Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 marca 1924 r. w przedmiocie ogłoszenia przepisów tymczasowych o kosztach sądowych.

§ 2.

Rozporządzenie

z dniem 1 kwi etnia 1924 r.

383

---- --""-------------- --

niniejsze wchodzi w życie

Minister Przemysłu i Handlu: Józef Kiedroń

3) opłata od wezwań, .

4) oplata kancelaryjna i

5) koszty postępowania w sprawie.

firt. 3. Opłaty stemplowe przy postępowaniu

pobierane nie będą . IJokumenty składane

przez strony w postępowaniu sądowem podlegać

będą opiacie stemplowej tylko Wówczas, gdyby tejże

opłacie podlegały i bez korzystania z niCh w tym

sądowem

postępowaniu.

flrt. 4~

Nieuis'z czenie kosztów sądowych poza sobą skutki przewid ziane \V ustawie postępowania cywilnego.

'

.

ciągllie

284.

Rozporządzenie

O d d z i a ł II.

Sprawiedliwości

Ministra

O wpisie.

. z dnia 18 marca 1924 r.

l\rt. 5. Wpis jest dwojaki

1) stosunkowy i

2) stały.

w przedmiocie ogłoszenia przepisów tymeza~

sowych o kosztach są~O;w~ch.

ł\rt. 6. Wpis stosunkowy dzieli się na

1) główny i

2) dodatkowy.

Na zasadzie § 8 fO'zporządzenia Rady Ministrów

z dnia 18 lutego 1924 r. (Dz. U. R. P. ]\[216, poz. 154)

og!asza się tekst przepisów tymczasowych o k~sztach

sądowych z dnia 18 lipca 1917 roku (Dz. Urz. Dep.

Spraw. 1917 r. N2 1 poz. 7 dz. 1) w brzmieniu obecnie

obo·wiązującem z uwzględnieniem zmian dokonanych

1) dekretem z dnia 9 grudnia J918 r. (Dz. P. P. P.

N2 20, poz. 57),

. 2) ustawą z dnia 17 marca 1921 r. (Dz. U. R. P.

N!~ 32, poz. 194),

3) ustawą z dnia 17 grudnia 1921 r. (Dz. U. R. P.

N2 106, poz. 770),

4) ustawą z dnia 17 maja 1923 r. (Dz. U. R. P.

N2 59, poz. 417),

,

5) rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 18 lutego 1924 r. (Dz. U. R. P. N2 16, poz .. 154).

,

Minister Sprawiedliwości: WI. Wyganowski

.

Rrt. 7.

będzie

Wpis stosunkowy

główny

pobierany

a) w ilośCi 3% od wartości: każdego powództwa

głównego, powództwa wzajemnego, zawierającej samodzielne żądanie interwencji osób

trzecich, opozycji przeciwko wyrokowi zaocznemu, podań o wykonanie wyroków zagra·

nicznych i sporów wynikłych w postępowaniu

działowem prowadzone m w drodze incydentalnej;

.

.

b) VI ilości 3% od skarg apelacyjnych;

c) w ilości 3% od skarg o uchylenie wyroku

(art. 185 i 792 u. p. c.).

ł\rt. 8.

Wpis stosunkowy główny w ilości odpo·

wpisu określonego wart. 7 i 10

niniejszej ustawy, pobierany będzie od podań o nad::.nie aktom klauzuli egzekucyjnej (art. 161 6 i 365 1

u. p. c.), od postępowania , wykonawczego, od podań

o nadanie klauzuli egzekucyjnej lub uniewa,żnienie

wyroku sądu polubownego, od wniosku petenta

o unieważni e nie tytułu przewidzianego wart. 7 ustawy

z dnia 26 lipca 1919 r. o utraconych tytułach na

ókaziciela (Dz. U. R. P. Ng 67, poz. 406), licząc od

wartości nominalnej utraconych tytułów.

wiadającej połowie

Załącz:nik do rozp. Min. Spraw.

z dnia 18 marca 1924 r. ,Poz. 284.

"

.\

l PRZEPISY TYMCZl\SOWE O KOSZTł\CH

Sł\DOWYCH.

DZłf\Ł

t

O kosztach 'Sądowych w sprawach cywilnych.

Oddział

r.

l\rt. 9. Wpis stosunkowy dodatkowy w , ilości

jednej czwartej wpisu głównego pobierany będzie

l\rt. 1. W miejsce odpowiednich artykułów ro- od interwencji niezawierającej samodzielnego żądania,

syjskiej ustawy postępowania cywilnego(wyd.r.1914 r.), od przypozwania do sprawy osób trzecich, tudzież

a w szczególności w miejsce rozdziału XV księgi 1 . od wszelkich skarg incydentalnych, z wyjątkiem ule·

(art. 200 - 201), działu IV księgi II (art. 839-890), gających opłacie wpisu stałego.

art. 161 6 W części dotyczącej wpisu sądowego

ł\rt.l0. Jeżeli wartość powództwa lub jego części ·

i opłaty arkuszowej, art. 16F2, 1510 oraz art. 190 i 800

w

chwili

wytoczenia nie da się ściśle ok reślić, lub

!Z wyjątkiem pierwszego ich ustępu - obo wiązują przewogóle

oszacowaniu

na pięniądze nie ulega, wpis

pisy następujące..

