PL
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 7 czerwca 1924 r. o wprowadzeniu w życie ustawy z dnia 30 stycznia 1924 r. w przedmiocie rozciągnięcia obowiązujących na obszarze województw: krakowskiego, lwowskiego, stanisławowskiego, tarnopolskiego i cieszyńskiej części województwa śląskiego ustaw o obowiązkowem ubezpieczeniu robotników od wypadków na obszarze województw: warszawskiego, łódzkiego, kieleckiego, lubelskiego, białostockiego, wołyńskiego, poleskiego, nowogródzkiego oraz Ziemi Wileńskiej.
Table of Provisions (8)
Statutory Text (8 Articles)
§ 3. Zarobkowe biura pośrednictwa pracy, któ rych właściciele nie zastosują się do przepisu powyż
szego § 2-go, ulegną likwidacji w terminie, oznaczonym przez Ministerstwo Pracy i Opieki Spolecznej.
§ 4. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie
z dr.:cm ogłoszenia.
Kierownik Ministerstwa P racy i Opieki Społ e cznej
Q , Simon
512.
Rozporządzenie Ministra pfacy
Opiel'd
Społecznej
z dnia "I czerwca 1924 r.
wprowadzeniu w życie ustawy z dnia 30 styczni,a 1924 r. VI przedmiocie rozciągnięcia obo-
O
wiązujących
na obszarze województw: krakow·
skiego, lwowskiego, stanisławowskiego, tarno·
polskiego i cieszyńskiej części województ\va
śląskiego ustaw o obowiązkowem ubezpieczeniu robotników od wypadków na obszarze województw: warszawskiego, łódzkiego, kieleckiego, lubelskiego, białostockiego, wołyńskiego,
poleskiego, nowogródzkiego oraz Ziemi Wilert-
skiej.
Na mocy art. 2 i 12 ustawy z dnia 30 stycznia
1924 r. w przedmiocie rozciągnięcia obowiązujących
na obszarze województw: krakowskiego, lwowskiego,
stanisławowskiego,
tarn opols kiego i
cieszyńskiej
cz{~śc i województwa śląskiego ustaw o obowi ązk owe m
ubezpieczeniu robotników od wypadków na obszar
województw: warszawskieflo, łódzkiego, kieleckiego ,
lubelskiego, bialostocldeqo, wołyńskiego, poleskiego,
/lowog ródzkiego oraz Ziemi Wileńskiej (Dz. U. R. P.
N!! 16, poz. 148) zarządza si~ co naste:puje
§ 1. Oznacza się na d zie ń 1 lipca 1924 roku
termin zastosowenia ustaw, wy'mienionych wart. 1
u s tawy z dnia 30 s tycznia 'j 924 r. (Dz. U. R. P. N2 16,
po z. -148) do p rze dsiębiorstw, znajdujących siE: na
ob$za rze województw: warszawskiego, łódzkiego, kiele ckiego, lubelskie go, białostockiego, wołyńskiego,
poleskiego, nowogródzkiego oraz Ziemi Wileńskiej,
wym ienionych niżej w punktach a, b i c bez względu
n :'! to, czy przed si ębiorstwu te stanowią własnoś ć
osób fizycznych , osób prywatno-prawnych, czy osób
praW,a publicznego, z wyjątkiem kolei i kolejek że·
lz::znych ora z gospodarstw' rolnych i leśnych
a) do wszyst kich przedsiębiorstw, używający c h
motorów lub kotłów zamkniętych i zatrudniających przez cały rok przeciętnie ponad
5 o sób;
b) do n~st c: puiących p rzedsiębiorstw, bez wzglę
du na to, czy używają motorów lub kotłó w
zamlmiętych, oraz bez względu na Ilość o sób
w nich zatrudnionych: kolejki i tramwaje
e lektrycz ne, przeds ię biorstwa żeglugi parowej
na rzekach i jeziora ch, promy, przewozy na
rzebch, ho!owanie sta tków, zakiady przepra-
Ng 50.
