Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 września 1925 r. w sprawie należności za podróże służbowe, delegacje (odkomenderowania) i przeniesienia, odbywane poza granicami Państwa przez funkcjonarjuszów państwowych, sędziów, prokuratorów oraz wojskowych.

§ 2. Należności, unormowane niniejszem rozporządzeniem przysługują IN cznsie podróży zagranicą

2. Rnglja.

§ l.

ności

..

1519

Dziennik Ustaw. Poz. 711.

od chwili przejazdu do chwili powrotu przez polski

punkt graniczny. Za czas podróży i pobytu na obszarze Państwa Polskiego przysługują diety i zwrot

kosztów podróży, według norm ustalonych dla -podróży służbowych w kraju. z wyjątkiem zwrotu kosztów przejazdu koleją oraz przewozu koleją bagzsżu

podróżnego, do któr~'ch ma zastosowanie niniejsze

rozporządzenie.

.

Przy podróżach zagranicznych przysługują przez

cały CZI!IS podróży i pobytu poza granicami Państwa

diety przewidziane dla krańcowego punktu tej podróży; w razie jednak zatrzymania się po drodze dłużej

niż 24 godziny przysługują za ten czas diety według

normy stawek, ustalonych dla kraju, w którym się

zatr}ymano.

W wypadku podróży z zagranicy do kraju należą się diety według norm przewidzianych dla kraju

z którego odbywa się podróż.

§ 3. Osobom wymienionym w § 1 przysługują

I_ W razie podróży służbowej (komisji) do miej,

sc::owości położonej

służbowe m

poza

zwykłem

ich

Diety ustala się jak następuje

Grupa uposażenia

lO

lO

lO

D

"

.,.

lO

Grupa uposażenia

lO

"

II

,.

"

ił

"

"

1-Il·m·IY

Y-YI

YII-YIIJ.lX

X-Xl-XII

XIIl-X'V-XY-XYI

I-II-III·IY

Y-VI

Vii- YIII-IX

X-Xl-XII

XllI-XIV-XY-XYI

dol. am.

"

"

"

"

"

"n

"

dol. am.

"

"

"

"

"

"

lO

"

13.11.9.-

5.-

4.-

11.-

9.7.4.3.-

3. Holandja i Szwecja.

Grupa uposażenia

"n

"n

"

•

lO

,.

HI-lII-IY

V-YI

VII-YlII·IX

X-XI-XII

XIIl-XIY-XV-XVI

dol. am.

"n

lO

lO

"

lO

"

n

10.-

8.6.3.21/2

4. Turcja, Norwegja i Danja.

Grupa uposażenia

lO

lO

"

"

"

"

•

•

miejscem

1) diety oraz

2) zwrot kosztów podróży.

II. W razie delegacji (odkomenderowania) do

miejscowości położonej poza zwykłem ich miejscem

służbowem

§ 4.

I·II-IIl-IV

V-YI

VII-VIl!-'X

X-Xl-XII

XIII-XIV-XV-XVI

dol. am.

n

"

"

"

•

"

lO

9.7.-

5.-

3.2.25

5. Szwajcarja.

Grupa uposażenia

"

"

n

"

"

•

.,

•

I·II-!II-IV

V-VI

Vil -Y!II-IX

X-XI-XII

Xlł!-XIV-XV-XVI

fr. szw.

"

".

lO

n

"

•

32.27.21.-

15.10.-

Dziennik Ost aw. ·Poz. 7 11.

6. Niemcy.

Grupa uposażenia

..

.."

..

..

..

lO

"

Hl-III-IV

V-VI

VII-VIII-IX

X-Xl-XII

XlIl-XIV-XV-XVI

mk.niem. 28.-

..

.."

"

..

..

..

..

I-H-lII-IV

V-VI

VII-VIIJ-IX

X-XI-XII

XIII-XIV-XV-XVI

.

.."

..

..

.

..

"

HI-III-IV

V-VI

VII-VIII-IX

X-Xl-XII

XIII-XIV-XV-XVI

22.-

lO

17.-

wyższeg o u;J o saż cniu.

"

.."

12.8.-

kurjera dyp lc rnoty\:zl1 c go , p r ~~Y:; ! L!2uj ą di e ty prz y \v ią ..