. główny od nieokreślonej części powództwa o?naczy

l\rt. ~.~ Koszta sądowe w sprawach cywilnych są: początkowo w sądzie okręgowym przewodniczą c y

sądu w. ilości od 15 do 700 złotych, a w sądach po1) wpis,

koju sędzia w iloś ci do 15 złotych. O oznaczeniu

2) opłata od podań,

Przepisy ogólne. '.

I

/

i

N2 28, ·

-

ilości przypadającego do uiszczenia wpi~u sąd zawiadomi Iłowoda, któremu służyć bę dzie prawo odwołania się do

kompletu sądzącego · w t erm inie

7-dniowym. Ostateczna suma przypadających od

stron Wpisów określona będzie przez sąd przy wydaniu decyzji lub wyroku, przyczem zali~zoi1e b~d'1

pierwiastkowo uiszczone wpisy.

fll't. 11. Przy pobieraniu wpisów od opozycji

przeciwko wyrokowi zaocznemu, od skargi apelacyj nej, od skarg o uchylenie wyroków i od skarg incydentalnych-za podstawę do obliczenia przyjętą bę­

dzie nie początkowa wartość powództwa, lecz wartość przedmiotu sporu.

Rrt. 12. Jeżeli przy obliczaniu suma wpisu głów­

n ego lub dodatkowego wypadnie w kwocie mniejszej niż 0,1 złotego należy tę kwotę zao k rąglić wzwyż

d o 0,1 złotego. Jeżeli przy obliczaniu wyniknie

l,\vota wyrażona w dziesiątych i setnych częśc iach

złotego; to . setne części złotego wynoszące 5 , lub

więcej - zaokrągla się wzwyż do 1 dziesi ątej; jeżeli

wynoszą 4 lub mniej setnych - to się je pomija.

Obliczeń dalszych niż na setne części złotego nie

dokonywa się.

Hrt. 13. Suma wpisu głównego lub dodatkowego

w żadnym wypadku nie może wynosić mniej aniżeli

0,5 złotego w sądach pokoju; a 2 złote w sądelch

o kręgowych .

Od skarg zaś o uchylenie wyroku suma wpisu głównego, lub dodatkowego nie może wy·nosić mni ej niż 5 złotych w sp rawa ch, ulegających

właści woś,Ci sądów pokoju i 20 ziotych w sprawach,

ulegających wlaśdwości sądów okręgovlych.

podział wyegzekwowanych sum

(art. 1214 u. p. c.) potrc:cony będ z ie wpis stosunkowy

w wysokości 1hOJo od ogólnej ~umy , przypadającej

do stosunkowego ,ro zdzidu pomiędzy wierzycieli.

Hrt.13 1• Za

Rrt. 14.

Jeż eH

przed wy da niem wyroku strony

nie później niż nn p ie rwslam posiedzeniu s ądu zetwrą uklCld pojednawczy, albo z g łoszą wniosek umorzenia naz;;.wsze postępowania-będzie im zwrócona

połowa wpisów, uiszczonych przez nie za tę in stancję, w l~tór ej zawarto uldad pojednawczy, lub zgło­

szony wniosek umo rzenia poste,powan ia. Równiez

L!lega zwrotowi poło wa wpisu w· nnieodmowy nadan ia aktem klauzuli e gzek ucyjnej (art. 161\), art.

365 1 u. p. c.). Wpis o d ewen tualnego powództwa

wzajemnego VI razie oddalenia powód:'.twa głównego

i nie rozpatrzenia wskutek tego powództwa wzajemnego ul ega zwrotowi.

Firt. 15.

2) w ilości 2 złotych,

od każdego podania rozpoczynającego postt:po·

wanie sądowe nie podlegającego opłacie wp~su stosunkowego, lub opłacie wpisu stałego w ilości wyż·

szej-w sprawach, .należących do właściwości sądów

olm;gowych,

,

~

od ro;zdągnięcia nadzoru celem uniknięcia u padłości, od podań, wyrn.ienionYch wart. 1 i 12 ustawy z dnia 26 lipca 1919 r. o utraconych tytułach na .

okaziciela (Dz. U. R. P. .N2 67 poz. 406) i

od sprzeciwów osób trzecich, przewidzianych

wart. 15 tejże ustawy;

3) w ilości 1 złotego,

od każdego podania, rozpoczynającego po s.tę­

pawanie sądowe nie podlegającęgo opłacie WpIS U

stosunkowego, lub opłacie wpisu stałego w i1 0śd

wyższej-w sprawach, należących do właśCiwo ści są­

dów pokoju.

