthes EsŁramadura
8.
9.
10.
vinho tinto-20,8°.
Celeiros, Lacrima branca - 20,6°.
Villa Real, Tras-os Montes -'- 19,8°.
Real Campanhio dos vinhos de parto-21,8°.
Portwein (vintage old finest) - 21,3°.
Portwein biały - 18,8°.
Portwein czerwony - 19,~.
•
Madeira - 19°.
Madeira finest old reserve 18,8°.
Wina tyrolskie
1.
2.
rowe
Blaufrankisch (czerwone) - 17,7°.
Vino santo (z Castell Toblino) t. zw. likie16,4°.
Wina piemontskie
1.
2.
3.
Białe 16,5°.
Malvasia asti likierowe - 16,3°.
Marsala Vergine Neapol likier. -
19,6°,
Wina sardyńskie
Wykaz win zawierających powyżej 16° alkoholu
podług Tralles'a.
Wina węgierskie powyżej 16°.
1.
2.
3.
4.
Wina włoskie
1.
2.
- 17,8°.
Likierowe - 16,3°.
Vi no nero Sassari (czerwone)
Malvasia likierowa - 17,5°.
Wina lombardzkie
Białe
- 17°.
Ljkierowe - 17,8°.
Białe
1.
Monte orobio Com o (białe) -
około
16°.
'.
N~ 51.
1.
Dzienńik Ustaw. Poz. 304.
Wina toskańskię
Sposób określania zawartości alkoholu.
Vernaccia (białe)
Do ozna czenia zawartości alkoholu w winie
specj a lny aparat d estylacyjny. Składa si t; on
z retorty, p o łączon ej z c h ło d nik ie m. Do odm ie rz a nia
wina, wziętego do pró by, s łuży fl aszeczka, zaw i'e rająca
200 cm. 3 , druga flaS Zeczka o 100 cm. 3 zawnrtości słu ży do zbierania d e.stybtu. Obie muszą być doklad.nie wym ierzone i mieć mDk na s zyjce, do którego
sięga oznaczona miara. Oprócz tego potrzebny jest
cyJińder i alkoholometr.
służy
Wina weneckie
1.
Burgundzkie (białe) -
16,4°.
Wina greckie
1.
597
Vino santo -
17,3°.
Wina amerykańskie
Przed użyciem nnleży obie flaszeczki dokłndnie
winem,
. 1. Rngelica II (I\alifornia) -'-21°.
wyczyścić i wypłukać: flaszeczkę 200 cm. a a flaszeczkę 100 cmo - wodą destylowaną.
Wina australijskie
1. ' Riesling Rlbury z 1858 r. 2.
Muscat et Verdeilho (białe) -
3.
Hermitage (czerwone) 16,7°.
Wino użyte do próby powinno mieć w przyblilSo.
16,7°.
żeniu normalną temperat u rę (120 R. = 15° C.). Wobec
tego r1 <:l leży wino przed wla:1iem do flasz e czki 200 cm s
doprowadzić
do tej temperatury przez wstawienie
do zimnej lub do ciepłej wody. Po otrzymaniu odpowiednjej temperatury odmie rzi1 się 200 cm. 3 wina
Wina różne
i wlewa do retorty; re tor tę łączy się następni'e
szczelnie rurą z chłodnic ą , przez który powinna
1. Vermuth - powyżej 16°.
przepływać stale zimna wodu. Na stępnie podgrzewa
się retortę, a pod chłodnicę podstawia się flaszeczkę
Wina frrJncuskie
100 cm. 3 do zbierania destylatu. Podgrzewać należy
ostroż nie aby v"ino przez s ilne wrze nie nie przesilo
1. Kahorski e - powyżej 16°.
do destylatu. Po zebraniu destylatu zupełnie bezWszystkie inne wina podl e gają sprcl wdzeniu dla barwnego w dostatecznej ilości (powinien sięgać praprzerywa się
określenia zawarto ś ci w nich alkoholu podług nas~ę . wie do znaku ' na szyjce flaszeczki)
dalszą destylację. Temperatura otrzymanego destypujących przepisów
1. Przy sprawdzaniu przesyłek win jednego latu nie bywa ni ż szą od 4° R = 5° C i nie powinna
gatunku w wielu beczkach nal e ży w z iąć próbę prze- być w yższa ponad 20° R = 25° C (wyższa temperatura destylatu wsk<:lzuje na złe działanie chłodnicy
ciętną ze wszystkich beczek, możliwie proporcjonalnie
i otrzymany wynik zawartości alkoholu jest mniejszy
do ich objętości.
od rżeczywiste go z powodu ulo tnie nia się części
2. Przy sprawdzaniu przesyłek, skład ających spirytusu). Fla sz eczkę z destylq tem wstawia się na
się z kilku gatunków win w wielu beczkach, należy
5 minut do wody o temp e ratur ze mniej więcej 15° C;
osobno z każdego gatunku wziąć próbę przeciętną. następnie dopełnia się ' ją wodą destylowaną do
3. Celem sprawdzenia w razie potrzeby obję kreski na szyjce i przelewa destylat do cylindra
tości beczek bez przelewania wina, należy cd' wagi w celu zmie rzenia alkoholometrem. Rzeczywistą ilość
surowej potrącić 18% na tarę i otrzymany wynik, alkoholu, wyn a lezioną za p omocą tablicy redukcyjnej, . dzieli się przez 2 i w ten sposób oznacza za·
wyrażony w kilogram nch, uznać za odpowiadający
wartość alkoholu w badanem winie.
w przybliżeniu objętości beczki w litrach.
·1
Dziennik Ustaw. Pot. 304,
,
Tablice redukcyjne dla określania prawdziwej mocy 'spirytusu
-
W S K F\
Z f\ N I F\
2
II 4
E T R U
1\ L K O H O L O M
Stopień
cie p łoty
O
\1i edlug
1
3
Reaumura
-
0,1
0,1
0,2
0,3
0,4
0,4
0,4
0,4
0.4
11
10
9
8
7
6
5
4
-
--
0,8
1,0
1,2
1,4
1,5
1,7
1,8
1,9
2,1
2,2
2,2
2,3
2,4
2,4
2,5
2,5
2,5
0,2
0,4
0,5 '
0,7
0,8
0,9
1,1
1,2
1,2
1,3
1,4
1,4
1,5
1.5
1,5
1,8
2,0
2,2
2,3
2,5
2.7
2,8
2,9
3,1
3,2
3,3
3,3
3,4
3,4
3,5
3,5
3,5
2,7
2,9
3,1
3,3
3,5
3,6
3,8
3,9
4,1
4,2
4,3
4,3
4,4
4,5
4,5
4,5
4,5
12
11
10
.
m o c
4,6
4,8
5,0
5,2
5,4
5,6
5,8
5,9
6,1
6,2
6,3
6,4
6,5
6,6
6,6
6,6
6,6
3,7
3,9
4,1
4,3
4,5
4,6
4,8
4,9
5,1
5,2
5,3
5,4
5,5 .
5,5
5,6
5,6
5,6
14
13
s
5,6
5,8
6,0
6,2
6,5
6,7
6,9
r. 7,1
6,4 ' 7,3
6,6
7,5
6,8
7,7
6,9
7,9
7,1
8,1
7,2
8,2
7,3
8,4
7,4
8,5
8,6
7,5
7,6
8,7
7,7
8,8
7,7
8,8
7,7
8,8
P i r y t u s · u
7,4
8,3
8,6
7,6
7,9
8,8
8,1
9,1
8,3
9,3
9,5
8,5
8,7
9,7
8,9 . 9,9
9,1 10,1
9,2 10,2
9,41 10,4
9,5 10,5
9,6 10,7
9,7 10,8
9,8 10,9
9,9 11,0
9,9 11,0
9,2 10,1
9,5 10,4
9,8 . 10,7
10,0 10,9
10,2 11,2
10,5 11,4
10,7 11,7
10,9 11,9
11,1 12,1
11,3 12,3
11,5 12,5
11,6 12,7
11,8 12,9
11,9 13,0
12,0 13,2
12,1 13,3
12,2 13,4
11 ,0 11,9
11,3 12,3
11,6 12,6
11,9 12,8
12,1 13,1
12,4 13,3
12,6 13,6
12,9 13,9
13,1 14,1
13,3 14,4
13,6 14,6
13,8 ,14,9
14,0 15,1
14,1 15,3
15,5
14,~
14,5 15,7
14,6 15,9
;
i
ł
9
8
1
P r a w d z i w a
20
19
18
17
16
15
14
13
12
7
6
5
1\ L K O ' H , O L O
W S KF\ZF\N I F\
tv, E T R U
Stopień
ciepłoty
według
~
15
16
1
18
17
19
20
21
22
23
24
25
26
28
I 29
23,5 24,4
23,9 24.9
24,4 l 25,4
24,9 25,9
25,4 26,4
25,9 26,9
26,3 27,3
26,8 27,7
27,2 28,2
27,7 28,7
28,2 29,3
28,7 29,8
29,3 30,3
29,8 30,8
30,3 31,3
30,7 31,8
31,2 32,2
25,3
25,8
26,3
26,9
27,3
27,8
28,3
28,7
29,2
29,8
30,3
30,8
31,3
31,8
32,3
32,8
33,3
27
1
Reaumura
P r a w d z
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
12,8
13,2
13,5
13,7
14,1
14,4
13,8
14,7
14,1
14,3
14,6
14,9
15,1
15,4
15,7
15;9
16,2
16,4
16,6
16,9
17,1
15,0
15,3
15,6
15,9
16,2
16,4
16,7
17,0
17,3
17,5
17,8
18,0
18,3
14,6
14,9
15,2
15,6
15.9
16.2
16,5
16,8
17,2
17,4
17,8
18,1
18,4
18,6
18,9
19,2
19,5
15,51 16,3
15,8 16,7
16,1 17,0
16,5 17,4
16,8 17,8
17.2 18,1
17,5 18,5
17,8 18,8
18,1 19,2
18,5 19,5
18,8 19.8
19,1 20,2
19,5 20,5
19,8 20,9
20,1 21,2
20,4 21,5
20,7 21,9
j ,w
17,2
17,6
17,9
18,3
18,7
19,1
19,4
19 ,8
20,2
20,5
20,9
21,3
21,6
22,0
22,3
22,7
23,0
a
m o c
18,1
18,5
18,8
19,2
19,6
20,0
20,4
20,8
21,2
21,5
21,9
22,0
22,8
23,2
23,5
23,9
24,3
19,0
19,3
19,7
20,1
20,6
21,0
21,4
21,8
22,2
22,6
23,0
23,4
23,9
24,3
24,7
25,1
25,5
I
s p i r y t u s u
20,7
21,2
20,7 21,6
21,1 22,1
21,6 22,5
22,0 23,0
22,4 23,4
22,8 23,8
23,2 24,2
23,6 24,6
24,0 25,0
24,5 25,5
25,0 26,1
25,4 . 26,5
25,8 26,9
26,2 27,4
26,7 27,8
19,8
20, ~
21,6
22,1
22,5
23,0
23,5
24,0
24,4
24,8
25,2
25,6
26,1
26,6
27,1
27,6
28,1
28,5
29,0
22,6
23,0
23,5
24,0
24,5
24,9
25.4
25,8
26,2
26,6
27,1
27,7
28,2
28,7
29,2
29,7
30,1
Dziennik-Ustaw. Poz. 304.-'
Tablice redukcyjne dla określania prawdziwej mocy spirytusu
-
W S K f\ 2f\ N l f\
E T R U
fi L K O H O L O M
Stopień
ciepłoty
według
30
31
32
33
34
Reaumura
I
35
36
37
39
38
40
41
42
. 43
44
I
P r a w d z i w a
m o c
s P i r y t u s u
-
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
26,3
26,8
27,3
27,8
28,3
28,8
29,3
29,7
30,2
30,8
31,3
31,8
32,3
32,8
33,3
33,8
34,3
27,2
27,7
28.3
28,8
29,3
29,7
30,2
30,7
31,2
31,8
32,3
32,8
33,3
33,8
34,3
34,8
35,4
28~i
28,7
29,2
29,7
30,2
30,7
31,2
31,7
32,2
32,8.
33,3
33,8
34,3
34,8
35,3
35,8
36,4
29,2
29,7
30,2
30,7
31,2
31,7
32,2
32,7
33,2
33,8
34,3
34,8
35,3
35,8
36,3
36,8
37,4
30,2 31,2
30,7 31.7
31,2 32,2
31,7 32,7
32,2 33,2
32,7 33,7
33,2 34,2
33,7 34,7
34,2 35,2
34,81 35,8
35,3 36,3
35,8 36,8
35,3 37,3
36,8 37,7
37,2 . 38,2
37,8 38,8
38,3 39,3
.
32,2
32,7
33,2
33,7
34,2
34,6
35,2
35,7
36,2
36,7
37,2
37,7
38,2
38,7
39,2
39,8
40,3
33,2
33,7
34,2
34,7
35,1
35,6
36,2
36,7
37,2
37,7
~8,2
38,7
39,2
39,7
40,2
40,7
41,3
34,2 35,2 36,2
34,7 35,7 36,7
35,2 36.2 37,2
35,7 36,7 37,7
36,2 37,2 38,2
36,7 37,7 38,7
37,2 38,2 39,2
37,7 38,7 39,7
38,2 39,2 40,2
38,7 ' 39,7 40,7
39,2 40,1 41,1
39,7 40,7 41,7
40,2 41,2 · 42,2
40,7 41,7 42,6
41,2 ~2,1 43,1
41,7 42,7 43,6
42,2 43,2 44,1
W S K f\ Z f\ N l f\
według
45
Reaumura
46 I 47 I 48 I 49 I 50
I 'I I I
38,3
38,7
39,3
39,7
40,2
40,7
41,2
41,7
42,2
42,7
43,2
43,7
44,1
44,6
45,1
45,6
46,1
39,3 40,3
39,8 40,8
40,3 41,3
40,8 41,8
41,3 42,3
41,7 42,7
42,2 43,2
42,7 43,7
43,21 44,2
43,7 44,7
44,2 45,2
44,7 45,6
45,1 46,1
45,6 46,2
46,1 47,1
46,6 47,5
47,0 48,0
F\ l. K O H O
Stopień
<:iepłoty
37,2
37,7
38,2
38,7
39,2
39,7
40,2
40,7
41,2
41,7
42,2
42,7
43,1
43,6
44,1
44,6
45,1
'- O M E T R U
-
51
P r a w d z i w a
In
52
53
o c
S
54
-I 55
56
57
58
59
.
pi r y t u s u
20
19
18
17
16
15
14
13
.
.
12
11
10
.9
8
7
6
5
4
41,3
41,8
. 42,3
42,8
43,3
43,7
44,2
44,7
45,2
45,7
46,2
46,6
47,1
47,6
48,0
48,5
49,0
42,3
42,8
43,3 '
43,8
44,3
44,7
45,2
45,7
46,2
46,7
47,2
47,6
48,1
48,6
49,0
49,5
50,0
43,4
43,8
44,3
44,8
45,3
45,8
46,2
46,7
47,2
47,7
48,1
44,4
44,9
45,4
45,9
46,3
46,8
47,3
47,7
48,2
48,7
49,1
49,6
50,1
50,5
51,0
51,4
51,9
48,6
49,1
49,6
50,0
50,5
50,9
ł
45,4 46,5
45,9 46,9
46,4 47,4
46,9 47,9
47,3 48,4
f,8 48,8
8,3 49,3
48,7 49,7
49,2 50,2
49,7 50,6
50;1 51,1
50,6 51;6
51,1 52,1
51,5 52,5
52,0 52,9
52,4 . 53,4
52,9 53,8
47,5
48,0
48,5
48,9
49,4
49,8
50,3
50,8
51,2
51,6
52,1
52,6
53,0
53,5
53,9
54,4
54,8
48,5
49,0
49,5
49,9
50,4
50,9
51,3
51;8
52,2
52,6
53,1
53,6
54,0
54,5
54,9
55,3
55,8
49,6
50,1
50,5
51,0
51,4
51,9
52,3
52,8
53,2
53,6
54,1
54,6
55,0
55,4
55,9
56,3
56,7
50,6
51,1
51,5
52,0
52,4
52,9
53,3
53,8
54,2
54,6
55,1
55,5
56,0
56,4
56,9
57,3
57,7
51,6 52,7 53,7
52,1 53,1 54,1
52,6 53,6 54,6
53,0 54,0 55,0
53,5 54,5 55,5
53,9 54,9 55,9
54,4 55,4 55,4
54,8 55,8 56,8
55,2 56,2 57,2
55,6 56,6 57,6
56,1 57,1 58,1
56,5 57,5 58,5
57,0 57,9 58.9
57,4 58,4 " 59,4
57,8 58,8 59,8
58,3 1 59,2 60,2
58,7[59,6 60,6
54,7
55,1
55,6
56,0
56,5
56,9
57,4
57,8
58,2
58,6
59,1
59,5
59,9
60,3
60,8
61,2
61,6
55,7
56,1
56,6
57,0
57,5
57,9
53,4
58,8
59,2
59,6
60,1
60,5
60,9
61,3
61,8
62,2
62,6
-
"0
•
0 '0
~
Dziennik Ustaw. Poz. 304.