"

fr. szw.

25.-

"

22.18.10.-

"..

"

"

".

lO

8.-

fr. szw.

.."

"

•

.

..

..

..

20.16.-

13.9.-

8.-

9. Czechy.

Grupa uposażenia

.

..

.

.

.

.

.

II

I-II-III-IV

V-VI

VII-VIII-IX

X-XI-XII

XIII-XIV-XV-XVI '

kor. cz. 150.125.95.60.50.-

.. ..

.. .

.. ..

"

.

10. Rosja.

Grupa uposażenia

.

•

.."

.

.

II

lO

I-II-III-IV

V-VI

VII-VIII-IX

X-XI-XII

X!II-XIV-XV-XVI

W f"c zic ' C:1I.': G ;I~U VI CZ e:.:::: po d: ':>2y słuib c wc j

ł Lb de! cga r,,:ji ((;ć ~': c fnc: ·~ \jc r o\\'~ !1 L:l) · r1:!: eż ą Si f~ ?/y ~~ sz e

di e ty od dn ia, o.:.i k tóre :Jo f./ fzy:.hgu je pra wo do

lO

8. Finlandja, Łotwa, Estonja, Rumunja, Jugosławja, Bułgarja i Rustrja.

Grupa uposażenia

101.

.."

7. Francja, Belgja, Włech y, Hiszpanja. Portugalja, Grecja

i Węgry.-

Grupa uposa żenia

J\~

dol. am.

.

.. ..

.. .

.. ..

lO·

8.6.4.-

3.2.-

Diety należne przy podróżach do krajów, wymienionych pod 7) i 8), płatne są we frankach francuskich lub w walucie tego kraju do którego wyjeżdża funkcjonarjusz, lub w którym si«,: zatrzymuje

po drodze dłużej aniżeli 24 godziny, według przeciętnego kursu franka szwajcarskiego w dniu, poprzedzającym rozpoczęcie podróży, na giełdzie stolicy tego kraju, do którego podróż si«,: odbywa. Przy

podróżach dłużej trwaj ą cych oraz delegacjach (odkomenderowaniach), przy których wypłata diet ma

miejsce miesięcznie, obliczenie "diet następuje według

kursu franka szwajcarskiego z ostatniego dnia miesiąca, poprzedzającego wypłatę.

§ 5. Sędziowie i prokuratorzy, zaliczeni do

grup uposażenia ft i B otrzymu j ą diety w wysokości,

ustalonej dla VI i V grupy uposażenia, zaliczeni do

grup C i D w wysokości, ustalonej dla grup uposażenia IV-I.

Praktykanci w służbie administracyjnej oraz kandydaci na stanowiska sędziowskie otrzymują diety

tej grupy uposażenia urzędników państwowych, według której pobierają wynagrodzenie.

Szeregowi niezawodowi mają przy . podróżach

służbowych prawo do diet ustalonych dla XIlI--:XVI

grupy uposażenia.

.

Przy pccl r ćż ;::·.:: h , odb ywo:n y,:h

w Chc: f2ktcrze

zane do VIII grupy u po s:; ż c n i D .

W razie wy korzysta nia jaz dy kurje rski ej w celu

odbycia po d rM y :-.łużb o w ej , p rz ys ł u g u ją di e ty przywiązane do p os iad ~~ n ej grupy IJ p o : 2: i ~ nia.

. § 6. W wypadku d e lega cji (odkom en d2rowania) w y płaca s iG przez pie rwsze dw a tyg od nie, l icząc

od dnia nast::pując e go po d ni u p rzybycia na rn iejsce delegacji (odkom e nderowa ni;::), d iety w wysokości ustalon e j w § 4, prze z na s tęp-; yc h s z e ść tygodni

wypłaca się żonzt y m i wdowce m z dz ie ćmi diety

zmniejszone

20%, samotnym z a ś d iety zmnieJszone o 40%, po upłY 'Ni e wymienion e go czasu wypłaca

się żonatym i wdowcom z dziećmi w grupach uposażenia cd l-VI diety zmniejszo ne o 45 % , zaś w grupach uposażenia od Vll-XVI di ety zmniejszone 035%•

samotnym natomiast w grupach uposażenia od I-VI

diety zmniejszone o 75 % , zaś IN grupach uposażenia

od VII-XVI diety zmniejszone o 60%.