Skargi Głonków rad famiiijnych na decyzj ę tych

rad wolne b ędą od opłaty .

flr-c. 16. ·Wpis stały w tej samej ilości (1 0 zło­

tych, 2 złotych i 1 złotego) pobierany będzie od

skarg incydentalr,ych w przedmiotach wymienionych

w popr'lednim (15) a:'tykule, a ,o d skarg o uchylenie

wyroków w tychże przedmiotach wpis wynosić b~.

dzie najmniej 5 złotych.

, I1rt. 161. . Od wnoszonych do Sądu Najwyższeg o

skarg o uchylenie orzeczerl władz administracyj n ych

(Główna Komisja Ziemska i in.) pobierzmy będzie

wpis w ilości 500 mm'ek, o ile nie należałby siEi wyż­

szy wpis na mocy art. 7.

W razie opłacenia wpis u od skarg o llchylenie

wyroków, decyzji ostateczn ych sądów, albo orzeczeń

władz administracyjnych - ma odpowiednie zastoso'

wanie art. 756 ll . p. c.

flrt. 1T.

dani a

Wpisy opłacane będą przy złożeniu po~

rozpoczynającego

PO$tępowanie,

stanowiąc e

podstawę do pobrania wpisu, oprócz wydatków p rze-

widzianych wart. 10 niniejszej ustawy.

nrt. 18. W razie zwrotu podania lub skargi (art.

53 541 542 1642 266 267 260 270 755 756 i 801

u. 'p. c:) ju~ p o ~płacęniu ~p i$~, lub w 'razie opła­

cenia wpisu w sumie wie,Kszej niż należało, o raz

w ra zie cofnięcia przez ~irom: podania lub skarg i '

przed nadaniem im biegu - wnoszący podanie lub

skargę będzie mial na z ądanie zwrócony cały wpis,

względnie jego nadwyżl<ę.

Oprócz powyższych wyp adków oraz wypadku, przewidzianego wart. 14. ',

wpisy zwrotowi nie ulegają.

Wpis stały pobierany będzie

Rrt.19. Jeżeli po zwróceniu podania lub skargi,

lecz r:rzed zwrotem wpisu, wniesione będą powtór..

od dziaiów prowadzonych \'1 drodze incyd:::n- nie VI tym samym przedmiocie podanie lub skarga,

taln e j, od z<:ltwierdzenia testamentów (art. 1050 i n ast. \ za liczony zostanie co do nich wpis p.ierwotnie

1 ,cz. X t. ros. zb. pr.),

wpłacony.

od zatwierdzenia praw ,do spadku (art. 1408)l.

o d d z i a ł III.

p. c. art. 1239 i nas',. 1 cz. X tom ros. zb. pr.),

od przyznania piawa włas n ośc i na zasadzie

O opłade od podań .

przedawnienia (art. 533. 1 c z. X tom ros. zb. pn),

od wyku pu majątków rodowych (art. 1346 i nąst.

11... t. 20. Od wszelkich podań, wnoszonych do.

1 cz. X tom ros. zb. pr., arL 11.:;38· ll . p. c.),

sądów \l,Is:~ystkich instęmcji, tudzież do urzędnikó w

od podań o za twierdze n i::! lub unieważnienie sądowych, oprócz podań podlegających opłacie wpisu

lk.ytacli nieruchomości;

stosunkow ego lub stałego, pobierana będzie opłata

1) w ilości 10 złotych,

,

J

Na 26.-

·n.

l,"

ł

Dziennik Ustaw. P6t. 284.-

'

i"iti.,-.

8) W sprawach podlegających właściwości sądów

pokoju, w ilości 0,2 złótego,

b) w sprawach podlegającyc h właściwości są­

dów okręgowych - 0,5 złotego.

O d d zi ał

385

,-

llI-a.

O opłacie od wezwań.

dług uznar:i~ sądu,

szać

nie może' jednak ono p,rzewyz- .

1 złotego od każdej sprawy. ' .

flrt. 27. Biegli, świ a dkowie i duchowni wzywani

poza obręb m iejscowości, w której zamieszkują ,

oprócz ' wynagro dzenia, w poprzednich (24, 25 i 26)

artykułach zapewnionego, mają prawo do zw,rotu

kosztów podr óż y w wy s okości określonej przez sąd.

flrt.

Od każdego wezwania sądowego, dokonanego na żądanie s tron zarówno w s ądach pokoju, jak i w s ąda ch wyższych, z wyj~tkiem wypa dku, wskazanego wart. 307 i 308 u. p. C., o m z wypadku, l<ied y strona zrzekła się doręczenia sobie wezwania, pobierana b ~ dz i e opłata na rzecz Skarb u

W v.-ysokości równającej si ę każdoczesnej opiacie

poczto wej za list polecony najniższej wagi, jak obecnie 25 ltlk.

.

