Rozporządzenie Ministra Reform Rolnych z dnia 2 czerwca 1924 r. o ustalaniu i wznawianiu zewnętrznych granic obszarów, podlegających przebudowie ustroju rolnego na obszarze województw: warszawskiego, łódzkiego, białostockiego, kieleckiego, lubelskiego, wołyńskiego, poleskiego i nowogródzkiego oraz na obszarze okręgu administracyjnego wileńskiego.

f

/

'-

•

,

'

803

lista

POZ. 550 i 55 1.

-------,------_._--- Dzienl1il<-_._--...-._--_. --_.-- ,- ---------------,;t!.

\

., .---

_wywuje w u sti3 no wionych do te g o repertorja:h i ko ntrolach przeb ieg i postę p p ra cy.

. § 25. Za techniczne wykonanie scal e ni a grunz wyjątkiem

wypadków

p rzew id zia nyc h

tów,

ustępie

końcowe m

§ 15 ro zporzqdze ni a ni·

w

niej szego, osoby upowa ż ni o ne pObier ać bę dą z okr~­

gowego 4rz~du ziemskiego wynag ro dzenie , k ażqo ra­

ZPWO Qkreśl(:)ne przez tenże ' urząd w LIm owach z o so bąrni ' lJpoważnionemi zawarty.ch, w z a leżnośc i o d

m ie jscowych warunków pracy . •

§ 26.

Rozporządzenie

nini e jsze wcri o dz i w ży­

cie z dni e m jego oglqs zenia.

Minist e r Reform Rolnych: Z. Ludkiewicz

\

,

551.

Rozporządzenie Ministra Reform Rolnych

z dnia 2 czerwca 1924 r.

o ustalaniu i wznawianiu zewnęt rznych granic

obszarów, podlegającyc h prze'budowie ustroju

rolnego na obszarze województw: warszawskiego, łódzkiego, białostockiego, kieleckiego, lu·

belskiego, wołyńsJ<iego, poleskiego i nowogródzkiego oraz na obszarze okręgu administracyj·

nego wileńskiego.

p.

Na moc y

g) art. 2 -go ustawy z d;ia 11 si e rp nia 1923 r. o zak re s ie działania Minist ra Refo rm

Rol rfych i org an iza cji ur zę dów , i I<omi s ji zie m sk ich

(D z. U. R P. N~ 90 poz. 706) zarządza się co na

•

$tępuje~

§ 1. Przy dokonywaniu c zy nności te chn icz·

nych, z wiązanych , z przebudową ustroju roln e go

(sca len ie gruntów, pa rcelacja majątkó w pań stwowych

j prywatnyc h, likwidacja serwitutów i t. p.) g ra nice ,

zewnętrzne obszaru podl e gającego te j prze b udowie

winny być ljstalone i utr walon e na g runci e p rze z

postaw ien ie w · załamaniach granicy odpowiedn ich

znaków granicz()ych.

§ 2. Ustal e nia granic dokonywa prowadzący

pr<lce pomia rowe g e ometra r zą dowy lub upoważnio­

ny przez Ministra Reform Rolnych geometra prywatny.

•

"

§ 3. , Powyższe czynności techniczne winny być

dGko nan@w ob ecności stron interesowanych, t. j.

właści<;ieli tak gruntów podl e gających przebudowie

ustroju rolnego, jako też gruntów przyległych , względ­

nie prawnych zastęp GÓW tych właścicieli.

Strony interesowane wzywa na granicę

komisarz ziemski w wypadk~ch, gdy obowią ­

zujące ustawy tego wymagają, bądź t~ż, gdy w listawach wym ągania tego niema, geometra rządowy lub

§ 4.

bądź

upo waz nl o ny przez j\ iinistra Reform Rolnych geomet ra pr ywatny , w ykonyw ujący na gruncie prace pomiarowe .