51.
. Tablice redukcyjne dla określania prawdziwej mocy spirytusu.
fi L K O H O L O M
W S K J\ . Z fi Nlfi
E T R U
Stopień
ciepłoty
według
60
61
62
. 64
·63
65
66
67
I 69
72
73
74
64,9 66,0 67,0 168,0 69,0
65,4 66,4 67,41 68 ,4 69,4
65,8 66,8 67,8 68,8 69,8
66,2 . 67,2 68,2 69,2 70,3
66,6 67,6 68,6 69,7 70,7
67,0 68,0 69,0 70,1 71,1
67,4 68,4 69,4 70,4 71,4
67,8 68,8 69,8 70,8 71,8
68,2 69,2 70,2 71,2 72,2
68,6 69,6 70,6 71,6 72,6
69,0 70,0 71,0 72,0 72,9
69,4 70,4 71,4 72,3 73,3
69,8 70,8 71,8 72,7 73,7
70,2 71,2/72,2 73,1 /74,1
70,6 71,6 72,6 73,5 74,5
71,0 72,0 j73,O 73,9\74,9
71,4 72,4 73,4 74,3 75,3
70,0
70,4
70,8
71,3
71,7
72,1
72,4
72,8
73,2
73,5
73,9
74,3
74,7
75,1
75,5
75,9
76,3
71,0
71,4
71,8
72,3
72,7
73,1
73,4
73,8
74,2
74,5
74,9
75,3
75,7
76,1
76,5
76,9
77,3
88
89
68
,
70
71
Reaumura
p r a w d z i w a
~
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
56,7
57,1
57,6
58,0
58,5
58,9
59,4
59,8
60,2
60,6
61,1
61,5
61,9
62,3
62,8
63,2
63,6
57,7
58,1
58,6
59,0
59,5
59,9
60,4
60,8
61,2
61,6
62,1
62,5
62,9
63,3
63,7
64,2
64,6
58,7
59,1
59,6
60,1
60,5
61,0
61,4
61,8
62,2
62,6
63,1
63,5
63,9
64,3
64,7
65,1
65,6
m o c
s P i r y t u s u
.
59,7 60,8
60.4 : 61,2
60,6 61,6
61,1 62,1
61 15 .. 62,5
62,0 63,0
62,4 63,4
62,8:, 63,8
63,2. 64,2
63,6;, . 64,6
64,1 65,1
64,5 65,5
64,9 . 65,9
65,3 66,3
65,7 66,7
66,1 67,1
67,5
66~5
61,8
62,2
62,7
63,1
63,5
64,0
64,4
64,8
65,0
65,6
66,'1
66,5
66,9
67,3
67,7
68,1
68,5
62,9
63,3
63,7
64,1
64,6
65,0
65,4
65,8
66,2
66,6
67,0
67,4
67,8
68,2
68,6
69,0
69,4
I
63,9
64,3
64.7
65,2
65,6
66,0
66,4
66;8
6.7,2
67,6
68,0
68,4
68,8
69,2
69,6
70,0
70,4
\
WSK fi Z fi Nlfi
fi
.
L KO H O L O M E T R U
Stopień
ciepłoty
według
75
76
77
Reaumura
;
J
t
78 1,· 79
p r a
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
72,1 73,1
72,4 73,4
72,8 73,8
73,3 74,3
73,7 74,7
74,1 75,1
74,4 75,4
74,8 75,9
75,2 76,2
75,5 76,5
75,9 76,9
76,3 77,3
76,7 77,6
77,1 I 78,0
77,5 78,4
77,9 78,8
78,3 79,2
1
74,1
74,4
74,8
75,3
7'J,7
76,1
76,4
76,8
77,2
77,5
77,9
78,3
78,6
79,0
79,4
79,8
80,2
80
81
w d z i w a
75,1 ,76;1
75,5 76,5
75,9 76,9
76,3 . 77,3
76,7 . 77,7
77,1 - 78,1
77,4 · 78,4
77,8 78,8
78,2 79,2
78,5 79,5
78,9 ' 79,9
79,2 80,2
79,6 80,6
80,0 / 81,0
80,4 81,4
80~8 JB1,B
81;2 82;1
77,21 78,2
77,51 78,6
77,9 . 78,9
78,3 79,3
78,7 79,7
79,1 80,1
79,4 80,4
79,8 80,8
80,2 81,2
80;5 81 ,5
80,9 81,8
81,2 82,2
81.6 82,5
82,0 82,9
82,4 83,3
82,7 83,7
83,1 84,1
82
m o c
83
85
84
86
87
s P i r y t u s u
79,2 80,3
79,6 80,6
79,9 81,0
80,3 81,3
80,7 81,7
81,1 8,,1
81,5 82,5
81,8 .82,8
82,2 83,1
82,5 83,5
82,8 83,8
83,2 84,2
83,5 84,5
83,9 . 84,9
84,3 85,3
84,7 85,6
85,0 86,0
81,3 82,3
81,7 82,7
82,0 83,0
82,4 83,4
82,7 83,8
83,1 84,2
83,5 84,5
83,8 84,8
84,1 85,1
84,5 85,5
84,8 85,8
85,1 86,1
85,5 86,5
85,9/86,8
86,2 87,2
86,6 87,5
86,9 87,9
1
83,4
83,7
84,1
84,4
84,8
85,2
85,5
85,8
86,1
86,S
86,8
87,1
87,5
87,8
88,1
88,5
88,8
84,4 85,4 86,5
84,7 85,8 86,8
85,1 86,1 87,2
85,5 86,5 87,5
85,8 86,8 87,9
86,2 87,2 88,2
86,5 8.7,5 88,5
86,8 87,8 . 88,8
87,1 88,1 89,1
87,5 88,S 89,5
87,8 88,8 89,8
88,1 89,1 90,1
88,4 89,4 90,4
88,8 89,7 90,7
89,1 . 90.0 91,0
89,4 90,4 91,3
89,8 90,7 91,6
•
~
, l
~ -
'1
:~, .' I
" '.' .'"
~ ', ."
' r:(~,
:' ~" _ , ./
',','"
' i ,'
"~. , -
,
~", 'l
: :-'
"
-J,.j2 51.'
•
Dziennik Usfaw. I'oz. 304.
60f
o
Poz. 35.
krój grzbietu t. j. najgrubszego miejsca wymie,nionej
skóry; wykroje takie stanowią od 50 do 80% całej
Serki zielone·(ziołowe) wedle poz. 35 ' p. 1 tar. skóry. Pozostc:łe po wycięciu kruponu lub słupca
- c'elnej.
boki i karki podlegają cłu według p. 1.
Poz. 37.
Przewidziana p. 3 a, skóra juchtowa jest to
bydlęca
skóra wyprawy roślinnej, tłuszczona.
o ą , ,odmiany śledzi: bryslingi, brejtlingi, kiplingi
Są
juchty rozmaitych gatunków-licowe, t. J.
ł t. p. przyrządzone jak śledzie,podlegają cłu, według
wyprawione
od strony lica, koloru czarnego, lub jaspoz. 37 'P'. 4 tar. celnej.
,
o 2) Sledzie podwędzone bez głów, z gatunku nego·naturalnego, również kolorowe i z wyciskanemi
deseniami, używane one są do wyrobów galanteryjśledzi "Clupea harengus", nawet specjalnie rozpa·
rzone o lub gotowane, o lecz nie poddawane innym nych.
procesom przyrząd'lania, ce.lem ich zakonserwowania,
Juchty ·faledry wyprawione są od strony mizdry.
nje zawierające również żadnych przypraw, obcych
Wasze ty - są to juchty ze skóry końskiej.
olejów, sosów, lub korzeni, w hermetycznem oopakowa·
Skóra juchtowa, używana przeważnie do wyroniu-t. zw. "Kippered Herings"-;wedle poz. 37p. 4 bu obuwia jest to wierzchnia część rozciętej przez
lit. (3.. grubość bardzo grubej skóry ' bydlęcejzapomocą
tak zw. szpaltmaszyny (dwojarki).
Poz. 39.
Dolna część tej skóry, t. zw. szpalt, po nadaniu
Melasa odpadkowa, jak również melasa czysta, omu sztucznego lica, względnie po pokryciu go z jed~
O współczynniku ctystośd powyżej 64 (rozporządze·
nej strony farbą, ewentualnie po wyciśnięciu wzonie Ministra Skarbu i b. Dz. Pruskiej, z dnia 12 paż rów lub deseni używa się do wyrobu oróżnych galanaziernika 1921 roku-Dz. U. R. P. Ng85, poz. 623, teryjnych d'robnych przedmiotów, jak np. damskich
o 1921 f.) opłaca podatek spożywcży od cukru .
torebek, portfeli, portmonetek, ramek i t. p. oraz
do pokryci~ mebli, siedzeń powozowych, samochoPoz. 41.
dowych i t. p.
o
,
o o o '
Skóry
Box-Calf
i
Ki~
.Kalf,
są
to skóry cielęce,
Fosforan I wapnia nieoczyszczony. używany ' jriko
domieszka do paszy dla ozwierząt, stanowiący sprosz- garbunku mineralnego, zawierające w 1 kg. wagi od
o
kowąne kości palone według poz. 41 p. 4 tar. ce lnej, ' 15 do J6 stóp ahg.kwadr.o
Rind-box, osą to skóry jałówek; garbunku mineralnego, zawierające w l-kg. od 10 do 12 stóp anPoz. 44.
, giel skich ~wadr. Wymienione skóry używają się prze1) Towar pod nazwą kości sepji (os sepiae) ważnie do wyrobubufów ' z ocholewami lepszego gapodlega ' cłu według p. 1 tej pozycji.
t,unku.
,
2) Kiszki baranie surowe, jako ' materjał do
. SKóry chevreaux, zwane także gemzaml. są to
wyroqu strun, podlegają cłu według p. 1 tej pozycji. skóry kożle, mają przekrój jasno-niebieski., o Na powie'r zchni przy użyciu Jupy widać pory duże-gru
Poz. 55.
bego włosia i drobne-puchu. Pory ułożone są lin1) prz'y rewizji skór, wymienionych w pp. 1, jami falistemi w ten sposób, że d;ui.e' idą prawi~
, 2, i3 należy przedewszystkiem określić sposób gar- równolegle do małych.
Imitacja chevreaux (gemz)-jest to skóra barabowania.
Takich sposobów technika podaje 3: garbo~a nia o b. słabym liczku, przekrój ma ją5no- niebieski.
pory włosia i puchu są prawie jednakowe, przycze.m
nie roślinne, mineralne i kombinowane.
ułożone
są nieprawidłowo, w postaci grup porozrzuSkóry wyprawy roślinn ej garbowane są garbnikami roślinne mi, np. kocą dębową, 'świerkową, canych bez symetrji.
Zamsze wyrabi'a się z naj rozmaitszych skór, prze- ..
mangrową i t. p" lub rozczynami ekstraktów z tych o
ważnie
zwierząt mniejszych, po zdjęciu lica; w dotyroślin. Przekrój skór takich jest koLoru czerWono"
bronzowego, Kawałek takiej skóry umieszczony na ku i z wyglądu przypominają aksamity, są zupełnie
l/2 godziny w ciepłej wodzie zabarwia wodę na ko· miękkie i elastyczne.
Skóry świńskie pod mikroskopem mają na· polor słabo-bronzowy.
, Skóry wypr,a-wy mineralnej, garbowane są so: wierzchni pory szczęciny rozmieszczone trójkątam.
' la-rni mineralnemi, np. - chromowemi. Przekrój ich po trzy pory obok siebie.
Skóry na rękawiczki wyrabiane są ze skór najma kolor niebieskawy, woda-w warunkach jak wyrozmaitszych małych , zwierząt, garbunku przeważnie
zej-nie zabarwia się.
.
o
Skóry garbowania ·alunow'ego maJą ,przekrój mineralnego, lub kombinowanego. Są to skórki małe.
słabo'żółty, woda opo zagotowaniu ze skórą nie za.' miękkie, rozciągliwe , elastyczne, białe lub kolorowe,
glansowane, gładkie lub zamszowe.
bariNia się, daje reakcję na siarczany.
o
Blanki rymarskie są to skóry z dużych zwierząt,
Skóry poddane pierwotnie garbowaniu roślin
"
nemu, następnie mineralnemu i f'laodwrót, są fjarbo- , garbunku roślinnego, grube, koloru riatur i!1nego, lub
czarnego" tłus z czone, używają się przeważnie do pawania kombinowanego.
"
P. p. l i 2 przewidują oskóry podeszwowe. Skó- sów ~apędnych, oraz uprzęży.
Skóry paskowe wyrabiane są ze skór lżejszych
ry takie wyrabiane są ze skór surowych największe
go bydła, grubość ich wynosi 2 1 /2 mm. i więcej., szpaltowanych, t. j. przepuszczanych przez odpowiedKrupony i słupce podeszwowe lub pasowe, mające nią maszynę, celem otrzymania skóry - jednakowej
'
:zwykle formę prostokątną, otrzymują się przez wy- grubości.
o
/
•
o
.., '
.•. . ·1 ·· ·
Dziennik U$taw. Poz. 304,
Pergamin jest to skóra niegarl;>owana, ~ wygo-
łowami w wodzie. ' DltI wyrobu pergaminu używa $ i~
skór de!ęcych (na bębny), oślich . (na pergamin
przezroczysty), młodych cielZjt, kóz i m(:1rtwo urod zQ~
nychbaranóvl (na pergamin do pis a nia) i skór świń
skich (na oprawy, książek).
Skóry tak zwane transparentowe, są to skóry
niegi'lrpowane, jednak pozbawionę włosia zllpomocą. ' wapnienia i ntlstępnie wysuszone, Sprowadzi1ją
sj~ przewa,Żnie z krajów podzwrotnikowy~h.
Skóry piklowane ' są to skóry, które przeszły jut
kilka przedwstępnych pro~esów przed gl'lrbowaniem,
jak np. wapniowanie, odwapniowanię, usunięcię wło
sia i plklowąnie (działanie Lozczynern soli kuch'e nneji kwasu ' siarkowego z dodatkiem niekiedy s.oli
garbuj.ących ).
Skóry łosiowe są to duże skóry garbowania
kombinowanego, przerobione na Zi'lmsze.
2) Skóry szpaltowane wszelkie! wyclśniętemi
wzorami chociażby w postaci groszku według poz. 55
p. 5 tar. celnej.
\
m.
Poz.
65.
Czerepy ~~al11otowe' (l~~w41)łkj r.ozbity,h · mufli
i nal:.zyń s.zamotowy~h). uiyw&oe po rp~dfObnijjlni·u
1ub zmiel~niLl,;pkQ materjał da wyrobu I::ementu
szamotowego, wedlu'g poz. 65 p. I, narów ni z. glim~·
mi budowlanemi oddzielnie nl.ęwymienionemi.
Poz. 66.
6raunszŁyn mielony,j~ko kamień używany w przemyśle mielony według poz. 66 p. '2 lit. c tar. celnej. ,
Poz. 57
Poz. 67. '
1) .Postronki zżył zwierz€;cy<:h narówni ~ wyrobami ryrrlarskiemi . według poz. 57 p.5 Ijt a l tar"
Do kamieni sztucznych do ozdoby - imltacji
drogich kamieni,. zaliczają się wyroby ze szkła, o od· .
powiedni.ej formie szlifowane łub polerowane, .
cęJJlej.
2) Gwoździe fąpicerskie z główkamiobdąg
niętemi skórą według poz. 57 p. 5 lit, a I. tar. celnej.
3) Gotąwe wierzchy i cholewki sporz.ąqzonę
całkowicie, lub częściowo z materji jedwabnych; szy-
... '.
nemi . obr()bionemi do wypl~tal'lia według poz. 62 p. 3
tar. qdnG.j.
2) Kasztany zwyczajne niejadalne węc;1ług po~.
62 p. 10 tar. celnej.
3) Proszek perski lub dalmacki według poz. 62.
p. 14 Jjt. ·6 tąr. ~ęlnej,
4) Tr~w~ z:ielpT:Ja ~.ztywna, zwana w handlu ·
trawą morską "Wcildhaar" przywoiona zwykle w posta,i .skrę~ony<=h lin j użyWi'!.Il~ do wyrobu m~tęr~(.ów
we{;ltug .poz. 62 p. 2
<;:. tąr. !;elnęj.
.
. chowych lub broki;łtu podlegają du narówni z gotowem obuwiem Z tychże . materjllłów według poz. 57
p. 3 tar. celnej, ze względu iż, stanowią zasadniczą
Wykroje z powyższych 11'I1iterjaczęś~ tego obl,lwia.
łów ępłac~ją do według ich jakości.
I
Wymienione . gotovJe wierzchy ' i cholewki. jako
nie objęte konwencją handlową, ze zniżek konwencyjnych nię korzystąją.
Poz. 61.