Rozporządzenie ok reśli sposób u życi a sum, uzy,skanych z tych opłat.

flrt. 28. Koszta postępowania powinny być zło­

żon a zgóry w ca łości, lub jeśli nie będzie można

ś c iśl ej ich określić - pod postacią oznaczonej przez

sąd zaliczki, przez tę stronę , na żądanie której sprawdzenie dowodów zarządz one zostało. Jeżeli zaś

sprawdzenie to sąd nakaże z urzędu lub na żądanie

obu s tro n, wówczas noleżną kwotę powinny złożyć .

O d d z i a ł IV.

flrt. 30. Wynagrodzenie dla strony wygrywającej

od strony przegrywającej za prowadzenie sprawy

oznaczone będzie w ilości p rzewidzianej w taksie dla

adwokatów. O il e jednak strona n ie będzie miała

w sądzie adwokata, służyć jej' będzie prawo do połowy tego wynagrodzenia.

20 1•

O opłacie kancelaryjnej.

,

nrt. 21. Od wszel kieg o rodzaju dokumentów wy-

danych stronom na ich żądanie przez sądy ' i urz~d­

ników sądowych (prócz notarjuszów), od tyt ułów wy konawczych, o dpisów, zaświa dczeń i t. p., pobierana

będzie oplat a kancelaryjna : w sprawach podlegają­

cych właściwości s ądów pokoju po 0,5 złoteg o,

a w sprawach podlegających właściwości sądów okrę­

gowych po 1 złotym od każdej strony arkusza, li<:ląc każde 25 wierszy za s tronę.

Ka ż da rozp oczęta

strona liczy s i ę za catą. Od tytułów wykonawczych

i dokume ntów wydawanych przez pisarzy hipotecznych opłata pow yższą liczy się najmniej, jak za cały

arkusz.

O d d z i Gl ł V.

O kosHa.ch

postępowania

w sprawie.

flrt. 22. Na wyd rukowani e ogłoszeń w wypa dkach przez pri.wo prze widzianych, strona obowi ąza na

. bę~zie złożyć odpowiednią sumę, oraz o płatę na

przesłanie tej sumy do miejsca p rzeznaczen ia.

flrt. 23. Sędziowie i inni urz ęd n icy s ą dow i de legoWani poza miejs co wośt, V'f której urzędują celem

dókotiaTila rewizji sądowej, pr zesłu chania świadków

i innych czynności, będą mieli zwrócone koszta podróży \V obie strony i wypłacone djety według norm ,

wskazany'c h w "Przepisach tymczasowycb o wynagrodzeniu urżędnikcJw wymial'u sprawiedliwosci".

firt.24. Wynagrodzenie biegłych wyznaczone bę ­

dzie na ich żlidanie przez sąd stosownie -do przepisów, zawartych wart. 529 i 530 ust. post. cyw., niezalezn ie od Kosztów sporządzenia ekspertyźy.

Art. 25. Wyna grodzenie świad ków za ode rwa nie

ich od zajęć wyznaczone będzie według zasad, wskazanych wart. 407 i 408 u. p. c. w ilóści od 0,5 do

le!) złotych za każdą dobę.

Fitt. 26. - Duchowni wszelkich wyznall wzywani

przez sąd w . cel u bdebrania przysi ęg i, niezal eż nie

dd tego czy przysięga doszła do skutku, otr zym ują

za stawiennictwo wynagrodzenie w wysokości we-

obie strony po poło wie .

Pirt. 2. Wynagrodzenie kom orników i /woźnych

wyznaczone będzie według specjalnej taksy.

sądoi.vych

O d d z i a ł VI.

O zWl·ocie kosztów sądowych.

Rrt. 31. Strona przegrywająca obowiązana będzie

na żądanie strony wygrywaj ącej zwrócić jej wszystkie ko szta s ą dowe i prócz teg o wynagrodzić ją za

prowadzenie sprawy (art. 30).

flrt. 32. W razie umorzenia sp rawy: a) przez sąd

z ur zęd u w wypadkach przewidzianych w ust. 4 i 5

art. 53 i ust. 1 i 2 art. 584 ,ust. post. cyw., b) na

pozwanego w wypadkach przewi dzi unych

w ust. 1, 2 i 3 art. 69 i ust. 1, 2 i 3 att. 571 ust.

post. c'J w. i c) wskutek zrzeczenia si ę przez powoda

powództwa - powód obo wiąz any będzie na żądanie

pozwan ego zwrócić mu koszta sądowe i wynagro~ '

dzi ć go za prowadzenie sprawy w stosunku jednej

czwartej części wynagrodzenia bądź za pierwszą instancję , jeżeli sp rawa umo~ona będzie w tej instancji, bądź za dwie instancje, jeżel i sp rawę umorzy instancja apelacyjna, lub jeżeli instancja ta zatwie rdzi

u marzają cą

decyzj ę

pierwszej instancji. W razie

umorzenia postępowania drugiej instancji, wskutek

zrzeczeni a SIę p rzez stronę skargi apelacyjnej, ' apel ujący o b o wiązajlY będ z i e na' żądanie strony ptzeciwnej, niezależnie od kosztów i wynagrodzenia prtysądzonych za pierwszą instancję, zwrócić jej koszta

sądowe drugiej instancji i wynagrodzić . ją za prowadzenie sprawy w stosunku. jednej czwattej , części

wyn agrodzenia za drugą instancję.