§ 5. W ezw anie winno zawi e rać: a) imię i na zwisKO os o by wzywa nej oraz jej adres, b) m iejsce

i t e rm in s ta wienia s i ę , c) chara kter, w jakim zostaj e

we zwana , d) ozn aczeni e sprawy, do której zostaj e

we zwan3 i e) slw t ki ' niestawiennictwa (wzór N21).

§6. We zw ania winny być doręczone osobom

zainteresowan ym b ezp ośred n io albo za pośrednic­

t we m '.vladz gm innyc h, wz ględnie magistratów, albo

te ż p rz e z pocztę , zale żn i e od miejscowych warun kó,.v. pr zy naj m niej na 7 dni przed terminem rozpoczę ci 21 na gr unci e pr ac, związanych z ustalenierń

grailic. Przy doręcz a n i u wezwań należy stosować si C;

d o r~ ze pisó w §§ 29 - 33 rozporządzeni a M inistra Refo rm RoI ny ch z dn ia 12 ma rca 1924 r. w sprawi e

wykon ania us t aw y z dnia 11 sierpnia 1923 r. o zak re si e dz i ała n ia Ministra Reform Rolnych i organiza cji ur zędó w i kom isji ziemskich

(Dz. U. R. P.

N0 ' 28, pIJ Z. 231) z tq zmianą, że , przewidziane przez;

i\O!l co wy u ste;p § 30 tegoż rozporządzenia ogłaszanie

\" Dzie\1n iku U r z ę dowym województwa nie jest wym aga ne .

§ 7. Przy ustalaniu granic gruntów przyległych

do g ru lit ó w pa ńs twowych należy zawiadomić właści­

we . wla d ze, do zarządu których grunta te należą

(Okrę g ow y Zarząd Lasów Państwowych, Dyrekcję

i"- o le j c w ą i t. p,), by na -oznaczony termin wysłały

swych przeds ta wi ci el i.

§ 8. Prz y u stal a niu granic dróg wodnych i lą­

dow }/ch. p u bl icz nych (państwowe, wojewódzkie i pow iat o \'!e) o raz mi ejscowych dróg komunikacyjnych

(gmi nn yc h), n ależy zawiadomić właściwe władz~, do

z a rZ ą du Uó rych d rogi te należą, by na oznaczony

te rm ;" w y sła l y sw ych przedstawicieli, albo, w stosunku de;. d,c,] l ą d o wych, w drodze urzędowej zawiado m ily o ki er u nKU i szerokości każdej . poszczególnej

d rog i, po iG żcnei na terenie obszaru, 'Podlega j ącego

, ,0W

' .ie U S.

' ro Inego.

I

pr zeOiJ0.

l i OjU

. § 9. W wypadkach, przewidzianych w §§ 7

i 8, za wia d o mienia winny być wysyłane przynajmni e j

n a 14 dni przed terminem rozpoczęcia prac na gruncie z taldem wyrachowaniem, by odpowiednie wła·

dze przy uw z ględnieniu odległości i warunków komunikacyjnych zdążyły wyznaczyć swych przedstawicie ii, zaop a trz y ć w należyte pełnomocniCtwa i delegow a ć ic h na miejsce wyznaczone w wezwaniu.

§ 10. Po stwierdzeniu doręczenia, względnie

n i emożności doręczenia wezwań geometra rz ą dowy

lub upow aż n i ony p rzez Ministr.a Reform Rolnych geometra ' pr ywatny przyst ę puje do wykonania czynności,

związanych

z u s taleni e m granic.

Właściciele gruntów ' przyległych winni

w oznaczonym terminie ze wszystkiemi

dokumentami, jakie mogą być potrzebne przy ustalaniu i wznawianiu granic ich gruntów.

Niestawienie s ię stron nie wstrzym uje czynności geometry, związanych z ustaleniem i wznowie niem granic.

§ 11.

stawić

się

I

I,

804 '

•

N255.

t)ziennik Ustaw. Poz. 551.

