Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrem Skarbu z dnia 19 marca 1924 r. o zastosowaniu stałej jednostki do opłat pocztowych, telegraficznych i telefonicznych, oraz do wszelkich świadczeń pieniężnych o charakterze publiczno-prawnym, na rzecz zarządu pocztowego i telegraficznego.

§ 2.

I

frankach

wymierzania opłat winny być przeliczane na franki

złote według kursu o bow iązującego w dniu zawarcia

umowy kupna , sprzedaży ewentualnie przyrzeczenia

kupna·sprzed aży działek.

§ 3. Opłata n:euiSZC70n a w terrnir;ie przewidzialJym w § 1 staj e się z ;:deglością, przy której ure gulowaniu po hiera się 2% . od sumy zaległości za

każd y C ały lub r ozpo częty mi esiąc zwł oki od dnia

zawarcia umowy.

§ 4 Opłaty przc\'Ji dżia ne w § 1 winny być

wnoszone na rzecz Ministerswa Reform Rojnych

bezpo średn i o do Parlstwowego Banku Rolnego lub

doPocżtowej Kasy Oszczędności na . ra'chunek Pań­

stwo wego Banku Rolnego.

§ 5. Niniejsze rozpo rzą dzen i e obowiązuje z dn iem'

ogło szenia.

,

.

469

Dziennik t;lstaw. POl, 330 i 331.

.

.

'

. fV'linis ter Refo·rm Rolnych: Z. Ludkiewicz

§ 2. Bieżące świadczenia pieniężne o ch atalo(terze publiczno-prawnym, na rzecz zarządu pocztowego i telegraficznego, o · ile nie są uregulowane

wspomnianem w § 1 rozporządzeniem Ministra Poczt

i Telegrafów - wymierza się w markach p olskicb,

przyczem oznacza się termin, do którego mają być

uiszc zone.

Jeżeli

•

Rozporząd zenie Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrem Skarbu

zostaną

nie

u iszczone

§ 3. Opłaty pocztowe, tele graficzne i telefoniczne, tudzież 'Nszelkie inoeświadczeńia pi e ni ęż ne

o charakterze publiczno-prawnym, na rzecz zarządu

pocztowego i telegraficznego, zaległe z czasu przed

"1 stycznia 1924 r., o ile nie będą uiszczone do dn.

30 kwietnia 1924 r., będą przerachowane ną franki

złote, a mianowicie: zaległe za czas do końca 1919 r.wedł u g kursu franka złotego, którego wartość . VI markach polskich wynosi 8.68, a

z~l eg łe

za czas od

1 stycznia 1920 r. według przeciętnego kursu franka

złotego z miesi ąca, z !d6rego pochodzą.

Przeciętny, miesięczny kurs ' franka złotego. . za

(zasod 1 stycznia 1920 r. do 31 grudnia 1923 :r.

podany jest w nas~ępojącej tabeli

'

I~

]920 r.

Miesiąc

,

Stvczeń.

_•

Luty . ~ •••

2

fvillrzec •••

3

Kwiecie!'l ••

4

5 ' IVI aj

Czerwiec _ •

6

"7

Lipiec .• _ •

I

c'

..

.../Jer ::.Ilen • •

8

Wrzesień .•

9

Październik.

10

Listopad .• •

11

Grudzień ••

12

1

i

I 1921

1922 r.

T.

Wart?ść franka złotego w

:::i

.....

331.

świadczenia

jest prze rachowaniu na franki złote, według kursu

w ostatnim dniu czasokresu płatnosci.

.

lli szczenie zwaloryzowanych świ adczeli pienięż­

nych uskutecznia się tylko w markach polskich, według , kursu franka złotego w dniu uisz czen ia.

'

[I'dnister Skarbu: W. al'abski

te

w oznaczonym terminie, podlegają waloryzacji, to

I

26.56 1

29.93 1

29, 93 1

37,37

39,23 ,

29,81 1

34,14

42.57 1

48. 62 1

54,28 1

84,55

110,!4 I

147.98 1

157,81 !

166,39 1

157.81

168,57 i

243, 79 1

377,60 .

442,57

860,35

878,39

658,41

608,33

I

I ]923 T. ,

I

markach pol.

---

601,02

5.015,5

729,20

8.032;(

809,77

8.291.750,91

8.586,3

785,04

9.479,1

76

16.042,6

825. 1 24.475,5

1.084,44

1.477,90

46.2~9,04

1.512.07 , 53.764,38

2.166.45 ! 165.472,5

3,084.26 1360.541,6

3.410.03 . 956.506.-

z dnia 19 marca 1924 r.

O zastosowaniu stałej jednostki do opłat pocż­

towych, telegraficznych i telefonicznych, oraz

do wszeH(ich świadczeń pieniężnych o charakterze publiczno·prawnym, na rzecz; zarządu

pocztowego i telegraficznego.

