Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 24 marca 1925 r. w sprawie wydawania z aptek środków leczniczych i określania ich ceny.

§ 1. Na miesiąc maj 1925 r. ustanawia si~ '

w wysokości 0,41 złotego.

mnożną

Prezydent RZeczypospoltteJ: S. Wojciecvowski

§ 2.

Rozporządzenie

niniejsie wchodzi w życie

z dniem 'ogłoszenia. "

Prezes Rady Ministrów: W. arabski

Pre2;es Rady Ministrów

i Minister Skarbu: W. Grabski

Minister Sprawiedliwości:. A. Życ/Jliński

~

.N'9 ' 41.

DzJennlk Ustaw. Poz. 219; 280, 281 i 2&2.

.

Minister Spraw Wewm:trznych: Ratajski

•

280.

Rozporządzenie Rady, Ministrów

282.

z dnia 8 , kwietnia 1925 r.'

,

I

",Ó roz.ciągnięciu na ziemię wileńską ,mocy obo-

Rozporządzenie

wiązującej

,ustawy z dnia 20 lutego 1920 roku

w, przedmiocie zaliczania osad wiejskich w poczet miast oraz zmiany granic miast na obszarze

· b. zaboru rosyjskiego (Dz. U. R. P. N219, poz. 92).

,

Na mOcy art. 5 ustawy z dnia 6 kwietnia 1922 r.

' p obj~ciu władzy państwowej nad ziemią wileńską

(Dz.' U. R. P. .N'2 26, poz. 213) zarządza si~ co na-

Ministra Spraw

Wewnętrznych

z dnia 24 marca 1925 r.

w sprawie wydawania z aptek środkówlecźnl·

czych i określania ich ceny.

'

Na mocy art. 2 p. 13 i art. 10 zasadniczej

ustawy sanitarnej z dnia 19 lipca 1919 r. (Dz. P. P. P.

§ 1. Moc obowiązującą ustawy z dnia 20'lutego , .N2 63 poz. 371), ustawy z dnia 28 listopada 1923 r.

1920r. w przedmiocie zaliczahia osad wiejskich w po- w przedmiocie zniesienia Ministerstwa Zdrowia Puczet,'miast oraż zmianl granic miast na obszarze " blicznego (Dz. U. R. P. N!! 131 poz. 1060), § 1 rozpo"b. zaboru rosyjskiego (Dz. U. R. P. Ni 19, poz. 92) ' rządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 18 stycz, ' rozciąga si~ na powiaty: wileński, oszmiański, świ~­ nia 1924 r. (Dz. U. R. P. N!! 9 poz. 86), § 7 austrjac. daÓski, trocki, brasławski, dziśnieński, duniłoVłiczow- kiej ustawy aptekarskiej z dnia 1'8 grudnia 1906 r.

" ' ski i wilejski, położone na obszarze zie':li wileńs~iej. (Dz. Ust. Państw. z 1907 r. .N'!! 5), art. 380 ' rosyjskiej

,

§2. Wykonanie niniejszego rozporządzenia po- ustawy lekarskiej (ros. zbiór praw z 1905 r. t. Xłl1).

art. 78 i 80 niemi~ckiej ustawy przemysłowej, zarządza

,wierza się 'Ministrowi Spraw Wewn~trznych.

sl~ co nast~puje

§ 3. Rozporządzenie niniejsze uzyskuje moc

§ 1. Właściciele, dzierżawcy lub odpowiedzialni

obowiązującą 'z dniem ogłoszenia.

,'

Z. chwilą wejścia w życie niniejszegorozporzą­ kierownicy aptek publicznych i domowych z prawem

dze,nia traci' moc obowiązującą art. 3 rozporządzenia sprzedaży lekarstw" winni ściśle stosować sl~ do

\ , b.Komisarza Generalnego Ziem WschodniCh z dnia taksy aptekarskiej, wydawanej w drodze osobnych

"' ,14 sierpnia 1919 r. o ustawie miejskiej (Dz. Urz. rozporządzeń i posiadać jeden 'jej egzemplarz.

, Z. , C.Z. W. .N'!! 12, poz. 99).

§ 2. Cena lekarstwa, sporzCldzonego podług

recepty oblicza się przez dodanie cen: za wydany

;.. ' ~ '{' Prezes Rady Ministrów: W. arabski

materJał, za naczynie, stosownie do łeh objętości

, i . Minister SprawW~wn~trznych: Rata/ski

i za 'przygotowanie lekarstwa. stosownie do taksy

za prace przy recepturze. Tak samo należy obliczać

w razie sporządzenia lekarstwa w zmniejszonej lub

zwiększonej ilości.

Na recepcie należy uwidocznić

ceny poszczególnych pozycyj, firm~ apteki ' i dat~ '

281.

wydania.

Cena sprzedażna specyfików farmaceutycznych

Rozporz2łdzenie Rady Ministrów

winna

być ustalana stosownie do ilości preparatu

,'

zawartego w opakowaniu przeznaczonem do sprze. z dnia 18 kwietnia 1925 r.

daży, przyjmując' za podstaw~ obliczenia należność

;0 ustalenJ'u na miesiąc maj 1925 r. mnożnej jokaby przypadła za 50 proszków, 100 tabletek,

dla Qkreślenia uposażenia funkcjonarjuszów . 60 pigułek, 30 kapsułek żelatynowych lup 12 ampu~

,

państwowych i wojska.

