Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 9 marca 1925 r. w sprawie przeliczenia na złote markowych podstaw wymiaru państwowego podatku dochodowego na rok podatkowy 1925.

§ 1. Zwija się sąd pokoju na obszarze sądu

Fowiatowe go \li Brodnicy, należącego do sądu okrę­

gOwego w Toruniu w okręgu sądu apelacyjnego

w Toruniu, ustanowiony rozporządzeniem Szefa Departamentu Sprawiedliwości Ministerstwa b. Dzielnicy

Pruskiej z dnia 4 marca 1920 r. (Dz. Urzęd. N~ 13

z dnia 30 marca 1920 r. poz. 119 str. 300) przy

równoczesnem wprowadzeniu na obszarze wymie~

nionego sądu-sądu ławniczego.

§ 2. , Rozporządzenie niniejsze wchodzi

de z dniem 1 kwilltnia 1925 r.

\li żY­

tV\inistęr Sprawiedliwości: A. Życbliński

200.

Rozporządzenie

Ministra Skarbu

z dnia 9 marCa 1925 r.

sprawie przeliczenia na złote markowych

podstaw wymiaru państwowe~o podatku dochodowego na rok podatkowy 1925.

\V

Na zasadzie art. 5 punkt a, tudzież art. 7 i 11

ustawy z dnia 6 grudnia 1923 r. o zastosowaniu stalej

jednostki do obliczania danin, niektórych innych dochodów publicznych, oraz kredytów, udzielanych przez

instytucje państwowe i samorządowe (Dz. U. R. P.

N2 ,127 pOJ. 1044) i zgodnie z § 10 rozporządzenia

Prexydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 kwi e tnia 1924 r.

o zmianie ustroju pieniężnego (Dz. U. R. P. NI! 34

poz. 351), wreszcie na zasadzie częśc'i drugiej ario 122

ustawy o. państwowym podatku dochodowym (Dz.

U. R. ' P. z r. 1923 NI! 77 poz. 607) - zarządza się

co następuje

Dochód, wyrażony w markach polskich,

podlegający opodatkowaniu na rok podatkowy 1925,

przerachowuje się na złote według przeciętnej warto$d zlotego z tego okresu czasu, w którym został

§ 1.

,

oSiągnięty.

§ 2. Dla celów przerachowania marek na złote

w związku z posta nowieniem § 1 niniejszego rozporzą dz enia, wartość złotego dla poszczególnych lat

opera cyjnych (gospodarczych) ustala się, jak nastę­

puje

1) dla dochodu Osiągniętego w roku operacyjnym (gospodarczym), ob2jn1ującym okres od 1 lutego 1923 r. do 31 stycznia 1924 r., 1 zł. = 284.000 mk.

2) dla do(;hodu osiągniętego w roku operacyjnym (gospodarczym), obejmującym okres od 1 marca

1923 r. do 29 lutego 1924 r., 1 złoty = 433.000 mk.

3) dla dochodu osiągniętego w roku operacyjnym (gospodarczym), obejmującym okres od 1 kwietnia 1923' r. do 31 marca 1924 r., 1 złoty = 582.000 mk.

4) dla dochodu osiągniętego w roku operacyjnym (gospodarczym), obejmującym okres od 1 maja

1923 r. do 30 kwi e tnia 1924 r., l złoty = 731.000 mk ..

5) dla dochodu osiągniętego w roku operacyjnym (gospodarczym), obejmującym okres od 1 ćzerwca

1923 r. do 31 maja 1924 r., 1 złoty=881.000 mk.

6) dla dochodu osiągniętego w roku operacyjnym (gospodarczym), ob ejmującym okres. od 1 lipca

1923 r. do 30 czerwca 1924 r., 1 złoty = 1.030.000 mk.

O ileby po dniu 30 czerwca 1924 r. rachunkowość prowadzona była w markach, to przeliczenie

na złote dochodu, wyrażonego w tnarklł<:h pol~kkh

w inne być uskute cznione, jak następuje

7) dochód osiągnięty w roku operacyjnym (gospodarczym), obejmującym okres od 1 sierpnia 1923 r.

do 31 lipca 1924 r., przerachowuje się na złote

według stosunku 1 zloty = 1.160.000 mk.

8) dochód osiągnięty w roku operacyjnym (go- '

spodartzym), obejmującym okres od 1 wrze:inla 192~ r.

do 31 sierpnia 1924 r., przerachowuje się na złote

według stosunku 1 złoty = 1.330.000 mk.

