Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 20 czerwca 1924 r. o zaciąganiu pożyczek w listach zastawnych, celem uzyskania środków na zapłacenie podatku majątkowego.

§ 2.

rozporządzenia, mogą

pod kontrolą rządową,

Rrt. 7. Minister Kolei ustanawia w miarę po,trzeby i na 'czas jej trwania Z a rządy budowy kolei pań­

stwowych celem prze Rrowadzenia studJów wstępnych,

opra cowywania proj~któw oraz prowadzenia budowy

przez Państwo nowych linji lub znaczniejszych bu ~

elowl i na lin iach , istniejących .

\'

"

§ 3. O zamiarze zaciągnięcia pożyczki w Hstach zastawnych winien płatnik zawiadomić właś<;i·

wą władzę podatkową ' \ instancji, zobowiązując się

do prżeznaczenia/ u zyskane.j pożyczki na zapłacenie

podatku majątkowego. '

Zarazem winien płatnik u zy skać od władzy po·

datkowej zaświadczenie, zaw i erające następujące dane: \

t1rt. 8. Minister Kolei obo w iązany jest przed1) kwotę podatku majątkowego, obliczoną wekładać .(iaJom ustawod'a w\Z)[rn ka żdeg o rO,ku, nie

dług zeznan ia , przyjett:igo za pOdstaw.:: wymiaru

p9zn ie j, niż 1 pa żdzie rnika, s zczegó ł owe sprawozda- pierwszej raty podatku w 'myśl rozp~rźądzenia PreIlle i gospodarki kol e jowei W rOKU ubiegłym.

zydenta Rzeczypospolitaj z d. !4kwietola. 1924 f.

\

(Dl.

U! R. p , He 35 pal. 366),

Rrt. 9, Wykonanie m.Ławy Qi nie jszej powierza

2) kwotę podatlw majątkow"~go, ui;;zczon~ prz~z

sie ""'inislrowl Kolei w porozumi e n iu z właściwymi

t=:Ja!nika

gotó w ką,

m inis tram i.

3) kwolE: podatku maj~tkoWegoj pozostającą do

flrt. 10. Ustawa nin iejsza wchodzJ w ż,ycie\ zepraty.

Na żądanie płatnika winna władZa podatkowa

z driiem jej ogł oszenia,

.

Postanowienia ustaw. dekretów, rozporządzeń wydać równiet ząświądczehie o' wysokości najb,)j~­

i przepisów, dot yc,hczas obowiązujących, z wyłącze­ szych rat podatku mająl:kowego.

ZaświadCze.nie wyżej \vs pomniane winien płatnik

niem postanowień przepi sów, norm ujących stosunek

koi e i ze wzglE;du na wojne: i na czas wojny, tracą. przedstawić w instytycji kredytowej, w której z\lmie~

rża zacią;nąć pożyczk~.

swą moc prawną, o Ile u;t:lwa niniejsza, wzgh:dnie

'-.., .

"

I ,

N257.

" , , § 4.

Dziennik Ustaw. Poz. 581 i 582.

Płatnik

może

zaciągnąć

pożyczkę

w li-

stach zasta\vnych w następującej wysokości

, ' a) bądź w kwocie, równaj podatkowi majątko­

wemu, pozostającemu do zapłaty (§ 3, cz. druga,

punkt 3 nin. fOZp .),

b) bądź w kwocie mniejszej. niezbędnej dla

zapłacenia jednej ' lub kilku rat podatku majątkowe­

go (§ 3, cz. trzecia nin. raz p.), I

c) bądź też w kwocie wyższej; aniżeli pod a)

I b), nieprzekraczającej jednak wic;cej, niż-- o 25°70

kwoty podatku majątkowego, obliczonej przez wła­

dzę podatko wą (§ 3, cz. druga, punkt 1 nin rozp.)

lub nieprzewyższającej o 2,:;°/1) tych rat, które płatnik

chce uiścić, - w tycb , wypadkach, gdy nieruchomość

płatnika jest wolną od wszelkich hipotecznych obGią'

żeń, względnie jego wierzyciele hipoteczni wyrażą

na to swoją zgodę i gdy niema ustawowego lub

umownego zakazu obciąże nIa.

s o ko śc i

, .

,

835

10%

przedterminowo uiszczonych kwot pod atkowyc h. Potrąc·enie zniżki nastąpi przy ostatę"

cznem obliczeniu podatku.

, § 7. Dl a kontroli czynności upoważnionych

instytucji kre dytowych w zakresie e misji listów zastawnych, tud z ież uiszczania podatku majątkowego

w zastGP s twie płatników wyznaczeni będą osobni

komisarze Ministerstwa Skarbu.