-----
pożarn e ;
c) do wszystkich przed s iębiorstw, n ie używają
cych motorów lub kot1ów zam knie.tych,me
objętych p unkte m b) niniej szego parograf~,
a z atrudniającyc h przez cały rok przeci~tnle
ponad 15 osób.
Jeże li dane prz~d sie.b iorstwo sk ład a się z kilkU
z Idórych ty lko pe\vn e części podleg ają obo'
w i ą zkowi ubezpieczenia
w m yś l p0 3tanowień .P~'
przedniego u stę pu, wówczas obowiązek lIbezpiecze~la
rozciąga s ię i na te części przedsiębiors twa , ktor e
w myśl p o ',;ta n ow ień poprzedniego ustępu nie pod'
legałyby temu obowi ązkow i ubezp ieczenia od wY'
padkólJJ, gdyby były prow adzone s amoistnie.
częśc i,
§ 2. Przedsiębiorc y, względnie zawiad owCY,
kierownicy lub pełnomocnicy, istniejących już przed'
s iębiorstw, wymienionych w § 1 niniejszego rozpo'
rządzenia, winni zgłosić te przedsięb i orstwa w ter"
minie 30 dni, licząc od dnia ogłoszenia niniej szego
rozporządzenia, w Zakładzie ubezpie::zenia od , wy'
padków we Lwowie. Zgłoszen ie prz edsiębiorst~,
wymienionych \V § 1 niniejszego r ozpor zą dz enta ,
uruchomionych ' po dn iu 1 lipca 1924 r. począwszY,
ma m;stąp ić w ciągu 14 dni od uruchomienia przed~
siębiorstwa. Formularze zg łos zenia można otrzymad'"
w Zakład zie ube zpieczeniu od wypadków, od wIa, Z
a d ministracyjnyc h l-ej in stąncji oraz inspekto roW
pracy. Do czasu dostarczenia przez Zakład ube~
pieczenia od wypadków tych formularzy, zgłoszenie
winno nastąpić bez użycia przepisanych formularzY'
W tym ostatn im przypadku należy podać
a) imi ę i naz wi sko i adres przedsiębiorcy oraz
firm~;
b) imię, nazwisko i adres za stępcy przedSiębiorcY,
uprawnionego do odbioru pism Zakładu; .
c) rod zaj przedsiębio rstwa l określeniem uzY'
wanych motorów i maszyn;
,
d) prze c iętn'ą liczbę i placę wszystkich .0~oD ,
zatrudnionych, względnie osobno urz~dntkO~
robotników; mę ż czyzn, kobiet, młodociany'
i dzieci;
e) przeciętną liczbę dni ruchu prze dsiębjOrstW,~,
w ciągu ro!\U.
•
N"9 50.
Dziennik Ustaw. Poz. 512.
--_ _ _ _ _ _........_ . ......_ _.............._ _ _- , -_ . _ _ _ . __ .• _ _
§ 3. Wtadze administracyjne l-ej instancji,
'. tgodnie z pos tanowieniem ustępu \I § 18 ustawy
. 2 dnia 28 grudniu 1887 roku (aLlstr. Dl. Ust. P.
N!ł 1 z r. 1888) w brzmieniu ustawy 7.. dnia 7 lipca
1.~21 f. (Dz. U. R. P. N2 65, poz. 413), winny dano~IC Zakładowi ubezpiec-:enia od wypadków o istnieJ~cych lub powstających w ich okręgu przedsię
blorstwilch, podlegających obowiązkowi ubezpieczenia
W myśl § 1 niniejszego rozporządzenia.
§ 4. Przedsic:biorcy, względnie zawiadowcy,
. ~ierownicy lub pełnomocnicy przesiębiorstw, nieobJ~tych § 1 niniejszego rozporządzenia, mogą ubezPieczyć dobrowolnie w Zakładzie ubezpiec ze nia od
wypadków osoby, ntrudnione w tych przedsiębior
stWach. Ubezpieczenie takie VI myśl art. VI ustawy
. ~ dnia 20 lipca 1894 roku (austr. Dz. U. P. N2 168)
· ~rn .i*=nionej ustawą z dnia 7 lipca 1921 r. (Dz. U.