Delegacja (odkomenderowanie) może trwać zasadniczo tylko pół roku. Przedłuż e nie de legacji (odkomenderowania) ponad pół roku może nastąpić

jedynie w wyjątkowych wypadkach, uzasadnionych

ważnemi

względami

służbowemi

za zezwoleniem

właściwego Ministra.

Ograniczenie co do czasu, zawarte w poprzednim ustępie nie dotyczy wypa dku odkomenderowania na kursy do szkół wojsko wych lub cywilnych.

O ile delegowany (odkomend e rowany) otrzymuje mieszkanie w budynku rz ą dow ym, zmniejsza

się diety, określone w u stępie pi e rwszym niniejszego

paragrafu, o 10% diety przysługu j ącej.

°

W razie podróZy służbowych w czasie delegacji

(odkomenderowani a), do miejscowości położonych

poza miejscem delegacji (odkomenderowania) uzupełnia się diety, pobierane z tytułu delegacji (odkomenderowania), o ile wypłacane są stosownie do

ustępu pierwszego niniejszego paragrafu w wymiarze

zmniejszonym, do wysokości określonej w § 4. Ponadto zwraca się koszty podróży według zasad ustalonych w niniejszem rozporządzeniu. .

W razie podróży służbowych, odbywanych

w pierwszych dwóch tygodniach delegacji (odkomenderowania), przedłuża się okres dwutygodniowy, za

który wypłaca s i ę stoso wnie do ustępu pierwszego

niniejszego paragrafu pełne diety, o ilość dni, w których odbywano podróże służbowe.

§ 7. Jednostką obliczenia diet jest 24-godzinny okres czasu, liczący się zawsze od 24 godziny.

Za przeciąg czasu krótszy niż 24 godzin wypłaca się

całą dietę, jeżeli czynność służbowa łącznie z podróżą lub sama podróż trwała co najmniej 6 godzin.

Jeżeli w ciągu doby kalendarzowej odbywała

się podróż sł u ż.b,o wa zaJ <;)wno . na obszarze Państwa

Polskiego, jak _1 na . terytorjum .zagranicznem, a pobyt na tery~orjum. zagranicznem _trwał co najmnie.i

.

D~.iennik

N2 101.

6 godzin, n a leżą

§ 8.

si~

za

odnośną dob~

v/ raz ie od bywa nia

pod róży

Uslnw. Poz. 711.

diety zagrakoleją,

po-

c ząt ek tej ż e p odróży n2!leż y li czyć od chwili odejścia

poci:1gu, us b ionej Vi cfi ;:jaln ym ro z kładzie jazdy.

\V raZ i '2 Z2Ś o d by wan ia p od ró ży inn ym środkiem lo·

komocyjny m, np. samocho dem , koń m i i t. p . n a i eży

liczyć p o cz ątek tejże p o d róży od chwili

ruszenia

z miejsca, o ile nie można analogicznie zastosować

przep isu zaw a rtego \II poprzednim zdaniu.

§ 9.

ś w ięta,

służbowej

i

Diety n a l e żą si~ ró vmież za

przypadają c e w czasie trwania

niedziele

podróży

lub delegacji.

§ 10. Didy n a le ż ą się również w wypadku

zachorowania w czasie podróży służbowej lub delegacji przez cały czas spowodowanego chorobą pobytu w odnośnej miejscowości, o ile choroba zostanie stwierdzona świadectwem lekarskiem.

§ 11. Pozostającemu w delegacji (odkomenderowaniu) nie . przy s ługuje prawo do diet za czas

urlopu wypoczynkowego.

podróżach do państw ościennych

przysługuje połowa diet, przewidzianych przy podróżach do danego państwa, jeżeli podróż nie pocią­

§ 12.

