Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 24 stycznia 1924 r. w przedmiocie zastosowania stałej jednostki do obliczania sum ubezpieczenia, składek ubezpieczeniowych i świadczeń za pogorzele, przy ubezpieczeniach od ognia budowli podlegających obowiązkowemu ubezpieczeniu w Polskiej Dyrekcji Ubezpieczeń Wzajemnych.

§ 1. Obliczanie sum ubezpieczenia, składek

ubezpieczeniowych, kar za nieuiszczanie tych skła­

dek, oraz świadczeń za pogorzele przy ubezpieczeniach od ognia budowli podlegających, w myśl art. 3

ustawy z dnia 23 , czerwca 192] r. o przymusie ubezpieczenia od -ognia i o Polskiej Dyrekcji Ubezpieczeń

Wzajemnych (Dz. U. R. ' P. N2 64 poz. '395), obowiąz­

kowemu ubezpieczeniu \V Polskiej Dyrekcji Ubezpiecten Wzajemnych, ma być uskuteczniane, począwszy

od dnia 1 stycznia 1924 r. w frankach złotych.

,

-,

t

§ 2.

ił

•

'.

•

••

122

T q

Obliczoha w fr,i:lhkach złotych składka od

ubezpieczeń w § 1 wskazanych wraz z doClatkowemi

należnościami oraz kary ;ra zwłokę przewidziane

art. 12 cytOwanej w 9 l ustawy z dnia 23 czerwca

1921 t., pobierane będą na podstawie odnośnych

kwitów rejestrowych Polskiej Dyrekcji Obeżpieczeń

Wzajemnych, w n;arkath polskich według ustalonej

na okres 2 tygodniowy dla podatków przez Mit:listra

Skarbu, w myśl att. 3 ustawy ż dn. 6 grudnia 1923 r.

(Dz. U. R. P. N2 127, poz. 1044) w~ttośd franka zło­

tego, obowiązującej w dniu poboru składki.

§ 3.

Orgąny poboru składki ubezpietżeniOW~j

obowiązane są: ·

,

a) stwierdzić w najbliższym urzędzie podatkowym względnie Kasie Skarbowej ustaloną na

okres 2 tygodniowy przez Ministerstwo Skarbu dla podatków wartość franka złotego,

oraz okres kalendarzowy przez który ta wartość obowiązuje;

b) wszelkie zebrane kwoty składek najpóźniej

ostatniego powszedniego dnia każdego tygodnia przekazywać przez najbliższy urząd

pocztowy do Pocztowej Kasy Oszczędności

na konto Polskiej Dyrekcji Ubezpieczeń Wzajemnych;.

c) na obu odcinkach kwitu rejestrowego (kwit

i grzbiet) zaznaczać kwotę pobraną w markach polskich oraz datę pobierania.

§ 4. Organy poboru, względnie egzekucji, składki

ubezpieczeniowej

dnia po

. obowiązane są następnego

\

.

/

, . 10.

Dziennik Ustew. Poz. 91 i 92.

122

upływie 2 tygodniowego okresu, obowiązującego dla niniejszego rozporządzenia, ma Polska Dyrekcja

danej wartości franka złotego; wysyłać "na formula- Ubezpieczeń Wzajemnych umieszczać W polskich parza.ch ustalonych przez Polską Dyrekcj~ Ubezpieczeń pierach państwowych, opiewających na złote polskie.

Wzajemnych, wykaz pobr~nych kwot składki z okresu franki złote !ub inny miernik stały.

ostatnio obowiązującej wartości franka złotego istwięr.

..

_

dzić wypełnienie obowiązku, określonego w § 3 niniej. . § . 9.. Rozporządz~me mnIejsze wc~odzl w tyszego rozporządzenia, co do przekazania pobranych ' Cle. <z dmem ogłoszema z mo.cą obowIązującą od

kwot do Pocztowej Kasy Oszczędności.

.dma 1 stycznia i1924 r.

Minister Skarbu: W. al'abski

§ 5. Obliczone w frankach złotych świadcze­

nia za pogorzele wypłacane będą w markach polskich według przeciętnej wartości ,franka złotego za

okres miesięczny, poprzedzający dzień wypłaty świad­

92.

czenia, obłi~zonej na podstawie ustalonych przez Ministra Skarbu na każdy d~ień wartości franka złotego,

Rozporządzenie Ministra Skarbu

§ 6. Składki i sumy ubezpieczenia przy ubezz dnia 2!? stycznia lJ24 i-

pfecieniach wskazanych VI § 1 niniejszego ' rozporzą­

dzenia, wykazane w rejestrach poborowych w okresie w przedmiocie uiszczania opłat stemplowych

czasu od ,l październjka 'j 923 r. do 31 grudnia 1923 r. (należytości stemplowych i bezpośrednich) od

w markach . polskich, ulegają przerachowaniu na ' wszelkiego ' rOd łaj u dokumentów i aktów prawfranki złotęwedług . pr~eciętnej ~",artoś~ifranka ' zło - nych,- w którychwartos'ć przedmiotów mająt- .

tego za. ini~siąc grudzień : 1923 r: ustalonej rozporzą - '-- kowY<:hlub iobówią:tańwyrażono w złotych. .

dzeniem ~ f\~inistra Skarbu z dnia 4 stycznia 1924 r. "

. . .

. .

'

( .

