PL
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 18 grudnia 1925 r. o wprowadzeniu nowego wzoru formularza przywozowej deklaracji celnej.
Table of Provisions (9)
Statutory Text (9 Articles)
§ 1. Wsie
wchodzące
_. . ',' -
Karpiłóivkę,
Rudnię
i
QłUstYCEł.
skład gminy wiejskiej riiemowlckl@J,
wiaś Luchcżę, wchodżącą Vi skład gminy wiejskit:!j
VI
bereźnickiej, nastęj:>nie wsie: Kurasz z folwathleffl
Wsie: Błonie i Kamienna oraz Is:olonję f\dolfów i . wieś Samojłówkę, wchodzące W, skład
Henryków, wchodzące . w skład gminy wiejskiej Cho- gminy wiejskiej lubikowickiej, wreszcie wieś LdZkl
decz w powiecie włocławskim w województwie war- , i kolonję Grabina, wchodzące w skład gminy wl@Jszawskiem, wyłącza się z dotychczasowego ich związku skiej włodzimierzeckiej, wszystkie poididt1e VI gral1l"
grilinnegb i wciela do gminy wiejskiej Lubień w tyrfi cach powiatu sarneńskiego, wyłączi:1 się ż dóty€hctasamym powiecie i województwie.
sowych ich związków gminnych, i włącza Si~: wslt!
§ 2. Rozporządzenie niniejsze uzyskuje moc Karpiłówkę, Rudnię i Głuszycę · do gminy wlejskil!!j
lubikowickiej, następnie wieś Luchczę do 9miny
obowiązującą z dniem 1 stycznia 1926 r.
wiejskiej niemowieklej, dalej wsie: ł<UtfłSZ, . S!łmoj
Minister Spraw Wewnętrznych: VII. Raczkiewicz
łówkę i folwark f\dolfów do gminy wiejskiej . bet~t"
nitkiej, wreszcie wieś lożki dcl gmihy WiejskiepElfa
łowieckiej zaśkolonję . Grabina do gminy M@jśkl@j
horodeckiej VI powiecie sarheńskirtl.
\
~
.
f,
t
§ 1.
§ 2. Rozporządzenie niniejsze uzyskuje
:obowiązującą z dniem 1 stycznia 1926 t.
941.
.
Rozporządzenie Ministra Spraw.
Wewnętrznych
m~c
J
Minister Spraw Wewnętrznych: WI. RacskiewiCJ
z dnia 27 grudnia 1925 r.
o zmianie granic gmin wiejskkhKrześlin i Tatków w powiecie siedleckim w wojewódżtwle
lubelsldem.
943.
Na mocy art. 1 i 4 ustawy z dnia 22 września
VI przedmiocie zmiany graliic oraż rozwiązywania i tworzenia: gmin wiejskich na obszarze
b. zaborów: rosyjskiego i austrjackiego (Dz. U. R. P.
N2 86 poz. 770), zarządza się co następuje
, Rozporządtenie Ministra Skarbu
1922 roku
§ 1. Wieś Paprotnię, wchodzącą w skład gminy wiejskiej Krześlin w powiecie siedlec!dm w województwie lubelskiem, wyłącza się z dotychczasowego
związku gminnego i wciela do gminy Tarków VI tym
samym powiecie i województwie.
.
§ 2. Rozporządzenie niniejsze uzyskuje moc oboz dniem l stycznia 1926 roku.
wiąrującą
Minister Sptaw Wewnętrznych: WI. Raczkiewic:t
942.
Rozporządzenie tł\inistra
Wewnętrznych
Spraw
z dnia 27 grudnia 1925 r.
gmin w po·
wiecie sarneńskim w województwie poleskiem.
W sprawie zmiany granic niektórych
Na zasadzie art. ·1 i 4 ustawy z dnia 22 wrześ-.
nia 1922 r. · Vi przedmiocie zmiany granic oraz rozwiązywania i tworzenia gmin wiejskich na obszarze
b. zaborów rosyjskiego i austrjackiego (Dz. U. R. P.