Przy

ga~a za sobą konIeczności nocowania na odnośnem

terytorjum;

§ 13. Zwrot kosztów podróży obejmuje ceny

biletów jazdy koleją lub statkiem, koszty przejazdu

innemi środkami komunikacyjnemi, k03zty przewozu

k o l eją lub statkiem bag a żu podróżnego, zwrot wydatków na tragaży, jak również zwrot kosztu dojazdu

na d worzec i z dwoica kolejowego, względnie do

przystani i z przystani.

Funkcjonarjuszom pa ń stwowym i wojskowym,

pobierającym uposażenie według grupy od I do VI

oraz s~dziom i prokuratorom zwraca si~ cenę biletu

I klasy kolei lub statk u, funkcjonarjuszom państwo­

wym i wojskowym, pobierającym uposaż e nie według

grupy od VII do IX, cenę biletu II klasy, funkcjonarjuszom państwow~m i wojskowym, pobierającym

uposazenie według grupy od X do XVI cenę biletu

. III klasy. Praktykanci w służbie administracyjnej i kandyd aci na stanowiska sędziowskie otrzymują zwrot

ceny biletu tej klasy, którą w myśl postanowienia

zawartego w poprzedniem zdaniu, przywiązana jest

do grupy, według której pobierają uposażenie.

Jeżeli na $tatku znajdują się dwie klasy, zwraca się cenę biletu I klasy również i tym, którzy

w myśl postanowienia zawartego w poprzednim ustę­

pie, mają w razie jazdy koleją prawo do biletu II klasy, cenę zaś biletu II klasy tym, którzy w razie jazdy

koleją mają prawo do biletu III klasy.

Jeżeli przejazd nastąpił pociągiem pośpiesznym,

w którym niema iii klasy, otrzymuje ten, który zresztą

posiada tylko prawo do zwrotu kosztów przejazdu

111 klasą, zwrot ceny biletu klasy II.

Odbywającym podróże służbowe (komisje) może być przyznany zwrot faktycznie poniesionych i udowodnionych kosztów przejazdu wozem sypialnym,

o ile mają w myśl postanow~eń zawartych w niniej-

1521

szym paragrafie prawo do zwrotu kosztów' biletu

pierwszej klasy oraz jeżeli

a) p o dró ż k ol eją trwała co naj mniej sześć godzin, p omię d zy 21 -ą a 6- ą godz : n ą ,

b) zachod ził a koni e c zno ś ć pdnie nL1 n a s tę p n eg o

dnia czynności ur zę dow ych,

c) w ł a dza zle c ając a pod r óż służb o wą stwi erdziła

koniecz n o ś ć przejazdu wozem sypia ln ym na

koszt Skarbu Par1stwa,

d) do rachunku kosztów podró ż y d ołąc zono oryginalny kupon, upr awniaj ący do z~ j Gcia m ie jsca w wozie sypial nym.

Funkcjonarjuszom p ań stwo wy m i woj skowym,

nie pos i adającym w myśl postan ow l e ń nin iejszego

paragrafu prawa do p rzejazdu l klasą , c: odbywającym podróż w charak terze kurj era dypl omc:tyczn e go,

może władza wysyłająca przyzna ć pra wo przej azdu

na koszt Skarbu Państw a klasą I o raz wozem sypia lnym, o ile jest to koniecznem ze wzglę dów służbowych.

Osoby mające pra wo do ul g w przejazdach pań­

stwowemi lub zarządzanemi' przez Pań stw o środka­

mi komunikacyjnemi ot rz ymuj ą p rzy li kwidacji kosztów podróży zwrot ceny ulgowej.

§ 14. O ile opłacono bilet ok ręto wy z utrzymaniem, zwraca się cen ę całe g o bilet u, natomiast za

Czas podróży na okręcie przy sł u g uje tyl ko 25°jo d iet.

§ , 15. Przy podróżach ko ł ow ych zwraca si ec

faktycznie wydaną kwotę o ile o k olicZn ość , ż e kwota

ta nie jest wyższą od prze c ię tnej ce ny najn: u koni

w danej miejscowości, zostanie stwierdzona p rzez

właściwą władzę konsularną.

Wydatek na podr ó ż kołową zwraca s ię tylko

wtedy, jeżeli niema możności przeja zdu ko lej ami

wszelkiego rodzaju, omnibusami, statka m i i t. p.