. 1) Figurki szachowe 1 5tanow~ące częściowo wy'
roby drewniane rzeźbione, częściowo wyroby tokarskie, niepodklejone sk6rą lub tkaniną, bez inkrustacji
i ozdób, podlegają opłacie cła, łącznie " z odnośnem.
~ pudęłkiem, le·cznię wi~cej jednego kompletu w puaełku, według poz. 61 p. 4, jako wyrc>by dręwnlane
. rzeżbione.
• T.es~me .figurki podklejone tkaniną lwiJ skórą
we4ług ppz. 61p. 4 i IJwagil 2 do p. 5 tęlźe pozy!:ji
(+ 40TJ/o). Figurki szachowe drewniane l.o?:dobami .' Iubinkrusta!:ją. p.o.dlegają oplącie d~,ząleżnie
od "o.zdób lub dodatków, według p: p. 1 Jwb .,) p·o~. 215.
Przy za.s tosowanlu punktu pierwsiegopo.z. 215
wymienione figurki op!a~ąlą cło wędług wagi cZy5t~i,
pudelka ząś podlęgaj~ opłacie oddzięJnię, w l.alei~
ności o,Q materjału i j.:!lkości wyrobu..
'
. .. . .2) Sanęczk~ sp~j-towę dr.ewni~ne, wędłuJ~ poz. 61
p. Hlt'ęry o.dpo\lJl,ędm~h.
..
'..'
Poz. 62.
1)
ro~%j,
WJóry dflęwnę Q jedf1ąkow~j gfl,lP.ę.ś~i i §;1:ę
.!Jtywaf1~ do . opl.,Ją.flia b~telek, . pędlęgąją
Poz. 74.
Do wyrobów i naczyń kuchennych z gliny ogniowyroby i naczynia temperatura
topnienia którYFh przewyisza 1350° C.
trwałej zaliczają się
Poz. 76.
Do wyrob6w majDlikowych zaliczają si~ wyroby
ze zwyczajnej gliny plastycznej, powierzchnia których
ozdobiona jest ręcznem malowidłem.
Poz. 77.
. 1) Wyroby imjtulącedrogi~ .kamienieze szkłtJ
biakgo, nie~zlifoi.vane, według P9~~ 77 p. 2 !:i t, C,-ze
szkła ;zabarwionego, nieszlifowane, według po~. 77 p. 5
i ze szkła wszelkiego g(1tunku, nieszlifowane, lecz ze
spodem z metalu nieszlachetnego, chociażby posrebrzanego, wzglęqnie - z zaprawy lustmulej, według
poz. ' 77 p. 6. lit. a tar. c:elnęj.
2) Wyropy ze ~:zkł~ białego, lane, lub praso'
wane W formie sqe~ęwek do el~ktrycznych I~tarek
kte~zonkowych nieszlifowane I njepolerow~,,~ orar;
bęz dodat\<ów z innych materjąłó~, według poz. 77
p. 2 lit. I' WI'. <:elneJ.
.
,,.
3) Ma$& . lizkhma w kawałka~h
JlIł<O m!!terjał
do fabrykaeii szkła ~ narówn1 ~ odłąmkaml szkła,
4)SPQsób rozr6żnianla s~kła wodnego od ło
mu szklanego: szkłQ wodne spn'$~k()wane . pn:y gotowaniu w wodzię rpzpus'Z<;:za sl~; rQi!,.zyn mą ;lt\pach nieprzyjemny, $9d9wy, smak tr~ey, reakej~
ąlk~liezną; łPffl' S;!klany w woa4ie ni~ rozpY,~c:zasi~,
reakcja roz~zynu obojętna
Poz. 88.
, 1) Rurki liH·H'l:10Wł'! t;:ieoklea,q ęp~rątów Jab~
ratęryln~cn, m~dyt;:lny~nł fi.z}'-czny<:h i t, p, podl4!gą·
opłacię.cła; narówni z wszelkiemi materjałarnt fo,lio' .' Flppł!l,~łę da, wędł!JfJ poz. 6e p.
l Ut. d. j".ko wy-
ł .'
II
•
"
I~ • "
I
r. '
./
D~ięnnlk Q§taw! I?Q~.
N9 51.
'04.
(iD.3
---------------------_.:.:....:..._~.....::...:~::...::.-~--_.----- ,-- -~._-,-------
roby z sumel<:lstykimi~kkiej, odd~ielnie niewymienione.
'
, 2) , Piłki z gumy , nMousse" (pełne, bez pow-ietrza) oraz piłki dęte obci~gnięte tkaninami, siatkami
lubinnemi materjałami, podlegają cłu · według poz.
Qllięmdziesiątej ć>sm~j , p. pierwSlego lit. t;I. j/lko piłki
po? 112,
1) PT?etwory chemiq;ne! farma.ceutyc!ne ozna';
czone w taryfie bez wskazania ich gatunkowęjczy·
stości (surowy, oczyszczony, czysty), podleg6ją cłu
według pozycyj, w których są wyszczególnione; te
ktore s~ określone w taryfie jako surowe lub nieoSRortewe.
. .
3) Cerata gumtlw2I, jako wyro1w z gumy mi~k czyszc.zone, o ile będą przywiezione w sŁanie oczy- kiej, QI>Ol:>no nie wymienione wędłl,lgpQ~. 68 p. 1 szczanym lub czystym, podlegają cłu według poz. 112.
2) Dla odróżnienia kryolitu naturalnego ~pfO.
lit. 4. tar. celnej;
szkowaflego (poz. 66 p. 2 lit. c) od podwójnych soli
fluorku sodu i glinu, krzemofluorku sodu j t. p. cher
Poz.- 93.
I
miq;nych związków, należy towar poddać badaniu
Spqsób rp;nóinia!1ia kwąsu borowego nięQt:7;Y- kryolit pod mikroskopem, jako minerał mietony,
s;.;qoneSQ od oC?:yszQOl1ego: kw~s borowy n,ięp. przedstawia się pod postac;:ią kawałków o ostrych
I;?yszczony (p. 2) twoq:y ą!i1qrfno-szarą ąlpo brudno· kantac.h różnej wielkośc,:i i postaci; chemi~~ne związki '
biąJą mas«;;; ~mak mą gQrz~ąwy, w qQtyku tlusta.wy;
str&cQm~ składająsif: .z jedm:lkowych 'ziarn;kryoHt
rQ~p~szczą _ się w wodzie gorące:j orGi? walkohol\,!
przy gotowaniu l wodą daje reaktję neutralną, wy., .
etylowym, ząbf3,rwiając pł9mień rQzczynu alkQhQlg, mlęnioneprodukty dają reakcję kwaśną lub alkaliczną.
WęgQ fi? zieloną.
'
. 3) Sposób badania m y dła Ołowłclflego (poz. -112
.
Oczyszczony kwas borowy (p. 4). mą cZyl>to- _ p. 2); mydło O/Qwiane (żywiczne) z wyglądu i lapa..
biąłą parwę. W celu uzy~kąnia niższ~jstawki <:elnej
ehu -przypomina kalafonj't~, jest tylko njeco demni~i, bywa cZlistO sztucznie zanieczyszczony (sadzą). Zą.sze, nie rozpuszcza się, 'Ul alkoholu, przy spalaniu da.
nięczyszczęnie można łątwo rOzPQ;z;nać; W tYrn c;:ęh,l
je dużo popiolu zawierającego tlenek ołowiu. Obecpróbkę towaru rozpuszcza się w woazię, pr~esąC;za
rtość ołowiu mohla określić przez gotowanie w rozi odparowywa: czysty kWas borowy krystalizuje się, czynie gryzącego sodu lub potasu; po zneutrąlizowazanieczyszczenie pozostaje t;Ja sączku.
olu rOlc2ynu zakwasza si~ go kwasem solnym, rozcieńc~a wodą- i po dodaniu jodku potasu, w flizie
bb<;;cn'Ości ołowiu, otrzymuje się żółty osad jodku,
Poz. 100 i 101.
ołowiu, który rozpuszcza się, w gotującej wodzie,
a po ostudzeniu wydziela się w postaci złocistych
Według wiadomości otrzymanych przez Depar'
tQment C~ł, niektór~ , ur~ędy celfle przepuszqajE\ łusek.
4)
Przetwory
chemiczne dla celów t~hnjcl·
ąłUll ,hrQIlWwy (poz. 100 p. 3), jako a/un potasowy
nyeh, chociażby i podozewane, jak np. tabletki. sał
(po~. 101 p. 1)_ Departąrnent Ceł zwraca. uwag~
mlekowe dla elementów, sole utrwalające (Fiexierurz~dom, że ałun chromowy we wszelkiej postaci
salze) dla fotografji, pastylki formeHnowe (Trioxymewinięn być clony wig poz. ]00 p. 3. Dla . u'latwięnia
thylen) dlą dezynfekcji i t. p., podlegają cłu wedłu~
rewlżji ząznacza $ią, ze ałuny posladajęt następujące
wspólne cechy: smakśtiągający, słodk~wy, są trudnQ odpowiedniCh pozycyt taryfy celnej, zi;llężnieod ma,
rgzpuszczalne w zimnej wodzie~ ogrzane topią 5i~ t~rJąłu (poz. 98, 112 l t. p.).
. 5) Wobec wypadków clen1B przez nie:które
i wzdymają, tworząc masę gąbczastą, krystalizują się
w postaci sześcianów + ośmiośdanów; różnią się zaś ' urz€ldy celne tlenku miedzi CuO według poz. 137
Ministerstwo Skarbu wyjaśnia, że wymieniony prozas~dniczo kolorem:' ahin cnremowy jest koloru ciemdukt, ..... czarny, nierozpuszczająeysie; w wodzie.
nq-fjoletowęgg,ąłun PQtal5owy..,.,.koloru biąłego.
W raząch wątpllwy<;hW!l'Ijęn l.lf~ąd pf~ęc;htawi4 9r6bny, suchy proszek, podlega cłu według PQZ. :;to
dwunastej p. dwudziestego piątego lit. b, jako przeSPf~W~ ną 'rQ~lItfzygnh~~ię ' QQ QępąrtarnentlJCęł.
twór c:hemiczny niet')rganiczny, osobno niewymienio'ny~
6) . Prżewidzjana tebelą tarową tara, wif\Oa Pyt
pl'a rozróżnienia Kwasu octęwego _od Qctlł
6 Qr~ badane9Q płYrHł doda~ part;! kropę}
fenolftaleiny, a następnie 8,5 cm. normalnęgo rpż,
czynu ' sodu gryzącego (40 gr. NaOH na 1 litr wody
: destylowanej) . . Jeżeli płyn ~~barwi się na kolor
czerwony - to dowodzi, ·' źe badany kwas aawierCl
rTUliej, niż 8,5Dfo-kwBSll octowego (PQ~. 31), 0 , Ue płyn
1)
nąlę~y' QO
riiezął:Jarwia si~."....badany pra~\lkt należyoeUE według
PQz. 106.
.
,
..
2) Rouó~Rienie taniny tW~Tdej ofi hlafol'lji
tanina przy ogrzewan!u nie wydl!eJą i~i~znegp z,a·'
pachu, roz.puszcza SIę W wpdzle, !ijl1:!ik. mi' 15l1nię
śdągający; przy dodaniu kopefw~su ~lazt'legQ ~'ClQar
wiasią na kolor ciemno-oliwk\')wy, ~'lawet cZą:rt1y, K~
lafonja w . wodzie nie rozpuS?CZasię, IN spirytusie
rOzj3uszcza , się h:ttwe, przy §p'ę1anj~ dąle n~ewi.elką
ilość popiołu.
. .
,
.
stosowaną tylko w ty<:h wypadkach, gdy objęty ta'
pOl~ycją towar, Gprócz ' zewnętrznego opakowania, ,
przewidzianego powyższą tabelą, posiadi)równiez bez-
pośrednie opakowanie, łącznie Z wagą którego, na
zasadzie uwagi 2, do ostatniego p. poz. 112, winien
on 9pJ9~ąĆ ~ł9. Wyi~.Śnje fl'ię d9tYQąc.e ppak()wania
b~~po§Ję~nięg9--pa~iz wyją~njęnie do PQ~, 24,
Poz. 113.
l) Przęłwory fąrm,CJceu tyane, wYl!lienl0ne 'IN róż~
n~h po,y{:jech taryfy, przywiezione W :;;tplli.e dozo,
wanymi przeznaczone douźytk~ wewnętrznego, pedlegają cłu według poz. 113 p. 1, względnie według stawki produktu, gdy ten podlega du wyższemu (poz. 112
p. 12 lit. b, -c, Q .i p. 24).
"
· 2) Lekarstwa gotowe są to mieQaniny przetworów c:hemkzny<h, mające i.eclflh;~ę zn.aczę nie
i jako leki do użytku
wewn~tfznego, . łub ze'łin~~fz-'
..
I
. ' ~'. c .• '
"I:'; / '-'" i , I,'·
· ,i
604-
\:.
:\ .,
....
~
'.
, '"
\ .
:1. '
:1 .
..
,
Ministerstwo ' Skarbu wyjaśnia, ' że preparaty
. . Sen Sen Pepermint Flavor"";" Sen-Sen tachoiJ a la
Mente.F\dams Chielets candy coated gum" (Pepermi.nt Plavor) a także różne gumy dożucia, wsiystk~
'jako środki do odświeżania jamy ' ustn~j, ., p.?dlegają
cleniu według poz. 119 p. 1, jako kosmetyki osobno
ntewymienione bez alkoholu.
J,
' .'
,,
, N!l5l.
uzo,*
'
i· .
.
D~iennik Ustaw. Poz. 304.
~~~----------------------------~~----------~----------nego stosowane. Nadchodząprzewairiie 'W opako· rącej wodzie. Po ostygnięciu -roztwór .~kstr~ktu sulWaniach specjalnych. drobnych. etykietąwanych, _ Cl tak- fitowanego pOzostaje przezroq:ystym, mesulfltowaneie hurtowych; W· masie (beczkach, ' blai:~a'ch/ flasz' , go-mętnieje~ _
kach i t. p.).
.
Poz; . 125.
Lekarstwa podozowane są to przetwory chemiczne lub rośliny lecznicze podzielone ,na dozy,
Pod nazwą "farby ziemne" należy ' rozumieć
przeznaczone do jednorazowego ' wewnętrznego użyt gatunki farb JNyłącznie mineralnych, powsfa:łY5h jeku (bromek sodu, rabarbar w proszku i t. p.; wp.astyl- dynie d-rogą mechanicznej przeróbki ciał kbpalnych. ·
kach. ' granulkach; opłatkach lub innem. drobnem do
Mechaniczna przeróbka polega zwykle n6 wyjednorazowego użytku opako'waniu). ,
..
. . suszeniu minerału i przemiale . jego, lub ' wyszlamo~
Przy odprawach lekarstw gotowych należy ści waniu, wysuszeniu miazgi i sproszkowaniu. Ochra
śle stosować się do artykułów .8i14 rozporządzenia
np. jest to glinka żółta, stanowiąca przeważnie
b. ' Mi.nisterstwa Zdrowia Publicznego z dn; ' 8 paź różne tlenki żelaza, wysuszone i zmielone; mumja·
dziernika 1921 r., (Dz. U.R. P. N2 87, ·poz.640).
(bezwodnik tlenku ielaza Fe2 03) farba czerwona;
.. ,, "'3) ., Wobec wiadomości, że niektóre .' urzędy umb ra-glinka brunatna z zawartością większej iJośti
-celn'e wydają 'adresa'tom specyfiki ' (środki ,od reuma' tlenków żelaza i t. . d. Farby te, jako mineralne przy
tyzmu ,Pasternaka w Berlinie), nie . odpowiadające wa- spalaniu nie zmieniają się, często ' nagrzane ciemnietuńkom; wskazanym w § 8 rozporządzenia b.,·Miniją, lecz po ostygnięciu przybierają pierwotną barwę.
stra Zdr6wia P.ublicznego z dn. 8 października 1921 r. Niektóre jasne gatunki ochry i po ostygnięciu za(Ot. U; ,R. P. N287. poz~ 640), poleca .siEFściśle prze- ,chowują przybraną' ciemniejszą . barwę. Umbra po .
strzegać wyżej przytoczone rozporządzenie i specyprażeniu prz'Y-biera barwę czerwoną.
fików' nie wymienionych w wykaZ'achlekarstw do·
Farby ziemne nie rozpuszczają się ani w wodzie
zwolonych do przywozu, adresatom nie wydawać.
ani w spirytusi·e, fównież nie zabarwiają tych rozpusz<:;zalników_ Zabarwienie farb ziemnych jest ma, Poz. 117.
towe, ' niewyraźne.