9) dochód osiągnięty w roku operacyjnym (gospodarczym), obejmującym okres od 1 października

1923 r. do 30 września 1924 r., prlerachowuje się na

zlote wedlug stosunku 1 złoty= 1.470.000 mk.

10) dochód osiągnic;ty w roku operacyjnym (gospodarczym), ob ejmującym okres - od ' 1 listopada

1923 l'. do 31 października 1924 r., przerachowuje siE

na złote według stosunku 1 złoty = 1.610.000 mk.

11) dochód osiągnięty \V roku operacyjnym (gospodarczym), obejmującym okres od 1 grudnia 1923 r.

do 30 listopada 1924 r., przerachowuje się na złote

według stosunku 1 złoty = 1.730.000 mk.

12) dochód osiągnięty \V roku operacyjnym (gospodarczym), obejmującym okres od 1 stycznia 1924 r.

do 31 grudnia 1924 L, przerachowuje się na złote

według stosunku 1 zloty= 1.800.000 mk.

Powyższe relacje służą również do przerachowania dopuszczalnych odliczeń od ogólnego dochodu

(art. 10 punkt 3 i 4 ustawy o państwowym podatku

dochodowym).

§ 3. Płatnicy, prowadzący prawidłową rachunkowość, zamiast przerachowania dochodu według

przeciętnej wartości złotego (§ 1 i 2 nin. rozporzą­

dzenia), mogą ustalić dochód, miarodajny do opodatkfrwillnia, na podstawie rocznego bilansu zamknię­

cia, testawionego wzlotych,

~

-,

iii

c

Dziennik Ustaw. Poz. 200 i 201.'

.W wypądkachzestawienia bilansu otwarcia roku

operacyjnego (1923/24, wzg!. 1924) w złotych w myśl

rozporzZldzenia Prezydentą RzeczypospolItej z dnia

25 czerwca 1924 r. (Dz. U. R. P. N255 poz. 542)

przerachowanie rachunków markowych winno być

dokonane trybem, wskazanym w § 12 rozporządzenia

Ministra Skarpu z dnia 1 lipca 1924 r. (Dz. U. R. P.

N2 61 poz. (12).

W wypadkach zestawienia książkowego otwarcia

roku operacyjnego (1923 /24; wzg!. 1924 r.) \II matkc:ch

polskich, złotowy POddt!<owy bilans zamknięcia za

rok 1923/24 Ci 924) winien być s porządzony na pbdstawie przepisów waloryzacyjnych, wydanych dla celów wymiaru podatku dochodowego na rok podatkowy 1924, Z tą jednak zmianą, że zarówno pozostałości poćzątkowe (bilansu otwarcia) jak też pozostałości ostateczne (bilansu zamknięCia) na rachunkach

mIeszanych (bilansowo-wynikowych)-winny być podane w wartości, bbliczoilej W sposób przewidziany

W §§ 4 i 6 rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia

l lipca 1924 r. (Dz. U. R. P. N2 61 poz. 612).

Pobranie państwowego podatku dochodowego

od nadwyżki, która powstanie z obliczenia w powyższyśpósób pozostalości rachunków mieszan ych

(bilansowo- wynikowych) w podatkowym bilansie

otWarcia roku operacyjnego (gospodarczego) 1923/24

wzgl. 1924 w porówn/miu z bezpośrednio poprzedznjącym podatkowym złotowym bilElnsem zamknięcia,

narazie odracza si€!.

Nadwyżka, o której mOWa w poprzednim ustępie

niniejszego paragrafu, będzie do złbtowego podatkowego bilansu otwarcia zbilanSOWana przez wprawa·

dzenie do pasywów tego bilans u pozycji: "różnica

pozostałości rachunków mieszanych".

oraz przeciętną wartość złotego

w miesiącu lutym

· 1923 r. 1 zl.=

1 zł.=,

marc 4

"

"

"

kwietniu

1 zł. =

"

"

maju

1 zt=

"

"

"

czerwcu

1 zł. =

"

"

Iipc.u

1 zl. ==

"

"

"

sierpniu

1 zł.==

..

..

Przepisy § 3 niniejszego rOlporzqdlenia

mają analogiczne zastosowanie w wypadkach sporzą­

dzenia bilansu otwarcia w złotych W ciągu roku operacyjnego.

§5. Dla celów zestClwienia bilansów zamknię­

cia w złotych w myśl § 3 niniejszego rozporządzenia

ustala się następującą wartość zlotego

na dzier'i

"

"

II

"

"

"

"II

"

.."

"

"

"

D

u

II

'I

II

II

..

II

II

..