Ni 86 poz. 770) zarządza sit=; co następuje
z dl1ia 18 grudnia 1925 r.
o wptowadzehiu
nowegA
wżot~ · fotłftilUifł:ił
przywozowej dekhitacjl celnej.
Na podstawie art. 21 rozporządzenia Mlftl~trdW
Skarbu otaz: PrżeitJy~łil i Handlu ,0 Ł21rytle celhł!J.
z dn. 11 czerwca 1 gZO r. (Dz. U. R. P. Ng 51 pOt. 314)
zarządza się co następuje
§ 1. Celem piseihhego tglaSŻf:!hia w .UttEldaćh
celnych do odpraWY ptzywozowej ża~ratlićżhyth to"
W2ItóW w myśl § 15 rozporządzenia Ministra: Skafbu
z dnia 13 grudnia 1920 r. . o postępoWarIlu celHElrft
(Di. U. R. P. z 1921 r. N2 11 p()l. 64) wptoWadza'
slE: nbwe formularze deklatatjl celMj, z któtytn WtÓr
N2. 1 . (zał. 1) jest prżezna~ż~ny ,dla. utzęd~wcel~yct1
na obszarze RzeczypospolItej PolskIe), a' wt.ór oM 2
(zał. 2) Vi językach polskith i hietrliećkllTi dla lifZ~~
dów celnych na obsżiirze W. M. Gdańskii.
§ 2. Zgłoszenia towarów . do odprawy tllntl)
na formularzach deklaracyj, wydanych hak/idem "ry·
watnym, nie mogą być przez urzędy celne przyJmowane.
Dotyćhctaśswy WZór d~kl8r8cjl celMJ PUYWtjJ
zt)Wej, ustah:H1y tdtpófżądz~nletn Mlni!ttil 5katbu
z dnia . 20 listopada 1923 r. (Dz~ U.R. P.N'! 124,
poz. 1005), uchyla Słę.
.
Załącznik I do rozp. Min. Skarb a
Z dn. 18 grudnia 1925 r. .
Wzór N! t.
III
Serjaf\
N2 ____
4) Przesyłkę dostawiono dnia - - 5) Rejestr przywozu poz.
1) Kraj pochodzenia towaru----"
•
2) Nazwisko i miejsce zamieszkania
6) M,iejsce zlożenia towaru _ _ _ __
URZf\O CELNY
a) nadawcy _ _ _ _ _ __
w
\
b) odbiorcy _ _ _ _ _ _ _ _ _"
DEKLARRCJR CELNR
3) Wyszczególnienie
~olączonych
doku-
mentów
7) Rejestr opIat celnych poz. --~
....
8) Rejestr odprawy warunkowej poz._
9) Przekazano do składu celnego-
dnIa - - - - - - - - - - 10) Księga składowa poz. - - - - -
DeklaracjE: przyjęło dnia--.
Do rewizjl-------- - ' - - - - - oniOI-_ _ _ _ _ 19_
(podpis zglas,ającego)
Naczelnik Urzędu - - - - - - -
(~tI'QlI(I ~).
- J F\
(
Q
D
K
E
L
R
F\
C
F\
C
E
N
L
F\
-
Cechy
Ilość
i numery
Uwagi dotyczące
Cena towaru dalszego post:,;pow kilogramach miara i t. p .
'wania celnego
Rodzaj
opakowania
N a z w a towaru
•
I1o$ć sztuk,
5
6
•
· 1
1
2
3
4
I
8
7
,
.
ł
t=1
.~ \
Waga surQwa
I
(Strona J) • ..
W
Y
N
I
-
R
,K
W
E
W
Cechy, nu·
mery, rodzaj
opakowania
Taryfowa nazwa
towaru
(w skróceniu)
Cena
towaru
Pozycja
g
J
taryfy
_- - 1 2 - '
Ilość
10
11
Należność
szt(lk,
Surowa
Wymiarowa Q'liara Stopa
iŁ p.
KiIOgrm.! gr. KilOgrm.! gr.
-1615
..
9.
,
I
li
i
Złote
-
li
Z
I
13
14
Uwagi
Złote~ _ _
·1
17 .·
I
I --
I
18
-,/
--
I- - -
I
--
.•
..
