Legislator Case Law & Legislation
DU_1926_166 PL

Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 4 marca 1926 r. w sprawie zwrotu i zmiany adresu przesyłek pocztowych oraz zmiany pobrania lub zlecenia.

4 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Dz.U. 1926 nr 27 poz. 166 notInForce

§ 7.

Wh'Ś ciciele

hote lu,

pokoj ów umeblowa·

n~ch , p =n sjonató w. wzg!l:',dnie dz ie r ż awcy zakład u,

WInni przehocz':: nia przep i sć, w nlm e]szpgo roz porzą­

~~e ~ ia, ul p.(J ną ;u rze 'N myś l art. 25 ustawy z dni a

- lIpca "1 Y19 r. w p r z f~d m i o cie zw?; lcza n ia chorób

?akaźn yc h o ra? inn ych ch ,:; rćb, wys tc~ pującyc h na'

~tnInn ie (Dz. (J, R P. N:2 61 , poz. 402).

Karze tej r ów n i eż ule] nq mi ::: szkalicy hote lu.

POkOj ów um.::bio'N<: nyc h. pen :o jan "tó w. v.J inni niesto SOwan ia się do p os tan o w icl"' n iniejsze go rozparzą­

dzenia.

Dz.U. 1926 nr 27 poz. 166 notInForce

§ 8.

P rzepi s y

niniej szego

rozp orzą dzenia

są

2) l'Iada wc Li przes y łki pole conej, listu w artościo­

we go lub paczk i, ob ciążony c h po b:ani e m w obrocie

wew nęt r znym . może żądać zm n iejszenia lub zniesie·

nia pob ra ni a .

3 ) !"lcod awca li ::tu zlecenioweGO w ob rocie

we w n E;trZrl'f m może -;:<:j d <lć

a) zwro tu dokument u \v i e: r zyl e lnoś c iow ego;

b ) sprostowa n ia na po-.Jstawie dok u mentu wie·

r zyte ! no śc i o \v e g o s zcze~ó łów w y ka~u zleceni owego niez god nv c h z dok um e nt e m;

c) zmiaily w w ykazi e 'zlece n io wym daty p łatności

roszczenia z Gok um e'1 1:u w ie rzy t e l n ościoweg o,

pod v/mu nki em . że p rzez to n ie prz e k ro czy

się przepió:aneg G t e rm inu podjęc ia odn oś nego

dokumen tu w i er z yte l nośc i ow cg o;

d) zmiany bliższ eg o o kie śle nia własne go adresu

albo zmi any I~Ollta lub nazwy in st ytucji, której nal eż y przeka z ać kwotę zleceniową.

4) Nadawca kartk i zlecen iowe; w obrocie

~Zup.e łn ieniem § 13 roz porządzen ia l'v\~ni slra ZdlOwia

w ew n ę trzn y m może żądać

ubh czn eg o z dniCl ;:3 s!ycwia 1922 r. wyda n eg o

W p oro zu mi e :liu z fV\ inistrf::1Tl Spra w W ewn(~trznych

prz edmiocie p rzepisów sanitarn yc h dl a hote li. poN;0JOW um eb lowan ych i pensjonatów (Dz. U. R. P.

!! 10 poz. 78) .

a) zwrotu kartki.

b) zm iany bli ższego ol~ reślenia własnego adresu

albo zmiany konta lub nazwy instytucji, której należy przek a z ać kwot€: zlec e niową.

5) ł\ dre sa t prz e syłki poleconej. li stu wartościo­

wego lub paczki obci ąźo nych . pobrani e m w obrocie

wewn ę trzn ym . może w ciągu d wu dni p o do ręc zeniu

zawiadomie nia o n a dejściu powyższych przesyłek,­

żądać zm!)iejszenia lub zniesienia pobrania.

6) Ządanie nadawcy - moż e b yć w niesione

w l~ażdym urz ęd zie pocztowym, żą d anie zaś adresata

(ust. ~) wyłą c znie VI po cztowym urzęd zie oddawczy m.