. ' Wobec:trudności,nasuwaj~cych ,się : w urzędach
Poz. 134.
celnych przy taryfikacji olejów roślinny<;:h, . pqdl~ga
jących . Odprawie . według pdz. 117 p.7 '. lit'~ '. "a.",
Farbę, .?:oaną pod nazy.rą"bejcyorzechowej"
względnie "b.", zależnie od ilości wolnych. kW?lSów
zewnętrznie podobną do farby .', ziemnej "Ziemi Kastłuszctowych, Ministerstwo Skarbu Departarnent , Ceł
selskiej" ,otrzymuje się prz~z qziałanie sody na 's pec- : .
za możliwe w wypadką.ch kiedy, · odpr~\.lłiany jalne g9tunki węgla brunatnego;, ma . wygląd mniej- .
olej według zdania urzędu zawierać będhie wolnych- szych lub większych okruszyn ,q złomie błysz.czącY~i
kwasów tłuszczowych poniżej 3%, ześ do tra.n sportu gła9kimciemn,o-bronzowego koToru, w wodZie, lepiej
oleju 'takiego doł'ł'czonabędzie analiza; z rojejsca ciepłej, rozpuszcza się zabarwiając ją na kolor bru,~
odprawy, poświadczona przez .. miejscowy ·KQnsu:l at naŁny, używa się do zabarwiania wyrobów z drzeWa
Polski, określająca zawartość wolnych kwasów tłusz (mebli) oraz _w papiernictwie. Powyższa farba,sta·czowy.ch powyżej ' 3%, odprawiaC;9Iejt~kiVJedł~g nowiąca wyciąg , z w.ęgla brunatnego nie moiebyc
:po z; 117. p. 7 lit. a I wydzielać próbkiAla pr.zesłam~ traktowana jako farba ziemna, podlega cłu według
do, ~.partamentu , Ceł dla , sprawdzenia.
poz. '134 p. 2. '
F- ,',, ·Po uiszczeniu <Ja i złożeniu zOQowiązania' przez
Poz. n5~r: ~
'Stio~ę : na piśmie pokrycia różnicy wrazj.e ujawnie- .
. nia zawartości wolnych kwasów tłuSZC;2:qwych poni1) Laki pigmentowe są to ' farby w. postaci grużej 3%, towar taki może być wydany - stroriie bez
dek; lub proszków odpowiednio intensywnie zabarprzeszkód.
'
.
. Po oŁrzymaniuz Departamentu Ceł orz,ec:zema wionych; w wodzie i spirytusie hie rozpuszczają si'ę ',
.taryfowego, dotycżącego. powyższeg?, towar~, I urz~~ zabarwiając je jednakże słabo n-a kolor wziętej farby •
cdny . winien bezzwłoczme sprawdzlc .pr.aw!dłowosc Z punktu widzenia chemicznego laki, pigmentowe są to
odprawy i w razie ujawnienia różnicy·: ,zarządzić wy- związki, przeważnie tlenku gl\nu~ zabarwione strąco
nym pigmentem organicznym za pomocą mineralnych
równanie jej .przez stronę.·
sąli, . jak chlorek baru, chlorek wapnia, sa.letrzan
ołowiu i t. p.
Poz. 119.
.
Poz. 137.
n
Farby .osobno, nie wymienione' - są to
a) różne ~farby mineralne oprócz osobno wymienionych' (biel cynkowa, biel ołowiana i t. p.) otrzymane
drogą sztuczną, chemiczną,. jak naprzykład: chromowe, kobaltowe, cynkowe i t. p_, _
,b) farby ziemne suche ' uszlachetnione, t. j.
z . dodatkiem cnieznacznej ilości (do 5%) pigmentu
. Poz. 124. '
organicznego, celem 'nadania im barwy jaskrawszej,
. W ' celu odróżnienia ekstraktuk",ebrachowego wyraźniejszej,
.
suroweg.ood sulfit9wanego należy w próbówce
. c) farby przyrządzone-gotowe drukarskie, maprzyrz~dzjć 10f0 rozc:zyn bcdanego ekstra~tLł . w go·, larskie,litograficzne. do powielania i t. ,p. otrzymy·
' ,. ,""
./
'"
"
~
.• •.. ~
I."
•
i"':.' , ....',,;-- . ,
~
'i -:: .~ - ; .\'
.: ~. l, l .
:" .,--
.. ,,. " ..;'
~
.. ','
Ng 51.
Dziennik Ustaw. .poz~, 304.
605
wane drogą ścisłego ' zmieszania wyżej wymienionych · częśc·i koła ,. łub pierścienia, owalu i t p., rówl,1ież
farb z pokostem, klejem, olejem, wodą; i t. p., cho- z . nieznacznemi występami lub wcięciami, jak to by'
ciażby z dodatkiem pigmentu organiczo'e go,
wa w staJi iielazie . żebetkowan~m, karbowanem i re~
d) czernidło drukarskie jest to gotowa farba sorowem~
drukarska, .stanowiąca mieszanin~ pokostu drukarDo tych samych gatunków stali .i żelaza zaliczać
należy · równi.e i takie odmiany, które mają powierzs.~ie:go :? sadzami, 'niekiedy z dodatkiGITl nieznacznej
chnię nieglcrdką; pokrytą wzorami wykqnanemi przez
ił9ści . ultramaryny, , \!,izględńie błękitu-, paryskiego
lub berlińskiego, . celem .' nadania . barwy ' czysto ,walcowanie, a . takze stal i żelazo kątowe.
' .
2) , ,Przy określaniu wymiarów przekrojó~ ,stali
czarnej.
,
Czernidło dru,Karskie z domieszką pigmentu
i żelaza należy przyjmować ,pod ' uwagę wymiar naj.,
organiCznego podlega du według poz. 137 p. 3 lit. b II. większego boku przekroju.
2) Szkło wodne z domiesi~ą kleju ' poz. 137 p. 5.. , '. W stali i żęlazie o przekroju owalnym ustala
3) Przewidziana tabelą tarową tara winna być się \'\ryrhiarpod/ug największej osi owalu; w stali
stosowana tylko w tych wypadkach, gdy objęty p. 5 i żelazie o przekroję.ch pierścieniowych ustalić naleiy
tej pozycji towar, oprócz zewnętrznego opakowania, największą odległość pomiędzypunktami.k9ńcowemi.
przewidzianego powyżSzą tabelą, posiada również W stali i żeJ.azie kątowem sprawdza się wymiary po
bezpośrednie opakowanie, łącznie z wągą którego
stronie ,zewnętrznej; w gatunkach równoramiennychwinien być ' on clony.
jednego z dwóch równych ramion, w gatunkach nierównoramien nych -większego ' ramie nia.'
,
Poz. 139.
3) ' . Sprawdzanie grubości blachy mikrarnetrem
Surówki, oprócz osobno wymienionych, ~dle nie jest dostatecznem, gdyż ,w szelka blacha po brzegach wskutek walcowania jest cokolwiek cieńsza;
gają cłu według p.l, specjalne-według pp.2 i 3.
l) Do surówek osobno nie wymienionych na- naj lepszy' spo;;ób sprawdzania oparty jest na WYWa7
,żaniu arlmszy blachy, przyjmując za podstawę że 1 m.
leżą surówki z za\vartością manganu, fosforu lub
kw. blachy o grubości 1 milimetra waży 7,8 klg .•
krzemu, do 50J0.
;
a
1 cm. kw_ 0,78 gr.
2) Do surówek manganowych lu'b krzemowych
A) W myśl postanowień zawartych w uwadze
należą surówki z zawartością 50 jo i powyżej manganu,
5
'Qo'
pozycji 140 i w uwadze 2do punktu 2 pozycjj
względnie krzemu
.
'
151, dotyczących dodatków do cła za wymienione
3) _ Surów~a z. iawutością manganu, od, 5 do
20 jo, t. zw. zWlerclą<;llana, ma złom grubo - krysta- wyroby w żElleżności od wytrzymałości stali, z 'której
liczny o połysku (w swieżym stanie) srebrno-białym wyro-byte są wykonane, Departament Cel poleca
z błyszczącemi zwie.r ciadlanemi płaszczyznami. . Su· , urzędom zwrócić baczną · uwagę na prawidłową turyfikacj'ę towarów, podpadających pod pozycję 140 oraz
rówka taka dziala nĘł igłę magnesową.
,
punkt
2 poz. 151 ' taryfy celnej,gdyż ' obecniewymiat
4) Surówka, zawierająca powyżej 20% manga~
Ol!,
ma złom drobno-zia~nisty bez uwydatnio- da , za takie towary zależy także od wytrzymałoki
'. "
nych krysztaló.w 0. ' równomiernej nieco szorstkiej stali,z : której są wykónane. , ."
.
'
, Określenie wytrzymałości stali odbywąć się ' bę·
powierzchni. Swieże złomy mają zabarwienie biało
's zare opolysku matowym. Długie działanie powietrza , dzie. zapomocą specjalnego aparatu w sposób podany
wytwarza na powierzchni z/omów warstwę tlenków , poniżej; ponieważ narazie nie wszystkie urzędy celne
o mieniącem się , zabarwieniu podobne m do zabar- będą posiadały takie aparaty, Departament Ceł po.wienia pirytów żelaznych. Surówka ta na igłę ' ma' leca tymczasowo urzędom, nie posiadającym aparatów, przestrzegać następujące zasady przy cleniu stal1
gnesową nie działa. .5) Surówka krzemowa jest podobna do 'surówki i odlewów stalowych.
,W razie podejrzenia, że stal lub odlewy stalowe,
. zwyklej, ma ziarnisty , błyszczący złom ze zwykłem i,
przedstawione
do Clenia. należą do wyrobów, które
lub gwiazdzistemi blaszkami o połysku szkła. Przy
opłacają cło z dodatkami, przewidzianemi w uwadze
większej zawartości krzemu grubo-ziarnisty złom jakby
5 do poz. 140 i w uwadze 2 do punktu 2 pozycji' ,151.
się zlewa, przybierając wygrąd czarnej łuskowatej
bry/y. Ciężar gatunkowy surówki takiej jest znacznie urząd ' celny powinien odprawiać te wyroby z dodaŁ·
,kiem 55 złotych ' od 100 kg.' pr zy obowiązkowern
mniejszy od ciężaru surówki zwykłej.
6) Surówka chromowa odznacza się wielką pobraniu prób i przedstawieniu, takowych protokólarnie do Departamentu Ceł VI celu określenia ich
twaLdością i ktuchością; bywa przywożona pod powytrzymałości. Ażeby jednak nie utrudniać zbytnio
stacią niewielkich złomów lub zlepieńców ziarnistych;
przywozu małej ilości żelaza i stali w ruchu pograzłom surówki jest wyraźnie ziarnisty, drobno promienicznym,
poleca się urzędom, ażeby niektóre zwykłe
nisty lub włóknisty, jasno-białawy, upstrzonY drobnei
znane
gątunki żelaza i stali były odprawiane b~;z
mi wydatnemi blaszkami; pod działaniem powietrza
powierzcl1nia złomu żółknie i występuje na niej war- doda~kówza gatunek stali; do. gatunków takich nastwa tlenków, przez có staje się podobną do surówki leży zaliczyć: żelazo na szyny do kół, żelazo I~ątówe.
szyny stalowe kol~jowe, kolejkowe i tramwajowe.
manganowej.)
,
kształtowniki wszelkie i żelazo' uniwersalne. .
.
, Poz. 140.
Jako podstawę do określenia wy trzy rria'loŚci
1) Do stali, żelaza sztabowego ł taśmowego stali i odlewów stalowych przyjęto sposób Brinella,
polegający na mierzeniu średnicy odcisku stalowej,
zaliczają się takie nieobrobione gatunki stali i żela,za,
przekrój których ma formę najprost'szyćhfigur geo- silnie hartowanej i polerowanej kulki, który ' pozometrycznych jako to: kwadratu, trójkątą, prostokąta, staje ' na badanym przedmiocie stalowym . pr~~ ,:w~i'
skanru tej :kulki' z pewną określoną siłct. '. :~::- : ,
równoległo/boku, ' ukośniKa (rombu), trapezu, koła.
.~
-','.
,.
i
.' °
, i,
.~.'
."'
'~ '.
",'. ~
Dziennik tJ,staw, Poz, 304,
._
Ponieważ
_
.
,I,
aparat Brinella, służący dó tego celu,
fes ł: dość skotilpliko\vany, przyjęto do użytku cel~cgo odmIąn~ sposobu Btinella, poiegającą na mi'e-
winna bvć tak umiarkowana, ażeby .ż jednej strony otrzymać oddski takiej wielkości, jakie sią znajdują vi tabiitach, a z drugiej strony o tyle żnaGzne,
ażeby żap+zwnić możliwą dokładność przy mierżeniu
ich średńicy.
.' .
'. , .
d) W razie Wątpliwości co do "dokładności,
próbę nalezy powtórzyć i o ile wyniki nie różnią
się więcej nii ó 5 podziałek. należy wziąć średnią
arytmetytzoą z wyników dwoch prób; w przeciwnym
rezie próbę trzeba powtórzyć jeszcze raz z możliwą
rzeniu steclnic dwóch odtisl~ów, pozostawionych przez
stalową kuB-:€l jednocześnie na badanym wyrobie I na
i=>ró?-iiej sztabie stalowej,~y t!zyrnalość. której jest
znana~ .l\parat ręczny w tym ce,Ju zbudowany prz~x
hutę Póldl nosi nazwę aparatu Pi;)ldi.
."
l\parat Pbłdi składa się ż turki stalowej że
'Strzemieniem ha jednym końcu, VI które wstawiona
~ jest polerowana kulka stalowa; w drugi koniec rurki
dokładnością.
SzŁaby próbne, załąć~one do aparatów mogą
. wstawiony jest na sprężyńle stalowy trzpień, dclńy
kóńiec którego wystaje w strzemieniu. Przy .aparacie
być uzyt~z cżterech stron, poczem, naieży je przesłać.
do Departamentu Ceł w celu wymiany na nOwe.
thiijdujesi~ jeszcze próbrta sztaba stalowa ó Wytrty"
W razie zepsucia się aparatu nalezy go również
matości 70 kg. na mtn 2 , lupa z podziałką i tablicą słu·
-żącą, _do o.dczytanh3 reżultałow prób.
odesłać do Departamentu Ceł dla wymiany z dÓnleSposób użycia aparatu jest następujący
.
sieniem o przyczynie zepsucla. . .'
,
Ptóona sźtaba wkłada się vi strzemię aparatu
Jeżeli .do tb\iJaru b~dzle dołączona faktura z poj:Yoiniędt:y kulkę i' trzpIeń tak, .aby kulka dótykała
daniem wytrzymałości jegó, to w razie otrzymania
sl~aby Vf ~iejsću gładkiern i odległemprzyńajmniej z aparatu Poldi wytrzyinałośd niższej niż podana w fakturze, należy przyjąć do oCIenia wytrzymałość, po.0 1 tm. od najblizsze:go odcisku na sżtabie.
.
Tak przygotowany aparat prżykłada się liillet\b t1an~ w fakturże.
kulką do badanej sżtaby lub prżedmiotu pionoWo do
Jeżeli ptźy użyCiu ptzyttądu Pblćli żauważone
p6'Wierżchni i rnlolkiem uderza się z umiarkowahą
będą stałe I .znaczne różnice pomiędzy . wynikami
siłą o wystający koniec trzpienia aparatu, wskutek
prób na tym przyrządzie. a pódanemi, w fakturach,
czego otrzymuje się jednocześnie dwa okrągłe odci· . należy o tern donieść Departamentowi Ceł ź poda'
ski kulki-na próbnej sztabie i na badanym przedmio- niem 5zttegółowyth aanych () zal1Wi1żórlych rózńicach.
c.ie stalowym.
.
, .
Poz. 142.
_ . Następnie należy zapómocą lupy zmlerzyć dokładnie średnice obydwóch odcisków i porówna~
4) TherrTlit--rozdrobniońe . zelazo z d"danlMl
Je na podstawie t6blicy.
,
sproszkowanego aluminjum, węgla, lub innych po"
Układ tablicy jest nast~pujący
.
dóbnyth materjałów ~ ptżetn~~zony ąo spawania.
.
Pionowo z lewej strony tablicy podane są gr~· według poz. 142 p. 1 tar. celnej.
dnice odcisków próbi1ejsztaby w pCdt:iałlH1th, odczytywanych przez lupę; podane są średnice pó'CżynaJ~~
Poz. 148.
od 16 podziałek do 70, przyczem ()d 16 d~ 50 po"
Platyna rI'la Siaro-bIałą barwę, źnaeźi1y , dęz13f'
. działek \V odstępach l podzIałki, a od 50 do 70 IN odstęgatunkowy, tllerózpusztza się vi kWasach. W 5tanl~
pach 2 podziałek.
.
śt€Gni~~ 'Czystym rctpusltza sit:: jedynie tylko Vi wotb:le ktOPbziohl0 w górże tablicy l'odl3M
odcisków na badanym przcdtni<)'Cłe $talówym wt~· lewskiej; IN . stopach t metalami, tożpusztzallletfll
Vi kwaśie azb~bwytń. platyna również ttękiowo sh~
ki~hżG podziatka~h i rÓ\\1nh~ż od 16 podziałek GO 70.
. \\)
Na przedęciu się każdych dwó<::h steregów pl()4 to2pu'Slcza.