(Dz. U. R. p. N!ł 3 poz. 17) na 956.506 mkp. ,

, Na zasad~ie art. 7 ustawy z dnia 6 grudnia

Na tYch . ś·amy~h 'zasadaćh ;tiregną prze"rachowa- . 1923 r. o zastosoWaniu stałej jedn:ostki dO obliczaniu niewypłaco,ne świadczenia za " pógorzele'. wynikle : nia danin, niektórych 'ii"Jrtychdóchodów publicznych.

przed 1 sfycin'ia 1924 r.

.

.

.

..

oraz kredytów, udiieIanyth przez instytucje panstwoPobór wskazanych w ustępie 1 niniejszego pa~ we i sam?rządqwe (Oz: U. R. P. N9 127, poz. 1044),

ragrafu składek przed ogłosz.eniem niniejszego roz- zarządza SJ~ co następuJe

P9I~ąd~~nj~ ,.P1;2R!,~S.911Y-<rh - p,ą .PY'N~~",~t~~ _b~2~j~ = ~a." ~~, ~ =,~ § -J", ." J'::ę~.m , ,~:I;~e,~ą, (ml~t s.~lJlpl()w.Y~tL(n,j~t, .

, zasadac~ okre~l~nych w § Z, wypła~a .zas ws~azanych

w ustępl.e 2 mniejszego pa:agrafu sWladcz~n. :~ pogorzele, na z.asad~c~ okreslonych w. §.5- mmej"zego

ro~por2ądzęma.

. . . § '7.Podviyiszenie! w f(ankach z10tychsum

ąbezpieczenia przy ubezpi e{czeniach; od ognia w § l'

l1 i,niejszegorozporządzenia wskazanych, do norm

przepisaQych art. 2 · cytowa)1ej ,w tymże :' paragraf1e

~stawy z dnia ,2.3 cz.eTwca 1921 T., d6~onar;en?- ' oędzie

w ' drod~e. rozplsama ~odatkowych rejestrow I pobert:!

ozupełmayącej składkI;

.

§ 8.

Conajmr:iiej dwadzieścię pięć proce'n t skłaod ubezpieczeń wskazanych w § 1

leżytości stemplowych i bezpośrednich) od wszelkiego rodzaju dokumentów j' aktów prawnych, w których wartość przf!dmioŁów majątkowych lub zobowiązań wyrażono w złotych, przelicza się złote na

marki p.ol,s kiel . ~edług kur.s\.lJra~ka _złQteg() 'w dniu

po~~tama obowl1{zku do .U1szc:zen~a 0l?łaty s~empl?7

wej I od sumy, uzyskanej z 'przelIczema, obhcza SIę

opłatę stemplową wedle zasad,. dotąd obowiąz\,iją.Cych"

§ 2: Rozporządzenie niniejsze ·wchod, zr ",.YI~ ży: '

de z dnieItn ogłoszenia..

.

.

I

Minister S....karbu: W.al'abski

d~kpobranyc:h

...._ _ __

"

)

Warszawa. Tłoczono w Drukarni. Państwowej z polecenia Ministra Sprawledliwośd. ·

----------~------------

Konto czekowe Poc~towej Kasy Os.zcz«adności Nt 30130.

;

,

Cena 400.000 trik.

2365!P

r; S

71· .··

-l41p

..'

RZECZYPOSPOLIT'E JPOLSKIEJ.

NQ 10.

30 stycznia

Treść: · 91.

92.

Rok 1924.

..

--

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 24 stycznia 1924 t. w przedmiocie zastosowania stałej

jednostki do obliczania 'sum ubezpieczenia, składek . ubezpieczeniowych i świadczeń za pogo:rzele, przy ubezpieczeniach od ognia budowli potilegających obowiązkowemu ubezpHH:zeńiU

w Polskiej Dyrekcji Ubezpieczeń WzajerrmYch. • • • ., • • • • • • • • • • • •

121

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 2S stycznia 1924 t. W przedmiocie u!!;żczańla opłat

stemplowych (należytości stemplowych i bezpośrednich) od wszelkiego · rodzaju dokumentów

i aktów prawnych: w których wartość przedmiotów majątkowych lub żobowiązań wyrażono

W złotych • . •

• • • • • • • • • • • • . , . • • • • • .• •

....

==

91i

Rozpoftl\dzenie Ministra Skarbu

z dnia 24 stycznia 1924 r.

przedmiocie zastosowania stałej jednostki

do obliczania sum ubezpieczenia, składek ubezpieczeniowych i świadczeil za pogorzele, przy

ubezpieczeniach od ognia budowli podleg ają­

cych obowiązkowemu ubezpieczeniu w Polskiej

Dyrekcji ' U~ezpieczeii Wzajemnych.

'II

Na mocy art. 9 i 11 ustawy z dnia 6 grudnia

1923 r. o zastosowaniu stałej jednostki do obliczania

danin, niektórych innych dochodów publicznych, oraz

kredytów, udzielanych przez instytucje . państwowe

i samorzejdowe (Dz. U. R. P. N~ 127 poz. 1044) i art. 42

ustawy z dnia 23 czerwca 1921 r. o przymusie ubezpieczenia od ognia i o Polskiej Dyrekcji Ubezpiec;zeń Wzajemnych (Dz. U. R. P. N2 64 poz. 395) zarządza si~ co następuje