~--------------.------------.------------

§ 12. O ustaleniu lub wznow ieniu granic geometra winien sporządzić odpowiedni p rotokół (wzór

. N!~ 2), który podpisuje osobiście i przedkłada do podpisu wszystkim osobom i!lteresowanym, 'które przy

ustalaniu granic były o,b ecne. Je że! i która ze s~:ron

pisać nie umie, podpisze za nią osoba pisać umiejąca, do tego w obecności geometry upoważniona,

'o czem należy uczynić wzmiankę w protokól~.

Oświadczen ia ' osób odmawiających podpisania

protokółu winny być wni esi one do protokółu .

§ 13. W wypadkach powstania sporu granicznego geometra rządowy lub upoważniony p rzez Mi·

nistra I<eform Rolnych geometra prywatny winien

dokonać badania granic spornych i skłaniać strony

do zawarcia układu pojedn~wczego.

§ 14. Gdy spór gran iczny zostanie zał::: t w iony

pojednawczo geometrą rz ą dowy lub upo waż niony

przez Ministra Reform Rolnych geometra pr yw~: tily

winien , sporząclzic układ pojednawczy (wzór NQ 3).

Własnoręczność podpisów, f igurujących w ukła­

dzie, winna być poświ adczona przez wójta gminy

lub sołtysa.

.§ 15. Protokół graniczny i układ pojednawczy

winny być sprawdzone na miej~u przez komisarza

ziemskiego i stwierdzone jego podpisem z wyjąt­

kiem wypadków, w których zgodnie z obowiązujące '

mi przepisami spraw~zeni e i stwierdzenie nie jest

wymagane.

§ 16. W razie nieclojścia do układu pojednawczego, geometra rządowy lub upoważniony przez

tl\ in istra Reform Rolnych geometra prywatny winien

ustalić teren sporny bez utrwalenia na gruncie jego

granic, sporządzić szkic spornych granic i dołączyć

go do protokółu ustalenia granic, w którym granice

s porne winny być należycie opisane.

..

§ 17. Teren sporny do czasu wydania prawomocnego wyroku sądowego winien być wyłączony

z obszar u, podlegającego przebudowie ustroju roJ nego.

§ 18.

Rozpo r ządzenie

niniej sze zyskuje moc

od dnia ogłoszenia na obszarze województw: warszawskiego, łódzl~iego, białostockiego,

kieleckiego, lubelskieg o, wolyńskiego, poleskiego

i nowogródzkiego, oraz na obszaifZe okręgu administ r,acyjnego wileńskieg o .

obowiązującą

Minister Reform Rolnych: Z. Ludkiewicz

Wzór Ni 1.

do rozp. Min , Ref. Roln.

(.5tror.a l).

poz. 551.

VI E Z VI f\ N I E

Komisarz Ziemski

\v .. ,... ,.....,........... ,.....!...... ·.·... ·......···, .........'--

Na obu

Geometra (stano\"visKo,'

imi~

i nazwisko) ... ,....,........................ ,............ ,...... ,...............................,." ............

egzem plaizach

wzywa p. ,....... ,......... "........... "...... "... ,........ ',............."...... ,., ... "... ,.. ,...... "., ..".....,....................... ,...........................................-....-.... ,", ... ,......_ _ • • • u . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . u#O • • • , • • • • • __ • • • • • _ • • • • • • _

•••••••• •• • _

_ _ • • • • • • • _ . __ • • • • • _ . _ . _ . _ _ • • • • • • • • _ _ • _ _ _ _

• _ _ _• •_

• • _ _ _ _ _ _ 60 • • • • • • • • • _ _ _ _ _ • __ _

z am ieszkał .......... , w ,.... "...,......... ,........... ,,, .......,, ...,......,... ,.... ".. _ g m : n y ..,.... ,................... ,....-............,.... ,.....-.........,..... ,... -.....-.......powiatu "" .... """ ....,.. "., ... ,."""",." .. "., ... "" ,."" ,. aby się

stawił

do ",.", ........:.-...... ".. :....."" ... ,... ,.", .. ,.,..", ......... ,."" .. ""."... ,.....

g m in y ... ,.."",."."" .. ", ....,., .. """."" ...............,.. ,... pow i~ tu """ ... "."" .. "".",."".,.,...... ,..... " ..... , w ~n iu , .... "",..", .. ".. ,,":".,, ....-:-

.

