Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 23 kwietnia 1924 r. uzupełniające rozporządzenie waloryzacyjne Ministra Skarbu z dnia 15 lutego 1924 r. w odniesieniu do przepisów o państwowym podatku dochodowym, sprostowane rozporządzeniem Ministra Skarbu z dnia 14 marca 1924 r.

§ 2. Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia

15 października 1923 r. w przedmiocie kredyt owania

podatku od spirytusu (Dz. U. R. P. N2 109 poz. 861)

uchyla się.

Rozporząd.zenie

z dniem ogłoszenia.

§ 3.

cie

niniejsze wchodzi

'VI żY·

400.

Ministra Skarbu

z dnia 23 kwietnia 1924 r.

uzupełniające rozporządzenie waloryzacyjne Mi~

nistra Skarbu z dnia 15 lutego 1924 r" w odnie~

sieniu do przepisów o państwowym podatku

dochodowym (Dz. U. R. P. Ne 16 poz. 165), sprostowane rozporządzeniem Ministra Skarbu z dnia

14 marca 1924 r. (Dz. U. R. P . .N'e 27 poz. 276).

/

, Na zasadzie art. art. 5 i 11 ustawy z dnia

6 · grudnia 1923 r. o zastosQwaniu stałej jednostki do

obliczania danin, niektórych innych dochodów pu'bliónych oraz kredytów udzielanych prźe z instytucje

państwowe (Dz. U. ' R. P. Ń2 127 poz. 1044), zarządza

, się co następuje

§ 1. Przewidziane w punkcie 1 § 4 powoła­

nego rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 15 lu tego 1924 r. przerachowanie na franki złote wyrażonego w markach bilansu otwarcia roku operacyjnego, miarodajnego do. ustalenia podstaw wymiaru ,

może być dokonane' według wartości fran ka złotego

w dniu otwarcia roku operacyjnego.

§ 2.

/

Wyrażone w markach pozostałości

bil a nsu

rachunków, przedstawiających wartości

' czysto markowe (część pierwsza § 2 powolanego

rozporządzenia Ministra, Skarbu z dnia 14 marca

1924 r.), można przerachowywać na frank i z łote

według wartości franka złotego W dniu zamknięcia

bilansu, miarodajnego do ustalenia podstaw wymiaru.

Według tej samej wartośc, i franka złotego mogą

być przerachowane na hanki złote kwoty mo:lrel<,

za1l1knięcia

wydzielone z czystego zysku bilansowegq na gratyfikacje pracowników i inne tego rodzaju wydatki,

które , w myśl postanowień ust.wy o podatku dochodowym podlegają wyłączeniu z- podstaw opodatkowania.

§ 3. Wszelkie wyd ~tki, które w myśl punktu 5

art. 10 ustawy o państwowym podatku dochodowym (Dz. U. R. P. z roku 1923 N2 77 poz. 607)

i art. 3 ustawy z dnia 10 stycznia 1924 r. w ,przedmiocie przepisów o państwowym podatku dochodo·

wym (Dz. U. R. P. N213 poz. 110) nie mogą być odliczone od dochodu podatkowego, mają być celem

doliczenia do wyrażonego we frankach zł o tych zysku

bilansowego przerachowane na franki złote według

przeciętnej wartości franka złotego z tego miesiąca

roku operacyjnego, w którym te wydatki poniesione

zostały.

§ 4 . . Dla celów przerachowania marek na

franki złote w związku z postanowieniem §§ 1 i 2

niniejszego ro zp orządzenia ustala się następującą

relację franka złotego

na dzień 1 lutego

1922 r. 1 fr. zł.=

650 mk.

1 marca

770 "

"

"

" "

1 kwietnia

760 "

"

"

"

1 maja

. 790 "

"

"

"

1 czerwca

770 "

"

"

"

1 lipca

940 "

"

"

"

"

1 sierpnia

1160

"

"

"

" "

1 września

1640

"

"

" "

1 października

""

1710 "

"

" "

1 listopada

2800 "

"

"

" lO"

1 grudnia

3300 "

"

"

"

1 stycznia

1923 r. "

3400 "

"" 31 stycznia

6800 "

"

" 28 lutego

8700 "

"

"

" 31 marca

8100 "

"

"

" 30kwietnia

9000 "

"

" "

., 31 maja

10200

"

" "

., 30 czerwca

20000

"

'" "

"

" 31 lipca

38000 "

" .,"

"

., 31 si erpnia

48000 "

"

"

" 30 września

67400 "

" "

" 31 października

""

307000

"

"

" 30 listopada

684000 "

" "

"

" 30 grudnia

1220000 "

..

Minister Skarbu: W. arabski

Rozporządzenie

-585

. -,

.

lO

.

"

"

.

"

Naleźności i zobowiązania VI obcych walutach, poch odzą ce z okresu operacyjnego mogą być '

§ 5.

przyjmowaąe

do frankowego bilansu zamknięcia

w ich rzeczywistej wartości, wyrilżonej we frankach

z łotych. N~ t omiast należności i zobowiązan i a w obcych

walutach, pochodzące z okresu, poprzedzającego rok

operacyjny, miarodajny do ustalenia podstaw wymiaru, winny być przyjęte do frankowego bilansu

zamkn ię cia w ich frankowej wartości, wynikającej

z przerachowania na franki złote bilansu otwarcia

roku operacyjnego.

§ 6. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia.

Minister Sk.arbu: W. al'abski

1\"237.

Dziennik Ustaw. Poz. 399 i 400.

n ika 1921 r. (Dz. U. R. P. z r. 1921 NQ 96, poz. 705),

w § 1 ro;:p. Min. Sk. z 11/IV 1922 (Dz. U.

R. P. N! 34 poz. 290), najwyżej na o kres jednego mie-

tu dzież

siąca.

f\red ytu za zabezpieczeniem w formie osobistej

jedynie za zezwoleniem Ministerstwa Skarbu.

'

Kwoty zakredytowane w pewnym dniu jednego

miesi ąca płatne są w tym samym dniu ,nast~pnego

miesiąca. W razie wcześniejszej sp łaty zakredytowanej kwoty bądź w całości, bądź w części-odpowie­

dni a suma zabezpieczenia staje się wolną i może

być użyta na zabezpieczenie dalszego kredytu.

Od pokredytowanych kwot podatku uiszczać

należy odsetki w stosunku 6 od sta rocznie, za okres

czasu od dnia, w którym skorzystano z kredytu, do

dnia poszczególnych wpłat na poczet pokredytowanego' podatku."

porę ki można udzielić