Oświadczenie rządowe z dnia 20 sierpnia 1925 r. w sprawie złożenia przez Szwecję dokumentu ratyfikacyjnego Międzynarodowej Konwencji, dotyczącej zwalczania handlu żywym towarem, podpisanej w Paryżu dnia 4 maja 1920 r.

§ 8.

§ 9. W wypadkach, gdy wyjazd danej osoby

jest wskazany ze względów państwowych (wyjazd

uciążliwego bezpaństwowego cudzoziemca, wysiedlenie bezpaństwowego cudzoziemca) władza administracyjna I instancji może w zależności od zamoż­

ności petenta i od okoliczności (wysiedlenia) albo

wystawić bezpłatny paszport, albo też pobrać opłatę

jak za wizę wyjazdową dla cudzoziemców.

§ 10. Niewykorzystany w terminie ważności

paszport może być bez dodatkowej opłaty przedłu·

żony tylko raz jeden, o ile za dany paszport pobrana

była opłata normalna, i o ile oprócz tego posiadacz

jego udowodni, iż ważne powody stały na przeszkodzie wyjazdowi.

Oświadczenie

rządowe

z dnia 21 sierpnia 1925 r.

w sprawie przystąpienia Bułgarji do Międzyna·

rodowego Porozumienia z dn. 18 maja 1904 r.

i do Międzynarodowej Konwencji z dn. 4 maja

1910 r., podpisanych w Paryżu, dotyczących

zwalczania handlu żywym towarem.

Podaje się niniejszem do· wiadomości, że Rząd

notyfikował w dniu 27 kwietnia 1925 r.'

Rządowi Francuskiemu o przystąpieniu Bułgarji do

Międzynarodowego Porozumienia z dnia 18 maja

1904 r. i do Międzynarodowej Konwencji z dnia

4 maja 1910 r., podpisanych w Paryżu, dotyczących

zwalczania handlu żywym towarem (Dz. U. R. P

z r. 1922 N!! 87 poz. 783).

Bułgarski

Minister Spraw Zagranicznych: Al. Skrzyl1ski

uiszczonej przez daną osobę

opłaty za paszport bądź za prolongatę paszportu

bądź za zezwolenie na ponowny wyjazd należy uwidocznić na paszporcie.

§ 11.

Wysokość

§ 12. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

Cie z dniem ogłoszenia. Z dniem tym traci mOc obowiązującą rozporządzenie Ministra Skarbu w porozumieniu z. Ministrem Spraw Wewnętrznych z dnia

30 marca 1925 r. w celu wykonania ustawy z dnia

17 lipca 1924 r. w sprawie opłat za paszporty na

wyjazd zagranicę. (Dz. U. R. P. NO! 33, poz. 233)

Minister Skarbu: W. arabski

Minister Spraw Wewnętrznych: W. Raczkiewicz

617.

Oświadczenie rządowe'

z dnia 20 sierpnia 1925 r.

sprawie złożenia przez Szwecję dokumentu

ratyfikacyjnego Międzynarodowej Konwencji,

dotyczącej zwalczania handlu żywym towarem,

podpisanej w Paryżu dnia 4 maja 1910 r.

W

Podaje się niniejszem do wiadomości, że w dniu

30 .(:zerwca 1925 roku w archiwach Rządu Republiki

619.

O ś w i a d c t e n i e r z ą d o we

z dnia 21 sierpnia 1925 r.

w sprawie przystąpienia Iraku do Międzynaro· '

dowej Konwencji, dotyczącej zwalczania handlu

żywym towarem, podpisanej w Paryżu dnia

4 maja 1910 r.

Podaje się niniejszem do wiadomości, że RZ(1d

Wielkiej Brytanji notyfikował w dniu 7 maja 1925 r.

Rządowi Francuskiemu, iż Jego Brytyjska Mośćzgła­

sza w il"Qieniu Królestwa Iraku przystąpienie do Mię­

dzynarodowej Konwencji, dotyczącej zwalczania handlu żywym towarem, podpisanej w Paryżu dnia

4 maja 1910 r. (Dz. U. R. P. z r. 1922 N2 87 poz. 783).

.

Równocześnie Rząd Wielkiej Brytanji zakomunikował, że Rząd Królestwa Iraku pragnie zastrzec

sobie prawo ustalenia granicy wieku nizszej, aniżeli

ta, która wymieniona została w paragrafie B Protokółu zamknięcia, dołączonego do powyższej Konwencji.

Minister Spraw Zagranicznych: Al. Skrzyński

--

--------~----------------------------------------------~--------------~------~--Warszawa. Tłoczono w Drukarni Państwowej z polecenia Ministra Sprawiedliwości.

29986' P

-------------------Konto czekowe Pocztowej Kasy Oszczędności N!! 30130.

Cena 25 groszy.

N288.

Dziennik Ustaw. Poi. 616,617, 618 I 619.

stawić

paszport za pobraniem opłaty 20 zł. na podstawie świadectwaniezp/Tloźności, wystawionego przez

władz~ policyjną w porozumieniu z właściwym urzę­

dem skarbowym, a nawet całkowicie zwolnić od

opłaty za paszport.

O każdym wydanym w myśl niniejszego § ulgowym lub bezpłatnym paszporcie władza administracyjna I instancji winna w drodze służbowej zakomunikować Ministerstwu Spraw Wewnętrznych z dołączeniem rzeczowych akt i z podaniem powodów,

<ila których paszport ulgowy lub bezpłatny został

wystawiony_

Osobom, udającym si~ zagranicę służbowo

l1a skutek polecenia przełożonej władzy, należy wystawiać paszporty bezpłatne na podstawie pisma wła­

dzy delegującej daną osob~.

Francuskiej złożony został przez Rząd Szwedzki do·

kument ratyfikacyjny Międzynarodowe), Konwencji,

dotyczącej zwalczania handlu żywym towarem, podpisanej w Paryżu dnia 4 maja 1910 r. (Dz. U. R. P.

z 1922 r. N!! 87, poz. 783).

Minister Spraw Zagranicznych: Al. Skrzyński

618.