"

"

"

"

1·923 r.

"

"

"

"

"

"

"

1 października "

1 listopada

"

1 grudnia

"

1 stycznia 1924 r.

31 stycznia

"

29 lutego

"

.,

31 marca

30 I,wietnia

1 lutego

1 marca

1 kwietnia

1 maja

1 czerwca

1 lipca

1 sierpnia

1 września

31 maja

30 czerwca i

dnie następne

.."

"

1 zł. =

6.800 mk.

1 zł.= - 8.700 "

1 zł.=

8.100"

1 zł. ~=

9.000"

1 zł. =

10.200 "

1 zł. ,=,

20.000 u .

1 zł. =' 38.000 "

1 zł. ", 48.000 "

1 zł. =

68.000 "

1 z.ł, = 308.000 "

1 zł. =, 684.000 "

1 zł. = 1.220.000 "

1 zł. = 1.800.000 · "

1 zł. = 1.800.000 "

1 zł. = 1.800.000 "

1 zł. = 1.800.000 "

1 zł. = 1.800.000 "

1 zł. = 1.800.000 ..

R300

'"

8.600

9.500 ,.

16500

24.200 ' ·

46.000 "

Ił

Ił

.

..,. 1

"

"

wrześniu

53.800

zł.=

..

"

październiku

1 zł. = 166.000 f."

"

"

"

listopadzie

1 zł. = 360.000 ' ,,'

"

"

"

grudniu

1 zł. = 956.000

" r. 1 zł. =1.800.000 "

"

"

styczniu

1924

"

następnych.

i" miesiącach

'

..

§ 6. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w tyci~

z dniem ogłoszenia.

Minister Skarbu: W. QI'ab$ki

201.

Rozporządzenie

Ministra Skarbu

z dnia 12 marca 1925 r.

O wyrobie i sprzedaży wódek niemonopolowych.

Na mocy art. 99 ustawy z dnia 31 lipca 1924 r.

o monopolu spirytusowym (Dz. U. R. P. N2 78 poz. 756)

z~rządza się co nasb;:puje

RozdziałI.

§ 4.

8.000 rok.

Postahowienla wstępne.

§ 1. Wódki wyrabiać można wyłącznie ze spirytusu (alkoholu etylowego), jako produktu podstawowego, oczyszczonego i posiadającego właściw~sd,

ustalone w części ogólnej niniejszych przepisów,

a nabytego w monopolowych składach spirytusu lub

zakładach rektyfikac.yjnych, upoważnionych do sprzedaży spirytusu. Nabywanie spirytusu do wyrobowódek z innych źródeł jest zakazane.

"

§ 2. Używanie spirytusu, otrzymanego W gorzelniach 'owocowych w !Stanie nie rektyfikowanym .

oraz specjalnych gatunków spirytusu, jest uregul ó\va- ,

ne w rozdziale XI niniejszego rozporządzenia ..

'

Rozdział II.

§ 3.

Koncesje na wyrób wódek.

Wyrób wódek dozwolony jest tylko przed'

siębiorcom, posiadaj~cym koncesję (§§4-6)iJ.Jfabrykach zgłoszonych do ruchu (§§ 8, 9), zi'.lopatrz(v

nychw odpowiednie urządzenia (§§ 10-19) i r'fale'

sprawdzonych (§§ 20-28).

Władze skarbowe II instancji przeprowadzą rejestracj~

fabryk wódek według bliższej instrul\cji

MiniSterstwa Skarbu .

życie

§ 4. Przedsiębiorcy, produkujący wódki. · na

zasadzie koncesyj, dotychczas prawnie uzyskaqy<;h '

2~4

Dziennik Ustaw Poz. 199 i 200.

11(2 28.

--------------------~-------------

199.

Rozporządzenie f\'linislra

Sprawiedliwości

z dnia 9 marca 1925 roku

O zw~rliE:;ciu sądu pok~ju W Brodnicy w okrę'gu

sądu apelacyjnego w Toruniu.

Na podstawie a rt.

rozporządzenia Ministra

b. Dzie1niCy P rus ki e j o urz ą dz e niu sądów pokoju

w b. d zie lnicy pr uski e j z dnia 15 grudnia 1919 r.

(Tyg. Url ~ d. }[g 70 z dn. 24 grudnia 1919 r.str. 416)

i art. 2 ustawy z dni a 7 kwie tnia 1922 r. w. prwdmiocie zniesienia Mini sterst wa b. Dzieln icy Pru s kiej

(D z. U. R. P. N2 30 poz. 247) zarządza się co nastq)u j:-