19" .,. " ,. roku o godZinie ,.,.",."", .. ,... ".... "" ...".. "",. w c"'arakterze . interesowan ... "", ... przy ustala'

\

niu granic wsi ... ,..... ,... _. __ ._____ ..._ .......,',... ,,,.,',.,"",',"",." .. """.......".,.,.",.,.",,,,' ... ,,.',,, ... ,.. ,.,... ,., .... ,...".,... ",,,.,., ... ,... ,.,.,,.,,...,

~ ....... ".. ,... ".".,'.""'." """'" ".. ' '"', ....," ,.;"''',.,''''',.,.,''''''''''''''''''''',." .

d n . .,." .... ,., ..._... "._._ ......... _....... ,...... _...... _..,.,._,, __ ....... 19.. ,."......_ r.

l\omi~arz

I'

Ziem ski

Geometra (podpis)

DzienniJt Ustaw. Poz. 551 ...

M 55.

•

Na l egzemplarzu

Doręczono

dnia ................................._.. _...................... _~.............._. 19 ........._ r.

(podpis doręczającego)

\

W ę zwanle

\

•

ł

mnIejsze otrzymaL ........._ dn . ................................................... ~ ............................. 19 ....._._ r.

•••

(podpis)

\

Na II egzefnplarzu

Wezwanie niniejsze

doręczyłem

dn; ..............................;...... - ....................._~ 19 ......... _.. r.

a)

osobiście ................................................ _......... _ ................................................. .

b)

pod nieobecność wezwan ............. do rąk ...........:................... ........................_._ ... _.. _ ..____ .. domownika.

(podpis doręczającego)

(Strona 2) .

Wyciąg Z art. 549 Kodeksu Karnego.

Winny

.

2) Umyślnego USZKodzenia lub przeniesienia znaku granicznego lub mierniczego, ochronnego lub prób..,

:nego, albo znaku wystawionego przy rządowyr.:h lub przez rząd dozwolonych badaniach terenu

\v celu budowy dróg, alb o państwowego znaku topograficznego ulegni e karze

aresztu lub grzywny do marek polskich tysiąca.

Jeżeli uszkodzenie jest nieznaczne, winny ulegnie karze

grzywny do marek polskich stu. .

I

.

.

UW ł\Gł\. Przy wymiarze ka(y pieniężnej mają zast osowanie: ci) Ustawa z dn. 25 lutego 1921 r. w przedmioci~

1-mlan . w ustawoda wstwie karnem , obowiązującem w b. zaborze rosyjskim (Dz. U. R. P. N~ 3.0 poz. 169), b) rozporząd~enie Rady

Miąistrów z dn. 21 styczn ia 1924 r. w przedmiocie zmian w kwotach pieniężnych określonych w przepisach k3rnyd', karno·

administracyjnyc h i niektórych skarbowych, oraz przepisach porządkowych ' i dyscyplinarnych, tudzież w prlecmioc:,!e za!itoso ·

Wania zł o te go (frooka złotego) do obliczania niektórych z tych kwo t (Dz. U. R. P. N~ 9 po z. 89).

'

i Wyciąg . z rozporządzenia

Ministra Reform Rolnych z dnia 2 czerwca 1924 r. o ustalaniu

i wznaw ianiu granic obszarów;. podlegających przebudowie ustroju rolnego.

.

(Dz. U R. P. N2 55 poz. 551).

§, 11.

Właści ciele gr untów przyległych winni stawić się w oznaczonym terminie ze w"szystkiemi dokumen·

'tarni, jakie mogą być potrze bne przy ustalaniu i wznawianiu granic ich gruntów. Niestawienie si~

stron nie wstrzymuje c z ynności geometry, związanych z ustą laniem. i wznawianiem granic.

ó

u~ 55 .

-Dziennik U~taW. POl. 551.

•

WzÓr Jtf~ 2.