Ządan ie n aó awcy wykonywa si~ pod warunkiem,

te przesyłki względnie k woty przekDlowej jeszcze n ie

dor~czono. żądanie zaś adresata wówczas. gdy ono

nie pozos taje w sprzec z ności z zarządzeniem nadawcy,

wyrażonem ewentual nie na przesyłce.

k

Dz.U. 1926 nr 27 poz. 166 notInForce

§ 9. Roz p or zą dz e nie n iniejsze wchodzi w życie

z dniem og ło s zenia .

.

I

Minis te r S p raw Wewnętrznych

Nacz e lny li ad zw yczaj ny Kom isarz do spraw walki

z epidemja mi: WI. Raczkiewicz

166.

~Ozporządzenie .Nlinistra Przemysłu i Handlu

z dn ia 4 marca 1926 r.

li Sprawie zwro tu i zmiany adresu przesyłek

Pocztowych o raz zmiany pobrania lub zlecenia.

.

301

Na m ocy art. 17 u st awy z dnia 3 czerwca 1924 r.

O POczcie, t elegrafi e i t e lefonie (Dz. U. R. P. N2 58,

POz. 584) zarzcld za się co nas t ępu j e

§ 1. 1) N a d a wca przesyłki listowej zwykłej

lUb pol econ ej, li stu wartościowego. paczki i przekazu

:Pocztow eg o w ob rocie w e wnęt r znym i zagra nicznym

Oraz pr zeka zu t e iegra fi czneg o w ob rocie w ew n ę trz·

tlYrn mo że żądać

a) zw ro tu lu b

b) zmiany ad re:;u tych przesy łek.

Za zmianę adres u L1V/aża si ę zm ianę ImIenia.

, tl~zWi ska, s ta nu. godności lu b zatrudnie nia adr~sata,

~l ejsca przeznaczenia lu b doręczen i a p rzesyłki. Ząda ·

k~e zm iany a d res u m o że si ę odn o sić do jednego,

lIku lub wszystki ch powyższych wypa d ków.

Nad awca prze kazu pocztowego może nadto żą­

l~a~ telegraficznego zwro tu lub dosłania kwoty przeazowej w drodze telegraficznej.

1) Przy żądaniach wymienionych w § 1

1 do 4, nadawca jest obowiązany przedstawić

a) d owód nadani a prze s y łki , .

b) dowód to ż s a moś ci .

c) wypełn i ony od powiedni druk pocztowy,

d) p rz y przesyłkach poleco ny ch j listach wartościo­

wych - odpo wiadający zupełn ie oryginałowi

wzór o pa kow a nia przesył k i poleconej lub listu

wartoś ci owe g o

albo s zczególów po da nych

na tych przesyłkach; przy paczkach wzgl~d­

nie p rze kazach, zgodny z oryginałem wzór

szczegółów podanych na adresie pomocniczym względnie n a p rzekazi e, z opuszczeniem

doni e s ień na odc inka ch; przy listach zlec eniowyc h-zgodn y z oryginałem wzór szczegółów pod a nych w wykazie zleceniowym a przy

kartkach zleceniowy ch, wzór szczegółów podanych na kartce zlecen iowej, z wyłączeniem

doni esień na odcinku. J e śli przesyłka była

zBpie cz~towana, winien nadawca przedstawić

także odcisk odnośnej pieczęci.

2) Nadawca wnoszą cy żądanie zwrotu lub zmiany adresu zwykłej przesyłki listowej obo >v iązany jest

wypełnić warunki podane w ustępie 1 punkt b), c) i d).

3) W wypadku, gdy adresat wnosi żądanie

zmniejszenia lub zniesienia pobrania (§ 1 ust~p 5)

winien przedstawić oddawczemu urz~dowi poczto-

§ 2.

ustęp

~

Dziennik Ustaw Poz. 166.

----------------------------------------wemu doręczony mu dokument oddawczy na przesyłkę i st"?Vierdzić swoją tożsamość.

4) Ządanie zwykl ej poprawki adresu bez zmiany nazwiska lub zawodu (tytułu) adresata może nadawca przesłać pisemn ie lub te l:::g raficznie bezpośrednio do urzędu pocztowego oddawczego z pomini ę ciem form alnośc i przepisanyc h n ini ej sze m rozporząd ze niem.