I
1==
1_I I
--
I
..
_"
--
--
Jig 131.
D~lerinik Ust~w.
e ..
Poz. 943.
: (.s~"qlJ" l).
1815
Załączni~ I do rozp. Min. Skarbu
z dn. 18 grudnia 1925 r.
,
Wz6r Na 1.
II
N!? ____
Serja F\.
4) Przesyłk~ dostawiono dnia _ __
5) Rejestr przywozu poz.
1) Kraj pochodzenia towaru----
URZł\D
2) Nazwi;;ko i mlelsce zamieszkania
CELNY
6) Miejsce złożenia tewaru _ _ __
a) nadawcy _ _ _ _ _ __
w
b) odbiorcy - _ _ _ _ _ _ __
,.
DEKLRRACJRCELNR
3.) Wysz~zegQlnlenie dolą~zonycn doku-
ment6w
Ns _____
7) Rejestr opłat celnych poz. _ __
(KWIT DEKLA.RflCYJNY)
8) Rejestr odprawy warunkowej poz.-
9) Przekazano do skladu celnegodnia
10) Ksl~ga s!dadowa poz.
Deklaracje, pr2yj~to dnill--,-
Do rewizji.
--------_dnia'_- -____ 19_
,
(podpi, zglaszające!}o)
Naczelnik Urz~du ------~
Dziennik ,Ustaw. Poz. 943.
(Strona 2). '
E
D
L
K
R
1\
Rodzaj
I numery
l
opakowania
2
L
.1\
N
Ilość sztuk,
Waga surowa
Ilość
E
C
1\
J
\
Cechy
-
C
1\
Nazwa t o w ar u
3
'
Cena towaru dalszego po stępo·
wania cel~ego
w kilogramach mIara i t.p
4
5
- Uwagi dotyczące
6
8
7
I
.,.
-.
-
W
I
W a
S, a
- --~
.,. - .
(Strona .3 ).
W
Cechy, numery, rodzaj
opa~owania
Y
N
Cena
towaru
Taryfowa nazwa
towaru
(w skróceniu)
10
-
R
K
pozycja
taryfy
,
9
I
Z
J
I
Ilość
12
. .
..
13
14
15
,.
NależnośĆ
sztuk,
Surowa
Wymiarowa miara Stopa
i t. p.
Kllogrm; gr. Kilogrm.1 gr.
I
Złote
11
E
- I gr.
-16- - Z--lote
17
Uwagi
18
..
1-
--
\
- 1,
---
I
..
1S17
Dziennik Ustaw. Poz. 943.
(Strona l).
§ 3. · Rozporządzenie nini€!jsle wchodzi W fy<:if!
z dniem 2 stycżnia 1926 t.
Minister Skarbu: J. Zd~;rIC/Jow.k; \
. ,,'
1811 '
Dziennik Ustaw. Pen. 943. '
Nr.! 131.
(81,onQ 1).
Załącznik 2 do
rozp. Min. Skarbu
z dn. 18 grudnia 1925 r
Wzór Hl! 2.
Serie {e
Se:rja
I
N2 ____
5) Rejestr przywozupoz. _ _ _ _ _~
1) Kraj pochodzenia towarn--.......- -
Einfuhrregister Pos.
Herkunftsland der Ware
URZF\D CELNY
ZOLLI\M.T
2) Nazwisko .i miejsce zamieszkania
Name und WOhnort
(l}n:dewcy.- ---~--
. ue·s··ffufgebers
\
4) Przesyłkę dostawiono dnia _ _ __
Zuste!!ung der Sendung am
w
~
6) Miejsce zlożenia towaru _____"
Lagerungsstelle der Ware
-
__________
in
b) odbiorcy - - - - - - - - - -
des Empfangers
3) 'WyszczegÓlnienie dołączonych doku-
DEKLf\RF\CJf\ CE LN q
ZOLLDEKLf\RF\ TION
:Bezeichnung der beigeHigten Ooku: menł6w
:merite
7) Rejestr opiat celnych poz. _ _ __
Zolleinnahmeregister Pos.