PROTOKÓŁ

d o rOl p. Min. Ref.

poz. 55 1.

Ro ln.

us talenia g ranic gruntów ............... ................................................................ w powiecie ........................................................... _

gminie ...................................................

pol o żonych.

W ' dniu ..._...._.. _......................_............... roku 192....... ge om et ra (stanowi sko oraz 101l ę i nazwisko) ............. :..

.........-._ .......-._...._ ... _

po przybyciu do ......................................... .. .... ......................... w obe c no ś ci pe łno mocn ików (im iona

i nazwiska)_........

.__ .............................._ ....................................... , dzialają-::ych na mocy uchwaly ze brania g rom adzkie go

wsi ............ _......._ _.___ _ _

z dnia ................................................... . .... .. rok u 192 ..... (albo w ob e cnośc i właściciela

maJ'ątk' u ...........:...__.,........._

. .l nazw:'s!,o,

) ora z nlZej

.. . wymlenlOoyc

..

h w ł'"

........_............................................................ .ImIę

aSClCle I'\

gru ntów przyległych.. przystąpił do ustalania granic gruntów wyl ej wymienionej ..............................................................L

Czynności miernicze rozpoczęto (należy dokładni e opis a ć punkt początkowy, uznany przez strony

interesowane za bezsporny, np. w narożniku granic gruntów wsi . .................................... , folwarku ........................................ .

i gminy...................................................... (od istl'liej ącego nil grunc ie starego kopca, uznan eg o przez wyżej wymienio·

nych pełnomocników i właścicieli przylegających folwarków za bez s porny, od któ reg o gianica gruntów

...... ___ .....

.___ ustalona została, jak następuje)

, I

~ Nazwa gruntów przyleglych. powiatu. gm:;--I-"".",..,.'- - - - - - - . po~.l~_I_m_~_n_a~ln_a_z_w_iS_k_a_\_~_

ła_k_i_ci_e_li,_*)o_r_a_z_n_li_~_sc_e~ic_h_·_i~~~~~~_

O_P_i_S~g_ra_n_i_c~u_st_a_Ionyc h ~

zamieszkania.

I

-,

I

I

l

(Od wyżej wymienion e go kopca granica biegnie

środk i em wyra·

źnej m ie d zy ł a m anej, a l1ast~pnie ' środkiem rowu aż

do grani cy za wsią ........................J............................ " ......................_ ..._. )

(Folwark

_._........ , pow . ..... ~.................... ,

gm.

właściciel (imię

i na zwisko) _........ _._ ................................. ,....................... ..

zamieszka ły

w kierunlm wsch o dnim z POCZątY.Ll

w ........................ ·.............. · ..........................

i okazał wyciąg hipo '

stawił się osobiście

teczuy z księgi wieczystej d óbr ......................... )

(Vlie~ ..... __.... __........... _.. . pow. ____ /'...........,

gm ..........:........................................................................ _.-...... ..

Właściciele , mieszkańcy tejże wsL ........ _~_

Pomimo o trzyma nia wezwania, pełnomo·

cnicy nie stawili się ).

.

. ze WSią

. ...... !............................... b'legnte

. w k'le(G ran .lca

runku południowo · wschod n im śro dki em wyżej opisa·

nego rowu aż do miejsca przecięcia go drogą z . ......... ..

.................. . do ........ .......... . Od miejsca przecic:cia

się grc:nica biegnie w tymże kierunku, lecz już prą­

wym brzegiem (wewnętrznym w stosunku do obsz a ·

ru wsi ....... ....... ....................) wyżej o pisa n eg o rowu aż do

rzeczki ............._.................... _...., ............ , za l\tórą są położone

grunty wsi ..................................................... ) .

• (Granicę ze wsią ...................... · stanowi. ........................ .

środek rzeczki .................... aż do niostu prze z tę rze cz k ą,

Od ITI0 S~U wanic~ . biegnie . w kierunku południ o w o ·

zachodntnl s ro dkJem drogI z .........................................................

do ................................. aż do p rzejazdLj przez szeroko·

torową pal1stwoWą kol "'j żelazną ...................................:...........