Przy podróżach wspólnych wolno z a liczyć dla

każdych trzech osób j e dną podwodę. W razie przewozu aktów lub przedmiotów potrzebn ych do s p eł­

nienia czynności służbowej, w wię kszej il o ści lub

znaczniejszych rozmiarów, wolno z aliczyć jedną podwodę dla dwóch osób. Koszty wspólnej podróży kołowej zalicza zawsze urz~dnik posi a dający wyższą

giUpę uposażenia.

§ 16. Przy podróżach służbowych (komisjach)

i delegacjach (odkomenderowaniach) poza gra nicami

Państwa zwraca si ę faktyczne koszty przewozu koleją

i statkie m koniecznego osobistego baga ż u podróżne­

go o wadze do 100 klg., o ile czyn ność służbo w a

łącznie z podróżą trwała co na jmniej sześć dni oraz

koszt przewozu aktów i innych przed miotów potrze bnych do spełnienia czynności s lu ż l1owyc h , be z w zg l ę­

du na wagę oraz czas trwania podró ż y służb o wej .

Postanowienie o zwrocie faktycznych kosztów

przewozu koleją i statki e m koni ecznego osobistego

bagażu podróżnego ma zastosowanie również do

przeniesień na inne miejsce słu żb owe , przyczem nie

obowiązuje ograniczenie co do czasu trwania podróż y.

§ 17. Osobom, wymienionym w § 1 z wyjąt­

kiem szeregowych niezawodowych zwraca się wydatki na dojazd do dworca kolejowego i z dworca

kolejowego, względnie do przystani i z przystani oraz

wydatki ponoszone na tragarzy przy każdy m dojeźdz i e

i odjeździe oraZ przy kaidem przesiadaniu nastacjactJ

."

Dziennik Ustaw. Poz. 711.

w~złowych.

Wydatki powyższe zwraca si~ w wysokości kosztów faktycznych i odpowiadaj~cych miejsco-

wym cenom.

§ 18. Za czynności komisyjne w miejscowoś­

ciach położonych bliżej niż 2 km. od gmachu, w którym mieści si~ urząd, nie należą si~ ani koszty podróży ~ni diety.

§ 19. Do miejsca czynności I<omisyjnych wzglę­

dnie miejsca delegacji (odkomenderowania) należy

zdi!łżać bez żadnej przerwy i to bez względu na odległość.

Rozpoczętej

komisji nie wolno przerywać inaczej, 1ak tylko z ważnych przyczyn, które muszą być

szczegółowo umotywowane.

.

Przy podrói"ch kołowych, odbywanych jednym

ciągiem bez przerwy, naJeży odbyć co najmniej 40 km.

drogi w jednym dniu. Zresztą należy używać tylko

takich środków komunikacyjnych, które nie powoduj"c niepotrzebnej zwloki w osiągniE:ciu celu podróży,

połl\czone sa z najmniejszemi kosztami dla Skarbu

Państwa.

§ 20. Funkcjonarjuszom państwowym służby

ugranicznej oral wojskowym, przesiedlającym się poza gri!lnicami Państwa, nowomianowanym na stanowiska służby zagranicznej, wzglE:dnie odwołanym do

luaju, zwraca się udowodnione koszty przewozu urzą­

dzenia domowego w wysokości nie przekraczającej

odnośnie do samotnych jednomiesl~cznego, odnośnie

do osób, utrzymujących Jednego lub dwóch człon­

ków rodziny w rozumieniu art. 4 ust~wy z dnia

9 października 1923 r., dwumiesie:cznego, odnośnie

do osób, utrzymujących wie:cej niż dwóch członków

rodziny, trzymiesięcznego upqsażenia, przysługujące­

go na 'n owem miejscu urz~dowanla. Przy odwołaniu

do kraju bierze się za podstaw~ ostatnio pobierane

uposażenie zagraniczne.

Przez uposażenie zagraniczne w znaczeniu niniejszego rozporządzenia rozumie sie: uposażenie bez

dodatku reprezentacyjnego.

Przy przeniesieniu, poł~czonem z awansem,

miarodajnem jest uposażenie, oSii!\gnie:te przez ten

awans.