1';.' P. N~ 65, poz. 413),
musi być zbiorowe co
do wszystkich osób, :zajętych w tern przedsiębior·
stwie i rozpo c:zyml s ię z dniem następującym po
'~ejściu zgłoszenia do Zakładu ubezpięczenia od wypa?KÓW, a ustaje z· dniem odw<?łania, naj wcześniej
lecnak po upływie pól roku_
Przedsi~biorcy, chcąc ubezpieczyć dobrowolnie
Pracowników swych przedsiębiorstw , winni zgłosić je
w sposób przepisany w § 2 niniejszego rozporządzenia.
'.
§ 5. Na podstawie zgłoszenia, nad es łanego
, . Przez. przedsiębiorc€;, Zakład ubezpieczenia od wyI : Padków wini e n orzec w
my:~1 § 18 ustawy z dnia
, 28 grudnia 1887 rOKU (austr. Dz. U_ P. NQ 1 z r. 1888 r.
brzmieniu ustalonem ustawą z dnia 7 lipca 1921 r.
Dz. U. R. p_ NQ 65, poz. 413), czy dane przedsię
biorstwo rzeczywiście podleg a obowiązkowi ubezpie· rzenia, a jeżel i tak, do której kategorji niebezpie- Czeństwa i do jakiej klasy tej kategorji niebezpieI:Zeństwanależy je zaliczyć.
.
:.
O tem orZeczeniu należ y zawiadomić przedsię-hkl~rC€;, podając równocześnie taryfc;:, oraz władz<:, do
'. torej przedsiębiorca może wnieść za rzuty.
Tal<.ie samo orzeczenie należy wydać przed s ię
' .
.blOrcy w razie zgłoszenia przedsiębiorstwa do dobroWolnego ubezpieczenia_
..
Zaliczenia przedsit~biorstw do kategorji i klas
tl1ebezpiecze11stwa należy dokonywać według posta~o :ier'! rozporządzenia Ministra Pracy i Opieki Spo. ecznej z dnia 24 marca 1922 roku w przedmiocie
p:rzydz.ie!:mia do kategorji niebezpieczer'lstwa przed'Sl~bjorstw, podlegający ch obow iązk o wi ubezpieczenia
~~ wypadków VI myśl postanowier\ ustaw z . dnia
grudnia 1887 roku, z dnia 20 lipca 1894 roku, w
brzn1ieniu, LIstalonem ustawą z dn ia 7 lipca 1921
r~ku, oraz w przedmiocie ustanowienia klas niebezPle~zeństwa dla poszczególnych kategorji niebezpie<:zenstwa na czas od l-go lipca 1921 rOKu do 31-go
grUdnia 1924 roku (Dz. U. R. p_ N2 37, poz. 311).
·r
§ 6. Przedsiębiorcy, względnie zawiadowcy,
Iler~\Vnicy, lub pełnomocnicy przedsiębiorstw, pod-
k"
e~aJący VI myśl § 1 niniejszego rozporządzenia obo-
w~ą~kowi. ubezpieczenia od wypadków, winni w terllllnre. 30 dni, licząc od dnia ogłoszenia niniejszego
r~Zpor7.ądzenia, przedłożyć Zakładovv'i ubezpieCZenia
0,-,
WypadKÓW wykaz o só b , uprawnionych do pob ie-
•__
•
__
.-.....~
;39
_ _ _ _ _rl
_ _ _ __OÓ'Ó....... _ _ __
rania rent wypadkowych od tych przedsiębiorstw
z powodu wypadków, z<:iszlych od dnia 30 czerwca
1924 r. włącznie.