żądanie

flrt. 33. Jeśli wyrok zapadni e w części na korzyśćjednej, a w clElści na korzyść drugiej strony,

sąd orzecze stosownie do uwzgl~dtJiony.ch i odrzuconych żądań, czy która z nich i .w jakim stopniu ma

prawo do wynagrodzenia za koszta sądowe.

Art. 34. Wynagrodzenie za koszta sądowe

w sprawie, do której kilka osób wpływa, określbne '

(

Dziennik Ustaw. Poz. 284.

-,

I

będzie

przez sąd odpowiednio do tego, czego która

z nich żądała, lub przeciwko czemu spór czyniła.

DZIHL II.

, O opłatach w postf:tpowaniu hipotecznem.

f\rt. 35. Od każdej projektowanej do wykazu

hipotecznego treści pobierąna będzie oplata hipotecz,nu stała lub stosunkowa.

l\rt. 36. Od treśc i projektowanych do wyl<;azu

hipotecznego, którydl wartość . pien iężna nie da sic

oznaczyć, jak również od treści, dotyczących ostrzeżeń i wykreśleń, pobierana będzie opłata stała w ilości

2 złotych.

f\rt. 37. Od treści, w których jest oznaczona,

lub da się oznaczyć wartość pieniężna-pobierana bę­

dzie oplata stosunkowa w ilości trzech czwartych

procentu od wartości. Rozpbrządzenie określi spos,ób oznaczenia wartości.

Jednakże treść, której przedmiotem jest odpła­

tne . przeniesienie ' własności nieruchomości między

żyjącymi, podlega jedynie opłacie stałej okre ślonej

w ąrt. 36.

Rrt. 38. Jdli treść podlegająca opłaci e stosunkowej projektuje się do kilku miejsc tego samego

wykazu hipote cznego, lub nawet do różnych wykazów hipotecznych - pobierane będą od niej opIaty

stosunkowa raz jeden, a pozatem stała.

Rrt. 39. I Opła ta stos unkowa nie może wynosić

mniej aniżeli 2 złote; wo góle ' zaś , jeżeli p rzy obliczeniu suma opIaty wypadni e w ułamkach złote­

go, należy stosow ać zasa dy obliczania wyłuszczone

IN art., 12.

'

Rrt. 40. Opłata hipoteczna od skarg apelacyjnych na decyzje wydziałów hipotecznych przy sądach

pokoju wynosić będzi e 3 złote,-przy sądach zaś okr ę­

gowych 10 złotych, a od skarg o uch ylenie wyroków

w pierwszym wypadku 10 złotych, a w drugim 25

złotych.,

Rrt. 41. Od wszelkich dokumentów; wydawa nych przez pi!?arzów hipotecznych (kopji, ś wia dectw

z wykazów i ksiąg hipotecznych i t. p.) opiaty stemplowe pobierane nie będą !\ dokumenty te podlegać b ę dą

opłacie kancelaryjnej, ustanowionej wart. 21 niniejszej ustawy.

Opraty od treści, stosunkowe i stale,

projektujący treść notarjusz lub pi·

sarz hipoteczny (art. 19 ust. hip. 1818 r.), a o płaty

kancelaryjne i opłatę od skarg na decyzje wydziałów

hipotecznych-pisarz hipoteczny, z obowiązkiem przelewania tych oplat do właśeiwych kas ~ądowyC:h.

Rrt. 42.

pobierać

będzie

DZIAt. lIl.

O

.....

wyjątkach

od przeplsPw Ó kosztach

sądo·

wych w sprawach cywHnych i o opłatach w postępowaniu

hipotecznem.

f\rt. 43. Instytucje państwowe są wolne od

uiszczenia wszelkich kosztów sądowych

opłat, wyjąwszy koszty postępowania w sprawie.

; -

N!! 28;

Jeżeli sprawa ro zs trzygnięta zostala na ' korzyść

wspomnianych instytucji, wtenczas niezaj:>łacone przez

nie koszty j opłaty, a w tej liczbie wpisy, opła'ty od

podań, wezwań , opłaty kancelaryjne i inne ściągnię te

będą z polecenia sądu od strony, która sprawę przeg rała.

W razie przegrania pwcesu przez po mienione

instytucje mają zastosowanie art. 31 - 34. '

.f\rt. 44. Od wszelkich kosztów sądowych i opłat

hipotecznych wolne są osoby, którym prawo ubogich

przez decyzję sądu przyznane zostało. Skargi na

decyzje odmawiające' przyznania prawa ubogich są

dopuszczalne.