§.8. Płatnikowi, zaciągaj ącemu pożyczkę w listach zastawnych na pokrycie podatku majątkowego,

odroczy właściwa władza podatkowa I instancji termin płatności bieżącej raty podatku majątkowegq na

trzy miesiące, celem p rz~prowadzenia formalności,

połączonych z zaciągnięciem po ż yczki VI listach zastawnych oraz ze zrealizowaniem tych Iistówl

W celu otrzymania odroqenia terminu płatno·

ści należy przedstawić władzy podatkowej zaświad­

czenie upowa ż nionej instytucji kredytowej, stwier o

dzające, że płatnik zwr6cił się do niej o pożyczkę.

§ 5. In,s tytucja kredytowa, upoważniona w myśl

§ 1 nin. fOZp. do udz,ielania pożyc,zek w listach zaI

stawnych; winna listy te zrealizować w zastępstwie

§ 9. O ile w terminie,' wyznaczonym płatnikowi

platnika, otrzymującego pożyczkę i wpłacić do kasy w:myśl § 8 niniejszego' rozpor zą d ze nia , należność poskarbowej;

,

datkowa (§ 5 niniejszego ro z po rządz enia) nie zostanie

1) w wypadkach, wspomnianych w ustępach wpłaconą, wówcza s z al ~ gające raty podatku zostaną

a i b) § 4 niniejszego nnporządzenia - całą sumę, ściągnię te przym us ow o »,r az z ka rami za zwłpkę oraz

uzyskaną z realizacji listów zastawnych,

I

podwyż s zonem i na zasadzie rozporząd z enia Pre~y2) w wypadku, wspomnianym w ustępie c) § 4 . den ta Rzeczypos politej z ' d n ia 25 lutego 1924 r.

niniejszego rozporządzenia- kwotę podatku majątko­ (Dz. U. R. P. N2 20, po z. 21 2) stawkami drugie j zawego, przypadajctcego od płatnika do zaplaty (§ 3, liczki na pO Gze t po datk u m aj ąt ko w.ego, o ile chodzi

cz. druga, punkt 3 niniejszego rozporządzen i a) lub o zaleg l o ści z ty t u łu tej za lic zki , za cały czas odrorat podatku, na zapłacenie l<tórych pożyczka została . czenia, jakote ż z kosztami ,e gzel<ucyjnemi, okre ś lo­

zaciągnięta.

nem i w usta wie z dnia 9 marca 1923 r. (Dz. U. R. P.

W wypadku pod 2) podanym ewentualną nad- N2 31, poz. 189).

,

.

viyżkęotrzymuje płatnik.

.

§ 1'0. Rozpo rzą d zen ie nini ejsze wchodzi w życie

§ .6. Płatnikom, którzy w terminie płatności z dniem o g łoszen ia .

pierwszej raty podatku maj ąt!~owego zapłacą całą

należność podatkową, b~dzie przyznana z~iżka w wyMinister $karbu: W. Grabski

582.

Traktat Handlowy i Nawigacyjny

I

-

\

I

.

_.

. p~miqdzy Rlect,ąpospolitą Polską a Zjednoczonem KTólestwem~

podpisany w Warszawie dn. 26 listopada 1923 r.

- W 1fv\IENIU_ RZECZYPOSPOLITEJ POLSf(lEJ

1\0 NOtĄ DE U\ RcPUBUQUE POLONf\I SE

MY

NOUS '

S T f\ N I SŁ f\ W

W O J <: I E C H O W S KI .

pREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

,

STf\NlSŁ.F\W

~

WOJCIECHOWSKI

PRt:SIDENT 'DE Lf\ REPUBLIQUE POLONf\ISE

Wszem wobec i każdemu z osobna, komu o tern '

a tous ceux, qui ces presentes Lettres verront,

wiedzieĆ należy, wiadohlem czynimy

Salut

Dnia dwudziestego szóstego listopada tysiąc

dziewięćset dwudziestego trzeciego roku, w Warszawie

podpisany został,. między Rządem Rzeczypospolitej

Polskiej a Rządem Jego . Brytyjskiej Mości .Traktat

Handlowy i Nawigacyjny, który słowo w słowo brzmi

jak nastE;puje

Un Traite de Commerce et de Navigation ayant

ete signe a Va rsovie le vingt six ' Novembrę mil

neur cent vingt trois entre te Gouvernement de la

Republiqu e !?olon aisi! e t le Gouvernement de Sa

Majeste Britannique Tralte , dont la teneur suit l

I

/

..