8) Rejestr odprawy warunkowej poz._
Vormerkregister Pos.
.
9) Przeka.zano do wal nego składu celnego
Z~r Emlagerung im Freilager uberwlesen
dnia
am
10) Księga składowa poz. _~_ __
Niederlagebuch Pos.
DeklaracJ~ przyJ~to dnia-Oie Deklaratlon ubernommen am
Do rewlz)l
Zur Revision
- - - - - - dnia
den
,(podpis zglQlszającego)
(Unttll'scbl'ijt des Anmeldenden)
19Naczelnik Urz~du - _ _ _ _ __
RmtsvbrsŁand
,
'
... .1818
Dziennik Ustaw. Poz. 943.
(Stron p 2).
DEKLf\Rf\ CJf\
!::c
Cechy
i numery
Zeichen
und
Nummern
1
'«j
N
c
n
Rodzaj
opakowania
CELNf\
---
N a z w a towaru
'V --....
'Ul
v
t:ll
o c
-
Q)
-::t
2
Rrt der
.Verpackung
Bezeichnung der Ware
3
4
ZOLLDEKLf\Rf\TI ON
UWilgi dotyczące
Waga surowa Ilość sztuk,
dalszego postępoCena
towaru
w kilogramach miara i t. p.
wania celnego
Preis
der
Bemerkungen
zum
Stiickzahl,
Rohgewicht
Ware
weiteren Zollverin kg .
fĄasse u. dgl.
fąhren
5
-
8
I
f
\
7
6
'.
I
~
,
I
-t-
I
I
: -~
.
- --....
,
(Strona 3).
,
\
\
'-
~---~--------------------------------------------~----------------~
WYNIK
REWIZJI-REVISIONSERGEBNIS
' ~
~
Waga - . Gewicht
Surowa Roh
.0.::';
Stopa
Wymiarowa 3"':i
IRusgewogen
::r: §..: Stufe
Ktlo;~r; Kil~-g;~~1 ;. ~.~ ~!
13
14
15
16
Naleźność
Gebiihr
~
- §
t:ll ~
CJ
CI)
...3~9,u:.:.:Jd: :.. ..!I._I_~_~_E-ł
17
18
_-1~~I~~1
''
!~-I=II==rm='1 = =
=-~I==--J_"_IL_' -'
JJ_I11_1
~,,~I~~J~'I~~~il~-- - - 1,1 I r I 1 -
~'---I-----
gll~II~"~I~__~
, _. ~' ~' I~~l~ =_II~I~II~I~I,I ~I -_~-.
I~--I-----~I-- =-11-11-" ______ ,_
I_.....,..._ _ _ _I_ _ _ _ _ _ _ _.I----I=~'='=='= ~!=== ==-~
I IJ I 1:_1
__ - -
I I _"11
---,- --,·_-----~I~,~-=-.
---·'----'---'-'==II---=:III I
-11----,------I----:--t=j'j'TjTTj-jlj-jFI=---r' ~:;"'''-===i-.::: C
1'===='-=-='-== -- --
l'-'-I-II- -,
-I~~~I~~ --- '
IIIII I
- -(I j '1',,- =[- - -
D;dennik Ustaw. Poz. 943.
Ng 131.
I
. ( ... 1. 4. ·iU . . , ~ g . ....... . ,A _ ;C: . 4 ... . -
:.&
(Strona l).
Załącznik 2 do rozp. Min. Skarbll
z dn. 18 grudnia 1925.r
Wzór NI! 2.
JE
Serja
Serie
{C
Nl! ____ _
.t) Przesyłkę dostawiono dnia ~_ __
Zustellung der Sendung am
5) Rejestr przywozu f?o~.-----.......