\}! zgłoszeniu nal eży podać: imię i n:'l7.wisko
rencisty, dokładny adres (miejscowość, poczta, powiat), datę uszkodzenia, roclzaj uszkodzenia, stopieó
niezdolnoś Ci do pracy i wysokość wypłacanej, względ
nie nal e;~ n e j renty. Do zgłoszeni a należy dołączyć
dokumenty, stwierdzające uprawnienia rencisty, jako
to: uwierzy telnione odpisy ugód, ' umów rejentalnych,
wyroków sądo·.;;ych i t. p. orilZ uwi erzyteinione od pisy kwitów na 3 raty renty, pobranej ostatnio przez
rencistów.
Jeżeli renta poszkodowanego nie została jeszcze
oznaczona, należy zgłosić szczegóły wypadku według
§ 9 niniejszego rozporząd ze nia .
§ 7. Osoby, uprawnione do pobierania renty
z powodu wypadków, zaszłych do dnia 30 czerwca
1924 r. włączni.e VI przeds iębi orstwach, podlegających
na zasadzie § 1 niniejszego rozpor zą dzenia obo wiązko'Aii ubezpieczenia od wypadków, mogą zgła
szać swe roszczenia be zp o śre dnio do Zakładu ubel.pieczenia od wypadków We Lwowie lub za pośred
nictwem inspektorów pracy. W takim przypadku
winny one podać: dokładny swój adres (miejscowość,
poczta, povliat), datę i rodzaj uszkodzenia, stopień
niezdolno ś ci do pracy, wysokość renty i czas, do
jakiego renta została pobrana, o raz załączyć dowody.
stwierdzające uprawnienia do pobierania renty, t. j.
umowę rejentalną, wyrok sądowy i t. p.
Osobom tyrn zakład ubezpieczepia od wypadków wypłacać będ z ie od dnia ] lipca 1924 roku na leżne renty w kwot ach, ustc:\onych w wyżej wymie-'
nionych dokumentach, Wi2lZ z dodatkami drożyźnia
nemi W myśl rozporządzenia Ministra Pracy i Opieki
Społecznej z dnia 7 marca 1924 r. w przedmiocie
dodatków drożyźnianych do rent ubezpieczenia o d
wypadków dla osób, pobierających renty i dodatki
do rent z Zakładu ubezpieczenia od wypadków we
Lwowie (Dz. U. R. , P. N2 26, poz. 269).
. § 8. Sposób j termin przekazania przez Tow'a ·
rzystw o ubezpieczeniowe osób, uprawnionych do pobierania rent wypadkowych z powodu wypadków
zaszłych w przedsiębiorstw'ach, podlegających qbo wiązkowi ubezpieczenia od wypadków w myśl § '1
nin iejSZego rozporz ądzenia, ustali Zakład ubezpieczenia od wypadków stosownie- do postanowień ustępu "1
artykułu 6 ustawy z dnia 30 stycznia 1924 roku (Dz.
U. R. P. N2 16 poz_ 148).
§ 9. Pr zedsięb iorcy względnie zawiadowcy, kie·
rownicy lub pełnomocnicy przedsiębiorstwa winni
o wypadku, który zaszedł w czasie od 1 lipca 1924 r.
począwszy w przed si ębiorstwie, podlegającem obowiązkowi ubezpieczenia od wypadków na zasadzie
§ 1 niniejszego rozporządzenia lub ubezpieczonym
dobrowolnie w my ś l § 4 niniejszego rozporządzenia
i który spowodował ś mierć lub niezdolność poszkodowanego, trwającą najmniej 3 'dni, wnieść doniesienie w terminie 5 dni po wypadku w 4 egzemplorzach do władzy administracyjnej l instancji tego
okręgu, w któr ym znajduje się pr zeds iębiorst w o.
Dziennik Ustaw. Poz. 512
---'----'----------_._--_._".
Formu larze doniesie nia o wypadku można otrzy"
u b ezriecze nia od wypadków, od
wladz admi n istracyjnych l instancji or3.Z inspekto rów
pracy. D o c zas u dostarc zenia przez Zakład u bez pie czenia od wypadków tych formuiarzy zgłosze n ia
winny nClstąpić bez u życia przepisa!lych formularzy .