Poz. 149.
nowych i poziomych znajdują si~ łi~żby czarn~i wyra·ż ·ające wytrzymałość badanego matetjilłu Vi kilol} W'irobyft1etalbwe, ma}ą<:(!. Wygląd •. odoc()~
gramach na 1, milimetr kwadratowy ~ odc~ytuie $i~ nyeh lub pOstebtzGnych pówlritiy byc pó!dawan~
wi'ęc bezpośrednio li(:zbę potwzbtl& dla praWidłowe
ptóbledła ustalenia pra\Vd2łW~j pozłóty lub postebgo m:l€nia badanego wyrobu. LiClby ~ielorre o~na neni'a.
.
czają t. iw. li'Czby tWardgści BrinelJ.aj służą one Jedynłe .
cJla kontroli i przyzwy,tajnych próbath nie mają ,u,
Sposób określenia :PQżłotylilb posrebrzettia.
stoscwania.
'.
Ażeby przy lłżydu apatllhi . Po1d.lotrzyrnyW'.a~
Do badaniapottzebne są 'rl'astępują~e odtzyn~
wynikI dosyć ' Śtisłe nalety postępt)wat według nanlkl
st~pujątyt:h wskazówek.
1. Woda destYlowana.
a) Pttedmiot badany powinen byc zaWSze m~
2 .. Czysty kwas azotowy (bia}y o ciężarze
leżyCie podp'arty~na słynie, mo'c nym stole, podłodze,
gatunkowym 1,25 do 1,30) (HNOS).
Pieńku łub kow'a dle.
.
3. Czysty kwas solny (HCL) .
. b) Powierzchnia do której przystawia się apa4. Amoniak płynny (NH3).
tat w cdu otrzymaniaodcisMw, powinna być płaska.
5. ~ozczyn azotanu ' srebra (lapisu) (RgNOII).
gładka i czysta, t. l. poz'bewiona żu'ili lub ,zendry
6. Rozcieńczony kwas azotowy (HN03).
i w tym celu poWinna być oczyszczona i wyrównana
7. Mieszaąina równych części · (wyważonych)
pHnildem.
cżerwonego dwuchromianu pot.asu (Cr03Cr04K2)~ czyc) , Przyrząd nalezy przystawić w ,pozycji pio- stego .k wasu azotowego (HN03) i wody.
nowej do powierzchni przedmiotu i ua·er.te·r.rle młotka
B. Rozczyn rt~d (Hg} w kwasie azotowym
.
poWiol)o ' być tylko jedno; siła tego uderzenia po- , (HN03).
'sa
ł
J , \ ,
\
"
. ,'
I
rRid!nnik Ustaw. Pet; 304; ···"
9, Rozczyn obojętnego chlorku miedliowego
· (Cu ell!) w wodzie.
,
10. Półproc:entdwy rozczyn · dwusiarczku sodu
b) PI'6ba tid pl':t€amiociu_
Powierzchnię przedmiotu należy w mieJscu
przeznaczqnern
. do badania dokładnie oczyścić z za. , (NZł S ).
niectyszdenia , i rozpuścić (o ile jest) powlokę
11. . Eter (etylowy) (C2H5r~O.
kieru. W tym Celu wyciera si.;: badane miejsce al: 12. Alkohol (etylowy) (C 2H50H).
Z pFzyborów potrzebne są: a) kamień probier- koholel"fl, a następnie eterem, używając do tego
:czy, b) kilka próbóweK1 c) lejek szklany, ci) I~mpka czystej waty. Po pewnym cza,s ie osusza si~ go bibułą. Jeżeli przedmiót jest pokryty szkłem wodnem,
łłunz,enowska lub spiry~usowa, e) biały papier do sąrozpuszcza sję pokrycie we wrzące} wodzie.
,<:ktlla, f) czysta wata ł g) pałęczkaszklana.
.
Przy próbie na pozłotę, o ile przedmiot 'nie jest
Odczynriiki i przybory ;muszą · być utrzymane
pozłocony, po zwilżeniu oczyszczonego miejsca kwa<:zyśto, gdyt . inaczej wynik badania byłby wątpliwyWoda nie może zawierać najmniejszego lanie- sem azotowym {czystym lub rozcieńczonym) powierzch.
czyszlCzenia chlorem, w przeciwnym razie · próba na nia metalu rozpuści się natychmiast, przyczem rozpO!irt!(brzenie wypadłaby wątpliwie; używa się tylko czyn, gwałtownie się pieni. . O ile na powierzchni
znajduje . się prawdziwa pozłota, zapienienie naste:destylowanej wody.
Kwas azotowy zanieczyszczony chlorem roz- puje dopiero po pewnym czasie, wtedy, g,dy kwas
.
.
puszcza złoto, a $rebro .przemienia już podczas roz- prze!1iknie pozłotę.
Oprócz
wymienionej-można
jeszcze
·
przepro' puszczania w chlorek srebra; kwas ten musłbyć za, . tem bezwzględnłeczysty, t. j. wolny od przymieszek. wadzić próby, traktując przedmiot rozczynem rtęci
Kwas solrty zanieczyszc.żony kwasem slarcza· · lub rozczynem obojętnego chlorku miedziowego.
nym strąca w metalac.h posrebrzonych; zawierających W razie prawdzh,vej pozłoty oba ' fozczy'ny nie oddziałają . zupełr:-tle na lwilżoną niemi powierzchnię; na
' ołów, biały osadsiarczanuółowlu (i chlork~ ołowiu),
któl'y można by mylnie Uważać za chlorek srebra; powierzchniach niepozłoconych pierwszy rozczyn pozostawia biał·ą plamę, drugl-bronzową.
kwas ten musi być zatem również czysty.
.
Przy próbach na posrebrzenie powierzchnia zwll·
Rozczyn azotanu srebra w wodzie służy do zbadania czystości kwasu azotowego. Jeżeli .kwas azo! żona mieszaniną czerwonego dwuchromianu potasu
zabarwi się krwisto lub pokryje krwistym ~sadem.
łowy stoi obok kwasu solnego, zostaje latwo przezeń
;
. . W razie bardzo. słabego posrebrzenia należy
zanieczyszczony. Rozczyn azotanu srebra służy równiez do badania, czy destylowana woda nie zawiera przeprowadzić dalsze badanie. W tym celu na
,ślf'dów chloru. Wtyn'l celu . wpuszcza sj~ do 50 cm. 3 przedmiot badany przenosI si~ kropelkę rozczynu
wody dwie krople czystego kwasu azotowego i dwie dwusiarczku sodu; po upływie 10 minut dokła9nie
krople rozczynu azotanu srebra. O ile woda była opłukuje się badane miejsce wodą. Jeżeli p(zedmiot był posrebrzony'-rozczyn dwusiarczku sodu pozupełnie wolna od chloru, pozostanie nie2mącona.
zostawi
szarą plamę koloru stali; inne białe . metale
Dla przyrządzenia dwusiarczku sodu g.otuj~ się
i stopy nie okażą żadnej reakcji; wyjątek stanowi
(około 10 minut) 30 gr. krystalicznego siarczku sodu
(NaS!!) i 4,29r. kwiatu siarczanego w 100 cm. 2 tylko miedź powleczona na powierzchni rtęcią: miedź
wody. Po zupełne m rozpuszczeniu się siarki roz· taka pod działaniem kropli rozczynu zabarwia się
szybciej, niż srebro i bardziej na czarno. Próba ta
cleńcza się rozczyn wodą dd objętości · l litra.
Dla przekonania się, czy przedmiot jest pozła jest bardzo dokładna nawet przy najlżejszem posr.ebcany lub posrebrzany, służą trzy sposoby: próba na rzeniu.
Gdyby należało przekonać się, czy cały badany
kamieniu probierczym, próba na samym p~edmlócie
przedmiot "jest ze zleta lub srebta, to badanie musi
i próba przez rozpu:szczanie.
być przeprowadzone w glt;bszych przekrOjach.
'
a) Próba ' na kamieniu probierczym.
. c) Próba przez rozpuszczanie.
Kamień probierczy ' musi być' przed próbą dokładnie oczyszczony. Przedmiotem badanym należy
Zl6to i srebro zeskrobuje się w niewielkie)
na nim wykonać dość szeroką kreskę, przyciskając ilości z powierzchni i te opiłki wkłada się do próbówki.
go miernie do kamienia.
,"
Próbę, przygotowaną w ten sposób zadaje się
Jeż~li , robiono próbę na paz/otę, to czysty kwas
kwasem azotowym, tak, aby wszystkie cząstki były
azotowy rozpuści z kresld tyJkoczęści met,ilów nie· pokryte, następnie próbówkę, zlekka się podgrzewa.
szlachetnych, czyste złoto poz0stanie nierozpuszczone. O ile badany przedmiot zawiera prawdziwe z/otaO ile pozlota jest nieznaczną, próbę nal~ży powtó- w próbówce nie nastąpi żadna reakcja; w przeciwrzyć rozcieńczonym kwasem azotowym.
nym razie działanie kwasu ZClznClCZy · się wzburzeniem,
Przy próbach na posrebrzeni€3 kwas azotowy zapienieniem i rudym dymem. Je"żeli wzburzonyrozrozpuści zupełnie kreskę na kamieniu. Wtedy do
czyn wysunie cząstki metalu do góry po ściance próotrzymanego rozczynu na kamieniu dodaje się pa- bówki,. należy je z powrotem otrząsnąć pod płyn.
· łeczką szklaną kropelkt: kwasu solnego. W razie CząstkI metalu rozpuszczą się zupełnie albo niezuobecności srebra nastąpi białe zabarwienie rozczynu.
pełnie.
O ile rozczyn, znajdujący się w próbówce, .
Przy bardzo nieznacznej ilości srebra wystąpi połysk będzie zupełnie przezroczysty i w nim nie dostrzega
· jakby pO ' oliwie. Jeżeli kreskę srebrną potraktujemy się żadnych cząstek stalych,-jest to dowodem, że ponie kwasem azotowym, a mieszaniną czerwonego ~loty nie było. W przeciwpym razie należy osobno
. dwuchromianu potasu-rozczyn zabarwi się na kolor . zbadać pozostałe w próbówce cząstki stałe. Będąt6 albo
krwisty.
cieniutkie listki złota, albo resztki niedokładnie . usu·
2
2
ha-
.
" .\
'.l< ". : ~ .
,. ::' .. '
...
"
Dziennik
Ustaw. Poz. 304. ·
'608
....
,.
niętego z powierzchni przedmiotu lakier.u. Celem
d) Odlewy żeliwne utwardzane (przeważnie
ostatecznego ustalenia wyniku próby, dodaje się do walce młynarskie) są z debrego szarego surowca;
rozczynu wody królewskiej (lub kwasu solnego, ' jeżeli powierzchnia ich jest gładka o kolorze biało-szarym,
był użyty n a dmiar kwa s u azotowego) i nagrzewa
bardzo twarda; głębsze warstwy surowca zachOo,Wują
się próbówkę przez czas dłuzszy. ' O iłe~tedy zn' ikną
własności i charakter zwykłego szareg.o • .. ;
wskutek rozpuszczenia cząstki stale, ' ' będzie to po·
2) Za surowe wyrqby (lane, kuto-lane, kute
twierdzeniem, że przedmiot był pozłocony, o ile zaś i prasowane) należy uwaŻać takie, któr,e ,(:JG>opr.owatakowe pozostaną, należy po odfiltrowaniu płynu ze- dzone do pewnej formy określającej przedmiot, nie
brać je z filtru na drucik lub blas z kę platynową,
były więcej obrobione.
. '.' "
wysuszyć i spalić aby się ostatecznie pr'z e konać, że
Za obrobienie nie uważa się: obcinania końccfw, '
były to resztki lakieru, t. j. że przedmiot nie był poobCięcia nadlewu, oszorowania odlewu, usunięcia ~acany.
'
.
. szwów lub . występów w odlewach i wyciskach, oczyJeżeli próba miala wykazać srebro . i' cala za- szczenią odlewów zzierni, ótworów ,wywierconych
do rozpoznania pustych próżniowych skupień :w odlewartość próbówki już jest rozpuszczona, ' dodaje się
wach,
próbnego nadtoczenia w celu zbadania ma·
' przynajmniej drugie tyle wody i dolewa kilka kropel
terjału .
kwasu' ·solnego.
Jeżeli w rozczynie znajduje się
3) Za wyroby obrobione ' należy uważać takie,
prawdziwe srebro, w probówce powstaje zawies ina
mlecznego koloru. Dla zupełnej dokł<idl1ości · pró- które mają zmienioną powierzchnię lub zmniejszoną
objętość przez toczenie, wiercenie, frezowanie, hebbówkę zatyka się i przez wstrząsanie jej zgęszcza
lowanie, dopasowanie, szlifowanie, polerowanie,
się ""jedną masę calą zawiesinę; następnie rozczyn
wiercenie dziur. przypiłowywanie dwóch powierzchni
przesącza się (filtruje) do drugiej . prÓbówki. Osad,
do siebie, obcinanie z wygładzaniem brzegów, lącze
pozostały na sączku, przemywa się dokładnie. destynie paru przedmiotów zapomocą nitów, śrub, luto:Idwaną wodą, w celu zupełnego usunięcia resztek
kwasu. ' Część oczyszczonego osadu kładzie się do ' warHa lub s p a w a n i a . . . .
czystej próbówki, część na , biały papier. O ile baPoz. 152.
dany osad przedstawia chlorek srebra ,(f\gq); . to
część włożona do próbówki po zalaniu ' amoniakiem
Kotły parowe podlegają ocleniu razem z armapłynnym natychmiast rozpuszcza się zupełnie, część
turami (osprzętami), :() i1~ ,~. są Ż . niemi dostarczone
położona na białym papierze czarnie)t':!. powoli. '
w . jednej przesyłce j' 'niewątpliwie do nich !la leżą"
Jeżeli zawartość probówki nie jest całkowicie
nawet jeżeli są oddzielnie opakowane.
rozpuszczona i zawiera np. biały osad w proszku (co
Do armatur zalicza się: kurki ,dozorcze, wodowskazuje na obecność cyny), należy Ji:L ,fQzcienczyć wskazy, manometry, zawory bezpieczenstwa, zawory
podwójną ilością wody i przesączyć:prżesączony
parowe do odprowadzania pary, zawory i strumiepłyn należy badać na srebro kwasem solnym V'f spo·
nice do zasilania i przemywaniai włazy, świstki i sy~
sób . wskazany powyżej.
" " '
reny; całkowite paleniska, zastosowane do urządze
2) Krajacze do jaj z blachy aluminjowej i dru· nia, ramy, drzwi, zasuwy, zamknięcia kanałów spalitu żelaznego, niezależnie od przewag h tego c,ostatnie- nowych, zawieradła kanałowe doregulowania ciągu
go, według poz. ' 149 p. 7 lit. odpowiedniej.
i przybory do , szorowania palenisk lub oczyszczania
",f; kanałów i rurek od sadzy. lub kal1'lienia kotłowego.
Ilość wszystkich tych przedmiotów nie może . prze'!,
Poz. 150-151-152-153.
" ,..
kraczać riiezbędnie potrzebnej dla urządze'nia.
Ódfewy z ,żeliwa,' sŁali i żelaza kowalnego oraz
...
ul'Wardzanego mążna rozróżnić w sposób następujący
Poz. 153.
i) ' a) Odlewy z żeliwa w stanie surowym mają
Łańcuchy żelazne łub stalow~ określonej d/upowierzchnię ciemno- szarą, nieba rdzo gładką; przy
gości
zakończone kółkami, hakami, gwintami i t.-d.
uderzuniu mło.tem wydają dżwięk głuchy, niemeta. liczny; przy nacinaniu ostrem narzędziem 'Hltwd się używane jako hamulce, postronki, łańcuchy do dyszlów
i t. p., ze względu iż w tym wypadku stanowią go. ,
kruszą; świeży złom-ziarnisty o zabarwie~iu ciemno~
.
towe
wyroby ' o określonem przeinaqeniu, według
szarem.
poz. 153 p. r lit. a względnie b tar. celnej.
b) Odlewy stalowe w stanie surowym mają
'
l "
I.
"
.~ .
, I
~,
(
,
powier.zchnię jasno-szarą, gładką; przyuderząniiJ mło·
tem wydają dźwięk czysty metaliczny; przy nacinaniu
ostre m narzędziem nie kruszą się; świeży złom jest
drobnoziarnisty o zabarwieniu jasno-szarem.
c) Odlewy·z żelaza kowalnego (kuto-lane) by·
wają przeważnie drobne; powierzchnięlJlalą ściśle
jednolitą gładką z ledwie widocznym szwem, pozostałym po odlaniu; cienkie wyroby poddaJą się do
pewnego stopnia wyginaniu; świeży zlom, barwy szaro-matowej, jest drbbno-ziarnisty; ziarna złomj,J w miarę znaczniejszej odległości od powierzchni bywają
większe <i. ciemniejsze, co wywołuje wrażenie, jak
gdyby ptźelom okrążony był jasnym cienkim pierścieniem przylegającym do powierzchni •
poz. 154.
Naczynia blaszane nie emaljowane
l" 2 lub 4.
podlegają.
cłu według . p.
