Rozporządzenie Ministra Reform Rolnych z dnia 2 czerwca 1924 r. w przedmiocie sprawdzania i zatwierdzania operatów pomiarowych w pracach, związanych z przebudową ustroju rolnego na obszarze województw: warszawskiego, łódzkiego, kieleckiego, lubelskiego, białostockiego, nowogródzkiego, poleskiego i wołyńskiego oraz na obszarze okręgu administracyjnego wileńskiego.

§ 2. Wyłącza si ę z w ł aś ci woś ci te rytorja lnej

Sl\du Okręgo w ego we Włocławku te rytorjum pO\viatu

gostynińskiego i wł ącza się je do wła śc iwo ś ci terytorjaln e j S ą du Okrę gowego w Płocku.

§ 1.

Sąd u

§ 3. Wykonan ie n iniejszego rozporząd z en i a po'

wierza się Ministrowi Sp rawiedli w ości .

§ 4. Rozporządze nie niniejsze uzys kuje

cbowi~zuj ą cą z dniem 1 sie rpnia 1924 r.

moc

Prezes Rady Ministrów: Hl. arabski

Minister Sprawiedliwości: WI. Wyganowski

509.

Rozporządzenie fV\inistra Reform Rolnych

z dnia 2 czerwca 1924 r.

W przedmiocie sprawdzania i

zatwierdzania

operatów pomiarowych w pracach, związanych

. z przebudową ustroju rolnego na obszarze województw: warszawskiego, łódzkiego, kieleckiego, lubelskiego, białostockiego, nowogródzkiego,

poleskiego i wołYilsJdego oraz na obszarze okr~gu administracyjnego wileflskiego.

Na mocy punktu g) art. 2-go ustawy z dnia

11 s j~rpnia 1923 roku o zakresie działcmia Ministra

Reform Rolnych i organizacji urzędów i komisji ziemskich (Dz. U. R. P . N2 90, poz. 706) zarządza się co

następuje

n.

Zawartość operatów pomiarowych przedldadanych do

Okręgowych Urzędów Ziemskich.

§ 1. Operaty pomiarowe, sporz ą dzane przez

g e ometrów rządowych i upoważnionych przez Ministr ~ Reform Rolnych geometr ów prywatnych we

wstys tkich pracach związanych z przebudową us t roju

rolnego, winny zawiera ć: a) pi e rworys, b) plan ostateczny, c) rejestr pomiaro wy w dwóch egzemplarzach,

d) notatki i szkice polowe, e) dzienniki pomiarowe.

f) rachunek w spółrzE;dnych i po\vierzch ni , g) protokóły ustalenia granic wraz z drugiemi egzemplarzami

we z wań stron interesowanych, h) szkice ciągów polig Olllllnyc h, i) dokładne opisy punldów węzłowych

i maków pod.ziemnych (miej sce i wygląd), k) prot okóły z~wierające dane z dowiązania tych punktów do

.. _---_. . ~= _ . ~

_ .~-'-'--""'

...~

. -----_

. _~-

p rz e dm iotów :: t ały ch l odpowi e dniemi :szkicam i, l) protO K óły z do w iązan i a niektó rych s lu po", g ranicznych

d o p rze d m io tów s ta ły c h lub pun któw trygonometr ycz n yc h z odpow ie dni e lni sZ I~ icami i L p. d9ku ~

lTl enty dotyczące dolw nan yc h prac pomi a rowych. :.

Pon adto IN poszczególnych prac ac h operaty pO"

Illl aro we w in ny z a wi e ra ć

l) w p rclCa ch scaleniowych z pomiZlrem s taregQ

sta nu p o ~ i ad i:lnia: drugi e g zemplarz planu

o s ta le cwego (m oż e być: s porządzony dro~ą

ko pjo wa ni Cl ) ora z s zc;: eg ó łowy rejestr pOłnl a

ro wo -s!.acunkowy przed i po scaleniu.

?) w p racach scaleniowych bez pomiaru starego

stanu posia dania szczegółowy re jestr pomi!1 ~

rowo-szacunkowy przed i po scaleniu,

:.

3) w pracach związanych z parcelacją majątkó.w

państwowy c h--drugi egzemplarz planu osti!l~

tecznego i trzeci egzempla rz reje stru pomiarow e go (prze zn a czone do z ałączenia do aktu

reje nta lne go ),

· 4) VI p racach związanych z parcelacją majątkóW

p rywa tn yc h - dru gi eg ze mp lc;'lfz planu · ostateczneg o i trzeci egzemplc. lz rejestru pomiarowego (przeznaczone do załączenia do orzeczenia zezw al aj ą cego na pr zeniesienie tytułu

własności .

§ 2. W pracach związcmych z likwidacją serwit utów, wy kony\va nych na podsta wie uproszczonych

przepisów t e chnicznych, które m c. ją zastosowanie do

wsi wymag aj ącyc h scalenia gruntów. szkic pierworysu

i rejestr po miarc'wy z astęp ują dokumenty wymienione

w punktach a, b i c paragrafu l-go.

§ 3. Geometrzy rządowi i upoważnieni przez.

f/\inistra Reform Rolnych geometrzy prywatni w tok~

post ę po wa n ia poszczeg ólnych prac win ni sporządzac

dl a u żyt k u u rz ę dó w ziemskich, oprócz d okumentów

wym ienionych w § l-ym dokumenty, względnie załączniki, p rzewidzia ne przez odnośr.e specjalne rozporz ą dz e nia Minis terstwa Reform Rolnych, jakq to~

pl a n y i rejestry kl a s yfikac yjne (w prac a ch scaleniowych), plany od r ęczne i reiestry s zacunkowe (w pra~.

cach związanych z przymuso '.vą likwidacją serwitutów),

rej e stry pomiarowo- klasyfikacyjne przed i po parcelacji (w pracach związanych z parcelacją majątkóW

państwowych) i t. p.

§ 4. Przeznaczone dla hipoteki kopje planóW

oraz odpisy odnośnych cz~ś c i rejes tru pomiarowego.

przewidziane w § 108 roz!= orz ądzeni a Ministra ReforITI

Rolnych z dnia 27 lutego 1924 r. \V przedmiocie wy~

konania ustawy z dnia 31 lipca 1923 r. o scalaniu grun

tów (Dz. U. R. P. ]\f226 poz. 266), geometrzy rządOWI

winni sporządzać po zatwierdzeniu przez okr~gow~

urząd ziemski dowodów pomiarowych, upoważnienI

zaś przez Ministra Reform Rolnych geometrzy prywat n i winni przedkładać je jednocześnie z wykończO­

nym operatem pomiarowym; jednakowoż prezesom

okręgowych urzędów ziemskich przysługuje prawo

w poszczególnych wypadkach zezwalać, im na sporządzenie tych odrysów po zatwierd zeniu przez okr(i"

gowy urząd ziemski dowodów pomiarowych.

§ 5. Pierworysy i plany o s tateczne, przewidziane

w punktach· a, b j ł paragrafu l -go, winny być spo'

N250.

rządzane

.. ~ --~-_ ..

Dziennik Ustaw. Poz. 509

-- - - - -_._--"".._-'--_.._-_._'- -----

na papierze rys unkowym. Wskazane jest

sporządzanie ich na papie rze rysunkowym nakiejonym

na płótnie. Plany ostateczne, przewidziane w pun-

ktach 3 i 4 paragiafu l-go, orąz kopje planów przewidziane w § 4, mogą być sporządzane nu kalce

płqdennej.

§ 6. Pierworysy, plany ostateCL!1e i rej estl-y

pomiarowe w pracach, wykonywanych przez upoważnionych przez l"'inistra Reform Rolnych geometrów

\ prywatnych, powinny być podpisywcln2 tylko przez

wykonawców upoważnionych do wykonania priK po··

miarowych, związanych z przebudową ustroju rolnego.

Umieszc zanie przez nich na wymienionych dowo dach

pomiarowych niepr zewidzianych ustawowo pieczęci

oraz stempli i napi sów, nieprzewid zi3 nych przez o dnośne wzory Ministerstwa Reform Rolnych, jest niedopuszczalne.

§ 7. Wymienione w § 1 dohurnenty, oprócz

pierworysów, planów ostatecznych i rejestrów pombrowych, winny być przez wykonawcf; skomp \ ctowQn;~

w porządku chronologic zny m postGPowat.ia prac

technicznych, wszyte do oldadki, pi H'liurne:i'OWz.me

i, po wykazaniu na o statniej ka[(;ie ogólnej liC'.by

kart, podpisane przez tegoż wykoł12<wc:ę.

§ 8. Przy przesylaniu operalów pomi :Howych

pierworysy i plany ost()U~CZi1e llie 1l1Ogc; by{~ ~ kl a­

dewe, lec z winny by ć zwijane na wa/kadl drew ni ąnych.

B.

Sprawdzani e i z;}~\\>ierd:z(]nie operatów

pomiarowych.

§ 9. Wydziały techniczn~ okręgowy ch url. qdó\V

ziemskich clokonywują sprawdzenia pnedkł adanyc\J

operatów pomiarowych i wyd ają w tym wLgl~ dzi e

opinje (orzecze nia) technic.z ne zgodnie z obowiązu ·

j ąc emi w tym przedmiocie przepisa mi technic znem i.

§ 10. Opei'aty pomiCJrowe, VI których ujawnion e

zo s taną powa ż niejsze błędy lub braki, winny/być przy

odnośneJn pi ś rnie zwróco ne wykonawcom, viZglęJnie

s t ronom intereso wan ym, w celu ich poprawienia ulbo

przerobienia, zClleżnie od ważności i i lo ści bł ę dów.

Drobne poprawki i uzup e łn ienia mogą być wprowadzone w okręgowych urzędach ziemskich.

§ 11. Opinje (orze czenia) techn ic zne z dokonanego sprQwdzenin, podp isa n e przez geo rnetr ę sp rawdzajqcego i przez kierownika wydziału technicznego,

wraz z o bliczeniami dokonanemi przy sprawdzaniu,

Winny być dołąc za ne do ope ra tów pomiarowych.

Drobne poprawki i uzupełnieriia dokonane w dowo (bch pomiarowych przez okręgow y urząd ziemski

winny być ujawnione w orzec ze niu techni cz nern.

§ 12. Dowody pomiarowe, uznane za sp orzą­

dzone zgodnie z obowiązującemi przepisami technicz·

nemi, we \yszystkich pracach zWiąZa:lych z przebudOWi.l ustroj u rolneg o, za wyjątki e m parcelacji majątków p.'ywatnych, kierowni k wydziału techni cznego

okręgowe go ur zę du ziemsk iego poświadcza, zaopatrując je V'l f1dp is y podług wzorów Ila~,tr::pujqcych

a) "Pierworys (plan) niniejszy sporządzony prawiJ/ovio i zSjoJln ie z obowic;:'. ujqq instrLlkcją

tc c: hn ic2n 4".

I

735

..

b) "Rejestr n:llie]s~y spo rządzony prawiJlow;-:,

i zgodnie z plan:::m".

Napisy p ow yższe powinny być ZC:l':/pc:trlOne cJ.:ltą

podpisem kierownil<a wydziafu tecn niczneqo.

§ 13. W pracach związanych z par Ci~ l acj4 In;)j ąlków prywatnych dowody pomiarowe po śviiadczZ1

okręgo wy urzqd ziemski,

z60pa trują c j e \V il:.:pisy

po dług WZ!J fÓ\J nas t ępujących

aj "Pienvcrys (plan) niniejszy sporz E;dzo:1y Z~:l 0 dnie z obowiązuj::Ką instru;,cją t:=~l1:1i(:zn~

i zezwolen iem na przen iesienie tytułu własności z dni a ... ...... .... .... ..1 92 "". r. Jió!

"

b) " Rejestr niniejszy zg cdny z pl,m c n1 i zez wolen iem na przeni esienie tytułu WlaS IlOścl

z dnia ... ....

.. 192 .".. r. N~ ........ .

Napisy pOvJyższe po winny być 7.<Jop2Jrzone pod-

pisami prezesa okręgowego ur zę du ziemskieqo i kierownika wydzi ał u tech nicznego, datq oraz pieczęcią

ur zędu.

§ 14. Sz\<:ice pierwory:::ó\v i rejestry p orn i21rowe,

wymienione w p:m~gi"afie 2-im, nie podlegają ścisłej

reWI ZJI techni cznej, jednakże zgodno .~,.': t ~;kowych

z cl,.)browo iflq U!l10iJij, wz~]lę dn ie ó rz e( Le ni e~11 komi~,:ji

szocunkowo·fcJ zjernczej, \l,'in:l :) być S',W i::'fd ;:OiM przeL

z:;:opatr~enie t y.:: h dowodów pom;c;rc\vych w !lapisy

nl"l <:, t "pun ce

li) u'')z.. f·j. c nj'li"':("

7\;

• .--J.'~'-J

u rn O '.'i '1 z eltl!ćL

doi J- r'" \l'nln

-"

__

J"1

(:-: orZE:'

czeniem komisji S::8C IJrlkowo-rozjęm cze j z dn ie;

ie"'t

"'g",(L,y

~,

J

.•

1. 1.,. I ..... ,

7

..

~) ~ "

t

r. .

... ........ .... .............. . r. ... "" ... ) ",

b) "Niniej~ zy rejestr pomicrowy jest z~~c. clny Ze

~;zkicem i z clobr()\Voil~q ummVq z dnia

r.

(z orzeczenie!;) Komisji

sZ::Jcunko\vo'ro?jen1czej z 'dnia . "...

r. ......... ) ' j.

l'bpisy te powinny być podpisane przez kierownik a wyci zi::: lu ted:[]iczn~go j zaop atrzone w d:t t~

(bez pieczęci mzc:du).

§ 15. Poś w i:::dczone zgodnie z § 12·ym d owody pomiarowe w pra cKh sca leniowych, wykonanych

na podsta wie L1 s l:awy z dni~l 31 lipC3 1923 r. o sca ·

laniu grunló\,v (Dz. U. l~. P. J{Q 92 PO? 718) orał

w pracach zw ią wn y ch z p;]fcelac j(~ majqtkó\I/ pań­

stwowych, podl egają zatwi2:rJze niu przez o l\lęg owy

u rząd ziemski na wniose k pisemny kierowniks wydziału techniczn ego.

§ 16. Na zatwierdzanych przez okre,gowy urząd

ziemski zgodnie z § 15-ym pierworysach j planach

ostatecznych, oraz na rejestr:;.-:h pomiarowych należy

Llln:esz cz:::ć napis: "ZcicwierolOno

. .. . . ... .......

dnia ....... . . .....

.. roku", Napis ten winien

być zaopatrzony podpisem pre ;,:esa okręgow e go urzę­

du ziemskiego ora z pieczE;cią Uczęd'J.

§ 17. Poświadc zo ne zgodnie z § 12 dowody

pom iarowe w pracach związanych z . lik wida cją s erwitutów, podl;ialem wspólnot i Z2HT1iand g runtów, oraz

w praC:JCh komCl sacyjnych wykonanych ni::: . nn pods tJw ie ustawy z dnia 31 lip ca 1~12J r. 0 , scala niu

grL:ntów (Dz. U. R, P_ NQ 92 po z, 718 ort. ~l,:~) winny

b yć przesyłane do tl'\ini st2rs t wCl

.Refcrm Rolnych

w Celu ost3tecznego ich rozpoznania i zatwierd zenia. .

N'~ 50.

DzIennik Ustaw. Po:!. 509.

_ _ _ _o

fi 18. Po ostateCLoem rozpozn a niu dowodów

pomiarowych wymienionyc h w § 17 i stwierdzeniu,

:te takowe zostały spo rzqdzcne zgodnie z obowiązu­

jącemi przepis 3mi t e c/m iczne mi, /Viinisb~rstwo Refor m

Rolnych, na wnio~;ek pisemny Il aczelnik\l wydzi",łu

inspekcyjno·porr: iuo wego, zEltwie rdza la kowe, zaopatrując je w napisy: "Utwierd zo no .... _. . ........................... .

dnia ____ __ ...... ~ ... ___ ..... .... roku".

Napis ten winien być zaopatrzony po dpisami

dyrektora depClrtam ent u reg uiacji roln yc h i pomiarów i naczelni ka wydzi a łu in spekcyjno -p o rniiJfOwego

_

. _

___

i ·_..:...._ _ _ _ _,---:;-""'''.....

,. ;; .....

···...··...;·__·...

• ........_ _ __

• _ _ _ _. . . . . . .

· . .·"

- "

- ...

przez iV\inister:;two Reform Roiny ch , ]d óre w wy padkach stwierd zenia, że o k rę g o wy u rzq d zi e mski słusZ­

nie zastosował przepis § 20- go , um ieszcz a n3pisy na

pierworysach i pbnach o s ta tecZ:lych : "Uzn ano jako

szkic", i na rejes trach pomiarowych: "Wyszczególnione powierzclmie uzn ane za pr zyb l iżo ne".

.

N3pisy te winny być zaop a trzone podpisami

dyrektora departa me ntu regu lacj i rolnych i pomiarów i naczelnika wyd zb łu in s p ekcyj no-pomiarowego.

D.

oraz piecz~ci ą Hinis !:e rslwa.

Przechowywanie operatów pomiarowych.

§ 23. Zatwi e rdzoile zg odnie z § 16-ym dowOdy pomi2rowc: w p racach scaleniowych - drugie

wodów pomi a row ych uj a wi'lione zostan q bra ki, t/\i- egzemplarze planów o stat ecznych, a w pracach par"

nisterstwo Refo rm F~olnych, zależnie oc! ważności c ::.ia:-:yjily c h - pla ny ostateczn e, wraz z odnośnemi

pombrc wemi,

przechowuje

okręgowy

j ilości braków, Edbo sa m o wprowadza odpowiednie ' re jestrami

ur ząd ziemsk i, inn e zaś dowody pom iarowe wraz z

poprawki, albo zwra ca o p~r <1t pom iarov./y do wb ś ci­

dok umentarn i, wyszczególnionemi VI §§ "] -ym i ll-ym

wego okręgo wef!O urz ęd u ziem s kiego z ż:'jdanie m

ich poprawienia lub pr ze robi en ia zgodnie z § 10·ym . prz es yła do f\'\inisterst wa Reform Roln ych.

§ 19. Gdy przy o :.;ta !.ec:znem ro zp ozn aniu do-

r

C. Postępowan ie w sprawach, niezatwierdzonych przez

b. urz~dy rosyjskie, oraz w spraw ach proWa d ZO!1y ch po

ustąpien iu władz ro!>yjskich, a przed wyr.i illliem ot;ow ią, .c

zujących przepisów t~, cbn ic: L ;.ych .

§ 20. Gdy przy sp rawdzaniu

VI

okr~gowych

urZt~dach

ziemski c h dowodów pomia rowych, dotyczących prac regulc.cyjnych niezatwierclzonych przez

b. urzędy gub ernjai ne do spraw włośc :a rlskich z powoou wybuchu wojny, j5k również JCJwodów pomia rowych, spor ządzonych po ustąpieniu 'vJ!ad z rosyjskich, a przed w ejściem w ży c ie obowiqzujących

przepisów techniczn ych, ujawnione zostaną braki,

których, pomimo czyn ionych przez o kręgo 'NY urząd

ziemski starall, nie da się usunąć, .to zatw i erdzać

tych dowodów pomiarowych nie nal eży . .Jednakże

W tych wyp &dkach, gdy osoby zain"tereso'N,me już

obj ę ły W po siadanie nowe działki gruntu i żadny ch

Skclfg i prote stów na nieprawicit owe wyznączenie ich

na gruncie VI ustanowionych terminach ni e zgłosiły,

okręgowy u rzą d zi emski dow ody pomiarowe winien

przyjqć

i zaop <ltrzyć je w następują ce n apisy

u) "Pierworys (pl3n) nini e jszy, jako niespo rzą d z ony

zgodnie z obowi 'Fującem i przepisami technicznemi

może służyć t yiko ja lco sz ki c ", b) "Wobec br",ku na

p lanie dokładny ch cyfrowych danych ni e mo ż. na

stw i erdzić ścisłej zgodno ś ci niniejsze g o re jes tru z planem, jednakże wyszc zególnione \V nim powi erzc hnie

są zgodne z uchw alel gromadzką (dobrowolną urnową) z dnia ................... . ...... r.

"Napis y te

winny być zaopatrzone datq i podp isem kierownika

wydziału techn iczn ego.

§ 21. Przy proj~; ktowanill clod atkowyc h wpisów do tab e. l lil~w id i'lc yjny ch, w wypndkiJch wymie nion y~h w § 20, Iii k or'ic LJ wpisu nal eż y lIInieszczać

zastrzeżenie

"Wobec braku dokład nych cyfrowych

danych na plani e w~ l (aza n e pol"v ie rz c hnie zatwierdzają się jal~o prz y bli !or~ e i, w raz ie dokonania nowych ścisłych f pOll1imów, p o wierzchnię te w u sta looy'(h na grunci e i znany c h zainteresowanym graniC:8~11,' mogC;j ulec odpowi~~dniej zm iani e",

\.

§ 22.

?łiany być

Wy mj~lli(j il~

w S' ;~O dowody p<Jrniarowe

przesłan~

()~talt!!;;zn t:go

do

fQl..p,nn"rdą

§ 24. Zatwierdzone zgodnie z § 18-ym lub ·

uznane za szkice zgod ni e z § 22 dowody pomiarowe

w pracach scaleniowych ._- dru gie egzem p larze planó w o statecznych, a w inn ych pracach regulacyjnych ..- plany ostatec z ne ",;raz z oano ś nemi rejestrami pomiarowemi, [v\:niste rstw o Reform Rolnych

zwraca właśc iw emu ok r ęgo wen~ u lirz(~ dowi ziemskiemu, inne zaś dowody p Gm iarowe, wraz z doku ment.:lrli i wyszczególnionemi \V §§ l-ym i l1-ym, przechowujeu siebie.

§ 25.

Sporządzon e

przy ' likwidacji serwitutów

szkice i rejestry pomiZl!'owe \'vymienione w pąraSjrafie

2-im, po zaopatrzeniu przez Minisi:e rs two ~eforrn

Rolnych w napisy prze wid z!c.ll1e W § 22-im, bt;dq

zwraCQne wła śc iwemu okrę0.o wemu urzędowi ziem"

skiemu \,vraz z nohltkami i szkicami po lowem i, dziennik~mi pomiarowemi i obl iczeniami.

E.

Sporządzanie

odpis6w i odrysów na :żądanie ilfon

interesowanych.

§ 26.

Z

zatwierd zonych,

lub

uznanyc h

ZU

s zkice dowodów pomiarowych, na żydanie stron ,

inte resowanych, okrę gowe ,urzędy zil~ r:1 !; kie w irlny

wydawać, za ustil loną oplat:j , odrysy plinów i szkiców orGiZ odpisy re jestr()w pomi<lrowych. Pi e rwsze

i <J:-ugie mogą by ć wyd;;;wane w culu:ic i lub ld W

cz ~~c iowych wyciclgacb.

§ 27_

Odrysy pl anó w i szkiców lul; cze:~;ci owe

z nich wy c iągi winny

być

spol"zą d z ;lfle !la

papierze

rysunkowym, albo n~ l,alce płócienn ej.

§ 28. W . razi e potrze by sporząclzer lla wi (~ks 7. ej

ilo';ci wyciągów cz.~ściowych z d ,lIlego plallu Jub te~

części j ~ go, zależnie od jego rozm iaru, może byc

sporządzona lito~lra f.ic z nie więk sz a li cz ba odrysów w

cało śc i.

l'la sporzq dzonych w t e ll sp o só b pOSJ.cz e

gólnych odrys (Jch, wydawanych pe l e: \torn, winny byc

kolorowane wyłqcznie należqce do niell kolonje lub

parcele.

§ .29_ Odrysy planów w c ało:ki winny ?Uwierać

w szy:.tkie d~nt! geode zyjnI;: i nup isy figu ruj ące (ja

planach uryginalny<.:h.

'

-- _-_._-------------- _._---_._--_

Dziennik Ustaw. Poz. 509, 510 i 511.'

N2 50.

§ 30.

drogą

Częściowe wydągi z pbnu, sporządzone

2wyczajnego

kopjowania (nielilogroficznie) ,

Winny z2lwierać wyłącznie rysunek kolonji lub parcel

należących do petentów z wykazaniem niezbędnych

danych geodezyjnych, dotyczących tych !(O !onji lub

parcel.

§ 31. Gdy nie wszystkie linje graniczne kolonji lub parcel wykazanych na czc.:;~~cio\\!ym wyciągu

posiadają dane geodezyjne (długo3ci boków i wymiary kątów), to wyciąg nale;:y uZL;pełnit przez

Umieszczenie Iinji dowiązujących te kolonje iub parcele do utrwalonych na gruncie , ciągów poligonalnych lub obwodnicy z wyka.wniem \'/!a ~ś ciwych cyfroWych danych geodezyjnych. Li:-Ije te iTi O[F' być wy~

kreślone szematyczn ie t. j. bez zachov,'anią skali.

§ 32. I'la częściowych

należy tylko grunty przyleflłe

wyciągach

opisywać

do kolon ji lub p arcel

wykaz anych na wyci0,gu. Opis tych gruntów winien

być sporządzony wy/ącznie podług nazw rniej~co­

Waści, względnie ustalonych, na planie numerów poS~czególnych kolonji lub parcel,

bez wyszczególnienia nazwisk właścicieli.

§ 33.

Tytuły plaGów

-

737

------

.... ......................-..........

--'-~-"" -

... _.

..

N~

63 poz. 371), § 1 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolite j Polskiej z dn. 18 stycznia 1924 r. (Dz.

U. R P. N2 9 poz. 86), § 29 niemieckiej ustawy prze mysłowej ora;: rozporz ądzenia kanclerza Rzeszy Niemieckiej z dn. '1<3 mE!ja 1904 r. w przedrniocif: ewarnin ów 'aptc: karskich (Dz. P. Ri.:. Niem. str. 150), za'

rząd za się co naste,puje

§ 1. Opiat(~ za egzaminy uczniów aptekarskich,

przewidzi"ną w § 7' rozporząclze:ll2\ kanclerza Rzeszy

f'Ji(~mjecldej z dn. 18 muja 1904 1'. (Dz. Pi'. Rz. I'ii-:m .

str. 150) u sta nawia się Vi wysokości 30 złotych.

§ 2. Rozporządzenie niniejsze obowiązuje na

obszarze b. dzielnicy pruskiej i wchodz i VI :ź:yc ie

z, dniem ogłOSZenia.

,

RównoGccśnic traci moc , obowiązującą rozp orządzenie ['/ \in istra Zdrowi a Publicznego z dn. 12

grudnia 1922 r., wycLmego w poroz umieniu z f\1inistrem Skarbu w ::-;[z pdmiocie opIaty za eglZli!liny

uczniów apteka rskich (Dz. U. R. P. z 1923 r. Ns~ 1 pOl.. 6)_

Minister Sp raw WevJn ę trzn ych : Z. l1iJbn 2f

f.\ini ster Skarbu: W. al'abski

oryginalnych winny być

całkowicie wypisane na wyciągach częściowych z dodi}niem na początku tytułu wyrazu: "Częściowy wyciąg".

.

§ 34. Odrysy planów \V całości winny być poswiadczane przez umieszczenie na nich napisu: "Odrys niniejszy jest zgodny z oryginałem i wydany zost a ł C'lInię

" I I1ZlZWIS

. .\I -O ) nil s I-,u t e k pros.oy

"

l

.

z uma

.............

-...................................... r. _ .._____.____ N~ ............. _................ ".

§ 35.

Częściowe wyciągi

Rozporządzenie

Wisko) na skutek prośby z dnia _ ....... _..... _._ ..._....___

r •._.........._ .. N~ ................. ___._... _ ... ".

._

§ 36. Napisy przewidziane w §§ 34 i 35 winlly być zaOpóltrzone podpisami prezesa okręgowego

LlfZe;du ziemskiego i kierownika wydzialu technicz11<::90, datą, piecZ(~cią urzędu i Ng dzi enn ika.

.

§ 37. Rozporządzenie nini e jsze zyskuje moc

cbcWi'lzuj~C21 od dnia ogłoszenia na obszarze wojev.:ództw: wZlrszawskiego, lódzkieqo, billłos tocki~'90,

~Ieleckiego, lubelskiego, wolyl1skiego, pol eskiego

. I nowogródzkiego, oraz na obszarze okręgi I odrninistr;;icyjnego wilei'lshiego.

.

Mini ster Reform Rolnych: Z. Ludkiewicz

510.

Rozporządzenie Ministra

. Wewnętrznych

Spraw

z dnia 20 maja 1924 roku

Wydane w porozumieniu z Ministrem Si{arbu

przedmiocie opłaty . za egzaminy

uczniów

aptekarskich w b. Dzielnicy Pruskiej.

Na mocy urt. 2 p . ]/ i orLI O zu s:adlli G'ej w;La-

'Wf fianitarnej z dn. 19 lip c a HH9 r. (Lh. P. p , p,

Ministra Pracy

Społecznej

Opieki

z dnia 28 Itl i'i ja 1924 r.

z planów .winny być

Poświadczone przez umieszczenie nu nich napi ~: u

"Wyciąg niniejszy sporządzony prawidłowo i zgodnie

z planem oryginalnym i wydany został (imię i naz-

Vi

511.

W

przedmiocie ustiillenia kaucji za robkowych

pośredników pracy.

Na mocy art. 6 (ustqp 1) i 22 lISb1Wy z dni:1

21 paźd z iernika '] 921 r. o zarobkowem pośrednictwie

pracy , (Dz. U. R. P. }[2 88, poz. 647), Oraz § l' roz·

p orząd zen i a Rady Ministrów z dni::; G rnarcal922 I.

o przekazaniu jv\inistrowi Procy i Opieki Spoh-:ct:nej

zarzqdu sprm'l pr acy i opi eki s po łecz nej ni) obszan.: .

b. dzielnicy pi'Llskiej (Dl". U. R. P. J{~ 21 , po/. ICa),

. ząrządza się co n astępuje

§ 1. I'\aucja zZlfobkowych pośredników pracy

wynosi

;

a) dla pośredników, trudni'łcych sit:; po;:rc-dn i c

ctwem pracy dla jednej Lilteflurji prJ c()wn il~ów 150 zlotych,

b) d lo pośredników, t ru dni ącyc h si€: PCÓt:dłli·

ctW(:111 pracy dla dwóch lub wit; Ct·j 1~i4 te Sl()lj i

pracowników 300 złotych.

Zarobkowi pośredllicy pracy, I<lór zy złu­

według norm, ustalonych VI § 2 rozporatdzenia Min istra Pracy i Opi eki Społecznej z dni ~\

28 listopscla 1923 r. w przedmiocie zmian VI rozpol'Uldz'C'niu z dnia 30 stycznia 1922 r. do usti.1wy o za robkow em pośrednictwie pracy (Dz . li. R. P. N2 126,

poz. 1031), winni w ciągu 3 miesi (~cy od dni3 w ejścia VI życie nin iejszego rozporz ądz c: nia 7!Oi.y(~ we

wła ściwy rn ur/(~ dzie wojewódzkim kw:[ t\ J ~, y ::.\;;0'1 bu "

wej o lluie ll iu I\\vo1./" uzupclni'-ij.:::c(' j ha u .je; du (łOi ni,

u ~ t.;d,)nv",11 Ivzp!;Jrlqdleni ~ ITI Tlinir..:j:'i l"lI l.

§ 2.

żyli hlllCj ę

Dziennik U sta w. P Ol. 508 i 509,

-- - -- -- - ~_ ._ . ~

508.

Rozporządzenie

Rady fr'Hnistrów

z dnia 4 cz e rwc a 19?4 r.

.

O zmianIe właściwości t~rytorjaln ej sądów

Okręgowych

w Płoclm i Włocławku.

Na mocy 3r t. 3 d e kre tu z d nia '7 lutego 1919 r.

w przedmiocie dyz/oka cji s ą ció v! (D z. P. P. P. N~ 1,1.

PQl. 170), zarz ąd z. a się w o kr ę gu Są du Rp e la cyjne'

~() w Warszawie co następuje

Wy łącz a się z właś ci w ości te rytorjalnej

O k r <:gowego w P łod, u t erytOi'j urn powiatu

lipnows kiego i włącza s ię je do w ł a ści w ości tery tor,

ja lnej są du Ok ręg owego we Włocł aw ku.