Wyż e j wymieniona rz e czka .........

płynie w kierunku

(Wieś ......... _..

• pow._ ...................... _..... ,

fi nl .......................................-_................ ;.......... ! ... . ................... ..

Właściciele, m i eszl<a ńcy tejże wsL ........... _... ..

Stawili się pełnotnotriiey ( imiona i na·

zwiska) _........................................................................................

działający na mocy

uchwały

zebrania

gromadzkiego z dn. _ .._............_........... _............_......

192 ..... r.)

(Grunty państwowej kol ei żelaznej .............

Przedstawiciel (imię i mizwislw). .... .................. ..

. dz i a!.~iący na owey upoważ r;J i e nia Dy·

I' e1< eJ \ ......... _............. _.... _........_._._...... Z tl fi. .. .... ,. , .......... .

192 ..... r. za N!2 ___ .

Stawił się).

południowym).

I

.

(Gra hica gr untó w parlstwow e j ko le i że l aznej

.. .............................. ~ . .......... , l~tó r a bi e gnie w ki~runlHl za'

chodnim, zosta ł a u sta lona pod tu g i stniejącyc h na

grunci e dcbde za chowan ych l·m pcó w grsnic't nyc h,

za wy ją fkiem kopca zniszczo n ego w mi ejscu p rze cię.cia się gran!c Y Ig run!tó\V kolejowy\~~ t Z gran.ie.ami

WSi ........................ \ f owar~u ... .... .

.

vv ym mieJ scu

kopiec został wzno"Niony ·na zasadzie ścisłych cyfrowych danych planu \V yw laszc~enia , prze.dstEl\viohego

przez przedstawiciela Dyre l< cji ... _.. __ ........._._ ...____...).

.

I

I

~,~----~ -----

"')r W rubrykach tych nale ż y opi s ywa ć szczeg ół o w o nazwy grunl ów przy l egly ch, powi Zl l u, gminy, imiona i na zwiska

VIiaścicieli, m ~:: i s c e

ich zam i·~szk a nia, oraz ustalone iub wznowi one gra nice

(

---_

N255.

D ziennik Ustaw. Poz. 551.

-----

. .. _

----- ----_.~------~------

Na zwa gr ur; tó w prz yl e gły c h, po wiatu i g miny,

N2

porz.

imiona i na zwi ska wła $ ci c i eli omz mie jsce ich

zami eszkun ia. <,)

5

(Folwark. ..........___....... _.__. _J pow ...._..................... ,

g m. _........................_........................__..........

~._.-

Wł aśc i cie l

(imię

__._ __... _

i nazwls ko) ........___ .___

za mi esz kały ................................................................_.. _.....

w ....................__ ._ ........_._ ........................_•.._................._

Stawił się osobiście

i ohazał wyciąg hipoteczny z księgi wi eczyste j dóbr .. _........... __........)

Opis granic usta lonych.

*)

(Grani ca z folwark iem ________ ._

ni e

ostatecznie ustalona i utrwa lona przez us yp2:nie kopców, z powodu spor u polegającego na te m ,

że wh:! ś ciciel folwar k u (imię i nazwisko) ___ __....... . _.. ._. _.__ .

ja k .) gra nicę uzn3je środek rowu, pełnomocnicy zaś

gro mady wsi ......................... _____.............._.................. środe k d.rogi

z _._ ___ __ _ __ ._ .. _ do .. -............ _................... _.........

Do czasu rozstrzygnięc ia s poru przez odnośne

wła dze gr;on ica ta ozn a czona z ost a ła na g runcie koł·

karn i. Szkic g rani c y s p ornej dołą cza si ę do protokób niniejszego. Koni e c granicy spornej docho dzi

do kopca bezspornego, od któ rego ro zp OCZt;-to ustalanie granic).