Poz.
155.
I
•
1) Wymiar drutu spłaszczonego lub fasonowe~
go określa się na tych samych zasadach, jak stali.
i żelaza sztabowego.
2) Wymiar drutu pokrytego farbą, lakierem,
emalją lub metalami nieszlachetnemi określa się razem z pokryciem (z wyjątkiem. , po\<rycia gumą lub
materjałami włók~istemi).
'
.
"(t
·
"
"
-
, ~,
Dziennik Ustaw. ' Poz. 304.
i nie mogą wykonywać oznaczonej pracy z powodu
braku niektórych części.
I) Gwoździe tapicerskie źelazne z główkami .
5) . Za części maszyn i aparatów ' należy uwaz miedzi, niklu, aluminjum lub il:mego metalu podle- żać obrobione części mechanizmów;nieobrobione
gają opłacie cła według jakości główki, o ile ta .
podlegają cłu według jakości.
'
ostatnia wagą swoją przewyższa wagę żelaza. Gwoź
6) Za części zapasowe maszyn i aparatów na- ,
dzie tapicerskie żelazne z główkami żelaznemi, również Jeży uważać takie, które są dostarczane razem z komz główkami z innego metalu, lecz nie przewyższającego ' pletnemi maszynami, w celu zast.ąpienia takich sawagi żelaza, podlegają opłacie cła według poz. 156 mych części, znajdujących się w maszynach lub apa.
p. 2 lit. c.
ratach.
Gwoździe tapicerskie z główkami obciągniętemi
7) Części mnszyn' z tkanin, gumy, skóry, drzeskórą według poz. 57 p. 5 lit. a ' L
wa, szkła i t. p, materjałów, jŁ,ko też pasy napędne,
2) Łańcuchy z drutu żelaznego lub stalowego liny, rury, kurki (krany), stru.(I1ienice (inżektory).
Q określonej długośc::i zakończone hakami, kółkami,
'maźnice, gwizdawki, liczniki, manometry, dostarczane
gwintami i t. d. używane jako hamulce, łańcuchy do z odnośnemi maszynami w odpowiedniej ilości
dyszlów, do smyczy i ~ . p. ze względu -iż w tym wy- i wchodzące w skiad mechanizmu, jako organa nIepadku stanowią gotowe wyroby z drutu żelaznego zbędne - podlegają cłu łącznie z maszynami lub
lub stalowego według poz. 156 p. 1 tar. celnej.
aparatami według jakości maszyn lub aparatów.
3) ,Szpilki do włosów z ozdobami z innych ma- Części maszyn do łączenia między sobą'·masz}!n lub
terja/ów podlegają du według odpowiednich punktów aparatów (pasy napędne, liny, rury:ku,rki. zawory'
-',
pozycji 215 T. C.
i t. p.) podlegają , cłu według odpowledmch pozycYJI
4) Zaznacza się, że pod szpilkami, wymienionemi
8. Przyrządy pszczelnicze: ule, podkurzacze.
w uwadze ·' 1 punktu 9 poi. 156, należy rozum i eć maski ochronne, pułapki do wyłapywania trutni, rempk.
szpilki pojedyncze z główkami.
do dezynfekcji, centryfugi (miodarki), rojnice i t. p.
p rzyrządy należy taryfować według poz. 167 p. 47.
Poz . . 160.
jako aparaty rolnicze osobnoniewymienione.
Łopaty, wid/y, rydle i t. p .. chociażby z rączkami
,, 9. Przy cl eniu maszyn do gniecenia ciasta,
drewnianemi według poz. 160 p. 2.
podlegających taryfowaniu według poz. 167 p. l, na'
leży clić jako niezbędną część maszyny a zatem
Poz. 161.
łącznie z nią, iylko jedną dzież~.
1) Do narzędzi ręcznych należy zaliczać także
Wszelkie zapasowe dzieże, przywożone razem
i te przedmioty, które chociaż nie są używane w rze- z wymienionemi wyżej maszynami lub osobno, winny
miosłach do wykonywania pewnych czynności, są
być clone według poz .. tai. celnej 153 p. 1 lit. a cyfr. odp.
jednak pośrednio z niemi związane, odgrywając w nich
10. Turbogeneratory, składające się z turbiny
rolę przygotowawczą lub pomocniczą. Do takich napaiOwej, kondensatora, generatora, przetwornicy,
leżą: wszelkiego rodzaju klucze do nakrętek, kowadła,
pomp, rur i t. p., winny być taryfowane przy c1emu
m.iechy kowalskie i ślusarskie, kuźllie polowe i t. p. w n a stępują(y sposób
oraz lutówki i lampy lutownicze żelazne .
a) skraplacż (kondensator) łącznie z turbin"
,
2) Noże ręczne do krajania snopów, prasowa- parową poz. 167 p. 16, litera odpowiednia;
nego siana i stogów, wedłyg poz. 161 p. 2 tar. celnej.
b) przetwornica pracująca na wspólnym wale
z generatorem - samodzielnie, wzbudnica~ znajduPoz. 165.
jąca się na jednym wale z generatorem, me stanoJako cynfolję nal e ży clić: a) cienką blachę wiąca samodzielnej maszyny, łącznie z generatorem
z metali i stopów wymienionych w poz. 143 o wa- (167 p. 38);
dze nie większej. niż 0,033 kg. w 1 m. kw., b) , eienką
c) silniki elektryczne do poruszania pomp clą
blach~ z cyny o wadze nie większej. niż 0,264 kg.
się osobno, chociażby były umieszczone na wspólnych
w 1 m. kw.
plytach podstawowych z pompami, wagę płyt wlicza
Poz. 167.
się do wagi p~mp;
d) chłodnica do oliwy - ' jakoeparat według
T. 1) Za maszyny należy uważać wszelki zespół
.
'
-mechanizmów, wykonywujących określoną mecha- poz. 167 p. 33;
e) oddzielacze wody od pary - poz. 167 p. 30;
piczną pracę.
\
'
.f) rury....,. według materjału.
2) Za aparaty należy uważać takie przyrządy,
,
które ni.e wykonywują mechanicznej pracy i nie mają'
11. Kociołki i zbiorniki, pracujące przy ciśnie
mechanizmów, a o ile mają ' mechanizmy, to tylko niu większem, niż normalne, używane przeważnie
dla wykonywania podrzędnej lub pomocniczej czyn- w prz e myśle chemicznym, c14 się wraz z armaturą
ności.
na nich umieszczQną jako aparaty - . według po3) Za rJ1aszyny lub aparaty kompletne należy' zycji 167 p. 33 litery odpowiedniej.
uważać. takie urządzenia mechaniczne, które pozło
żeniu, ustawieniu i puszczeniu w ruch, mogą wykoPoz. 169.
nywać właściwą im pracę.
1) f\rmatury do oświetlenia elektryczn ego, jako
4) Za maszyny lub aparaty niekompletne nato: lampy, żyrandole, kand elabry, kronsztyny, choleży uważać takie urządzenia mechaniczne, które
ciażby z przymocowanemi do nich przewodami i wychociaż po złożeniu i ustawieniu st a nowią maszyny
lub aparaty, lecz nie mogą być puszczone VI ruch łącznikami - podlegają cłu wedł ug swej jakości.
Poz. 156.
~i
Df.iennik ,Ustaw. POl. 304. "'
--~--~------------------------
,
.
2) Przeznaczone do handlu preparaty anato- z mechanizmami, na~et jeżeli są oddzielnie ' opakomiczne, mumje, zwierzęta i p~aki I,lI.';pC hane, gady wane.
"i płazy w spirytusie, lub formalinie, owady suszone,
Poz. 172.
preparaty bakterjologiczne, szki ę le;ty lu4z:i iiwierząt,
Nuty dó pianin mechanicznych, skl,adające si~
'preparaty mikroskopowę i t. p. , środki i preparaty
naukowe podlegają cłu, jako preparaty anatomiczne z walca drewnianego i odpowiednich tekturowych
nut, podlegają opłacie cła według poz. 172 p. 4 tawedług poz. 169 p. 1 tar. celnej. ,
'
3.) Rurki izolącyjne do przewodów elektrycz- ryfy celnej, Jako osobno nie wymienione cz~ś~i '
nych z masy izolacyjnej, ' niepokryte, lub ,: pokryte instrumentów muzycznych.
blachą żelazną, chociażby la'kierowaną; oboJowionll,
Poz! 173.
o'cynKowaną, rnosiądzo'JlCmą lub blachąmósiężną,
oraz dodatki do rurek izolacyjnych, jako to: puszki,
1) Czdei kołowców z gumy, drzewa, skóry.
kątniki. trójkątniki, kO:'onka, łączniki, kołnierie,uchwy
ceIluloidu, papier·mąche, tkaniny i " t. p. mąter.jałów
ty, tulejki końcowe i t. p., wykonane z materjałów, , pospolitych (rączki, : pedały, hamulce, wentyle, toreb~
jak powyższe rurk~ izolacyjne, winny być dOlie jako ki i t. p,), przywiezione osobno od kołowców, Illb
materjaJy instalar.:yjne do sieci elektrycznych,według w nadmiernej ilości, podlegają , cłll: według odpowied- '
poz. 169 p. 22.
'
nich pozycyj, zaldnie od jakości materjału i wykoń
Te same wyroby bez masy izolacyjnej, względ czenia.
, Te same wyroby przywiezione razem ż koło~
nie ~terjał'ów ją zastępujących, jak papier." guma,
tkanina, ze ' wnątrz lub wewnątrz ~yrobu, podlegają cłL! cami i w odpowiedniej ilości, podlegają cłu łączme
·z temi ostatniemi, według poz. sto siedemdziesiątej
według r,łaterjalu i stopnia obróbki.
.'
4) Modele maszyn i aparatów - naśladujące ich trzeciej p: trzeciego taryfy' celnej.
Według poz. 173 p. 7 podlegają cłu tylko mepracę--według poz. 169 p. 1 tar. celnej.
' 5) Soczewki do latarek elektrycznych ki,e szoo- talowe części kołowców, względnie z przeważającą
niezależnie I' od stanu pod względem
' ko\",v.-ych szklane szlifowane lub polerowane, cho'ciażby ilością metal,u,
. ,
ty1ko z jednej strony, według poz. 169·p. 8, jakd.szkła obrobienia, w jakim nadeszły.
,
'
2) Sambchody osobowe zaopatrzone w karo,optyczne.
serje karetImwe, chociażby z wykończeniem tapicerPoz. 171.
skiem, opłacają cło we'dług poz. sto i siedemdziesiątej
1) Wobec trudności, nasuwających się w urzę trzeciej punktu ósmego lit. odpowiedniej z dodatdach celnych przy taryfowaniu zegarów ściennych kiemdo prżypadającego da 6DOfo (na zasadzie uwagi)_
3) Kołowce (welocypedy) niekompletne, skła
i mechanizmów do nich, niniejszym wyjaśnia się: zegary ścienne, stołowe , kominkoJ,ve i podróżn'e z me- dające się z ramy ' i niektórych -części z nią rpołączo
chanizmami, których nie można wyjąć z szafek bez nych" , ~pbdlegają cłu według p. 3.
pomocy narzędzi, opłacają cło za mechanizmy i niePoz. 175.
- zależnie od tego za szafki:' za mechanizmy, na zasadzie cyfry rzymskiej I uwagi 2 do p. , 1 poz. 171,
lodżie sportowe składane - z drewnianego
'po 7.80. zlot. od sztuki, za s~afki: łącznie ~ wa~ą szkieletu i pł~tna żaglowego, według poz. 175 p. 4 tar.
mechanizmów, według odpOWiednich pozycYJ taryfy ce lnej.
'
celnej, zBleżnie od materjału szafek i stopnia ich
Poz. 176.
wykończenie).
_
,
Stare żagraniczne gazety i dzienniki, zużyty pa- '
Zegary ścienne drewniane z kołalili mosiężne.
pier
i
tektura podlegają odprawie według poz. 176
mi, lub drewnianemi, z drewnianemi szkieletami me,chanizmu, i poruszane zapomocą ~wag t zw. szwarc- p. 3-bez cła, tylko wtedy, gdy są drobno pokrawaldskie, podlegają cłu, według rzymsk ie H. uwagi 2 do jane lyb gęs:fo podziurawione, w przeciwnym rap. 1 poz. 171 po 75 groszy od sztuki. Te same szwarc- zie podlegają cleniu według poz. 177p. 4 lit. l'l
waldskie zegary, o ile oprócz szkieletu drewnianego, lub 177p. 2 jako stare gazety, lub papier do 'obwijania, względnie według jakości.
' "
.
stanowiącego jednocześnie oprawę zegam, posiadają
szafki; które tylko zapomocą narzędzi od szkieletów
Poz. 177.
' z · mechanizmem się oddzielają, podlegają cłUi według rzymskie II. uwagi 2 do p, 1 poz. 171 po ' 75
1) Jako tekturę i karton, należy uważać l'lrgroszy od sztu~i i za szafki, łącznie z wagą mech a- kusze z masy papierowej o wadze 1 m. kw. 250 gr.
. nizmu, według odpowiednich pozycyj, zależnie od i powyżej.
materjału i obróbki. '
,
2) Papier niewymieni6ny oddzielnie, składający
Mechanizmy do zegarów, bez sząfekjze szkie- się z kilku warstw, z których zewnętrzne są z masy
letami .metalowemi, chociażby poruszane , i zapo- farbowanej, według p. 6.
mocą wag, według poz. 171 p. 1 lit. b, po 1 złot. 50
3) ' Obrazki do malowania w zeszytach lub riiegroszy od sztuki ' i oprócz tego z wagi po 700 złot. pociętych arkuszach według p. 23.
od 100 kilo.
4) Wycinanki z obrazkami kolorowemj' zwie. 2) Części zegarów wieżowych, które nie sta- rząt,dzieci, ubranek do nich i t.d. oraz takież nowią kompletnego mechanizmu zegilrowego podleobraZKI w arkuszach, przeznaczone do wycinania we~
gają cłu według jakości.
dług poz. 177 p. 23 tar. celnej.
3) Wahadła, tarcze, strz a łki, cięŻarki do zega5) Wycinąnki różnlZ>kolorowe o charakterze
rów stołowych i śdennych, ' dostarczone w odpowied- reklamowym, jednocześnie mające znaczenie zabawek
niej , ilości razem z niemi, podlegają cłu łącznie dziecinnych, według poz. 177 p. 23 tar. celnej.
o
\,
\
N251.
r Dziennik Ustaw. Poz. 304.
611
Na próbne motowidło w obwodzie 1 yarda
6) Worki z przędzy i tkaniny papierowej bez
domieszki lub z n~eznaczną domieszką innych pos- nawija się zapomocą 120 obrotów pasmo przędzy
politych materjałów podlegają cłu według p. 32 lit. a. o długości 120 yardów.
Po zważeniu tego pasma na wadze laborato7) Do wyrobów introligatorskich nie należą
takie wyroby, wykonanie których polega głównie na ryjnej określa się numer przędzy podług tablicy Nr. 1
. wycinaniu lub wyciskaniu, bez użycia kleju jako konie.cznego czyn l 1ika; klej jedn Cl kże może być stosoTf\BUCf\ Nr. 1.
wany do przymocowania podrzędnych , cz~ścj.
dla określenia num~rów przędzy niewysuszonej:!
,
POL 17&
.
I. Przędza pojedyncza bawełniana poz. 183
1) Ksiąiki i druki dla ślepych . (o wypukłych '
literach lub F unktach) podlegają taryfikacji analogicz- 1) wadze pasma 1;705 gr. odpowiada Nr. 38
nie do' książ!~k, vJedłu,g poz. 178 P .3-bez cła. ,
"
1.080 gr.
. ..
Nr. 60
. skali .
2)
0:81 0 gr.
Nr. 80 . ang ielskiej
. Poleca się p'rzytem zwracać baczniejszą uwagę, 3)
0,590 gr.
/'Ir. 110
.
by razem z wyrnienionemi drukami nie przemycana 4)
była literatura wzbroniona do wwozu ~ kraju.
. . 2) Perjodyczne wydawnictwa ilustrowane, ty· II. Przędza pojedyncza lniana, konopna i t. tJ.
godniki, miesięczniki, żurnale mód i· t. p., gdzie do
PoZ. 184.
umieszczonych rysunków, chociażby i wielobarwnych, 1) wadze pasma 30.240 odpowiada Nr. 6
jest objaśniający tekst, winny być traktowane jako 2)
15.120
Nr. 12
wydawnictwa perjodyczne i odprawiane według 178 3)
12.%0
Nr. 14
skali
"
Nr. 20
9.072
p. 2. 1e same 'wydawnictwa w oprawach introliga-. 4)
: angielskiej
5.184
Nr. 35
5)
. Jorskich według uwagi do wymienionej pozycji.
6)
3.629
Nr. 50
.