łek do injekcji, o ile specyfik został w j~dnejz tych

'

postaci przyrządzony.

"

Na mocy art~ 5 ustawy z dnia 9 października

1923 roku o uposażeniu funkcjomujuszów państwo­

§ 3. Ceny za materjvły, naczynia i prac~ przy

':: wych i wojska (Dz. U. R. P. N2 116, poz. 924). , za- recepturze,' określone w taksie aptekarskiej, ·są mak".,

tządza sil; co następuje

symalne;ceny niższe pobierać można zarówno ,za

st~puje

o

,

" ,,

\

Jt(g 41.

lekarstwa sporządzone na podstawie recept jak I wydawane w odręcznej sprzedaży.

W razie pobrania . za lekarstwo sporządzone na

podstawie receł>ty ceny niższej od określonej w taksie aptekarskiej, należy na recepcie oznaczyć cenę

podług tej taksy oraz cenę faktycznie pobraną.

§ 4. Przy odręcznej sprzedaży do ceny materi naczynia można doliczać tylko opłatę przewidzianą . w punktac~ b i d poz. 12 taksy za pracę

przy recepturze.

.

.

jału

Najniższa

cena leku wynosi 2 grosze.

§ 6. Taksa uwzględnia następujące jednostki

wagowe: 0,01, 0,1, 1,0; 10,0 i 100 gram6w. Jeżeli

w taksie oznaczona jest cena tylko dla niższej jednostki wagowej, to dla uzyskania ceny wyższej jednostki wagowej cenę grama, dekagrama lub hektograma najeży pomnożyć przez 8, cenę ~entigrama

" decigr~ma prze~ 10; dla uzyskania ceny niższej

jednostki wagowej cenę hektograma względnie dekagrama należy rozdzielić przez 8, cenę grama

względnie decigrama - ·przez 10.

Dla uzyskania ceny 250 gr. mnoży się cenę

100 gr. przez 2, dla uzyskania ceny 500 gr. mnoży

się cenę 100 gr. przez 4.

. § 7.

Cena pobierana za kilka gramów nie

ceny oznaczonej dla dekagrama,

to samo stosuje się i do innych jedn()stek wagowych.

Za każdy gram ponad dziesięć gramów należy

Iic::yć jedną dziesiątą ceny dziesięciu gramów, za

kazdygram ponad sto gramów należy. liczyć jedną

setnZ\ ceny stu gramów.

może przewyższać

§ 8. Za środki lekarskie, zaordynowane w pewnej ilości kropli liczy si~ na 1 grm. 20 kropli olejków tłustych, nalewek. kwasów mine.ralnych rozcień­

czonych .i wogóle płynów wodnistych oraz ciężkich

. olejków eterycznych; 25 kropli innych olejków eterycznych, eteru octowego. wyskoku eterowego i chloroformu, a 50 kropli czystego eteru.

.

§ 9. Za sproszkowanie ' substancyj, które dają

si~ łatwo· proszkować

w moździerlu porcelanowym

np. Kali bromatum, Ferrum sulfurkum i t. p. nie

nałeży pobierać opłaty, przewidzianej przez p. 10

taksy za praCE: przy recepturze.

§ 10. Przy ustalaniu należnośd za leki potrzebne do przyrządzania lekarstwa według recepty

czy też wydawane w odręcznej sprzedaży w przypadkach przewidiianych w §§ 6 i 7 niniejszego rozporządzenia należy za poszczególne leki liczyć cen~,

jaka wypadnie z mnożenia lub dzielenia, przyczem

ułamki należy obliczać za jednostki.

.

§ 11. Za powtÓrnie wydawane lekarstwa należy

pobierać

cenę

podług taksy

w chwili wydawan'ia powtórnego.

Jeżeli lekarz nie poda w recep.cie szczegów.agi obojętriej cze:ści składowej, albo jeżeli do

§ 12.

łowo

obowiązującej

, -,'~

-\

zrobienia lekarstwa w zapisanej formie potrzebny

jest dodatek obojętny, w recepcie niepodany, wówczas naleiność winna . być: obliczoną za rzeczywiście

zużytą ilość, która winni!! byt uwidoczniona na recepcie.

.

~(.~~ .

Dla leków, nieobjętych ti!!ksą aptekarską, · należy ustalać ceny sprzedażne podług następu­

jących norm: cenę sprzedi!!żną kilograma leku ustala

się przez doliczenie 5rJl/o do ceny zakupu; dla usŁa­

lenia ceny hektograma, uzyskaną w powyższy sposób

cenę kilograma dzieli się przez 8; dla ustalenia ceny

dekagrama, uzys·kaną w / powyższy sposób cenę hektograma dzieli się przez 8; dla uzyskania ceny"

grama, uzyskaną w powyższy sposób cenę dekagrama .

dzieli się przez ' 8; dla uzyskania ceny decigrama, ~,

uzyskaną w powyższy sposób cenę grama dzieli się

przez 10; dla uzyskani~ .ceny c;:entigrama, uzyskaną

w powyższy sposób. cenę decigrama dzieli się przez 10.