Einfuhrregishir Pos.
l) KrOj pochodzenia towaru----_Herkunftsland der Ware
2) Nazwisko i miejsce zamieszkania
Name und WOhnort
URZI1D CELNY
ZOlLR.NiT
a) nadawcy - -_ _ _ __
des F\ufgebers
6) Miejsce złożenia towaru _ _ _ __
Lagerull9sstelle der W.re
w
in
"
b) odbiorcy
des Em pfiingers
DEKLF\RF\CJf\ CELNF\
3) Wyszczególnienie dołączonych dokuBezeichnung der beigefi.igten Dokumentów
mente
ZOLLDEKLF\RF\ TION
N2 __- - -
7) Rejestr opiat celnych poz. _ _ __
Zolleinnahmeregister Pos.
8) Rejestr odprawy warunkowej poz.-Vormerkregister Pos.
-(KWIT DEKL.I\RRCYJNY) (DEKLflRR TIONSQUITTUNG)
9) Przeka.zano do wolnegoskladu celnego
Z~r Emłagerung im Freil~ger 4berwlesen
dnlli
01]1
10) Księgę! składowa poz.
Niederlagebuch Pos.
Deklarację przyjęło dnia--Die Deklaration iibernommen am
Do
_ _ _ _ _ __
Zur Revision
rewizji~
- - - - - - c n-i a - -_ _ _ _ 19_
den
---------------------
(podpis zg!aszając ego) .-- -'-'-_ _ __
(Untersc!;rift des Anmcldenden)
Naczelnik Urzędu - - _ - ' -_ _~
Rmtsvorstand
Dziennik Ostaw. 'Poz. 943.
' N!! 131.
(,stl'ona ~).
'
D E K L 1\ R Pi C J 1\
--•
"
...
:2
Cechy
I numery
N
r;
.::..:.-.. ~;~ .
a
.... ---
Zeichen
und
'Htrmmern
4)
'fi!
o::n
o t
QJ
-:iS
-
t
2.
Rodzaj
opakowania
F\rt der
Verpackung
C E L N 1\
--
Nazwa tQW. a r u
Bezekhnung der Ware
.
Z O L L D E K L1\ R Pi T I O N
Uwagi dotyczące
Waga surowa Ilość sztuk,
dalszego p o s łępoCena
towaru
w kilo.gramach miara i t. p.
wania celnego.
Preis
der
Bemerkungen
Z1,lm
Ro.hgewichŁ
Stu ckzahl,
Ware
weiteren Zollver-'
Masse u. dgl.
in kg.
fahren
".'"
o ,
3
,..
4
5
,
6
8
7
..1
.
. ._- ----"
,I
\
o'
.
I
I
I
.
,-,, ---"
"
I
--
..• -
. ~- ~" ...
I. '"
I
'
..
..
l
'
(,stl'ona J).
"
.. '
W Y N I K
t e'chy. numery, rodzaj
, Qp3!J<owania
Zeichen. Nummern, F\rl der
,'Verpackung
9
R E W I Z J I -
'-
RE V I S I O N S E R G E B N I S
,
c
Taryfowa nazwa I Cena
Waga - Gewicht
t.>
"en
pozycja
Ol
towaru
Należność
towaru
c
:::J
taryfy
'
"
'
o.~ Sto.pa
(w skróceniu)
Wymiaro.wa -;.::-=
Suro.wa
01-'<
Gebiihr
Preis der
"«I 4)
""10 Stufe
Tarifbezeichnung der
TarifF\usgewo gen .~N "-~~
Ro.h
Ware
-a,'
~ (1)
E
Ware
~ .!:: "'C
po.sitio.n
- - -0 -(abgekiirzt)
Kilo.grm.1
gr.
Kilo.grm·
1
~:.
::JaJ
:;
EV5::i
Zł. - Guld.
~--=-Guld.J_ -----I17
'
18
10
12
13
14
15
11
16
Ol
",
Ol
-
.-
1
"tli
. ,-j
I
"
- -- ..
-
,
--
,
I
I
.I
..
--_.-- -
-_ ._-"
,
;
-
... ...,.
_~
-
-..
,-
".
.. ,
- -- --
--
--
--
,
- --
I
--'-
.. c'
'- ,
'
-..-.-,
.-
-I
---
II I
..
'
(
D ziennik Ustfl W.
H9 131.
Pht 9!,1.
(Strona 1).
1.
Załącznik 2 do rozp.