3) Katalogi, cenniki i prospekty handlowe firm 7)
"
2.592
Nr. 70
zagranicznych, jednobarwne i wielobarwne, broszurowane i oprawne, nadsyłane z zagranicy W prze·
III. Przędza poj'edyncza wełniana poz. 186.
syłkach pocztowych, lub dołączane do przesyłek towarowych w celach reklamy handlowej, należy od- 1) wadze pasma 1,924 gr. odpowiada Nr. 57 skali
!
metrycznej.
prawiać bez cła, jeżeli ilość tych druków rIie przen9si
5 egzemplarzy w każdej przesyłce i druki te mają
Przy sprawdzaniu numerów przędzy nitkowanej
służyć jedynie do użytku osób, do których są adrepost€;puje się podobnie, z tą jednak różnicą, że otrzysowane, z wyłączeniem datszej odsprzedaży.
maną wagę pasma, przed porówr,aniem z danemi
.
Poz. 179.
tablicy Nr. 1; dzieli si~ przez ilość pojedynczych nitek, użytych do nitkowania.
.
Słomę lnianą i konopną (rośliny wysuszone
Dla otrzymania pewniejszego wyniku należy
z włóknem nieoddzielonem) należy taryfować jako
namotać I,ill<.a pasm i określać je łącznie, co przy
materjał włóknisty roślinny surowy, według poz. 179 p.3.
porównaniu z tablicą Nr. 1 musi być uwzględnione .
. Poz. 181.
Waga określona dla ódpowiednich numerów
Wełna, otrzymana z różnych wełnianych szmat,
przędzy uwzględnia ńormalną wilgotność materiałów
drogą rozszarpywania ich na włókna podlega opIawłóknistych, czyli stopień
nasiąknięcia ich wodą
cie cła - niebarwiona po rozszarpaniu, również bie· z otaczającego powietrza. Ten stopień wynosi: dla
lona, według poz. 181 p. 2, jako wełna sztuczna prze:dzy bawełnianej 8 1/ 2 0 jo, lnianej 12%, wełnianej
i barwiona po rozszarpaniu według poz. 181 p. 4, 18 114. Ofo wagi suchej przędzy. W wypadkach wątpli
.. jako ' wełna barwiona.
wych lub też ki~dy waga badanej pr:z;ędzy blisko jest
. 2) Przy odprawach wełny, przędzy i tkanin określeń wskazanych w tablicy Nr. 1, należy przed .
.' wełnianych należy ści s le badać 'ten towar, by pod ważeniem przędzę odpowiednio 'wysuszyć. W tym
postacią wełny naturalnej nie odprawiać wełny wiscelu pasma przyszykowane jak poprzednio, suszy się
kozowej (t. zw. laine artificielle" sniafil i t. p.) lub W temperaturze 100° C. ókoło dwóch godzin. Po wytkanin " z wełny takiej zewhętrznie podobnych do suszeniu należy przędzę zważyć i otrzymaną wagę
wełny naturalnej, lecz stanowiących sztuczny jedwab
suchych pasm powiększyć ,dla przędzy bawełnianej
wiskozowy, lub tkaniny z jedwabiu takiego, podle- o 8 1 /2%, dla przędzy lnianej o 12% i dla przędzy
gających cłu według poz. 180, 185,195.
wełnianej o 18 1/4%. Na podstawie wagi ustalonej
.
Poz. 182.
w ten sposób określa się numera przędzy pbdłu.,g
.
.
,
Wata bawełniana, otrzymyw'a na t różnych ba- tablicy Nr. 1.
Można r6wnież~stalać numera przędzy n}l zawełnianych szmat, drogą rozszarpywania ' !ch na od- .
dzielne włókna, stąnowiąca produkt fabrYKacji, pod- sadzie 'wagi pasm wysuszonych podług tablicy Nr. 2.
lega opłacie cła: - niet>arwiona po. rozszarpaniu,
Tf\BUCf\ Nr. 2.
również bielona, według poz. 182 p. 3 lit. a, jako odpZ\dki szarpane-i barwiona po rozszarpaniu, również '
dla określenia numerów prz~dzy "wysuszonej"
gremplowana,' Według poz. 182 p. 3 lit. b, jako odI. Przędza, pojedyncza wysuszona bawełniana
padki bawełniane gremplowane.
pOZ. 183
. Poz. 183.
wadze pasma 1,571 gr. odpowiada Nr. 38. {
1) Sprawdzanie numerów przędzy,oznaczonych 1)
2)
0,995
Nr. 60 ·
.skali
w poz. 183, 184 i 186 uskutecznia si~w sposób na- 3 ) "
..
0,747
Nr. 8Ol\ngielskiej
1
r
j
st~pujący
(4
"
.
..
0,544..
•
Nr. 110
'-.
;
,
/ ",1, '
c,
1) _wadze pasma 27.000 ' gr. odpowiada
~~: 1~
2) , ',; ,
.. "
13.500"
'H
3).', , "
11.572"
..
. Nr. J4
5)
6)
8.ICO
..
~~: ~~
"
4.629 ' "
3.240 "
Nr. 50
Nr. 70
1.. .
.., '
,l,
Skali
angielskiej
2.3~4
m. ,Prz"lclza
pojedync::!a wysuszona ' wełni.ana
poz. 186.
' ~. .
"
,
',)1
•
' l} wadze pasma , 1,628 g,r. odpowiada Nr•. 57
skali metrycznej.
"
.
.,l
7) ,
, /
.
, "' \ (
':"
4)
\
Dziennik Ustaw. Poz. 304.
1I. , Prz~dza pojedyncza wysusz.onal;niana, ko;.
nopn3 i t. p. poz. 184
",
~
'
----
2) Wstęgi i taśmy sklejane z przędzy apreturowanej, według p. 2.
:, 3) Powrozy iszn:,uy z przędzy bawełnji:mej,
zmieszanej , z innemi cmaterjałami roślinnemi', według p.' 7.
Poz. 1,84.
. ' Szczeliwa z przędzy z materjałó\v włókni~tych,
wymienionych w p. p. 2 i 3 poz. 179, prtesią~rilęte
łojem według poz. 184 p.
lit. a.
r
Poz. 185.
bourre de ·soie składa się z krótkich
(25-30 cm.) włókien jedwabiu i j~t mniej lub wię
ceJ puszystą Jedwab nitl<:owany z surowego jedwabiu ma. wygląd gładkich i błyszczących nici, składa
lą~ych " się z bardzo długich włókien.
' Przędza
Poz. ,187 i 188.
1)' Pod nazwą perkalu ' i
płótna bawełnianego
należy {rozumieć wyroby tkackie ze splotem t. zw.płó
Wymienione wyżej towary, b ile nie są wyraznle wyszczególnione w bieżącem rozporządzeniu
o ulgach ' celnych, nie korzystają również i z ulg celnych, nawet w tym wypadku, gdy podstawowy' ma'
terjał, z którego są wykonane, objęty jest ulgami.
Naprzykład: chustki, wykon?ne z tkaniny bawełnianej drukowanej, podpadającej pod 'poz. 188
ani z ulg celnych, ani 'ze zniżki konwencyjnej obecnie nie korzystają.
5) Przędza i tkaniny bawełniane, chociażby
'częściowo merceryzowane, o połysku jedwabistym,
często nawet i bez tego połysku (markizety), naJeży
zalicżać do wyrobów merceryzowanych. Włókna przę
dzy takiej prży merce ryzowaniu ' traci1 poprzednią
swoją s t rukturę i przy b3daniu miluo's kopowem wy~ ,
kazują znaczńie mniejszą ilość charakterystycznych
dla zwykłego " \Vłólma,skr<~tów,względnie nie posiadają ich wcale, przybierając formę wyprostowanych,
przezroczystych rurek z wąskiemi kanalikami w środku.
Odczynnik Hlibnera zabarwia włókna · merceryzow,me na niebiesko; które to zabarwienie przy przepłukiwaniu wodą zmywa się, przyczem wolniej"z włó
kien wiGcej merceryzowanych.
Od odczynnika Scnwejzera włókna merceryzo~
wane pęcżniejąbez węzłów -, równomiernie i, tylko
w wyjątkowych wypadkach, daje się zauważyć pęcz
nienie nabłonka z nierównościami w postaci węzłów.
, 6) Wag.ę tkanin i płócien bawełnianych, przesycbnych" , względnie pokrytych smołą, gumą, ela',styczoemi masami i t. p., podleg<ljących cłu y..'edJug
materjaliJ,o~re.sla się , celem Z,astosowania, odpowiednich pp. la'ryfy, łącznie z ' wagą materjałów ' ich
obciążających • . ,
Poz. 190. ·
Prżyrządy gimnastyczne z powrozów nawet z dociennym, których wątek i osnowa składają się z przE:dzynicnitkowanej. Splot płócien'ny powstaje wtedy, ' datkami metalowemi lub drewnianemi, , według tej
kiedy jedna z . nitek , wątku przechodzi ponad parzy- pozycji.
Poz. 191.
's femi nitkami osnowy, a druga sąsiednia z nią, idzie
,
Obrębienie worków nie póciąga za sobą doponad Qieparzystemi i naodwrót.
2} Pod nazwą tkaniny należy rozumieć wyroby datkowejopłaty, "przewidzianej p: "5 uwag cgólnych
,
tkackie wykonane, chociażby częściowo., z przędzy do poz. 183-209.'
nitkowanej, względnie o splocie innym niż płócienny.
Poz. 193.
3) Tkaniny bawełniane, utkane z przędzy poPłótno InHfne co do sposobu tkania ma te sajedynczej i o splocie płóciennym, wyrobione , z nitek me cechy zasadnicze, jak i płótno bawełniane.
(óżnejt~rubości i w zależności od ~ego przybierające
:'
charakter nie płótna, lecz tkaniny z deseniami, lub
Poz. 194.
jednosteljnemi prążkami,' jak np. rypsy; również tka1) Opony dostarczane łącznie z maszynamI.
niny,' wyrobione chociaż z nitek jednakowej grLibości, podlegają , cłu według swej jakości, niezależnie 'od
lecz, wskutek poddania specjalnej obróbce p6 utka- maszyn.
niu, przybierające powierzchnię włochatą, jak np.
Obrębienie opon nie pociąg"a za soba dodat~
barchany, flanele, brocaty' i t. p., podlegają cłu we- kowej opiaty, przewidzianej p. 5 uwag ogóln. do
dług poz. 187, lub 188 p. 2, względnie 3, zależnie
poz. 183-209.
od ·, wagi 10 m 2 , jako tkaniny bC\Welniane.
2) Pasy napędne (konopne) powrozowe podle. 4) Chustki, serwetki, obrusy i t. p. wyroby gają cłu ~dług tej pozycji.
bawełniane, przychodzące chociażby w sŁanie zupeł
Poz. 195.
nie nierozciętym (w sztukach, względnie w odcinkach,
zawierających kilka chustek, kilka serwet i t. p.), ze
Wobec braku niektórych ' charakterystycznych
_ zniżek . konwencyjnych nie korzystają" jako nie wy- ' cech VI pewnych gatunkach tkanin '? jedwabiu natumienione w liście F\. po konwencji polsko-francUskiej ralnego zaznacza się, . że cienkie tkaniny jedwabne
z , d. 9/X 1924 r. (Dz. U. R. P. N2 67 poz. 468 t. zw. ,crepe de chine, cre pe marocaine i t. p. wyx' 1925 r.) względnie' w okólniku L. Oc. 2112/111/26 robione z wygotowanego i wolnego od serocyny
ogłoszonym w Monitorze Polskim N2 80, z d . .8/IV.1926 r.
jedwabiu, prz~sycone w c;lodatku, celem" ich obcią
ptzystosowującym Iiste; F\. d.o taryfy obowiąz~jącej
żenia ... solami mineralnemi; przy ich spalaniuwydzieod d. 1 styc;;znia 1926 roku;
łają tylko w słabym stopniu charakterystyczny za·
" ' , '; ,
,'/
"
' .: ~
, ... l
i' "~ ". .... ,
.;
"~I I
",'
: .", " . ".; . " .
/
NI! 51.
Dziennik Ustaw. Poz. 304.
, ,l.
pach palonego jedwabiu i tworzą w tym wypadku,
zamiast zwykłej -kulki węgla, rozźarzony szkielet.
z obciążających _ soli: Tkaniny z jedwabiu sztucznego
przy spalaniu wydzielają slaby zapach palonej bawełny, pozostawiając lekki, w rlieznacznej ilości, ob·
sypujący się popiół.
Poz. 196.
Do tej , pozycji należą tkaniny i , ~hustki jedwabne wyrobione z przędzy pojedynczej ze splotem płó
ciennym (p. poz. poz. 187, 188) drukowane po
utkaniu.
Poz. 199.
1)
Do tkanin z , przędzy czesankowej (p. 1)
należy zaliczać tka niny gładkie z przędzy- o włóknie
długiem, głądkiem, równolegle u/ożonem.
,
2) Do tkanin niewymienionych w p. 1 (wszelkie, i,nne p. - 2) , należy zaliczać tkanirly z przędzy
owłóknie krótkiem, splątanem, przewG\żl!ie szorstkie.
Poz. 202.
,Wyroby pilśniowe podobne do tkanin powstają
zapomocą pilśnienia, t. i.ściskania włókien w ten
sposób, że włoski, pod wpływem ciśl1ienia, wilgoci
L ciepła zbiegają się w splątaną zwcmą - całość.
Poz. ' 203.
Kobierce wełniane, chociażby po kiika sztuk
w jednym odcinku,,:- nierozcięte orazmaterjały weł
nlaoei półwełniane, wyrobione na wzór . kobierców
ołwadze powyżej , t kg. w 1 m. kw., podlegają cłu,
według ' poz. 203 - -t~ryfy celnej,; Mate'ijały wełniane
i półweiniane wyrobione na wz.ór kObierców 'o wadze poniżej 1 kg. w 1 rp. kw., podlegają cłu według
poz. 199 p. i litery odpowiednich, zależnie od jakości przędzy i wagL.J m. kw. danego mater.jalu;
- ' Poz. 205.
Wyroby dziane, czyli pończosznicze, po·
wstają albo , z jedl1ego układu nitek lub nawet z jednej nitki, która ' posuwając się wpoprze'k wyrobu
Vi jedną i drugą stronę,' tworzy po drodze oczka i,
powracając, przechodzi przez nie;, albo z jednego
podłużnego układu nitek, które odchylają się w bok
dla utworzenia oczek, przechodząc jednocześnie przez
sąsiednie oczka.
, 2) Wyroby plecione pOVJsl:flją z jednego podłużnego układu nitek, które , podchodzą jedne pod
drugie jak w tkaninie, z tą , różnicą, że każda z tych
nitek po ódejściu , 00 brzegu . plecionki zagina si~
i biegnie pochyło -do drugiego brzegu, krzyżując się
po drodze ze wszystkiemi innemi nitkami, 'ułożonemi
jeszcze w poprzednim ~ierunku.
1)
Poz. 206.
Wyroby dzierzgane . (tiule) powstają z ' trzech
uKładów nitek: osnowy, idącej w kierunKU podłużnym
i dwóch wątków, idący"ch pochyło; wątki krzyżują się
Z sobą i zadzierzgują pętelkowato każdą nitkę osnowy.
Poz. 207.
Odzież, bielizna i wszelka konfekcja wykonane
z tk,a nin haftowanych, podlegają cłu, ' na za~adzie
pp.- 1, 2 i 3 poz. 209, według poz. 207 z odpowiednim
dodatkiem, p'rzewidzianym ' literami b, d ' punktu 1,
punktem 2 oraz p. 3 lit. a, c poz. 209, zależnie od
wykończen'ia. Hafty przyszyte do wyrobów 'wykdnanych z takichże tkanin haftowanych nie stanowią
przybrania.
'
Za ptzybranie haftami należy uważać wyroby
wykonane Z tkanin gładkich do ktÓrych w celu przyb~
ranią przyszyte są hafty.
Poz. 209.
1) Przy sporządzaniu wyników rewIzJI na to~
wą~y" , objęte , poz_, . 209, należy ściśle wymieniać rodż~
towaru (bielizna, odzież, konfekcja), jego \vykońcże~
nie (zwykla czy przybrana) oraz podstawowy materjał~ z którego został wykonany (plótno- bawełnia
ne, lniane, tkanina - bawełniana, lniana, jedwabna
i t. p.) z uwzględnieniem w odpowiednich wypadkach ': barwienia ' oraz ich wagi.
,
Wobec powyższego przy odprawie " np. bielizny ,
przybranej z tkaniny bawełnianej, zawierającej w l kg.
wagi do 15-,m. kw., barw:onej, ' wynik reillizji musi
mieć brzmienie następujCi-::e : bielizna przybrana, wykonana z tkaniny bawełnianej. , barwionej, zawierają
cejf?i•. 1 kg. w.agi do 15 m. kw. według poż. 188
p. 2' T, 209p. 1 ' lit. d.
"
.