Za ceny zakupu mogą uchodzić jedynie ceny, · wynikające z faktur hurtowych składów materjałów aptecz~

nych lub fabryk.

.

.

, § 13.

§ 5.

,

DzIennik Ustaw. p.oz. 282

§. 14. Dla ustalenia ceny sprzedażnej wód mineralnych I wogóle artykułów, niewymagających roz- .

ważania i zmiany opakowania, oraz środków opatrunkowych, można doliczać 50% do ceny zakupu w hurtowni lub fabryce w dniu sprzedaży. Na koszty

przewozu z innego osiedla można . ponadto ' doliczać

10% do powyższej ceny zakupu. Cena pobieran~ za

specyfiki farmaceutyczne nie może przekraczać ceny

oznaczonej przez wytwórc~ na opakowaniu specyfiku

w myśl § 9 rozporządzenia Ministra ZdrowiaPublkznego z dnia 8 pażdziernika 1921 r. w pr:z;~dmiocie

wyrobu i obrotu specyfików farmaceutycznych (Dz. .

U. R. P. N2 87 poz. 640) .

.

Do ceny sprzedażnej środków opatrunkowych

doliczać nadto można rzeczywiście wyłożone koszła

opakowania.

'i ~'

i

" i

§ 15. Doliczanie .do ceny pręparatów. s'plrytusowych, zamieszczonych w taksie podatku konsumcyjnego, pobieranego przez zarzq.dy miejskie od spirytusu, dopuszczalnem jest jedynie za zezwoleniem

państwowych władz administracyjnych Ił instancji.

§ 16. Za środki złożone i pojedyncze, znajdujące si~ w obrocie pod nazwami dowolnie im przez

wytwórcę nadanemi, nie może . być pobrana cena

wyższa od ceny ustalonej w taksie aptekarskiej dla

tego samego środka pod nazw~ naukową lub przyjętą w obowiązujących farmakopeach lub też okreś­

lającą jego skład; · np. za Protosi! lub ProrgQI nie

może być pobrana cena wyższa od ustalonej w taksie na f\rgentum proteinicum, za f\drenasolum solutum lub Suprareninum solutum nie może być I pobrana cena wyższa od ustaJonel w teksle na ł\dr.enalinum syntheticum solutum i t. p.

.

Za środki o nazwach dowolnie im przez wytwórców nadanych, wymienione w taksie ze wskazaniem firmy wytwórczej może być pobrana cena

w taksie dla nich ustalona tylko w tych przypadkach,

kiedy bądź kupujący żąd!! preparatu oryginalneg.o,

bądź lekarz uzupełni recept~ prZ'e2: docłanieob6k '

,

, ', ' !

~'I

. "

~ .,~ ~~. r(~' l'; ;;" , 1.'."t.";~.Y' ' .f ,' ' "

O

,! ' t,,. , .' ..

, ~. ~~., i

\

_o·

'., _ : " ,

",

.

rl:.' :·. · ::~o.,. ',~,A,:,':,. ". :~,ł"- .,ł '.\~.:;~.(: ~~",' ;!;·'::~~'~,t~.~.~~·,'~1: :"~;\'t'l . ~~/.~. ~(:;. ~\~~~};~',4~:;~. , )~ ';';:-' ~~.~:;~ ,:.:I, '::'

. ":":.· '\!"","'

r" ,"!--N

,:.",

r.'

n~wy środka flrmc wytw6rczII lub s.owP .oryglnalny" . (w skróceniu "oryg. Ił).

"

W przypadkach wytej (uste:p 2) przewidzicnych

winien być wydany środek oryginalny.

,

§ 17. Dołączone do 6 . wydąniafarmakopel

rosyjskiej wykazy 1\ I Bzostajll uzupełnione, wzglCdnie zmienione, w sposób wskazany w załączniku NI 1

do niniejszego rozporządzenia.

o

§18. Na obszarze byłego zaboru rosyjskiego

i austrjackiego artykuły oznaczone w taksie krzyży­

kiem (t) mogą by~ wydawane jedynie za receptami

le~arzy i lekarzy .weterynarji, a ponadto na obszarze

b. zaboru rosyjskiego również za receptami . fekzer.ów, przy zachowaniu przepisów § 19 niniejszego

' f':ł-'

/ ;;" . ' tozporządżenia. Wyjątek stanowią mlst~puJące środki

'lir . lecznicze: .

;'~f'

.1. . Do wewn~trznegó użytku

. ~, ,

....'.•:,' .

",

__ -

'. /

sl-mplex i Tlndura Opił crocat~), o Ile s~ przepi:!lane

w rozcieńczeniu nie mniejszem, niż jedna, część nalewki na 10 części płynu ..

, Ograniczenia powyższe nie mają zastosowania

w przypadkach, kiedy na pierwotnej recepcieoznaczono, że powtórzenie Jest dozwolone i w Jakim

okresie, otez . odst~ach czasu może być ' dokqnane.