Rrt. 45. Osoby, występujące w roli pówoda na

zasadzie przepisów o ubezpieczeniu robotników od

nieszcz ęśliwy ch wypadków, jak również na zasa dzie

przepisów o wynagrodzeniu robotników i pracowników, poszkodowanych wskutek nieszczęśliwych wypadkó w" oraz członkó w ich rodzin , w przedsi~bior­

stwach fabrycznych i górniczych i na zasadzie przepisów o wynagrodzeniu poszkodowanych wsk utek

nieszczęśliwych wypadków pracowników, majstrów

i robotników na drogach żelaznych a także człon­

ków ich rodzin, - korzystają z prawa ubogich bez

potrzeby przyznania im tego p'r awa przez sąd.

, Rrt. 46. Osob a, chcąca wyjednać w spraw ie prawo pbogich, winna z łożyć sądowi, w którym sprawa

ju ż si ę toczy lub toc z yć się ma, zaświadczenie wła­

ściwej władzy gminnej, policyjnej lub swej zwierzchności służbowej, iż nie posiada środków na prowadze nie sp rąwy. Zaświadczenie powinno ohejmować d okładne dane o jej majątkLi, dochodach i polożeniu rodzinnem.

S ądy pokoju mogą przyznawać

pra wo ubogich j, bez takich za św iadczeń.

Rrt. 47. Sąd może odmówić przyznania prawa

ub ogich, jeśli ż ądanie , stan owiące przedmiot sprawy,

dla której prąwo ma być przyznane, będzie jawnie

bezzasadne.

flrt. 48. Winny podania nierzetelnych wiadomoco do swego stanu majątkowego ulegnie karze przewidzianej wart. 161 kod. kar. z r. 1903;

winny zaś wydania nierzetelnego · w tej mierze świa­

dectwa ulegnie karze przewidzianej wart. 667 tegoż

kodeksu.

mości

flrt. 49. Cale postępowanie o uzyskan ie prawa

ubogich wolne jest od wszelkich kosztów ąqowych,

a podanie o wyd ani u zaświadczeń, wym'ienionych

wart. 46, jak równi e ż same zaświadczen ia wolne są

od opIat stemplowych.

",

,

Rrt. 50. Prawo ubog ich służyć będ z ie do tej tylko sprawy, w której zostało przyznane i tylko do

czasu, dopóki zmiana w stan ie majątkowym 'osoby,

której to prawo przyznane zostało, nie umożliwi jej

uiszczenia kosztów.

Rrt. 51. Za stronę, która korzysta l p rawa ubogich, koszta postępowania w sprawie (art. 22 - 29),

pokryte będą z funduszów Królestwa Polskiego Zarządu wymiaru sprawiedliwo~ci.

N228.

I\rt. 52. Przy rozstrzygnięciu sprawy na k,orzyść

strony, której zostało przyznane pr?lwo . ubogich, pokryte za nią koszty postępowania w sprawie, jak

również niezapłacone przez nią wpisy, opłaty od

podań, wezwań, tudzież opłaty kancelaryjne i hipoteczne '- ściągnięte będ2\l Z polecenia s~du albo

z majątku stronie tej przysądzonego, albo od strony,

która sprawę przegrała.

.

f\rŁ 53. Przyznanie stronie prawa ubogich nIe

zwalnia jej od obow iązku zwrócenia kosztów sądo­

wych stronie wygr,ywającej.

D Z I F\ Ł

IV.

, O opłatach w postępowaniu upadłościowem.

1i.rt. 54.

.. 387

D;!ieIJolk . Ustaw. Poz. 284 . .

Opłaty

w

postępowaniu

upadłościo-

wem są

1) wpis stały,

2) opłata stosunkowa i

3) opłata kancelaryjna.

Zadne inne opłaty W postępowaniu upa dłościo­

wem pobierane nie będą.

I\rt. 55. Wpis stały pobierany będzie

a) w ilości 10 złotych,

od podań wierzycieli o ogłoszenie upadłości,

od opozycji i.vie rzycieli przeciw wyrokowi

ogłaszajlIcemu upadłość,

,

od wszelkich skarg, zakładanych przez wierzycieli do wyższych instancji;

h) w ilości 100 złotych, .

od żądania przywrócenia do czci kupieckiej

(art. 604 kod. handl.).

f\rt. 56. Opłata stosunkowa potrącana będzie

przez zarząd masy wIlości 1% od ogólnej sumy, przypadającej do podziału pomiędży wierzycieli według

każdego planu działowego (art. 558 i 561 Kod. Handl.)

i przelewana bE:dzie do kasy sądowej.

F\rt. ,57. W, razię zawarcia układu pomiędzy

r wierzycielami (art. 519 i nast. kod. handl.)

opłata stosunkowa pobierana będzie w tej samej

ilości od sumy, która ma być wypłacona na mocy

układu sprawdzonym wi.erzycielom. W tym wypadku

opłata stosunkowa ściągnięta będzie z polecenia

sądu od upadłego po zatwierdzeniu układu. Majątek,

księgi, papiery i rzeczy upadłego (art. 525 Kod.

HandL) będą mu wydane dopiero po uiszczeniu tej

upadłym

opłaty.

f\rt. 58.

Opłata kancelaryjna pobierana będzie

upadłościowem według zasad wyłuszczdnych wart. 21 niniejszej ustawy.