. ' - Przy odprawie odzieży d~HTlskjej przybranej z. tkaniny z jedwabiu sztucznego, wynik powinien miec
brzmienie następujące: odzież damska przybrana wykonan.a z t~aninyz jedwabiu sztucznego według
poz. 195 p. 4 ,+ 209 p. 31!t. c. ,
. Również przy odprawach towarów objęty<;h p.,5
i 6u~ag o.góloy,ch do poz. 183 - 209 należy w , wy~
nikach rewizji wymieniać ścis)e rodzaj towaru (ser.wety, obrusy, chustki i t. p.), ich wykończenie (obrę,
bione czy przybrane, i podstawowy materjał.
Brzmienie wyniku rewizji przy odprawie np.
chustek półjedwabnych obrębionych musi być naste;-pujące
"
" Chustki półjedwaone obrębione według poz. 197
punkt 5 uwag ogólnych do poz. poz. 183 - 209. ' ; "
, Przy odprawach takich , że chustek przybranY<.:h
brzmienie wyniku rewizji musi być następuJące
~
I Chustki półjedwabne przybrane według poz;197
punkt 6 uwag' ,ogólnych do poz. poz. 183 - 209.
2) Krawaty z tkanin jedwabnych,diociażby
z wkładkami z tkaniny bawełnianej, barchanowej lub
inFej, podlegają opłacie ,· cła na ·' zasadzie· p.a.
poz.' 209, według poz. 195 p. odpowiedniego ,+ lit.
względnie c (w razie przybrania) p .. 3 poz. 209.
:'
Krawaty z tkanin po/jedwabnych, chociażby'
z wkładkami, jak wyżej, podlegają opłacie cła według
poi. 197
lit - a. wzgl~dnie c (w razie ' przyb'rania);
p. 3 poz. 209.
.. ' (
I
+
+
a,
+
Poz. 210.
1) Skórzane damskie ' kapelusze nieprzy.brarie)
również z upięks?!eniami ze skóry wsze~kiego gatunku,
lub wyrobami z niej, podlegają cłu według pozo/57
p. 4 ,'lit. b. 1;
. Kapelusze damskie , słomkowe nieprzybrane,
również z upiększeriia'mi ze słomy, lub wyrobami
z niej, podlegają cłu według poz. '210 p. 4.
, ' Kapelusze : damskie z gumelastyki. także z 'ce"
ratY;i : nieprzybrane, również przybrahe , w pierwszym
wypadku 'gumelastyką, w drugim, ceratą, lub wytO"
bamj" z nich, oprócz, takich kwiatów, podlegają cłu
l'
1"' ""
Diiennik Ustaw. Poz. 304
według poz. 210 p. 3, analogicznie do czapek ceratowych.
W~zystkie wyżej wymienione kapelusze przybrane wstąż kami, kwiatami, koronkami, lub innemi materjałami, opłacają cło; w myśl uwagi 1 do poz. 210,
według poz. 209 p. 4.
Nakrycia na głowę z materjałów włóknistych
w formie czepków nocnych, kąpielowych i t. p., podlegają cłu, według materjału, z dodatkiem do przypadającego cła 100f0 za ' obrąbienie, lub 50% la przybranie.
, 2) Kapelusze, leje, stożki, krążki i t. p. wyroby
otrzymane' z filcu, z wlbsla przyskórnego królików,
zajęcy, piżmowców, bobrów, wydry i innych zwierząt o mięhldm włosiu, są wyrobami z puchu zwietzęcego.
,
1) Wszelkie przedmioty, mające zastosowanie
przy robotach kancelaryjnych lub rysunkowych, o ile
nie są w innych pozycjach taryfy wymienione, po- ·
dlegają cłu według tej pozycji.
.
2) Według poz. 216 p. 4 podlegają tleniu nie
tylko pióra stalowe do pisania ' (stalówki) ostatecznie
wykończ one, lecz 'i pióra talde z brakami w ich wy~
kor'iczeniu, jak czyszczenie, galwanizowanie, przecina·'
nie końców i t. p.
,
3) Wobec wypadków nieprawidłowego clenia
gum do wycierania ołówka, atramentu i plam zawia-:damia się, że wymienione artykuły, zwykle przywożone w kształcie płytek i krąŻków pcrdlegają taryfikacji według pozycji 216 p. l, jak przyrządy piśmienne.
" , Wy rp by ze sztucznej wełny, z wełny różnych
gatun}ów kóz, owiec i innych zwierząt-są wyrobami
Z; wOJłoku.
.
Wyroby z ' filcu z puchu zwierzęcego,~ą cienkie,
lekkie, . gładkie, zupełnie miękkie, delikatne, jedwaPoz. 228 wywozowa.
biste w dotyku; ' przy pr,o wadzeniu pakami po takim
W celu ułatwienia prawidłowej taryfikacji drewną
filcu nie odczuwa się szorstkości wełny,-są to prze- '
ważnie wyroby lepsze, droższe,
przy wywozie podaje się poniżej nomenklaturę i cha,
Wyroby z wojłoku są grubsze, ci~ższe i przy rakterystyczne cechy głównych gatunków drewna,
prowadzeniu ' pakami po woj/oku wyraźnie wyczuwa objętych obowiązującą taryfą .wywozową oraz ga.~
się jakby piaskowatciść, szorstkość wełny,--są to wytunków wolnych od cła wywozowego . .
roby tańsze.
.
Dłużyce i kłody są to pnie drzew rozmaitego
Według poz. 210 p. 1 lit. a, wzg!. p. 2 lit. a, ' gatunku; w zależności ó.d grubo~d, długości i gatunku
wlnny być odprawiane wyroby z filcu pluszowego, drewna dłużyce i kłody otrzymują rozmaite nazwy
o ile odpowiadają warunkpm, wymienionym w cha- handlowe.
'
rakterystyce do wyrobów z filców z puchu zwierzęDo dłużyc i kłód wymienionych w poz., 228 tacego.
•
ryfy celnej wywozowej zalicza sie: tylko. drzewo buLele wielkości kapelusza 'z wyraźnem obramo- dowlane i tartaczne, do którego należą dłużycą
waniem ronda i ostatecznem jego zakończeniem, i kłody drzew rozmaitego gatunku, nieokorowane
podlegają odprawie według poz. 210 p.. 1, jako
lub na czerwono okorowane (t. I. bez obnażenia
.. kapelusze wykończone.
drzewa) o grub.ości od 21' centymetrów (bez kory)
w cienkim końcu i dowolnej długości.
Poz .. 212.
Do drewna opłacającego cło wywozowe zalicza
1) Wobec wypadków clenia guzików z orzecha się , również wszelkie dłużyce i kłody, chociażby czysto
kamiennego. jako guziki z kości, Ministerstwo Skarbu okorowane, niewymienione poniżej jako ' wolne
zwraca uwagę ' urzędów na taką nieprawidłową k'wa- od cła.
Dla odróznienia dłużyc i kłód, podlegających
Iifikację omawianego towaru 'i poleca przy odprawach
guzików z Qrzecha kamiennego oraz z kości nie za- oplacie da wywozowego od specjalnych gatunków
drewna, wolnych obecni.:; od opłaty cła wywozowego,
dawalniać się zewnętrznym wyglądem ich, a ściśle
badać materiął z którego są one zrobione i tyTko
podaje się poniżej .charakterystycżne cechy gatunków
P9 zupelnem upewnieniu się o jakości materjału częściej spotykany~h w handlu, a mianowicie kopalniaków, słupów telegraficznych i telefonicznych, pakwalifikować je do p. 2, względnie 4 poz. 212.
Charakterystyczną cechą guzików z orzecha kapietówki w stanie okrągłym i ~upanym, kłód (klo.
miennego i z kości jest ich zapa~h przy spalaniu, ców) belgijskich i żerdzi.
w pierwszym wypadl~u--'-palonego drzewa, w drugim.
Kopalniaki są to cienkie kłody sosnowe, jodłowe
palonego rogu. .
i świerkowe o grubości do 20 (dwudziestu) centy2) Guziki skórzane-według poz. 212p. 2 lit. b metrów włącznie w cienkim l<ońcu, czysto (do bia-.
tar~ celnej.
łego drzewa) okorowane i długośd do 8 m. włącznie.
Słupy telegraficzne i telefoniczne sąto cienkie
Poz. 215.
kłody sosnowe, jodłowe, świerkowe i dębowe o śred~
1) Papierośnice blaszane, z miedzi i t. p. po- nicy 20 cm. włącznie w cienkim końcu, czysto (do
spolitych metali, bez dodatku innych materjałów, białego drzewa) okorowane, długości od 7,5 do 12 m.
posrebrzania lub pozłacania, podlegają opłacie cła włącznie. Słupy telegraficzne i telefoniczne bywają
zazwyczaj gładko z sęków ,Q'czyszczone.
według poz. 215 p, 4.
papierówka okrągła jest to drzewo świerkowe
2) Wyroby wymienione w pozycji 215, niei jodłowe w stanie okrągłym (wałki) czysto okorowykończone lub napół · obrobione, podlegają cłu wewane, dowo~nej średnicy i długośCi do 1, r m. względdług tej pozycji narówni z wyrobami gotowemi.
. '
, 3) Wyroby galaflteryjne, ozdobione drogiemi nie do 2,2 m. (podwójne).
I
I
kamieniami prawdziwemi, lub sztucznemi, podlegają
cłu ' według p. L
4) Kamienie do zapalniczek" ,według poz. 215'
p. 4. tar. celnej.
Poz. 216.
'
I
. -:-',
\
615 "
----~~----~------------~-----------------------
-Papierówka łupana jest to drewno ś'.vierkowe
Stałe zezwolenia są udzielane w prodze ogła- '
i jodłowe łupan~ o długG>ści do 1,1 m. względnie szania specjalnych perjodycznie uzupełniających lub
do 2,2, czysto okorowane i z gładko ' czyszczone- zmienianych wykazów. Wykazy te obejmują: niemi sękami, czemsię różni od drewPia opałowegQ które surowice i szczepionki (poz. 44 p. 4), ' nie-
łupanego (w szczapach).
które alkoloidy w postaci dozowanej (tabletki i t. p .• '
Papierówka osikowa w.stanie t>krągłym, są to poz. 112 p. 12 lit. a. i b), preparaty organoterapeu-
kloce osikowe okrągłe o grubości najwyżej 22 cm. tyczne, specyfiki farmace utyczne (z wyjątkiem tych
w cienkim końcu, qysto / okorowane i o długosc.i do specyfików, w 'których skład wchodzą substancje '
1,1 metra względnie do 2,2 metr a.
odurzające) i wszelkiego rodzaju lekarstwa gotowePapierówka osikowa łupap.a (w szczapach) jest oraz plastry lecznicze (poz. 113 p. 1 i 2).
i
to drewno osikowe łupane od/ugości , do 1,1 metra
Specyfiki farmaceutyczne, lekarstwa gotowe.
względnie 2,2 metra czysto ·o korowane.
lub plastry, zawierające składniki podlegające wyższej
.
Kłody (kloce) belgijskj.~ są to kłody dębowe
opłade. podlegają cłu według stawek dla tych ostat- '
okorowane lub nie, . o dl;ugości od 2,6 metra do nich.
2,8 metra i o średnicy od 25 do 33 centymetrów
'Specyfiki farmaceutyczne, objęte dołączonym
' w cienkim Iwńcu.
\
do niniejszego wykazem (Załącznik Nn 1) oraz. dal'
Żerdzie są to dłu'zy~e cienkie, mające wad- szemI jego uzupełnieniami, winny pod wzgl~dem
ległości l metra od g';ubs'ze~o Końca najwyżej 14 cm.
ich opakowania odpowiadać warunkom wymie-
, średnicy, okorowane lub nie i dowolnej długo§ci.
nionym w rozporządzeniu b. Ministra Zdrowia Publicz-'
Drewno impre,'g nowane we wszelkim stanie nie nego z dnia 8 pażdziernika '1921 r. (Dz. U. R.P. N287
poz. 640).
podlega opłacie da wywozowego.
Przy wymienaniu drzewa dopuszcza się pewl)e
, Specjalne jednorazowe zezwolenia na każdy
odstępstwo od powyżej wymienionych wymiarów
transport Ministerstwo Skarbu w porozumieniu z Mi: (tolerancję), w~noszące jeden (l) cm . . w grubości ' nistęrstwem Spraw Wewnętrznvcl! wydaje na przy' drewna i dziesięć (10) cm. w długości, o ile ilość wóz: s.urowic i szczepionek, niewymienionych w 'wysztuk, przekr.aczającysh wymiary wskazane jest nie- . kazach (poz. 44, p. 4) pochodnych a rsenobenzolu,
znaczna (nie przenosi 10% całego ładunku).
jak salvarsan, neosalvarsan, neoarsenobenzol i t. p.
(poz. 112 p. 23), substancyj i przetworów oqurzających, objętych ustawą, z dnia 22 czerwca 1923 r_
Poz. 242 wywozowa.
(Dz.
U..R. P. Ng 72, poz. 559), jak opium we' wszelkich
Wobec wiadomości, że przez niektóre uroloędy
celne pod postacią odpadków b21wełnianych, lub post,a ciach, morfina i inne (z wyjątkiem kodeiny)
zwrotnych ambalaży z pod bawełny wywoi:one są, alkaloidy opium, heroina, I~okaina wszelkie sole
i przetwory tych substancyj (poz. 112 p. 12 lit. c i d.
' podlegające cłu szmaty wszelkie, Departament Ceł
i poi. 116 lit. a i b).
wyjaśnia, że pod odpadkami bawelnianemi należy
Szczegółowy tryb postępowania przy udzielaniu
rozumieć tylko wyczoski, lub końce bawełniane, które
ze względu na swój stan i wygląd nie nasuwają wąt jednorazowych zezwoleń na każdy transport substancyj i przetworów odurzających jest określony w rozpliwości, że rzeczywiście są odpadkami powstałemi
porzłldzeniu, z dnia 20 stycznia 1925 r. (Dz. U. R. P.
przy przerobie bawełny.
Pod określeniem "zwrotne ambalaże" należy N:! 15, poz. 98). Dla latwiejszejorjentacji przy
orzekaniu, które preparaty podlegają opłacie cła
rozumieć takie opakowania, które nadawać się jeszcze
i ograniczeniom według poz. .112 p. lit. c i d., dołą
mogą do ponownego ich użytku, do tego samego
celu. Byłe zaś ambalaże z pod bawełny, stanowiące cza się db niniejszego osobny wykat tych preparaobecnie rzadką, w wielu miejscach porwaną tkaninę tów najczęściej przywożonych (załącznik Nr; .2).
jutową, l-u b konopną, jako nie odpOwiadające wyOdprawa celna wszelkich srodków , leczniczych
mienionym wyżej warunkom, przy wywozie winne i trucizn, w myśl § 6 p. 2 rozporządzenia Ministra
być traktowane jako ' szmaty, podlegające opłacie cła,
Skarbu z dn; 13 grudnia 1920 r. (Dz. U. R. P. .N2 11.
, według poz. 242 taryfy wywozowej.
z 1921 r. poz. 64) odbywać się może tylko na zasadzie rocznych zaświadczeń, wydawanych ' przez pań
stwowe władze administracyjne II instancji t. j. przez.
Wyjaśnienia w sprawie przywozu lekarstw,
województwa, a w m. sto Warszawie przez Kcimisarsurowic ' i środków odurzających.
, jat Rządu według pbdanego wzoru (załącznik
3).
Zgodnie z postanowieniami obecnej faryfy cel'Odprawa celna środków leczniczych (w tej licznej przywóz niektórych środków leczniczych może
bie
i
specyfików farmaceutycznych), nie zawierających
się odbywać wyłącznie na podstawie zezwolenia Ministerstwa Skarbu. Do tego rodzaju środków należą składników gwałtownie działających, dla osobistego
te, które są' objęte następującemi pozycjami taryfy użytku i w drobnych ilościach, może być dok9nana
celnej: poz. 44 p. 4; poz. 112 p. , 12 lit. c i d, oraz bez przedłożenia rocznego zaświadczenia. Srodki
lecznicze i specyfiki farmaceutyczne, które .należą
częściowo lit. a i b p. 23, p. 24, poz. 113 p. 1 i. 2,
do
kategorji gwałtownie działających, lub do których,
poz. 114, poz. 116 lit. a i b.
.
, wchodzą składniki gwałtownie działające, oznaczone.
Pozwolenia przewidziane w uwagach do poz. 44
p. 4 do poz. 112. p: 12, 23 i 24, do poz. 113,114 są bądż w taksie aptekarskiej, bądź w wykazach jed: i do poz. 116 Ministerstwo Skarbu wydaje po poro- nym lub dwoma krzyżykami.
zumieniu się z Ministerstwem Spraw Wewnętrznych
Żadne środki lecznicze nie mogą być sprowa,;,
bądź innemi na stałe lub też na każdy osobny transport.
dzane jako próby bez wartośc.i.
I
,
Nr.
. 'I,; .
'; .:' .
"
..{- .-.",.. ".". :-, ff···· ., .. /1 ',:"
,.-' ''. ' .' ,,.., J ... ' 'J
;.. ~
\
.
.! I
" ' \ ,-.
'j
"
, . 1 .
',.'~ - . :'"
. ·l '
.~
-
'
-.
,
'N!! 51.
Dziennik Ustaw. Poz, 304.