.

z ost a ła

Wszy5tkie gr a nice zewn ę trzne gruntów _'" .._............................... . ... .,....... .. .... w o be/:n o ś ci wymienionych

w protokóle ni niej sz ym osób zosta ły ulrwa lo ne na gruncie prze z posta wienie w odpowie dn ich za-łamaniach

granic y sl u pów i usypania kopców, ZEI wyjątkiem wyżej opisanej gran icy sp o rnej z._._............ __ ................~_._~ ..•

U stal e nie gran ic U K ończono w dniu ...............____.... ............................._ roku 192 .........._ .

Podpis

Geo met ra ( .............................. -.......... _ _ .•.....• __ .. )

My niżej podpisani stwierdZ<!m y własnoręcżnemi podpisami, że ustalenie granic giO'ntów_........._...._.~

.....................___ __ _.. __ __ ...... ____ __.. dokonane wstaio w naszej obecności i że us tan o wione na gruncie znal,j oraz granice są nam dobrze zna Re . (Podpisy)

!

Przy ustaleniu granic byii obecni \wyżej wymienieni peł nomocnicy wsi... .... _..:. .............._...............:......_.........··-··t

r

lecz do p odpisania protokółu n iniej szego nie ~n a wili się .

Podpis

Ge om etra (.. .... _.............................._.......__ ............_ .........)

Wzór N!! 3.

do roz p. Min. Ref. I~ oln .

U KŁflD POJEDNH w.CZY.

poz. 551.

W dniu :-.................... -........................................................ 1924 roku przed g eometrą (s ta nowisko. imię i nazwisko ) ............... _.._._____......... __ ___ ............................ __ ........... _we ws i _..... __ ......................................................................... gm iny_........._. __ ._...._ _ . -....._... .__ .._

powiat _......... _...._.... . .................... --........--........-.... ... pomi ę dzy

1) pełnomocni k ami gro l1"!;;lcl y ws i (imiona i nazwiska) .............................................................................................................

zamie szkałymi w wy"mien ion ej wsi, dZ,ia ła ją cym i na mocy uch wał y zebrania gro mad zk ie go z d n ia._ .. -,_.. __

_______...___ .___._______ 1924 r. z jedne j stro ny i

2) właściciele m folwar ku (imiE; i nazwisko) ............--.................................................... gminy .............................................

powiatu ............ _...... _............____ ______ ____ _______ .. --.. zami eszk ałym w .. __ .... ___ ................ _.... _..... _._.__ ....__ ._...... _ ..." ' J z drug-iej str~>ny, :Lawarty został niniejs zy uk ł ad poj e d na wcz y t reści następując ej

.

. Przy. u sta l~ n i~ pran ie .g r ~ n 'i ó w . v"yż ej wyr:n i:nione j wsi.. ......:...................:...............................T ..... wyniki spór

gramczny pomiędzy wyzeJ wymlem on etTIl stronaml mtere :wwaneml , polegając y na te m, ze ._............ ___ ..... __ ...... ..

(wyszc zegó l nić przedmiot s l1o ru).

Po Vlszechstro nnem wyj aś nieni u przedmiotu i o kolicznOści sporu,

strony zgodziły się spór z a ła twić poj e d nawczo, a mianowici e : ....._.... __ .__.. _.... __ ... (wyszczególnić treść układu) .

Po od czytaniu układu ni ll'iej s zego i po p rze konan iu się, że treść takow e go wszyscy obecni rotumieją

dokładn ie , układ niniej szy po d p is any zo s tał dobrowolnie przez strony interesowane o r aż przez cbechy4i:h

świadkó w (imiona i nazw iska ) .. -----.. -.... --_ ..............:._...................... _..___ ._...... __... z3rnieszkaty ch w ..............................•..•..... _ ... _._ ..........~_.

.

Strony: (podpisy)

Swiadkowie : (podp isy)

Geometra: (podpis)

Wła s noręc z no ść podpisów osób wymienionych w układzie niniejszym zaśw i ad czam .

D nia ....... .................._....... :............ roku 192 .. -......_.

Wójt gminy (podp is)

Wyl<onano na , gruncie dn ia ............................................... roku 192 ...__ .. _

Geornetra(podpis;

(