W zupełnie wyjątkowych wypadkach możliwy

jest Z8. zgoda Ministra Skarbu zwrot szczegółowo wykazanych i udokumentowanych kosztów przewozu

urządzenia domowego, przewyższających wysokość

usŁalanzt w ustępie pierwszym niniejszego paragrafu.

. Wydatku na ubezpieczenie przewozu rzeczy

Skarb Państwa nie zwraca.

Utrzymującemu rodzinę w rozumieniu art. 4

ustawy z dnia 9 października 1923 r. można przyznać

dopiero wówczas pełne koszta przeniesienill, jeżeli

dostarczy dowodu zamieszkania rodziny na nowem

miejscu służbowem. Jeżeli funkcjonarjusz przesiedla

sie: sam, przyznl!sje mu się zwrot kosztów w wymiarze określonym dla samotnych.

. § 21. Fun~cjon8rjuszom państwowym słuiby

, zagranicznej oraz wojskowym przesiedla}~cym się poza grcmicami PanstwĘl, nowomianowanym na stanowiska służby zagri1lnicznej, względnie ocłwołanym do

kraju przysługuje prawo do zarachowzlOia kosztów

podróży pozostających nll ich utrzymaniu żony i d:de-

N!! 101.

ci według norm, przysługuj~cych im samym w myśl

ninIejszego rozporządzenia.

Ponadto przysługuje wszystkim kierownikom

placówek zagranicznych bez względu na stopień

służbowy i ich stan rodzinny prawo zarachowania

kosztów podróży jednej osoby ze służby; wszystkim

innym funkcjonarjuszom państwowym służby zagranicznej i wojskowym przys ł uguje prawo do likwidowania kosztów przejazdu jednej osoby ze służby tylko

w tym wypadku, o ile rodzina przesiedlającego składa

się z niemniej, niż trzech osób łącznie :z funkcjonarjuszem.

I

Przy podróżach koleją i statkiem zwraca si~

koszty podróży sługi według norm ustalonych dla

funkcjonarjuszów zaliczonych do X-XVI grupy uposażenia.

Delegowanym, przeniesionym następnie do

miejscowości, do której ich uprzednio delegowano,

przysługuje oprócz należności z § 3 punkt III zwrot

kosztów podróży do miejscowości, w której mieli

stały przydział służbowy i z powrotem, oraz diety za

czas tej podróży z wyłącz e niem czasu pobytu w odnośnej miejscowości według zasad, ustalonych dla

podróży służbowych, o ile podróż ta jest konieczną

dla uregulowania spraw wynikłych wskutek przeniesienia.

§ 22. Wszelkie rachunki kosztów pod~óży i przeniesienia mają być przedstawione w terminie 14 dni,

liczącym się od dnia następującego po d,niu, w którym ukończono podróż służbową względnie przesiedlenie.

W wypadkach powtarzających się wyjazdów

służbowych ,np. pewnych stałych inspekcyj, czynności

nadzorczych i t. p. mogą być rachunki kosztów podróży za zezwoleniem właściwej władzy naczelnej

przedstawione miesięcznie w przeciągu dni ośmiu za

miesiąc ubiegły. Przy delegacjach (odkome nderowaniach) dłuźej trwających należy rachunki di et przedstawiać miesięcznie w przeciągu ośmiu dni za miesiąc ubiegły.

Przekroczenie powyższych terminów bez dostatecznego usprawiedliwienia pociąga za sobą utratę

prawa do zwrotu kosztów, a w .następstwie tego obowiązek zwrócenia Skarbowi Państwa całej zaliczki

przyznanej na zasadzie § 24 względnie § 25 niniejszego rozporządzenia.

Każdy rachunek kosztów podróży musi być

opatrzony klauzulą władzy zarządzającej komisję, lub

przełożonej wladzy służbowej, stwierdzającą koniecznoŚĆ odbycia podróży, należyte użycie czasu i środ­

ków komunikacyjnych, tudzież wykonanie zlecenia

służbowego.

Przeciw odmowie przyznania zarachowanych

kwot może być wniesione w terminie 14 dni, liczą­

cym sie: od dnia następującego po dniu doręczenia

decyzji, przedstawienie do władzy \I instancji wzgl~­

dnie do władzy naczelnej, która rozstrzyga .ostatecznie.