Leka~stw8, w których skład wchodzą środki

oznaczone w taksie krzyżykiem (t) VI dozie przewyższaj~cej norm~ podaną w obowiązującej .f armakopei, mogą być wydawane tylko za ' pierwotną r~­

ceptą, napisaną . zgodnie z wymaganiami § 23 niniejszego rozpbrządzenia.

§ 22. Przepisy rozporządzenia ,ż ' dnia 31 marca 1920· r. w przedmiocie sprzedaży kokainy (Dz. U.

R. P. N2 36, poz. ' 201) zachowują moc obowiązującą·

§ 23. Jeżeli w recepcie zapisano środek oznaczony w taksie aptekarskiej krzyżykiem (t) w dozie

przewyższającej podaną w obowiązujących farmakopeach i przytem nie słowemi i bez wykt:zyknika, to

. lekarstwo nie może być wydane bet uprzedniego

porozumienia się z lekarzem.

W razie niemożności ' porozumienia się ' l lekarzem, należy wydać lek, oznaczony w taksie krzyży· .

kłem (t) w takiej ilości, aby dawka dzienna nie przewyższała podanej w farmakopei.

a) Santoninum w, postad pastylek, zawl,erających niewi~cej niż po 0,05 Santoniny

ifi;

b) Radix Ipecacuanhae' p':llverata w ,postaci pa~~::: '.

stylek, za}Vierających nie więcej niż po .0,01 RaIii ,;'"

dic:is IpecacuP1nhee;

,(..\

c) Proszki od bólu głowy o nast~puj~cym skł.·

~~';\ "

dzie

. ·F: ·

l.Coffeini 0,05, Phen21cetlni 0,3;

L;}.'

2. Coffeirti 0,05, F\midopyrini 0,25

:i:~f '

3. CoHeini 0,05, Phenacetini 0,3 lub F\mido§ 24. Lekarstwa, w których skład wchodzą środ­

? ' '.

pyrłni 0;25. F\cidi acętylosalicylici 0,3;

ki silnie działające, objęte wykazem F\, dołączonym

",

4. Coffeini 0,05, Phenacetini 0,3 lub F\mido- do niniejszego...rozporządzenia, :'nle mogą być wydapyrini 0,25 F\cidi 21cetylo-salicylici 0,3, Gua- wane w większej ilości od zapisanej w recepcie.

' ranae pulveratae 0,3.

§ 25. W b. dzielnicy pruskiej zachowują moc

Ma zewnętrznej stronie opakowania każdego

proszka, oprócz firmy apteki, winien być umieszczony obowiązującą dotychczasowe przepisy, dotyczące wy·

.. Jego sklad w pełnem brzmieniu, oraz nepis: .Pro· dawania z aptek trucizn i artykułów gwałtownie działających.

C;': ,,sz:ek od bólu ' głowy dla dorosłych".

:,T,·'· .,

Nadawanie powyższym proszkom od bólu głowy

§ 26. Lekarstwa według recept przyrządzać

'i~/ ' " nazw dowolnych chociażby pra\W1ie zastrzeżpnych

należy kolejno·z wyjątkiem oznaczonych dopiskiern,

~,;'(' jest wzbronio~e. . Cenę ic~, o il~ ni~i.est on!1 po- . ..cito".statirn", w którym to wypadku lekarstwo na"Ff:'. dana w obowlą:lulącej takSie eptekarsklej, nalezylob- . leży przyrządzić i wydać poza kolejką; w wypadkech

Iiczać we~ług tej taksy w. stosunku. co .najmniej zatruć t21dana odtrutke winne być wydana nie-o

t 50proszkow. IIczZlc za mater~ał, la zmieszanie 'prosz- zwlocznie•

ków(poz.11 p. P. taksy za prace przy recepturze),

,~'i'r' , ~a dozowanie (poz. 12 tejże taksy) oraz za pudełko

I 27. Na sygnaturze wydawanych. z apte~ ,

~~f:, " . o ile jest uiyte do wydania proszków.

złożonych przetworów farmaceutycznych (galenowych)

~~"\ ~,

przyrządzonych wedJug przepisów odmiennych od .

,~,\;: .: ' . , § 19. Na obszarze b. zaboru rosyjskiego środki przepisów farmakopei lub urz~dowych manuałów,

~;;.;; lecznicze, ' oznaczone w taksie krzyżykiem (t), a oblub takichże . przetworów przepisami teminieobj~tych,

,:;~ , jęte wykazem Si dołączonym do niniejszego rozpowinien być podany przepis według którego ,przetwór

1'~:'. . rZądzenia, mogą być wydawane również z. · receptaten został przyrządzony.

'!ci " ~o ,mi felczerów.

§ 28. Jeżeli lekarz .bez bliższego określenia

§ 20. Lekarstwa do zewne:trznego użytku mogą zapisze środek, który utrzymuje się w, aptece wga~

być wydawane \ powtórnie. . Injekcje ~odskórne, potunku lepszym i gorszym, natenczas należy żawsze

~"1.'.'.., K:', tylj1e i t. p. mog~ być wydawene powtórnie o Ue wydać lęk 'W gatunku lepszym; jeżeli zaś przepi~any ,

!!i

'w skład ich nie wchodz21 artykuły ozneczone w teksie jest lek bez podania stopnia . koncentracji, a ten

utrzymuje się w aptece w różnych stopniach kon· '

ł:~',:'krżyżykiem (t).