Po prawka ta może się odn os ić wyłącznie do sprostowania miejsca przeznaczenia i miej sca

doręczenia.

Żądania wymienione w § 1 ust. 1 do 4

na koszt nadawcy, żqdanie zaś wymienione w § 1 ust. 5 na koszt adresata, drogą pocztową

lub te ' e : ra fi clnq.

'IN noszącv żąda nie uiszcza

a) za ż ~l Ćianie zwrot u lub zmiany adresu przesy łk i pocztowej albo zmianę pobrania lub

zl ecenia. p rzesbne dro gą po cztową,-ta r yfow ą

należytość za list polecony n aj niższej jednostki

wagi;

b) za żąda ni e zwrotu przesIane dro gą telegrafi czną, - ta r yfowCj należytość za telegram;

c) za żąd a ni e zmi any ad re s u przesyłki pocztowe j

alb o zmiany pobrani a lub zlecenia. prze sła ne

drogą te l egr a :i czną, -tar y f ową nal eżytość za

telegr c m o raz za list polecony najn iższe j

jednostk i wagi.

2) ~:a wykonanie żądania zwrotu wzglę d nie

zmiany adresu zw yklej przesyłki lis:ow e j, znajdującej

się je szcze w nad ':l wczy m un ęd zie pOGto wy m albo

zwykłej poprawl\i adre SU (§ 2 ust. 4) nadawca nie

uiszcza żadn e j osobnej należytości.

§ 3.

1)

przes y ła się

§ 4.

poc ztowy,

1)

Żądanie

wykonywa nadawczy urząd

je ś li je tam wn ie siono w dniu nadania

przesyłki, a przesyłki j.~szcze nie odesłano, we wszystkich zaś innych wyp adkach,- urząd pocztowy od-

dawqy.

Z ą danie

nad awcy zmiany adresu, albo zmiany

pobrania lub zlec e nia przesyłki pocztowej, znajduj ą cej

się jeszcze w urzędzie pocztowym n adawczym wykonywa się w t e n sposób, że zwraca się ją nadawcy

cel e m ponown ego nadania.

2) Pr zy wykonaniu ż ą dania przez urząd pocztowy

nadawczy zwraca się nadawcy zwykłą przesyłkę listową

z nalepion e mi n a niej ewentualnie znaczkami pocztowemi. W wypadku, gdy znaczki już unieważniono,

uiszczonej opłaty nie zwra ca się.

Poleconą przes y łk ę listową , list wartościowy,

paczkę, kwotę przeka zu pocztowego lub telegraf!cznego zwraca się nadawcy za pokwitO'.>Janiem i po

ściągnięciu odnośnego dowodu nadania wzgl ęd nie

po zanotowaniu zwrotu w pocztowej książce nadawczej lub w arkuszu nadawczym. Wszelkie opłaty

Warszawa.

-------------------------.

syłel<

uiszczone przy nadanIU tych prze . i

gotó w ką lub znaczkami, które urzą d pocztowy .\~_

pocztowe

u nieważnił , zwraca się nz:dawcy gotówką za pok WI _

wanie m a p rzy poleconych przesyłkach listowy c~, ej

nadto po odd aniu opakowa nia (koperty) odnos n iprzesyłki. Nie zwraca si ę wa rtości adres u pomoc~o_

czego, p rz ekazu, koperty pie ni ęż n e}, kartki zlecenIo_

wej i innych dokum entów przewozowych, dołącZ

nych do prZesyłki.

z'

3) Przy wykonaniu żądania przez urz~~ pO~a­

to wy oddawczy, ob c i ąża się paczkę w razie Je] ?OS rnia lub zwrotu taryfo wą należytośc i ą od wa gi. l ~a b

tości za nową przestrzeń,-w razie zaś doslanI~ ~d

zwrotu prz ekaz u d rogą t e l e graficzną, potrą ca. SIę _

h:oty przekazu nal eży to ś ć za przekaz telegraftczny, o

obliczoną od pełn ej kwoty d 03yłanego lub zwraca ne \

przeka zu. Za dosl C!:lie lub zwrot innych przesy e

pocztowych nie pobiera Się żadnej należytości.