Przedstawienie niema miejsca, o ile władzą, która

odmówiła likwidacji rachunku była władta naczelna. '

.

\

§ 23. Jeżeli wskutek nadzwyczajnych wypadków cały urząd zostanie przeniesiony czasowo do innej miejscowości należy stosować § 3 punkt II ni·

nlejszego rozporządzenia.

.

N'2 101.

Udającym się w podróż służbową przy'

prawo do zaliczki, nieprzekraczającej przypuszczalnych kosztów podróży i należnych diet.

Jednocześnie- z przedłożeniem rachunku winna

być zwrócona ewentualna pozostałość zaliczki.

§ 24.

sługuje

§ 25. Postanowienia zawarte w § 24 stosują

się również

1523

Dziennik Ustaw. Poz. 711, 712, 713, 714 i 715.

i włącza si«= jll do właściwości miejscowej sądu powiatowego w Kołomyji.

§ 2. Rozporządzenie niniejsze uzyskuje

obowiązującą z dniem 1 stycznia 1926 r.

moc

Minister SprawIedliwości: A. Życblifl.!ki

do należności z tytułu przeniesienia.

§ 26. W wypadkach, w których podróże służbo­

we trwają przez dłuższy okres czasu, albo stale siE;

powtarzają, szef właściwej władzy naczelnej może

przyznać za zgodą Ministra Skarbu ryczałt zamiast

kosztów podróży i diet.

§ 27. Do wyjaśnienia wątpliwości powstałych

przy stosowaniu niniejszego rozporządzenia powołany

jest Prezes Rady Ministrów.

§ 28.. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Z dniem tym tracą moc obowiązującą wszystkie

przepisy obowiązujące w przedmiocie, objętym niniejszem rozporządzeniem.

Prezes Rady Ministrów

i Minister Skarbu: W. arabski

714.

Rozporządzenie

Ministra

Sprawiedliwości

z dnia 18 września 1925 r.

O zwinięciu sądu

gusądu

pokoju w Margoninie \V okrę·

apelacyjnego w Poznaniu.

Na podstawie art. 1 rozporządzenia Ministra

b. Dzielnicy Pruskiej o urządzeniu sądów pokoju

w b. dzielnicy pruskiej z dnia 15 grudnia 1919 r.

(Tyg. Urzęd. N~ 70 z dnia 24 grudnia 1919 r. str. 416)

i art. 2 ustawy z dnia 7 kwietnia 1922 r. w przedmiocie zniesienia Ministerstwa byłej Dzielnicy Pruskiej (Dz. U. R. P. N2 30 poz. 247) zarządza się co

następuje

Rozporządzenie

712.

Ministra

Sprawiedliwości

z dnia 18 września 1925 r.

o utworzeniu kancelarji notarjalnej w Szarl~ow­

szczytnie powiatu dziśnieńskiego w okręgu są­

du okręgowego w Wilnie.

Na mocy art. 4 ustawy notarjalnej z 1866 r. zaco następuje

rządza się

§ 1. Zwija się sąd pokoju na obszarze sądu

powiatowego w Margoninie, należącego do sądu

okręgowego w Bydgoszczy w okręgu Sądu apelacyjnego w Poznaniu, ustanowiony rozporządzeniem Szefa

Departamentu Sprawiedliwości Ministerstwa b. ·Dzielnicy Pruskiej z dnia 12 lutego 1920 r. (Dz. Urz.

N2 9 z dnia 28 lutego 1920 r. poz. 76 str. 178) przy

równoczesne m wprowadzeniu na obszarze wymienionego sądu - sądu ławniczego.

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży·

cje z dniem 1 listopada 1925 r.

Minister Sprawiedliwości: A. Życ!Jlilfski

§ 1. Tworzy się kancelarję notarjalną w Szarkowszczyfnie.

§ 2. Rozporządzenie niniejsze uzyskuje

obowiązującą z dniem 1 grudnia 1925 r.

moC

Minister Sprawiedliwośd~ A. Życb/iński

715.

Rozporządzenie Ministra Skarbu

..,

(

z dnia 22 września 1925 r.