Z dn.
grudnia 1925 !
Min. SkDr'bQ
."':':-' "
Wzór 16 Z.
III
•
Serja { C
Serie
.
5) Rejestr przywozu paz
Einfuhrregister Pos.
2) Nazwisko i mieisce zamlesz.kanla
Name und WOhnort
•
Zustellung der Seridung 11m
.
t) Kraj pochodzenia towaru-_......__
Herkunftsland der Ware
a) nadawcy
des F\ufgebers
04) Przesyłkę dostawiono dnia - _ - -
URZf\D CELNY
ZOLLł\MT
6) Miejsce z!otenia towaru - _ , - ........_
Lagerungsstelle der Ware
w '________________-in
i
b) odbiorcy
des Empfangers
3) Wyszczególnienie dolącionych doku-
DEKLARACJA CELNF\
ZOLLDEKLF\RA TION
Bezeichnung der beigeriigten Dokumentów
menIe
N2 ____- ...
7) Rejestr opIat celnych poz. ,.'_ __
ZollelnnahmeregisŁer Pos.
8) Rejestr odprawy warunkowej poz.Vormerkregister Pos.
9) Przek8zano do wolnego składu celnego
Zur Einlagerung im Freilaget '1ł6er: '
wiesen
dnIa
8m
10) Księga skladowłl poz. ______
Niederlagebuch Pos .
Deklarację przy"jE;to ·· dnid-_
Die Deklaration iibernommen 12m
Do rewizji
lur Revision
_ _ _ _ _ _ dnia
19-
den
(podpis zglaszającego)
(Unterscbrift des Anmeldenden)
Naczelnik Urzęchs - - - - -_ _
f\mtsvorstand
•
l.
Dziennik Ustaw. Poz. 943.
(Strona
2).
,
DE KLRRR CJR
:c10
Rodzaj
CELNf\
-- ·z O LLD EKLf\ R f\ T I O
N
~
j
:',
Cechy .
numery
Zelchen
und
Nummern
tl!
oę.I$.
.."
_
'"
CI)
Ol
lł
El
-~
1
2
opakow~fiUi
Nazwa towaru
J;\rt der
.Verpackulig
Bezeichnung der Ware
J
4
. Uwagi d o ty c z ące
Waga Sl,Irowa ,Iloś ć sztuk.
dal sze go po stępoCena
towaru
w ,kilogra mac h rnbra i t. p.
wania celn ego
Prei
s
der
Be me rkungen zum
Rohg ewi cht
Stil ckzahl.
Ware
weiteren ZoJlverin kg .
Ma~se u. dgl.
fahren
•
5
6
I
I
I
I
i
~Miiiglll'_
'1Mó!iiII
7 '''''''illlrt
I
.-..•..
-'
I
I
'I
(Strona
3).
c'_ '______' I_ _ _ _ _ _ _ _ _
•. _ _ _ _ _ _ _ _....._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-
__
~
w y NI K
REWIZJI-REVISIONSERGEBNIS
Cechy. numery. rodzaj
"pakowemii!
T a r y f o w a n a z Vi a
. t o w ar u
('#I skróceniu)
Zeichęn. Num-
Tarifbezekhnung der
Ware
m eTn, f\rt der
I
I
I
I
I
.
8
-I
I
,
I-
I
7
Cena
towaru
Wa'ga -
Preis de r
Ware
~
Gewi cht
·c
::l
,
TarifT
c
v
Naleźność
IWymiarowa
' ~'; ::::2ci.~ Stopa
Surowa Roh
f\u s ge ~.og enll '~ :,,] -;, Stufe
I
I -
pozyc ja
taryfy
Gebiihr .
.
.
'-o
Ol
-
§
E
Ol ~
~
....:....v_e_rp_a_9c_k_U_n_g_f.~~_(_a_b_g_::... r_zt_l___ Zł~:1~~~~ ~2::'" ~;~ Kil09:;.gr·I~~~ 16 _?~.~~~ld~I_,_I 0 : .'
1
i.t_·
1----:----.'