.

centracji, należy zawsze wydawać gatunek rozcień­

~::'

§ 21. Lekarstwa do we'wn~trzn~go użytku mo' czony lub łagodniejszy.

~"~ :.', ' a21 . być powtórnie wydawane, . gdy w' skład ich nie

§ 29, Zaśrodkilecznkie -i opatrunkowe, wy..

p .. wchodzą artykuły z wyk~u 1\, dołączonego do ni," . ' niejszego rozporządzenia, z wyj21tkiem nalewek ma- dawane na . koszł instytucyj państwowych h samo~: .. kowcowy<l1: <wy...j."j I. szofranowej (T,I.clur. Opli rządowych; osoby wymienione w § 1 niniejszego

~;: '

o

o

,

o

o

'F<,

.t,i.

. '0

: ~\, ! ' .

-,

:( "

/.

'; I

j

'

"

'

'r;'

"':'(+{.-!~?~~~',%; :<: ~·/i.'~:' ~: '>

:", ;

NI! 41.

-.,'

i"

Dziennik UsteIW. POz. 282.

y ·ww.>,

rozporządzenia winny pobierać ceny zniżone, potrą·

cając od norm ogólnie y! chwili wydania tych środo

ków obowiązujących właściwy opust: od lekarstw ·

prz~plsanych

w formie recepty 2Q'J/o, od środków

leczniczych i opatrunkowych, przepisanych nie w for·

mie recepty (sprzedaż odr~czna) 5%. '

Obowiązek pobierania cen · zniżonych w powyż·

szy ~posób ciąży jedynie wtedy gdy

\

.

a) należność za pobrane lekarstwa jest uiszczo·

na przy odbiorze lekarstwa lub wciągu 30 dni

od daty złożenia rachunku, i

bl gdy dana instytucja nie prowadzi . w temże

osiedlu własnej, apteki, z której zaopatruje

w lekarstwa t~ samą kategorj~ chorych, dla

której żądane jest lekarstwo.

§ 30. Preparaty wyszczególriionew załączniku

)(2 2 do niniejszego rozporządzenia powinny posia'

dać skład

podany w tym załączniku.

Przekroczenia niniejszego rozporządzenie

karane w myśl obowiązujących ustaw.

§ 31.

będą

niniejsze obowiązuje na

Rzeczypospolitej Polskiej od dnia

ogłoszenia; jednoczdnietracą moc obowiązującą

rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego z dnia

27 listopada 1923 r. (Dz. U. ~. P. N~ 129, poz.10S7)

i rozporządzenie Ministra Spraw Wewn«:trznych z dnia

23 lutego 1924 r. (Dz. U. R. P. Nil 23, poz. 251).

§ 32.

Rozporządzenie

całym obszarze

Minister Spraw Wewnętrznych: RataJsld

•

Morphlum et seUa eJu~,

Narceinum,

Natrium arsanJllcum (Atoxylum),

cacodylicum,

.

. •

methylarsenlc:lcum (I\frhenal~,

•

Nltroglycerlnum,

Oleum Crotonis,

Opium,

Ouabainum,

Pantoponum et praep.rata slinllia,

Phosphorus,

Physostigminum et salie ejus,

Pilocarpinum et salia ejus, .

Scopolamioum. et salia ejus

Strophantinum,

Strychninum et salia ejus,

SulfQnalum,

Suprareninum(F\drenaJinum),

Trionalum,

.

Tinctura Canthari~um,

!I

•

Opli qocata,

"

fi

simplex,

Veratrinum,

Yohlrnbinum.

'"

"

'"

WYKAZ

obejmujący

środki

El-

lecznicze, .kt6reapteklobowillzan.

oddzielnie od Innych.

są przechowywa~

F\cetani1ldum,

\ F\cidum chromicum;

II

hydrochloratum crudum,

II

hydrochloratum purum, .

Zał..eznlk 16 l do rozp. Mln.

II

sulfurlcum purum,

Spraw Wewn. z dnia 24 marca 1925 r.

I\ethylum bromatum,

poz. 282.

II

chloratum,

Amygdallnum,

WYKAZ . A.

Amylium nitrosum,

f\ntipyrinum,

obeJmuJllcJ łrodkl lecznicze, k~re apteki obowlllżane

Aqua F\mygdalarum amararum,

... przechowywa~ w azafcezamknlf;tej.

I\rgentum nitricum,

II

II

cum ,Kalio nitric:o,

ł\c1dum arsenicosum 1111121 et preparatll ejus, '

Cantharides,

•

arsenlcicum

•. •

to

•

Chloroformium,

•

dlaethylbarbituricum (Vel'onal),

Codeinum et salia efus,

Aconltlnum et salla ejus,

Coffeinum et salia ejus,

Adalinum,

Collodium caotharldatum,

Apomorphlnum hydrochloricum,

F\recollnumet salta ejus,

Diuretinum.

F\rsenobęnzol~m (salvarsan) i jego pochodne.

