Oświadczenie rządowe z dnia 12 kwietnia 1926 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Układu Polsko-Niemieckiego w sprawach opiekuńczych, podpisanego w Warszawie dnia 5 marca 1924 r.

§ 1.

Obszar dworski Jurkowice w pOWiecIe

inowrocławskim w województwie poznańskiem znosi

się. a terytorjum jego wdela do gminy wiejskiej

Jurancice w tymże powiecie i województwie.

§ 2. Wykonanie niniejsiego rozporządzenia powierza się Ministrowi Spraw Wewnętrznych.

§ 3. Rozporządzenie niniejsze uzyskuje

obowiązującą z dniem 1 lipca 1926 roku.

moc

Prezes Rady Ministrów: Al. Skrzyński,

Minister Spraw Wewnętrznych: WI. Raczkiewicz

Tłoczono w Drukarni Państwowej z polecenia Ministra Sprawiedliwości.

Konto czekowe Pocztowej Kasy Oszc:z~dności .N'2 30130.

32548 P

-----------------Cena 40 groszy.

, .

Dziennik Ustaw. Poz. 265, 266 i 267.

(2) Układ wchodzi w życie po upływie dwóch

od dnia dokonania wymiany dokumentów

ratyfikacyjnych. Może go wymówić każde z układa­

jących . się Państw, pozostaję jednak on w mocy

jeszcze przez sześć miesięcy po wymówieniu.

Na dowód tego Pęłnomocnicy podpisali układ

w dwóch oryginalnych egzemplarzach w języku polskim i niemieckim i zaopatrzyli go swemi pieczęciami.

miesięcy

Działo się

.

(2) Das F\bkommen tritt zwei Monate nach

dem F\ustausch der Ratifikationsurkunden in Kraft.

Es kann von jedem der beiden Staaten gekundigt

werden, bleibt jedoch nach der Kiindigung . noch

sechs Monate in Geltung.

Zu Urkund dessen haben die Bevollmachtigten

-:ias F\bkommen in doppelter F\usfertigung in deutscher und polnischer Urschrift unterzeichnet und

mit ihren Siegeln versehen.

50 geschehen in Warschau, an 5 Marz 1924.

w Warszawie, dn. 5 marca 1924 r.

(~) Dr. Witold Prądzyński

( -) Dr. Witold Prądzyński

(-) K. Stockliammern

(-) K. Stockliammel'n

L. S.

L.S.

L. S.

L. S.

.

Zaznajomiwszy się z powyższym układem uznaliśmy go i uznajemy za słuszny zarówno w całości.

ji:lk i każde z zawartych w nim postanowień, oświadczamy. że jest przyjęty, ratyfikowany i zatwierdzony,

i przyrzekamy, że będzie ściśle stosowany.

Na dowód czego wydaliśmy F\kt niniejszy, opatrzony pieczęcią Rzeczypospolitej Polskiej.

W Warszawie, dnia 4 maja 1925 r.

(-) S. Wojciecl)owski

Przez Prezydenta Rzeczypospolitej

Prezes Rady Ministrów

(- ) WI. arabski

Minister Spraw Zagranicznych

(-) Al. Skrzyński

266.

Oświądc::zenie

rządowe

z dnia 12 kwietnia 1926 r.

Układu Polsko-Niemieckiego w

podpisanego w Warszawie dnia 5 marca 1924 roku.

w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych

opiekuńczych,

sprawach

.

podaje się niniejszem do wiadomości, że w wykonaniu art. 12 Układu Polsl5o-Niemieckiego

w sprawach opiekuńczych, podpisanego w Warszawie dnia 5 marca 1924 r., dokumenty ratyfikacyjne powyż­

szego Układu zostały wymienione w Berlinie dnia 31 marca 1926 r. i że Układ wchodzi w życie po upły­

wie dwu . miesięcy od dnia dokonania wymiany ratyfikacyj.

Minister Spraw Zagranicznych: Al. Skrzyński

267.

Rozpo~ządzenie

Rady Ministrów

z dnia 21 kwietnia 1926 r.

o zniesieniu obszaru dworskiego Jurkowice

w powiecie inowrocławskim w województwie

poznańskiem i wcieleniu jego terytorjum do

gminy wiejski~j Jurancice w tymże powiecie

i województwie.

Na mocy § 2 p. 3 pruskiej ordynacji dla gmin

wiejskich siedmiu wschodnich prowincyj z dnia 3 lipca

1891 'r. (Zbiór ustaw pruskich str. 233) oraz na mocy

art. 14 ustawy z dnia 23 czerwca 1921 r. o wprowadzeniu dekretów, ustaw sejmowych i rozporządzeń

Warszawa.

Rządu

oraz o dalszem uzgodnieniu ustawodawstwa

na obszarze b. dzielnicy pruskiej (Dz. U. R. P. . N!! 75.

poz. 511) postanawia się co następuje