Na zas(ldzie a rt. 1, 5, 6, 7, 8 i 9 ustawy z d!1.

stałej jednostki

do obliczania danin, niektórych innych dochodów

publicznych oraz kredytów, udzielanych przez instytucje państwowe i samorządowe (Dz. U. R. p. z r. 1923

N~ 127 poz. 1044) zarzqdz a s ię co nast~puje

6 · grudnia 1923 r. o zastosowaniu

,

opłat

§ 1.

Wymiar, · obliczanie i pobieranie bieżących

pocztowych, telegraficznych i telefonicznych

u,s kutecznia się, od dnia 8 , styczn ia 1924 r., w sposób określony w rozporządzen iu fVlillistra Poczt i Telegrafów z dnia 16 grudn ia 1923 r. ,w sprawie waloryzacji opłat pocztowych, telegraficznych i telefonicznych (Dz. U. R. P. z r. 1924 }fg 2 poz. 11).

Uiszczenie tych opłat i świadczeń pieniężnych

uskutecznia się w markach polskich, według wartości

franka złotego w dniu u iszczenia.

§ 4. Przy przerachowaniu marek polskich na

franki złote, setne części franka nie dosięgające 0.05,

opuszcza się, setne zaś części, wy nos zące 0.05 ·. lub

więcej - zaokrągla się · na 0.1 franka.

Nap rlykład

kurs fra nKa złotego wynosi 26.56 mkp. (za s tyczeń

1920 r.) płatnik ma wnieść marek polskich 98.obliczenie będzie takie 9800: 2656 ==,3.68 fr. Kw o tę tę

zaokrąg la się do 3.7.

I

Przy tym samym kursie (26.56) płatnik ma wnieść

86 mkp., z obliczenia otrzyma się 8600: 2656 = 3.23,

którą to kwotę zaokrągla się do 3.2 fr.

..

Przy przerachowa niu franków złotyc h na mark i

polskie-końcówki kwot poniżej 5_000 mkp. opuszcza

się, a 5.000 mkp. i wyżej zaokrągla się do 10.000 ml~p.,

tal<, że ostatnie cztery cyfry będą wyrażone , zerami.·

I

,.

I

I

490

Dzi.ennlk Ustaw. Poz.

_ _ 331,

_ _332

__

i __

333; _ _ _......_ _ _......._ _ _ _

N!!____

'32.

.

§ 5. Pokwitowania wydawane przez urzęd y

i agencj e pocztowe na wpłacon e kwoty, do tyc z ące

należności przerachowanych na fr~nki ziote, a ni e

opartych na roz p o i ządz e niu Ministra Poczt i Te le, grafów 'z dnia 16 grudnia 1923 l. W sprawie waloryzacji ,opłat pocztowych, te le giaficznych i t elefonicznych (Dz. U. R. P. z r. 1924, N22 poz. l1)-w inny

opiewać na marki polskie cyfram i, oraz na franki

złote cyframi i słowami.

W tych wypadk?lch, na dowodach kasowych

zaznacza się pobraną kwotę w markach · pblskich

i równowartość we frankach złotych, np. ma rek

polskich 500.000 = 1.5 franka.

Urzędy pocztowe wpisują do odnośnych, rachunków ~pobrane kwoty we frankach zło ty ch i w markach pols kich, w formie ułamka którego licznik bę­

dzie wyrażał franki złote, a mi a nown ik marki polskie.

: W ogólnym rachunku miesięcznym za licza sj ę

ogólną sumę tylko w markach polskich.

§ 6. Wydziały rachunkowe zarz ą du pocztoweg o

oraz izba kontroli rach unkow e j poczt i tel e gra fów

są obowiązane, przy cenzurze dokumentów kasowych,

sprawdzać doldadnie przerach o wanie przez urzędy

i agencje pocztowe marek polskich na franki i odwrotnie i stwierdzać doko flD nie sorawdzeniana odnośnych dokumenta'th kasow ych 'podpisami urzędn i­

ków cenzurujących.

§ 7. Wydziały rachunkowe zarz ąd u poczto wego

uskuteczniają

wpisy n a leżności zwaloryzowan yc h,

, w księgach przychodów bu dże towy ch i VI ksi ę gach

sum obrotowych, tylko we frankach złotych, a rnia nowi<;:ie w przedziałce przez naczonej na oznaczenie

przedmiótu wp is u.

Dopiero po u iszczeni u wp łCity następuje ostateczne dokonan ie wpisu w kGi~dze, \'1 p rzedziałce

kwotowej, tak po )itronie ~rzypisLl, j3k uiszczeniu ,

a mianowic ie tylko w m arkach polskich, pobranych

według kursu franka zło t ego w dniu . w płaty należ ­

noś ci.. zarządu pocztowego i telegrafi,c znego.

§ 8.

Rozporządze nie nini ejsze wchodz i w życie

o głos z enia i ob owiązuj e na całym obszarze

z dniem

Rzeczypospolitej Polskiej.

_Minister Przemys łu i Handlu: Józef l\.z'edroń

'

.

.

\

.M inister S!(arbu: W. Orabs,'ki

33~.

Rozporządzenie Ministra Przemysłu IHandlu

w porolumieniu z · Ministrem S karb u

z dnia 2 kwietnia 1924 r.