Extradum I\conlti,

Atropinom etsalia -ejus,

II

Balladonnae,

Chloralum hydratum,

II

Cannabis · lndicae,

Cocainum et sali a ejus,

II

ColocynthiCJis,

DiQninum (f\ethylmorph. hydrochloricum),

II

..

\

compositum,

Duboisinum et sełia ejus,

II

FIUcis Maris~

. ,

. Extractum Opii,

II

Hyoscyami;

Heroi'num (Diacethylmorphium) et salia, ejus,

II

Secalis cornuti,

Homatropinum et salia eJus,

.

II

II

"fjuidum,

Hyosdnum et salia ejus, .

II

Strychni splrituosum,

Hyoscyaminum et salia ejus,

,Folia Belladonnae; '

Hydrargyri salia omnia,

.. Digitalis.

II ·

Hyoscyami,

Except: Hydrarg. chloratum miŁe et sulfuratum (Cin·

. nabaris),

.. Stramonii,

Fructus Papaveris immeturus,

Lu.mlnałum.

,

..

/

.

Dziennik U.taw. ~oz. 282.

_ _ _ _ ~~-~_ _ _ _~

••

4~·-_ _.ą~r__-----------~v-------------------~--------------------------------~

~;

•

Qummi-resina Euphorblum, '

Herbaf\donis vernalis,

"

Cannabis Indłcae,

Hydrargyrum chloratum levigatum,

II

II

vapor. par.

Jodum ,

Kali causticum fusum,

..

..

solutum,

Natrium causticum fusum,

II

..

solutum,

Oleum Sinapls aethereum,

ParaldehydttJ1,

.

~'~'

cI;....

r ..

'\

PhenaceŁinum,

Plumbum aceticum basicum solut.um,

depuratum,

"

"

Po.dophylinum,

Pulvis Ipecacuanhae opiatus,

Pyrogallolum,

Radix Ipec8cuanhae,

Resina Jalapae,

Salipyrlnum,

Santoninum,

Sapo Jalapinus,

Secale cornutum,

Semina Strophanti,

I.

- Strychni,

Slrupus Papaveris,

Stiblo-Kallum tartarlcurn,

Tinctura 1\coniŁi,

"

. Belladonnae,

t'

Cannabis Indicae,

,i

Convall·ariae majalis,

,i

Digitalis,

"

Strophanti,

lO

Strychni,

lubera f\coniŁi,

II

Jalapae,

Vlnum Stibio-Kalil tartarlcI,

.Zlncum chloratum,

"

sulfuricum,

valerianlcum•

.

Ze~cłnlk .Nr 2 do rOKpOrllłdze­

ni. ' '.Unlltra Spraw Wewn,trznych

z dnia ~ marca 1925 r. poz. ~8~.

Extradum C:olae saccharatum gfanulatum.

Kola zlarnl.ta.

-Ęxtractl

,.

Nuc:um' Colae splssl 5, .

Saccharl- albl U,

i

f\quae destiHaŁae q. s.,

zarabia się na gęste ciasto, przeciera przez sito z o~wo­

rami o średnicy około 2 milimetrów i wysusza przy

temperaturze 40() C.

. Glycerophosphatum granulatum.

Glicerofosfat ziarnisty.

Calci! glycerino·phosphorici 5,

Natrii..

,,1,

~c:charl albi pulYer~ti ~,

#\ql.lae· destillat8e q. s.

przyrz~dza sic; jąk ExŁractum

Colae saccharatum gra·

nulatum.

Glycerophosphatum . granulatu m cum ferfo.

Glicerofosfat ziarnisty z telalem. ,

'.

Ferrl glycerinophosphorici l,

glycerinophosphorici 5.

Sacchari albi pulverati 94,

Aquae destillatae q. S.,

\

pnyrząd~ siC; jak Extractum CoIae sllccharatum granulztum.

C~lcii

Glyc.rophosphatum granulatum cum Leeithlno.

Glicerofosfat ziarnIsty z lecytyn~.'

Cakli gly,cerlnophosphorlcl 4,

Natrli glycerlnophosphoricl .

Lecithinl ex ovls 1,

, Sacchari albi pulveratł 94,

f\quae destlllatae q. S.,

przyrządza się jak Extractum Collle

granulatum.

saccharlltum

Glycerophosphatum granulatum c. IIlagneaf••

I Glicerofoafat ziarnisty z magnezl"..

Cakli glycerlnophosphorici 4,

Natri glycerinophosphorlci 1,

Magne~iae glycerinophosphoricae t.

Saccharialbi pulverati 94,

f\ąuae destillatae q. S.,

przyrz!łdza się Jak Extrllctum Colae

saccharatum.

grQnulaturn

~

~fnlmentum restauran •• Reatltutlona fluid •

linctl.lrae Capslci 50,

Spiritus camphoratl 100,

Liquorls f\mmoniicaustici 100,

Spiritus Vini 9\fJ/o 100,

Spiritus aetherei 100,

Natril chlorati 50,

f\quae destillatae 400,

miesza si~ I filtru;e.

Llquor Ferratlnl .,..nlatul.

Ferratinl 50,

LiquorJs Kalii arsenicosl 4,

Glycerlni 200, .

.

Spir\tus. Vini 9001075,

Essentiae Marasquino 5,

f\quae desłillatae 666,

rozpuszcza si~ ł filtruJe.