W sprawie wycofania z obiegu biłetów zdawko-

713.

Rozporządzenie

Ministra

Sprawiedliwości

z dnia 18 września 1925 r.

o zmianie właściwości miejscowej sądów powiato.wych w Delatynie i Kołomyji w okręgach

sądów okręgowych w Stanisławowie i Kołomyji.

Na zasadzie § 2 ustawy z dnia 11 czerwca

1868 r. (N2 59 austr. Dz. P. P.) zarządza się co następuje

§ 1.

Wyłącza się gminę Święty Józef z właści­

. wości miejscowej sądu powiatowego w Delatynie

wych wartości 1 i 2 złotych.

Na zasadzie art. 3 i 4 ustawy z dn. 23 czerwca

uzupełnieniu rozporządzenia PrezydentaRzeczypospolitej z dnia 14 kwietnia 1924 r.

zmianie u~troju pieniężnego" (Dz. U. R. P. N!ł 67 poz. 467)

zarządza siE: co następuje

.

1925 r. o

°

§ 1. Bilety zdawkowe wartości 1 i 2 złotych

z napisem "Bank Pol~ki" z datą 28 lutego 1919 r.

tfatą moc prawnego środka płatniczego z dniem

31 grudnia 1925 r.

Poczynając od 1 stycznia 1926 r. do 30 wrześ­

nia 1926 r. powyższe bilety zdawkowe bt;dą przyj-

Ni 101.

1) diety za czas podróży i za czas pozostawa-

711.

Rozporządzenie

nia w delegacji oraz

2} zwrot kosztów podróży.

Rady Ministrów

III.

z dnia 23 września 1925 r.

W razie przeniesienia

na

inne

miejsce

służbowe

1} diety dla przeniesionego za czas podróży do

nowego miejsca służbowego i za czas do

chwili objęcia urzędowania, nie przekraczający 8 dni, liczących się od dnia następują­

cego po przybyciu na nowe miejsce służbo­

':He, oraz diety za czas podróży dla jego żo­

ny i dzieci, a to dla żony w wysokości 75%,

dla dzieci w wysokości 50% diet, przysługu­

jących przeniesionemu, o ile osoby te pozostają na jego utrzymaniu w rozumieniu art. 4

ustawy z dnia 9 października 1923 r.;

2} zwrot kosztów podróży dla przeniesionego,

jego żony i dzieci, o ile osoby te pozOstają

na jego utrzymaniu w rozumieniu art. 4 ustawy z dnia 9 października 1923 r.;

3) zwrot kosztów przewozu urządzenia domowego.

w sprawie należności za podróże służbowe,

delegacje (odkomenderowania) i przeniesienia,

odbywane poza granicami Państwa przez funkcjonarjuszów państwowych, sędziów, prokuratorów oraz wojskowych.

Na zasadzie art. 10 l!stawy z dnia 9 paździer­

nika 1923 r. o uposażeniu funkcjonarjuszów państwo­

wych i wojska (Dz. U. R. P. Nł 116, poz. 924) i art. 6

§ 1 ustawy z dnia 5 grudnia 1923 r. o uposażeniu

sędziów w sądownictwie powszechnem i administracyjnem oraz prokuratorów (Dz. U. R. P. N2 134,

poz. 1107) zarządza się co następuje

Rozporządzenie niniejsze normuje naJeż­

za odbywane poza granicami Państwa podróźe

służbowe, deJeg3cje (odkomenderowania) i przeniesienia funkcjonarjuszów państwowych, wymienionych

wart. 1 ustawy z dnia 9 października 1923 r. (z wyjątkiem pracowników kolei państwowych), praktykantów w służbie administracyjnej, sędziów, prokuratorów i kandydatów na stanowiska sędziowskie, wojskowych zawodowych, wojskowych wymienionych

wart. 111, 112, 113 i 114 wyżej powołanej ustawy

oraz szeregowych niezawodowych.

Należności

za podróże słuźbowe, delegacje

i przeniesienia pracowników kolei parlstwowych normują osobne przepisy.

1. Rmeryka. Palestyna, Persja, Egipt, Rustralja, Japonja

i Chiny.