W tym wypadku nal eży podać
.
imlĆ VI Zakładzie
a) nazwisko przedsiębiorcy (firma), mi~jsce ira'
dzaj p rzeds i ębiorstwa ;
b) i m i ę i nazwi sko, wiek, adre s, z <.i j ~ cie i zarobek ro czny poszkodowanego;
c) datę i m iejsce wypadku;
d) gd zie urnieszczono posz kodowanego, kto go
leczy, do jak ie j kasy chorych należa!;
e) jakie uszko dzenie pon ió s ł poszkodowany;
f) w raz ie śmierci wsk utek wypadku nal eż y PO"
dać imiennie żonę i dzieci (ślubne, leg itymoWiJne i , nie ślubne), zmarłego oraz in nych
członków jeg o roo ziny, do utrzy ~ania których się prz yczyniał. Przy wymien ianiu dzi eci
i członków rodziny n ąleź y pod a ć nad to wiek
każdej z tych o sób .
O iie zmarły nie pozostawił an i żony lub dz iec i
an i t eż ża dn eg o czł onka rod ziny, do utrzymania którego sit; przyczyniał, należy to zazn::lczyć.
513.
513.
Rozporzcldzenie JViinistrów Skarbu i Sprawiedliwości w porozumieniu z f'lUnistre!11
Przemys łu i Handlu
z dnia 19 maja 1924 r.
w sprawie zastosowania złoteg o do opłat
stemplowych od weksli.
f':la podstawi e art. 5 lit. b) ustawy z dni~A)6
gr udn ia 1923 r. (D z. U. R. P. N'! 127 poz. 10L/'ł ~
§§ 10 i 13 rozporządzenia Pre zyde nta Rzeczyp~SP~e
litej PoI ski2j z dn ia 14 kwielni;:: 1924 r. o zm J~~~)
ustr oju pi e nię ż n e go (Dz . U. R. P. N« 34 poz. ~ r
oraz .a rt. ' 18 ustawy z dnia 26 października 1921 p'
o opłatach stem plowych od weks li (Dz. U. R. .
z 1922 r. Ng 38 poz. 313) zarządza 5i~~ co następuJe.
§ 1. W miejsce tab eli opłat stem p lowych °i~
weksli, ust3rlowi o nej wart. 1 u stawy z dnia 26 pa
~ 'k
CI?1 r. iD
Mo 38 pot
d .·,·'
, krn
l a 11."'-\ z. U.. R'. P. z 192?
"
r. J~"•
II.
313) w rnarbch polskich, ustanawia .s ię nastE: p\.J]ąc
Lo
tabelę w złotyc h
r';;7;::~~;-:\.ekSia
do 1.1oly<:h
_ _ _ _o
§ 10. Wszelkie czynności i ' pisma urzędowe
p oL'ze one do uzasadni eni a i rozw i k łania sto sunkó w
prawn yc h międz y Zakład em ubezpi eczeni a od wyp:ldków z jednej strony, a przed s i ęb iorcam i przedsi c; biorsŁw, podiegaj<'1cych obo w i ązkow i ubezpieczer,ia
lub dobrowolnie ubezpi e czonych, albo osobami ubezp:E:czonemi z <drugiej strony, wolne są od nalE: ż yto ś c i
i op lu t stemplowych VI myś l § 56 l;staWj z dn ia
28 qrl!dnb 1887 r. (au st r. Oz, U. P. NS! '1 z r. 188B)
VI brzmi eniu u st[:l on ~ m u staw ą z dnia 7 lipca 192"i r.
300
(D z. U. R. P. N!ł 65 poz. 413).
4UO
fi 11.
hi e ro \'.;n icy
§
12.
Rozporządzenie
n::"li ejs2e
obow iciwje
z <.1 1·liem ogło szenia.
ł< i eruwnik
t:1 in islerstwa Pracy i Opidd SpGko ne j
o. S imon
_
_ _ . -._." • _
z ł.