Liquor Triferrini compo5ltul•

Triferrini 15,

Natrii bicarbonici 11,

f\quae destillatae 632,

,

' ~'

.'

.;.

..

Dtlen'rilk Ust~w. , Poz. ' 28~\

,

,.

,L

Rcldi <:itri~l , 80,

Natrii citrici 8,

•

Saccharl alb! 155,

, Spiritus Vini 900f0 170,

Tlndurae aromaticae,

II

Cinnamom!,

II

Vaniłlae aa t "

,;

Chlnae comp051tae 2,

rozpuszcza 51«: 1 filtruJe.

Ol

Trlfferini 15,

HalrU blcarbonicl 1l,

Rquae destillatae 632,

Natrli cltricl 8,

, - Sacchari albi 155,

Spiritus Vlnl 000/0 170,

Łlquoris Kalii arsenfcosl 4,

Tindurae Ruranti cortlcis 4,

II

aromatltae,

M

Clnnamoml,

,.

Van!llae 218 l,

II

,Chlnae composltae 2,

rozpuszcza sie; I filtruje.

Codeini 2,

Slrupi simpllcis 950,

Sirupi Cotcionellae 48.

ływokOlłowy.

" 300

'

Mel PoenieulI. MI6d kope,kowy.

Frudum FoenlcuU contusorum 100,

Spiritus Vini 9rPlo ' 50~

Rquaedestlllatae 400,

wytrawia sl~ w przeclllgu 48 godzin

,

,

c,e dzonkl rozpuszcza

Sacch~ui 21lbl 400,

pocźem dodaje

, Melis depur2lti 250.

Do syropu otrzymanego z

Oecocti frudum Ficus Caricae e 50 ad ·300,

Saccharl albi 500,

'

dodaje si~

(

Ext.r2lcti fluidi foliorum Sennae sine resina 200,

Tincturae 21romaticae 2.

Sirupus Forgetł. - Syrop Forgeta.

/

/

300,

Siripus Carlcae eum Senna. - Syrop figowy . . .n.....

KarlfIg.

Llquor Trlfferlni composltus _raenl_tu ••

Radltfs Consolidls 'e one. 30,

"

Olyeyrrhlzae cone., 30,

Spiritus Vlnl 90% ,50,

Rquae destiIlatae 400,

wytrawia sl~ w przecllłgu 48 'godzin

,,

'cedzonkl ' rozpuszcza

SaccharJ albl 400,

poczem dodaJez

Melis depuratl 280,

Extracti Castanaeae fluid. 20.

'" ,

Sacthari alb! 120,

Spiritus Vi ni 95°/0' q. 's.

przyrządza sle; jak Extradum Colaeaaccbaratum

granulatum.

;

.e' eon.olld... Miód

tarłarici

.

•

strupus hypophosphorosua eomposltus cum 8trychn'ri'o.

Syrop podfosforowy ze stryc"nlnłl_ .. ~

Mangani hypophosphorosi

Ferri

"

oa 2.25,

Kali citrici 5,

Rddi citrici 2,

Rquae destlllatae 60,

,

rozpuszcza si~. Oddzielnie przygotowuje sit: rozczyn z

Calc.ii hypophosphorosl 35,

'

II

. t75,

Kalii

Natril

II

t 7.5,

Chlninl hydrochlorlcl

1.12,

Strychnini nitriti

0.15,

Rquae destillatae 480.

Oba rozczyny miesza si~ I po odsteniu ' filtruje. Do

przesączu dodaje sl~

5acch.a ri albi 775,

i rozpuszcza bez ogrzewania.

w 300

Slrupua Jodotannleua pholphorłcas.

Olei Eucalypti 1 grm~

Mentholi 2 grm., '

Gummi arabki 100 gnń.

Massae ad confectionem q. s. fiant pastilli .N2 1000.

Reldl tannid 2, 5,

Spiritus Vini 100,

Jodi puri 2, ,

Extratti Ratanhae4,

po rozpuszczeniu ogrzewa sl~ na kąpieli wodnej do

związania jodu, wyparowuje do pozostałości ,50 c;zc·

ści, poczem miesza się z roztworem przyrządzonym z: ,

Caleii phosphorici acidi 20,

Sirupi simplicis 180,

i wkońcu d04aje si~

SiqJpi Cerasorum 750.

Piperazinum effervescens. - Piperazyna musujł(c,.

Slrupus Kalii sulfogualacoUcl composltus.

PastiIIi cum Mentholo et Oleo Eucalypti mentolowo-eukaliptusowe.

Plperazihi puri 40,

Natrii bicarbonici 460;

~klerki

Kalii sulfoguajacolici 100,

destillatae 400,

ł\quae

•

;.'J

'.

, ',

"

"

~

"

:\

~.

r

•

po 1'OZpuszczeniu dodaje

Extracti fluidi corticis F\urantii 50,

Spiritus Vini 900f0 50,

Sirupi simplicis 500.

~ '

i\

r::.

:,

N241.

Dziennik Ustaw. Poz. 282, 283,,1 284.

558 .

i.

283.

Rozporządzenie

Ministra Skarbu

z dnia 3 kwietnia 1925 r.