_

W r~ z ie żądania zmia ny c:dresu, zmiany pobra

n:a lub zlecenia w d~o d ze telear c: fJczne)', odda WCZY

zeurząd pocztowy wstrz yrr.uje naraz ie doręcze nie ~~ ' 1.1

s y/ki i \vykonywa Żądanie dopi e ro po nade]sCI/1

żądania pis em nego, a przy przekazach tele graficznyc1.1

dopi e ro po nadejściu odnośnego blankietu przekaz

tel e g ; <lficzn eg o.

.c:!

4) W wypadku, gdy adresat żąda zmniejszenI

lub zni e sienia pobran ia (§ 1 ust. 5) urząd nadaWCZY

zawiadamia nada wcę pisemnie o żąda niu ad re.sata~

Nadawc a jest obowiązany w ciągu dwu dni b czą _

od dnia doręczenia mu zawiadom ienia, złożyć W ur~ę_

d zie pocztowym za r zą dze n ie zmniejszen ia lub Z~I~

si e ni a pobrania. Niezłożenie zarządzenia w ter~I~J

wyżej p od a nym uważa się za nieuwzględniem e zą

dan ia adresata.

.

5) O niemożności wykonania żądania zaWI~­

d a mia właściwy urząd pocztowy nadawcę względnIe

a dresata.

ł

§ 5. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

z dni em ogłoszenia na c a łym obszarze RzeczypoSPOlitej Polskiej. Z dniem powyższym uchyla się przepisy sprzeczne z niniejszem rozporządzeniem.

Minister Przemys łu i Handlu: Osiecki

Sprostowanie

W Dz. U. R. P. z roku 1923 N~ 92 poz. 718

w ustawie z dnia 31 li pca 1923 r. o scalaniu gr~l1

tów w p. c) art. 14 w wierszu 9 i 10 zamiast słoWo

"w myśl punktu a) i d)" win no być: "w myśl punkt~

a) i b)"; wart. 24 wierszu 5 zamiast: .do każde)

rady" winno być: "od każdej rady"; w ąrt. 41 wierszu 10 zamiast: "Zadanie" winno być: "Ządanie".

--

TleClono w Drukarni Państwowej z polecenia Ministra Sprawiedli-w-o-ś-C-i.----3-21-0-a p

-------------------------------------------------------------------------------------------Konto czekowe Pocztowej Kasy Oszczędności N2 30130.

Cena 25 groszy.

~.-----------------------------------------~~~-------------------------------------~,

C D F\DMINISTRF\CJI: Zawiadamia się Pp. prenumeratorów, że prenumerata za Dz. Ustaw w II-im kwartale r. b. łącznie ze skorowidzem za pierwsze półrocze 1926 r. - wynosi 6 złotych.

W celu uniknięcia przerwy \V wysyłaniu Dz. Ustaw i ułatwienia pracy urzędom pocztowym jak i RdJ1linistracji Dz. Ustaw uprasza się o wcześniejsze wpłacanie prenumeraty.

Prenumerata za Dz. Urzędowy Ministerstwa Sprawiedliwości w Ił-im kwartale r. b. wynosi 1 zł. 75 groSz)"

Dz.U. 1926 nr 27 poz. 166 notInForce

DzIenni!, Ustaw. Poz. 165 i 166.

IOkro t§ 6. ZaHa d v. \'.~ któr~/ ch nc: '"v'edt po.mimbo wi~

neg o O' - "y "7:- --",1" "3 'j (-i ' ~ s '- u, "~ r za S It" o eCllosc

rob ac twa n :l '~!\c-;l~~-:~' ~;;:()d i;~-w i e'd':~i~g o utr;ym)lwan i~

kakład u. podl ~:J ~j ą ,; i: mkni i~ci l ~ aż do ~z~su bezw ar u n

. OWego u SUlm:clCl OrWil cz nos ci, ~pr2.YJ aJąc y ch ro zwo JO WI rob a ctwa.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →