Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 stycznia 1924 r. w przedmiocie zmian kwot pieniężnych w ustawach o sądach przemysłowych i kupieckich obowiązujących w województwach: poznańskiem i pomorskiem.

§ 2. Spłata Serji

57

Dziennik Ustaw. Poz. ' 40 i 41.

10% pożyczki kolejowej na, stąpi w ciągu 10 lat od daty jej wypuszczenia według planu umorzenia, który u:,talony zostanie roz' porządzeniem Ministra Skarbu.

'

Mini'strowi Sk~rbu przysługuje prawo obniżenia

po !-1pływie lat 5 od daty emisji Serji I 10% pożyczki

kolejowej stopy procentowej tej pożyczki jednak nie

niżej zwiększonej o ,1 % stopy, dyskontowej, sto~o­

wanej przez polską instytucję emisyjną w dniu wydania rozporządzenia o obniżeniu stopy procentowej.

41.

Rozporządzenie Rady' Ministrów

z dnia 2 stycznia 1924 r.

w ' przedmiocie zmian kwot pieniężnych w ustawach o s ądach przemysłowych i Impieckich

obowiązujących, w województwach

poznańskiem i pomorskiem.

§ 3. Kapitał i' odsetki od Serji I 10% pożyczki ,

Na podstawie art. 3 ustawy ' z 30 maja 1922 r.

kolejowej zabezpiecza się ca łym ruchomym i nieruw

przedmiocie

zmian niemieckich ustaw osądach

chomym majątkiem kolejowym, w szCzególności zaś

dochodami kolei państwowych oraz hipoteką nieru- przemysłowy c h i kupieckich (Dz. U. R. P. N2 46

poz. 386) zarządza się co następuje

ch o mości kolejowych, polożonych w okręgach Dy'<rekcji Kolei Państwowych w Krakowie, Lwowie i Sta- '

§ 1. W. ustawie o sądach przemysłowych w ukła­

nisławo~

!

'

dzie ntJdanem jej obwieszczeniem . z dnia 29 wrześ­

"

§ 4. Kupony Serji 1 100/0 pożyczki kol~jowej nia 1901 r. (Dz. U. Rzeszy str. 353) w brzmieniu

ustawy z dnia 30 maja 1922 r. w przedmiocie zmian

woJnesą od podatku od kapitałów i rent.

niemieckich ustawo ' sądach przemysłowych i kupiec§ 5. Spłata umorzonych obligacji będzie do- kich (Dz. U. R. P. N2 46 poz. 386) i rozporządzenia

konywana w terminach, ustalonych dla opłaty pro- Rady Ministrów z dnia 6 sierpnia 1923 r. (Dz. U. R~ P.

c'entów. Obligacje Serji I 10% pożyczki kolejowej N2 84 poz. 651) wprowadza się następujące zmiany

mogą być przedstawione do spłaty w ciągu lat 10

a) w ustępie 2 § 3 słowa: "dwadzieścia cztery

. poc ząwsży od dnia ustalonego dla I ich umorzenia~

miljony , marek" zastępuje się słowami: , "dzie· ,

~ u pony zaś w ciągu I~t 5 od dnia ich płatności.

więćset sześćdziesiąt miljonów marek";

Ob lięacje i kupony nieprzedstawione do spłaty w po~

b) w ustępie 1 § 23 słowa: "do trzystu tysięcy

wyższych terminach ulegają przedawnieniu.

marek" zastępuje się słowami: "do dziesięciu

miljonów marek";

§ 6. Obligacje Serji I 100;0 pożyczki kolejowej

c) w ustępie 1 ,§ 42 słowa: "trzysta tysięcy m--;'.

mają wszelkie prawa papierów, posiadających bezrek" zastępuje się słowami: "trzy miljony

pieczeństwo pupilarne i mogą być używane dla lomarek";

katy kapitałów osób, pozostających pod opieką i ku, ratelą, jakoteż kepitałów fundacyjnych, koś:ielnych,

d) w ustępie 1 § 55 słowa: "miljon marek" za·

korporacji publicznych, kaucji cywilnych i wojskowych

stępuje się słowami: "qterdzieści miljonów

oraz depozytów.

marek";

,

e) w ustępie 2 § 57 słowa: "trzy miljony ma§ 7. Wywóz zagranicę, jak również sprzedaż i zarek" zastępuje si~ słowami:"sto dwadzieścia

staw zagranicą obligacji oraz kuponów od Serji 110°/0

miljonów marek"

pożyczki kolejowej jest dozwolony.

f) w ustępi e 1 § 66 słowa: "trzysta tysięcy marek" zastępuje się słowami: "trzy miljony

§ 8. Serja I 10% pożyczki kolejowej zalicza

marek".

się do tytułów na okaziciela, wypuszczanych przez

\

Pal'lstwo, które nie podl~gają działaniu ustawy z dnia

§

2.

W

ustawie

o

sądach kupieckich z dnia

26 lipca 1919 r. o utraconych tytułach na okaziciela

6

lipca

1904

r.

(Dz.

U.

Rzeszy

str. 266) w brzmieniu

(Dz. U. R. P. N2 67, poz. 405) zgodnie z p unktem ~

nada

ne

m

jej

ustawą

z

dnia

30

maja 1922 r. w przedart. 13 tejże ustawy w redakcji usta wy z dnia 18 pafmiocie zmian niemieckich ustaw o ~ądach przemydziernika 1921 r. (Dz. U. R. P. N2 87, poz. 637). I

słowych, i kupieckich (Dz. U. R. P. N2 46 poz. 386)

" § 9. Wykonanie niniejszego rozporządzenia i rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 6 sierpnia

pctwierza się Mi[listrowi Skarbu w porozumieniu z Mi· 1923 r. (Dz. U. R. P. N2, 84 poz. 651) wprowadza się

!1astępujące zmiany

,

'

nistrem Kolei Zelaznych.

'

, a) w § 4 i w ustępie 3 § 15 słowa: "trzydzieści

§ 10. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży-

sześć miljonów marek" zastępuje się słowa­

de z dniem ogłoszenia.

mi: "tysiąc osiemset miljonów marek";

!

b)

w

ustępie 1 § 16 słowa: "miljon marek" zaPrezyd~n~ Rzeczypospolitej:, S. WOjcie,cbowski

stępuje się słowami: " "sto miljonów marek".

Prezes Rady Ministrów

§ 3. Wykonanie niniejszego rozporządzenia po~

i Minister Skarbu: W. arabski

wierza się Ministrom: Sprawiedł'iwości i Spraw WeMin,ister Kolei Żelaznych: Tyszka

wnętrznych.

§ 4. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem jego ogłoszenia. Równocześnie trac;i

I

,

.

\

58

Na 5.

Dziennik Ustaw. POL. 41, 42, 43 i 44.

moc obowiązującą rozporządzenie Rady Ministró&

z dnia 6 'sierpnia 1923 r. (Dz. U. R. P. N2 84 poz. 651).

N'~ 63,poz. 495), przedłuża si~

do dnia 1 kwietnia

1924 rakLI.

. Minister Sprawiedllwości: W/. Wygano~'ski

§ 2~ Rozporządzenie 'nii1iejsze wchodzi w żyd e

dniem ogłos zenia z mocą obo\viąZlljąc ą od dnia

31 grudni~ 1923 roku.

Minister Spre:w Wewm;Łrznych: So/tan

Minister Pracy i Opieki Społec.mej: L. Da/'owski

Prezes Rady Ministrów: W. arabski

l

43.

Rozporządzenie Ministra Spraw 1

42.

Ro%potząd%enie Ministra Pracy

.

Społecznej

i Opieki

z dnia 31 grudnia 1923 ' r.

w przedmiocie' dalszego przedłużenia terminu

urz~dowania dotychczasowego Zarządu Zakła­

du ubezpieczenia od wypadków we L·,1'" owie.

Na mocy tlrt. 34 .l,J;)tawy z dnia 7 lipca 1921 r·

w przedmiocie zmiany niektórych postanoiA'ień ustaw

austrjackich o ubezpieczeniu robotników od wypadk6w; obowiązujących na terytorjul11 b. zaboru austrjackiego, oraz o rozciągnięciu obowl'lzującycb tam ustaw

o ubezpieczeniu od nieszczęś<;liwych wypadków na

terytorjum przyłączone do Polski, El należące poprzednio do Królestwa Węgierskiego (Dz. U. ~. P.

]\fu 65, poz. 413), zarządza si~ co nast~puje

§ 1. Termin urzęd9wania aotyczasowego' Zarządu . Zakładu

ubezpieczenia od wypadków we Lwowie, . ustanowiony w § 1 rozporządzenia Ministra

Pracy i Opieki Społecznej z dnia 22 czerwca 1923 rolm w prz;edmiocie dalszego przedłużenia terminu

urzędowania dotychczasowego Zarządu Zakładu ubezpieczenia od wypadków we ' Lwowie (Dz. U~ R. P.

Wewnętrznych

z dnia 30 grudnia. 1923 r.

O zmianie granic gmin ,wiejskich Mtzygłóct

i Włódowice w pow. b~d ziń s'ldm•

.'

Na mocy art. 1 ustawy z dnia 22 września 1922 r.

przedmiocie zmiany grahic oraz rozwiązywania

i tworzenia gmin wiejskich na obszt.rze b. zaborów

rosyjskiego i austrjackiego (Dz. U. R. P. N2 ' 86,

poz. 770) zarządza się co następuje

IN

§ 1. Z gminy wiejskiej Włodowice wyłącza się

104 morgi 199 prętów gruntów, należących do wsi '

Krt!ciwilk; 91 morgów 258 pr~tów wsi Nierada i 133

morgi 226 prętów wsi l\ossowska'Niwa, - ogółem

330 morgi 83 pr~ty.

Wymieniony obszar gruntów włącza się jedno~

cześnie do gminy wlejsl~iej Mrzygłód.

.

§ 2. Rozporządze~ie niniejsze wchodzi w ży~

de z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą od dnia

1 stycznia 1924 roku.

Minister Spraw Wewnętrznych: Saltan

44.

U

kła

d

podpisany w Dretnie dnia 2 maja 1923 między Polską a Niemcami w sprawie przedłuzenia ter..

minu, przewidzianego \V art. 2tg-tym Konwencji polsko-niemieckiej, dotyczącej Gó.rnego~Śląska,

pódpisanej w Genewie d. 15 V. 1922 r..

(zc~twierdzony ustawą z dnia 6 lipca 1923 r. Przekład.

Dz. U. R. P. N2 75, poz. 590).

HU NOM DE LR REPUBLIQUE POLOI'l.RISE

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

NOUS

MY

S T }\ NI S Ł}\ W W O J C ł E C H O WS KI

S T fi.N ! S Ł fi W W O J C I E C H O W S KI

PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Wszem wobec i każdemu z osobna, komu o tern

wiedzieć należy,

wiadomem czynimy

PRESIDENT DE Ul REPUBLlQUE POLONJ1lSE '

a tous ceux qui ces presentes :Lettres verro nt

Salut

Un accord quant ił la prolangation du delai.

Dnia drugiego maja 1923 roku w Dreźnie pod-.

pisany .został pomiędzy Rządem Rzeczypospolitej Pol~ . prevu par I'art. 219 de la Convention ' polono-alle~

skiej a Rządem Rzeszy Niemieckiej Układ w 's prawie mande. d u 15 mai 1923, relative a la Haute-Silesie

ayant ete signe fi Dresde le deux mai mil neuf cent

przedłużenia terminu, przewidzianego wart. 219 Kan-

•