O zmianie rozporządze nia z dnia 6 kwietnia 1923 f.

W przedmiOcie opłat za c!o~Ói" Iwtłów zleco ny

dozoru JwŁłów VI Po;znaniu

przez wtadze państwowe.

Stowarzyszeniu

Na mocy art. 4 ustawy z dn ia 31 maja 1921 r.

O nadzorze nad kotł a mi parowem i (Dz. U. R. P. N250

poz. 303) zarządza się co następuie

.

~

li

§ 1. Par. 2 rozporządzenia Ministra Przemysłu

i H andlu w p orozumie niu z Ministre m SI<::arbu z dnia .

6 k\lli ,~ tnia 1?23 r. w przedmiocie op łat · za doz<?r '

kotłów zlecony Stowa rzyszeniu d ozoru kotłów VI Po- .

znaniu przez włeoze p ań s twowe (Dz. U. R. P. N2 43

poz. 294) otrzymuje brzmienie następujące: ,

"Opł aty ustalone w par. 1 w złotych polskich !

mają by ć przy wnoszeniu ich przerachowywane na

marki po lsk ie według wartości franka złotego, ustalanej i ogł asza nej' w' Monitorze Polskim przez Mihistra S karbu na z as~dz ie art. 3 ustawy z dnia 6 gru

cipia 1923 r. (Dz. U. R. 'P. N2 127, poz. 1044) w dniU'

poprze dzającym dat~ uiszczenia opłaty,

przycze,m '

1 złoty p rzyjmuje się zą 1 frank złoty".

§ 2. Rozporządzenie n ini ejsze wchodzi'w iycie "

z dn iem og łos zen ia . Jednocześnie uch yla się rozpó~

rz ądzeo:e lV\inistra Przemysłu i Ha ndlu w porozumie~

niu z JV'linistrem Ska rbu z dnia 22 listopada 1923 r:,

(Dz. U. R. P. N2 121 ,' poz. 980). '

"'~i nister P rze mysłu i

Nandlu: Józef ' Kiedroń

Minister Skarbu: W. arabski

li

333.

Rozporządzertie ~inistra Przemysłu i Handlu

w porozumieniu z Ministrem Skarbu

z dnia 2 kwietnia 1924 r.

o zmianie rozporządzenia ' z dnia 10 kwietnia

1923 r. w przed miocie wysokości opłat pchie- "

ranych przez Stowarzyszenie dozoru kotłów

w Poznaniu za s prawdzanie urządzeń wymagających dozoru.

.

r.

Na pods tawie § 4 ustawy z dnia 8 lipca 1905

(Zb iór ust<JW pruskich str. 317) zarządza si~ co nast ęp uje

§ 1. § 2 rozp orząd ieni a Ministra Przemysłu

i Hand lu z dnia 10 kwietnia 1923 r. w przedmiocie

wyso k ości opIat pobieranych przez Stowarzyszenie '

dozoru kotłów w Poznaniu 'za sprawdzanie urządz ert

wy maga j ący ch dozoru KOtłÓW (Dz. U. R. P. NI! ' 43,"

poz. 295) ot rzymuje o'rlmienje następujące

•

"Opłaty ustalone w § 1 VI złotych polskich

mają być przy wnoszeniu ich przerachowywane na

m arki pols kie według wartości franka złotego, usta- '

bnej i ogłaszanej w Monitorze Polskjm~ przeż i'I\foi stra Skarbu na zasadzie a rt. 3 ustawy z dnia 6 grud-:,

nia 1923 r. (Dz. U. R. P. N2 12'ę, po~. 1044)' w dniu ·

pop rzed zaj ąc ym datę uiszczenia opłaty,

przyczem

1 złoty przyjmuje się za 1 frank złoty".

§ 2. Rozporządzenie n iniejsze wchodzi w zyCIe

z dn ie m ogłoszenia. Jednocz eśn ie uchyla się rozporz ą d ze nie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 1 grudnia 1923 r. (Dz. U_ R. P. N2 124, poz. 1014).

Minister Prze mysłw i Handlu: 'Józef Kiedroń '

Minister Skarbu: W. Grabski

,-. ~

/

/

N2 32.

---

N2. 1, pOl:. 3) i w dziale H ~ekretu N2 213 Naczelnego Dowódcy Wojsk Litwy Srodkowej z dnia 6 kwietnia 1921 r. w pn::edrniocie wykonania reformy rolnej

(D·zięn. Urz.· Tymczasowej Komisji Rządzącej Litwy

~rpdko'?lej N2 15)-winny uiszczać opłaty za nadzór

nad ich działalnością parcelacyjną w wysok6ści jeden

procent od ceny kupna - spriedaży poszczególn ych

dzi ałek ustalonej vi umowach kupna - sprzedaży lub

przyrzecze nia kupna-sprzedaży 7.awartych z nabywcami

tych działek w ci ąg u mi e siąca od dnia zawarcia

ożnaczonych

umów.

Powyższe optaty (§ 1) okre$lają się we

złotych, a \V tym celu ceny kupna-sprzedaży dzi(\łek parcelacyjnych służące za podstawę do