Oświadczenie rządowe z dnia 17 kwietnia 1925 r. o wymianie not, dotyczących zatwierdzenia umowy pomiędzy Polską a Wolnem Miastem Gdańskiem w sprawie zabezpieczenia kosztów procesowych i zaliczki na koszta sądowe.

§ 1. Sposób użycia Par'istwowego Funduszu

Gospodarczego i zasad jego administrowania określa

statut, stanowiący integralną część niniejszego rozporządzenia i ogłoszony, jako jego załącznik.

§ 2. Wykonanie nlnleJszego

powierza się fv'\inistrowi Skarbu.

rozporz ą dzenia

§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia.

Prezes Rady Ministrów i Minister Skarbu: W. arabski

N.42.

Dziennik Ustaw. Poz. 290, 291

.

567

292.

". t

Art. 8.

Obie Strony zobowiązują się udzielać sobie jaknąjprędzej wyjaśnień w przedmiocie postanowień,

któreby wydały w celu wykonania tej umowy.

Rrt. 9.

Niniejszą urnowa może być przez każdą Stronę

wypowiedziana ·z terminem sześcio-miesięcznym.

.

Jeżeliby w wypadku skorzystania z prawa wypowiedzenia porozumienie w przedmiocie innego

sposobu uregulowania kwestyj wymienionych wartykule 61 Warszawskiej Umowy nie przyszło do

skutku, w ti'1kim rązie pozostaje każdej Stronie zą­

strleżone prawo doprowadzenia do

uregulowąnią

tych kwestyj w drodze rozstrzygnięcia ną zasadzie

art. 39 Konwencji Paryskiej z 9 listopada 1920 r.

Art. 10.

Niniejsza umowa wchod2:i w życie ósmego dnia

po wymianie not pomi~dzy Rządem Rzeczypospolitej

Polskiej i Senatem Wolnego Miasta Gdańska stwierdzających, że umowa zostala już zatwierdzona w Polsce wżgh::dnie w Wolnem Mieście Gdańsku.

Wygotowano w Gdańsku dnia czternastego lutego roku tysiąc dziewięćset dwudziestego czwartego

w dwóch równobrzmiących oryginałach w języl~u

polskim

niemieckim, które oba są równie miarodajne.

(-) Dr. jur. Albert Fran,~.

Rrt. 8.

Beide Teile verpflichten sich, einander die v-on

ihnen zur AusfOhrung dieses Abkommens etwa erlassenen Bestimmungen alsbald mitzuteilen.

Rrt. 9.

Dieser Vertrag kann . von beiden Teilen mit

sechsmonatiger Frist gekundigt werden.

Wird von diesem Kundigungsrechte Gebraucn

gemacht und kommt aJsdann eine ąnderweitige RegeJung der im Rrtikel 61 des Wmschauer Rbkommens

er\vahnten Fragen durch gegenseitiges Einvernehmen

nicht zu stande, so bJeibt jedem Teile vorbehalten,

eine solche Regelung durch eine Entsheidung !Jemass Artikel 39 des Pariser P.bkommens vom 9 November 1920 herbeizufi.ihren.

Rrt. 10.

Das vorliegende Abkommen tritt am achten

Tage nach dem f\ustąusch von Noten zwischen dem

Senat der Freien Stadt Danzig und der Regierung

der Republik Połen in Kraft, in welchen festgestelIt

wird, dass des Abkommen in der Freien StlJ(.!t Danzig beziehungsweise in Połen genehmigt worden ist.

Gegeben zu Danzig den viertehnŁen Februar

im Jahre .e intausendneunhundertvierundzwanzig in

zwei gleichlautenden Urschriften in deutscher und

polnischer Sprache, welche Sprachen beide gleich

massgebend sind.

(-) ~Vlodzimierz Jabloński

291.

Oświadczenie

rządowe

z dnia 17 kwietnia 1925 roku

O wymianie not, dotyczących zatwierdzenia umowy pomiędzy Polską a

WoInem Miastem Qdań­

skiem w sprawie zabezpieczenia kosztów procesowych i zaliczki na koszta sądowe.

Podaje się niniejszem do wiadomości, że w wykonaniu art. 10 umowy, zawartej w Gdańsku poa Wolnem Miastem Gdarlskiem dnia 14 lutego 1924 r. w sprawie zabezpieczenia kosztów

procesowych i zaliczki na koszta sądowe, zostala dokonana· w Gdańsku dnia 4 lutego 1925 r. wymiana

not, dotycz2jcych zCltwierdzenia powyższej umowy.

Minister Sprawiedliwości: A. ZycÓliński

mi~dzy

Polską

292.

Rozporządzenie

Rady Ministrów

z dnia 8 kwietnia 1925 r_

w sprawie statutu Par'istwowego Funduszu

Gospodarczego.

Na zasadzie ust. 2 art. 2 ustawy z dnia 3 marca

1925 r. o wypuszczeniu pożyczki zagranicznej w dolarach Stanów Zjednoczonych Ameryki (Dz. U. R. P.

N2 22 poz. 154) zarządza się co następuje

<II

Załącznik do rozp. R~dy Min.

z dn. 8 kwietnia 1925 r. (poz. 292).

STATUT

P a ń s t w o w e g o F u n d u s z u G o s p o d ą r c z e go.

§ L

Państwowy Fundusl Gospodarczy utworzony

z kapitałów, uzyskanych z realizacji pożyczki zagranicznej, zaciągniętej zgodnie z ustawą z dnia 3 marca

1925 r. (Dz. U. R_ P. N2 22 poz. 154), po odliczeniu

sumy, przeznaczonej w myśl art. 2 powołanej ustawy

na budowę linij kolejowych, będzie zarządzany przez

Ministra Skarbu jako fundusz odrębny.

§ 2.

Par'lstwowy Fundusz Gospodarczy jest przeznaczony na trwale i długoterminowe wkłady na cele ·