Upadły

jednak wolny jest od tej opłaty.

w postE:powaniu

Rrt. 59. Przepisy art. 3, 4, 17, 18, 20 i 39 niniejszej ustawy mają zastosowanie i przy opIatach

w postępowaniu upadłościowem. •

DZIF\Ł

V.

O opłatach w sprawach karnych.

f\rt. 60. Wyrok skazujący w sprawie karnej

pociąga za sobą obowi ązek uiszczenia przez każdego

skazanego opłaty sądowej, w zależn o ści od wym ierzonej mu I'\ary według' przepisów następujących.

. l\rt. 61. Skazany w pierwszej instancji obowią­

zany będzie, tytułem kosztó w sądowych, uiścić w razie skazania na karę pozbawienia wolności na tennin

nie dłuższy niż

1 miesiąc

5 złotych

3

"

10

"

6

"

20

"

t rok

••

40

"

2 lata

80

"

4 ..

160

"

6"

..

320"

w razie skazania na karę cięższą - 600 złotych.

Hrt. 62. Skazany w pierwszej instancji na grzywnę, względnie karę pięn,ięż ną , obo wiąz any będzie, tytu-

łem tychże kosztów są dowych uiścić 10% od kwoty

wymierzonej mu grzywny, względnie kary pieniężnej

względnie od obu t ych kwot; w każdym razie nie

mniej aniżeli 0,5 złotego.

f\rt. 63.

Jeśli

skazanie na grzywnę, względnie

karę pienjęż ną, · nastąpi łącznie z karą pozbawienia

wolności. pobrane będą obie przewidziane w po-

przednich artykułach (61 i 62) opłaty.

1\rt. 64. Jeśli orzeczon,a zostanie grzywna, a kaTa pozbawienia woln ości wyzńaczona zostanie tylko na

wypadek niemożności ściągnięcia tejże - opłata pobrana będzie według art. 62 od grzywny.

,

flrt. 641• Skazanym jednym lub kilkoma wyro·

karni na . zasadzie pr zepisów o zbiegu przestępstw

wymierzona będzie opłata stoso wnie do karyląc znie

orzeczonej, przyczem ewentualnie uiszczone opłaty

sądowe Zalicione będą na poczet opłaty na tej zasadzie orzeczonej.

.

Za ins~ancję apel~cyjną pobierana b~­

cizie połowa opłaty należnej za pierwszą instancję,

opŁaty zaś w Sądzie Najwyższym .. jako w sądzie Ill-ej

instancji, pobierane będą w takiej samej wysokości,

jak przewidziane dla pierwszej instancji. Sądy wyż­

szych instancji, w razie zmiany wyroków sądów niż­

szych, określać będą opłaty za , całe postępowanie,

według zasad wyżej wyłuszczonych.

I\rt. 65.

. Rrt.66. Wysokość przypadającej od skazanego

opłaty sądowej oznaczać będzie sąd w wyroku skazującym.

Opłata ściągana będzie z polecenia sądu

z majątku skazanego.

flrt. 67. W sprawach z prywatnego oskarżenia,

w razi e wyroku uniewinniając ego, opłatę sądową

w ilości 3 złotyc h do 100 zł otych w pierwszej ins~ancji

obowią zany będz ie uiścić oskarżyciel prywatny. W tym

wypadku mają również zastosowanie art. 65 i 66.

f\rt. 67 1• Od powództw cywilnych wytaczanych

w sprawach karnych pobiera się wpis ogólny w ilości

wart. 7 wskazanej; wpis ten opłaca się przy wejściiJ

sprawy do sądu wyrokującego; samo zameldowanie

powództwa cywilnego w postępowaniu wstępnem,

choćby nawet połączone z jego zabezpieczeniem,

nie pociąga jeszcze za sobą obowiązku uiszczenia

wpisu. Przy pobieraniu wpisu mają zastosowanie

art. 43-52.

'

I

OZI~nnrk Usfaw. POŻ 2n4.

N'g 28.

---------------~---------------------------------------------------------~----------

1\rt. 68. Sąd może w wyroku zwolnić skazanego

lub oskarżyciel a prywatnego od opiaty, jeśli uzna,

że uiszczenie jej będzie dla nich zbyt uciąiliwe.

Przepisy przechodnie.

§ 1. W sprawach, które siE: rozpoczęły we

wszelkich

sądach rosyjskich, obywatelskich i okupa·

~

1\rt. 69. Koszty w sprawach karnych (wynagro- cyjnych, opłaty pobierane będą według zasad niniejdzenie świadków. bi e głych, koszty ekspertyzy, o gło­ szej ustawy dopiero od czynności, wynikłych po

szeń i t. p.) obliczane i ściągane będą według zasad, . przejęciu tych spraw przez sądy polskie. I

przewidzianych w odpowiednich , artykułach ustawy

§ 2. Jednakże w sprawach, w c. n. okupacyjpost~pow ania karnego.