Sirupus Thymi compositus cum I'łatrio .bromato

'.

'

Extracti Thyrni fluidi 200,

Spiritus Vini 9rł/.(J 35,

Nałrii bromati 15,

Sirupi simplkis 750.

H!! 59, poz. 434).

(podatek od kapitalf,5w ; rent).

i·

;..'. \

Spiritus> Vini gallicus curn sale p~o usu externo.

FranzbrannŁweinó - Wódka francuska z sol".

'Natrii c~lorati ,50 grm., .

Cognaci 50 grm., .'

SpiritusVini diluti 950 grm.,

Olei Vitis viniferae gtt. ' X.

Na zasadzie art. 57 ustawy z dnia 16 lipca 1920 r.

o podi3tku od kapitałów i rent (Dz. U. R. P. Ni 76,

poz. 5'17) zarządza siE: co następuje: .

, § 1. Pai'!!Igraf l, część druga, rozporządzenia

Ministra Skarbu z dnia 4 czerwca 1923 r. (Dz. U.

R. P. Ni 59, poz. 434) otrzym uje brzmienie na't~·

pujące

Tinctura Ferro-Mlll'Igani oxydati s/lcch.ratł.

Ferri oxydati saccharati (2.8-3% Fe) 200 grm.

Liquoris Mangani glycosati (2°/ 0 Mn) 50 grm.

F\quae destillatae 644 grm.,

Spirjj:us Vini 900f0 100 grm.,

Tincturae Rurantii cortici5 3 gem., .

,.

aromaticae 1.5 grm.,

"

Vani\lae 1.5 grm.,

f\etheris acetici gtt. V.

Tinctura F:erro-Mangllni oxydllti saccharatl c. Rrs.no.

Tincturae Ferro·Mangani oxydllti saccharatl 990,

Liquoris Kalii arsenicosi 10.

Tinctura Ferri oxydatl sBecharatl.

!,.

w' sprawie zmiany rozporządzenia Ministra

Skarbu z dnia 4 czerwca 1923 r. (Dz. U. R.P.

"Za instytucje drobnego kredytu uważa się wy·

mienione wart. ' 117 ustawy z driia 29 października

1920 r. (Dz. U. R. P. N2 111, poz. 733) spółdzielnie

i zrzeszenia, należące do związków rewizyjnych,

wymienionych wart. art. 66, 68 i 70 tejże ustawy,

o ile podstawowem zadaniem statutowem tych spół­

dzielni i zrzeszeń jest udzielanie członkom pożyczek

oraz przyjmowanie wkładów pienit:tnych, a dopóki

wysokość kredytu udzielanego spółdzielniom, związ·

kom samorządnym lub zrzeszeniom, nie przek~cz8

8.000 zł. dla jednego członka, przy pożyczkach zaś

udzielanych innym członkom, jeżeli wysokość kredytu( udzielonego jednemu członkowi, nie przekracza 800 zł;:-

§ 2. RozporzQdzenie nIniejsze wchodzi w tycie

z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą od dnia

1 kwietnia 1925 r.

Minister Skarbu: W. arabski

Ferri oxydati s~ccharati 75,

F\quae de5tillatae 574,

po rozpuszczeniu dodać

Spiritus Vini900f0 ' 165;

Tincturae F\urantii corticis 3;

' "

aromaticae 1.5,

"

Vanillae 1.5,

F\etheris aceticigtt. V.

TincŁura

Ferri oxydati saecharat-i eum Rnseno •

284.

Rozporządienie

Ministra Skarbu

z' dnia 17 kwietnIa 1925 r.

o poborze trzeciej raty podatku majątkowego.

., ;.

Tincturae Ferrioxydati saccharati 996,

liquoris Kalii arsenicosi 4;

Na zasadzie art. !!Irt. 31, 32, 49 i 90 ustawy

z dnia 11 sierpnia }923 r. o podatku mej~tkowym

(Dz. U. R. P. N2 94, poz, 746) zarządza sit; co na"

Ollguentum llcldl borlei cum M'IJ1tholo. Borom.nto1.

!

I '

:/

st~puję

§ 1. Trz.ec:ia rata podatku majątkowego, w wy-

Mentholi l,

f\cidi borici 24,

Yaselini americani albi 96,

sokości

Unguentum Methylii salicylici cum Menlh9lo.

Balsam mentolowo·sarlcylowy.

Mlentholi 50,

Methylii salicylic.i 200,

LanQlini 750.

jednej szóstej części całego podatku prowi"

zorycznie obliczonego w myśl art. 31 ustaw~ l dri.

11 sierpnia 1923 r. o podatku maji!ltkowym (Ol'. U.

R, P. N2 94 poz. 746) oraz rozporządzenia Prezy·

denta Rzeczypospolitej l dn . 14 kwietnia 1924 r.

(Dz. U. R. P. N2 35, poz, 366)-winna być uiszczona

VI 'lerWC;Y

·P4

1925 r • ./

§ 2. Trzecia rata podatku majątkowego łącz­

nie z wpłaconemi poprzednia ratąmł 1. . ząllczkami

nie powinna przekracZać kwoty całego podatku. proi