900
10UO
_
_
• __ •
9S-
30
50
70
1
20
500
eoo
••• _
I 40
150
210
700
_
10
sa
0UO
_
I 20
120
gających obowiązkow i ubezpieczenia od wypadków,
o il e nie czynią zado ś ć obo w ią zk om zgt asnn ia w te rrninactl okr e ślo n yc h VI § 2 i 9 niniej SZeg o i"OZpOrLqd ze nia, ulegnją karo rn przew idzi anym w § 52 ll St3W y
z d l, ;a 28 grud nia 1887 r. (au s tr. Dz. U. P. N~ 1
,
Stawka wy rlOsi
. 0_
30
60
Przeds iębio rc y, wzgl(~dllie z3wiad ol-vcy,
lub pe ł nom o cn icy p rzeds iębior st \N . podie -
z r. 1S8(3) z m ien ion e j u stową z dni a 7 lip ca 192 1 r.
,') Dr. 'Nr2 6-'::> po z. 4'·t,).
")
l'DLo U • !'"
Ni 50'.-
.......~--'"----~---------
--'--~~
1
2
2
2
;)
"
50
/::0
'/O
40
70
~
Od
każdego
dals zeClo 1000 :d. przypada opłat~
w kwo cie 32/., przyczt'lrl ni ecaly l.OOU:zł. li czy s it: ZZl cllly
§ 2. Wy mienioną w art. "I lIst(;pie czwa rty~
powalanej ustawy o opłatach stemplowy ch od wek ' a
i w § 2 rozporz ąd z enia Vlyko n aw cze(~o z dn . 13 [11~
1922 r. (Dz. U . R. P. N~ 33 po z. 3 17) kwot~ 500. et
lTI ~\p., o k reś l aj ącq su mę ; wek s la, wys ta wiqn ego b)
"kreś l enia kwoty d ług u (nie wype1ni<?ny , wekse l blilI1C~t
ostc:ln io u s ta l o n ą n i l 4.500.000.00U mkp. w § 4 ~ r;
;porzqdzen ia [vI,ini stra Sl:arb u z dnia 18 lu tego 192 z/,
(Dz . U. R. P. N2 "19 poz.' 194) przelicza siti na 2.500
'
I
•
.
•
h
. . ~ VI art.
§ 3 . K wO t.y I\ar p l en l ę znyc ,vv'ynH enlOr1'-'
cl1
11 ustc; pie d rug im powołane j LI ~; t (1wy o op la ta
stemplow y ch od weks li , p'1'z e l jez u sit;
a) k W(jt~ "10000 rnk . fl<:l n zl.
t;.) kw o t~; rjtJU.UOO ITI \( , mi cSO z ł.
·
--
Ozie:n\'lik Uitaw. Poz. 511 i 512.
'---- --"- --"-' - '---~ ~ -- --- -----'----------
wy po ciąg6\V, przedsiębiors twa spławiania
drzewn , przedsiębiorstwa ładowania i.wył~·
dO l Nywan i3 okrętów, skiedy dżwigarów i ci~l'
kiego ż e bza, samoloty d o przewozu osob
lub rzeczy, kopalnie i huty ora z ich zakla,dy
ubo czne , zakł ady wyrabiają ce materjnły wybuchowe lub u żywa jące p rzy produkcji ma'
terjał ów wybuchowych; przedsiębiorstwa b~r
dowiane, jako to: pogłębianie lądowe ipo wodn e , przedsiębiorstwa wi e rtnicze, jako sa"
moi stne przedsi~biorstwn, przedsiębiorst~a
pogłębiania sz ybów jako samoistne prl ed~I~'
biorstwa, budowa mos tów , budowa kanałoW,
roboty okolo tam, roboty J e molDcyjne, robO
ty drenarskie, budowa i reKonstrukcja kolei
żela z nych, monlowanie j demontowanie kon'
strukcji żela z ny c h, budowni ctwo l ądowe, bUj
dowa dróg, budowa dróg wodnych; przemys
budowlany jako to : st udni a rze, pokrywaC~e
dachów, murarze, c ie śle; zawodowe stra ze