I
I------J---~------I--~-I~~.---I----l"-- 1 - - 1 -'-
1
1_1_
" I
--- -
,
I
- '
I
_ _
J__
--
-
\
_ _
--
o
I
-- --- --
I
ł
I
--
,-
. I _ _ _ _ _ I_.I__"""""
-
I
,
1=
I ,
l.
I
I
Ni 131l"'
Dziennik Ustaw. POI. 940, 941, 942 i 943.
1810
wenla f tworzenia gmin wiejskich na obszarze b. zaborów: rosyjskiego i austrjackiego (Dz. U. R. P. N"2 86
poz. 770) zarząd;z;a się co następuje
Załącznik ' I do
rozp. Min. Skarbił
Z dn. 18 gtudnia 1925 t.
Wzór Nt l.
I
I
I
Serja F\
.N':2~
_ __
5) Rejestr przywozu poz.
1) Kraj pochodzenia towaru---"---
2) Na:zwisko i miejsce ' zamieszktlnia
4) Przesyłkę dostawiono dliia ......_ - -
URZf\D , CELNY
6) Miejsce złdżenia towaru ---'--__
•
a) nadawcy - - - - - - -
b) odbiorcy - - - - - - -
.3) Wyszczególnienie dołączonych doku-
mentów
DEKLF\RRCJF\' CELNF\
•
J'(§ _ _-,--_
7) Rejestr opiat celriych poz. - - - -
8) Rejestr odprawy warunkowej poz._
9) Przekazano do składu celnego~
dnia
~)
.
10) Księga składowa poz. - - - - ' [
Ob rewlzjl-=.~·--~~--
...
---~~
--=
- dfila~
· _ _ _--19......
Naczelnik Urzędu "'--.......~~---
.
.Dziennik Ustaw; Poz. 943.
(Strona 2).
-
-,
D
E
L
K
R
Fi
Ilość
l numery
opakowania
1
N a z w 8 , t o waru
3
2
J
L
E
Wagll surowa
Ilość sztuk,
5
6
4
!'ł
f\
7
8
I
I
•
I
"
_._ -
.
"
I
I
.
C
f\
Uwagi dotyczące
Cena towaru dalszego postępo·
w kilogramach m iara i t; p.
wania celnego
Rodzlłj
Cechy
,
C
F\
•
, ,-
".
(Strona ;;).
---------------------------------------------------------------~
w y N l, K
R E W I Z J
I
Cechy, nu·
T a r y f o w a n II z w a
Cena
mery, rodzaj
opakowania
t o war u
towaru
(w skrÓceniu)
Wag a
. 1_ _ _ _. , - _ _ _ _ Ilość
oZYCJa
sztuk,
Surowa
Wymiarowa miara Stopa
taryfy 1_ _ _,, - - _ __ - - ,_1 i t. p.
I
p
10
11
, 13
12
r ,_I _~_11
11 ___
1---I-----i--I=c=
II~
II=;==
11
i - - - '-- - - - . ' - - ''-IIII-I
'
L
15
14
,I~
,_ il ~~!-
17 .
18
I I II I _,!"
1-
= ,11--1
T I-I-' 1- I
~_c,=I~~lj~-~ rl~~=I_I~~1I~II~J_I~I
1---I--"'~----'--Fllig=;'=~:I; =;'~1= ~I_I=-~~I~I~~I~
. II
16
1==1=--iTfIr
I
Uwtlgi
_ _ ~t e_l~ _ __
1_ _ _ _ _ 1_ _ _ _ _ _ _ __ _ Z!ot.e_ _1 _ _ _ _ 1 Kilógrm. !gr. Kilogrm. / gr.
9
Należność
==11 _1'=I:=_'"-CI==I~_---J'
;==;=
1
_ I _ _ I===::'
_I==I
1_ _ _ I_ _ _ _ ,_I_~I=c~~
-'_'I_
I
-'- 1-' -
1==,=--1=
I I 1 1 =1 - - 1
11
I
'
- --'j - ' TI~I - i-I "' I=
--III---I
N!! 131.
Dziennik Ustaw. Poz. 943.
(Strona l).
1813
,