Przepis a rt. 26 stosowany

nych sądach ok ręg owych, należy przed przystąpie­

będzie także w post~powaniu karnem.

niem do dalszego rozpoznawania tych spraw przez

Rrt. 69 1• Za odpisy wyroków, protokółów i t. p. sądy polskie, pobrać różnicę pomiędzy sumą opłat,

wydawane powodom cywilnym i oska~życielom pry- jakaby się w danej ' sprawie należała według zasad

watnym, winny być uiszczone opłaty kancelaryjne niniejszej ustawy, a sumą pobraną przez c. n. sądy

przewidziane wart. 21.

okupacyjne. Gdyby zaś przez te sądy było pobrane

opłat więcej, nii się według niniejszej ustawy należy,

przewyżka zaliczy się na dalsze koszta, w żadnym

DZlF\t VI.

jednak wypadku nie będzie zwracana przez sądy

O przeznaczeniu kosztów sądowych w spra- polskie.

,

.

wach cywilnych oraz opłat w postęp()waniu

§ ' 3. Od wydawanych przez sądy polskie odpihipotecznem, upadł oś ciowem j \V sprawach

sów nakazów płatniczych z klauzulą egzekucyjn!!

karnych.

w sprawach, w których ukończone zostało postc:pol\rt. 70. Wszystkie koszty sądowe w sprawach, wanie · napom inawcze w sądach c. n. okupacyjnych,

oprócz kosztów post~pow,ania w sprawie, oraz opłaty opłaty sądowe obliczone być winny · według zasad,

w po st~powaniu hipotecznem, upadłościowem i w spra- wskazanych wart. 8 niniejszej ustawy i z zaliczewach karnych stanowią dochód Król. Polskiego Za- niem opłat, pobranych przez sądy niemieckie.

'

rządu wymiaru sprawiedliwości.

,

1\rt. 71. Opłaty składane na wydrukowanie ogło­

szeń (art. 22) sądy przesyłają wraz .z ogłoszeniami

do redakcji wyznaczonych w tym celu wydawnictw.

72

I\rt.

Pieniądze składane na delegacje: sędziów

l urzędników sądowych, lub na wezwanie i wynagrodzenie świ ad ków, biegłych i duchownych (art. 23~7), wypłacane będą przez są~rwedług przeznaczenia.

I\rt. 73.

ni~dzy będzie

Pozostałość złożonych przez strony pie'

im na , żądanie zwracana •

§ 4. Do czasu opracowania specjalnycb pI'ZQ..

pis6w, opIaty za wciqgnięcie do rejestru firmowego

pobierane będq na rzecz Królewsko.Polskiego Zarządu

wymiaru sprawiedliwości wedlug ńorm, które dotycbczas obowiązywały w sądacb Qkupacyjnycb.

§ 5. Przy stosowaniu niniejszej ustawy na teMnie okupacji austrjacko-węgiet'skiBj stosunek wartości marki do wartości korony będzie określany na

dany przeciąg czasu przez rozporządzenie Dyrektora

Departamentu Sprawiedliwo~ci.

. OZIF\t VII.

O opłatach w sprawach ogólnych.

l\rt. 74. Do opłat ód podań i świadectw Urz~do·

wych we wszystkich sprawach nieobjętych Przepisami tymczasowemi o kosztach sądowych, stosowane

b~dą przepisy, wskazane w dekrecie z dnia 7 lutego

1919 1'. W przedmiocie opłat stemplowych od podań

oraz od świadectw urz~dowych ~Dz. P. P. P. Nl'.14

poz. 145) z uwzględnieniem art. 10 ustawy. 16 lipca

Sprostowanie

W Dz. U. R. P. z r. 1924 w N2 15, poz. 144

w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 4 lutego

1924 r. o służbie przygótowawczej i egzaminie kandydatów na stanowiska administracyjne II kategorjl

w służbie państwowej § 15 tego rozpor~Z\d~enla winien mieć numera(:j~ ,,§ 14".

l

;

1920 r. (Dz. U. R. P. Nr. 7J poz. 49?J•

.

-

Warszawa.

Tłoczono

w Drukarni Państwowej z polecenia Ministra Sprawlc:dłiwQŚci.

Konto czekowe Pocztowej Kasy Oszczędności Nil 30130.

OD RDMINISTRRCJI: MieJsc:owym pp. prenumeri;\torom. w razie

1 kwietnia r. b., wysyłka Oz. Ustaw zostanie wstrzymana.

Cena

24011 P

900.000 mk.

nieopłacenią Ipren~mc:rąty

do dnia

.

- Dziennik Ustaw. Poz. 283 i 284.

--------t--- ---

. § 1. W § 1 rozporządzenia Ministra Przemysłu

i Handlu z dnia 21 stycznia 1924 r. o podwyższeniu

opłat za czynności urzędów miar (Dz~' U. R. P. N;! 9,

poz. 90) zmienia się w punkcie 1) słowo "dwieś cie­

krotnie" na "sześćsetkrotnie,".