,

'

I'

nzie~nik UsŁaw POZ. 580

0-

,

.

581.

n.

.

I

Ministrami Sprawiedliwości, Przemysłu i Handlu wydane na Jej pods tawie rozporządzenia i przepisy

OTaz Rolnictwa i Dóbr , Pań stwow y ch, w ~ranicas:h z mieniają postanow ieni a ustaw, dekretów, rozpo r zą­

obowiązujących ustaw;

,

'

dzeń i przepisów, ,dotychczas obowiązujących.

9) ustal~nie taryf . na kolejach państwowych '

Prezydent Rzeczypospolitej: S. Wojci~cbowski

i zatwierdzanie ich nE) kolejach prywatnych w porozumieniu z Ministrami Skarbu, Przemysłu i Handlu

Prezes Rady Minisyrów: W. Grabski

\

oraz Rolnictwa i Dóbr Paristwowych i ich ogłaszanie

Mini ste r Kolei Żelaznych:' Tyszka

w drodze rozporządzeri;

, lO) ustalanie vi porozul1liepiu Zć odnośnymi ministrami . warunków i przepisów prze w,ozu kolejami

poczty, transportów wojsko'i.Jlych i policyjnych oraz

organów bezpieczeństwa publicznego wogó!e;

581.

11) współudział w wydawaniu na podstawie ob 0. Rozporządzenie [V\inistra Skarbu

wiąz'ujących ustaw ro zporządzeń, dotyczących służby

sanitarnej, weterynaryjnej i policyjnej na kolejach

z dnia 20 czerwca 1924 r.

państwowych i prywatnych;

12). ustalanie organizacji i koncesjonowanie lot- O zaciąganiu pożyczelt w listach zastawnych,

nictwa cywilnego w porozumieniu z M~nistrami Spraw ceh~m uzyskania środ,ków na zapłacenie' podatim mąjątkowego.

Wewnętrznych, Spraw WojsJ<:owych oraz Przemysł u

i Handl u;

Na mocy art. 59 ust. 1 i 2 oraz art. 90 ustawy

1~) wszelkie inne sprawy, przekazane Ministrowi

z 'dnia 11 ' sierpnia 1923 f. o podatku majątkowym

Kolei Zelaznych w drodze ustawodawctej.

(Dl. U. R. P. N2 94, poz. 7~6) :: arządza siE; co ' nast~puje

1\rt. 5. ' Minister Kolei wvkonywa swą władz~

§

,Płatni c y Dodatku , rnająt)wwego, b~dący

przy pomocy organów Ministel~stwa ' przez DyrekG: je właścicielamj ' posiadłości ziemskich, mogą na po·Kolei Państwowych oraz urzędy i inne , kolejowe jed- krycie przypadającego od nich podatku majątkowego

n'Jstki administracyjne.

'

zaciągnąć., bez wzgl<;du na istniejące ustawoWe lub

Rrt. 6. Dyrekcje Kol e i 'Państwowych sprawują umowne zakazy, obciążania,JJ upoważnionych przez

'I{

swych okręgach, pod jedn olitem, zwierzchn'\em fV\inistra Skarbu krajowych instytucjach kredytu dłu­

goterminowego pożyczkę w listach zastawnych~ opiekiero~nictwem i nadzorem Ministra Kolei, bezpowających

na ,złote w złocie,1 lub na waluty ' zagraniśredni zarząd-wszystkich kblei państwowych, jakoteż

prywatnych, przez Państwo zarządzanych, i załatwiają czne, wymieniane na złoto.

Z

I

'-,

1

I

ostatecznie wsze lkie zaialeni:C\ i odwoł a nia przeciw

z-a rzą d ze niom ' i orzeczeniom, wydanym przez podległe 'im urzędy i organa, z wyjątl<iem spraw, dla

których odnośne ustawy, przepisy. i rozporządzenia'

wyraźnie dopus z c zają od\\'o1anie do dec y~ji Ministra.

iloś Ć, siedziby i granice okręg ów Dyrekcji Kolei Pań­

stwowych wyznacza !V\ini s t~r Kolei, przyczem gra, nice te winny być możliwie uzgodnione z zasadrJiczym podziałem administracyjnym Państwa.

Listy, o których m~wa_:lt § 1 niniejsze~o

być wypuszczane wyłącznie

na warunkach i wedłjl9 wzoru, zatwierdzonego dla każdej instytucji osobno przez

Ministra Skarbu.

.,

O upowa ż nier'liu instytucji kredytowych do wypuszczania wspomnianych listów · z.ąstawnych b~dą

podawane ogłoszenia przez Ministra Skarbu w Monitorze Polskim.