Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 lutego 1924 r. o zastosowaniu złotego do kosztów i opłat sądowych w województwach: poznańskiem i pomorskiem.

§ 2. Wszelkie kwoty w markach polskich wy.

na podstawie zeznań o wartości majątku w dniu

l stycznia 1916, będą przeliczone na złote według mienione

kursu: 1 korona równa się 1 złotemu.

1) w niemieckiej ustawie o kosztach sc:tdowych

Wszelkfe zmiany w majątku objętym węzłem z dnia 18 czerwca 1878 r."

powierniczym dla celów wymiaru należy toś ci ryczał­

2) VI niemieckiej ustawie o opłatach komornitowej, będą podawane w złotych w ten sposób, że ków s ądowych z dr1ia 24 czerwca 1878 r.,

cenę sżacunkową w markach polskich przerachowuje

3) w niemieckiej , ordynacji o opłatach adwokasię na złote według kursu franka złotego w okresie

tów z dnia 7 lipca 1879 r.,

,

ustalenia wartości.

4) w niemieckiej ustawie o opłatach świadk6w

§ 8. Rozporządzen ie niniejsze wchodzi w ży­ i znawców z dnia 30 czerwca 1879 r.,

cie z dniem 1 marca 1924 r.

5) w pruskiej ustawie o kosztach sądowych z dnia

.

Ma ono , zastosowanie we wszystkich sprawach 25 lipca 1910 r.,

już będących w toku, jeżeli prawo Skarbu Państwa

6) w · pruskiej ordynacji o opłatach 'notarjuszy,

do l!ależyŁości powsfaJo po wejściu w życie niniej- z dnia 25 lipca 1910 r.,

1

szego rozporządzenia. W tych wypadkach, gdy we7)

w

pruskiej

ustawie

o

opłatach

adwok:ató~

pług § , 6 i 7 niniejszego rozporządzenia ma być

i komorników sądowych z dn ia 21 marca 1910 r.~

uwzględnioną wartość złotego w okresie przed 1 styczw wysokości ustalonej ustawą z dnia 24 marca

nia 1924, należy uwzględnić ją według wartości franka

1923 r. (Dz. U. ,R. P. N2 43, poz. 292) przelicza si~

~łotego podanej w § 7 rozporządzenia Ministta Skarbu

z dnia 18 grudnia 1923 r. (Dz. U. R. P. N2 134, na złote równe 'frankowi złotemu w ten sposób, że

w miejsce kwot w markach polskich wstępuje taka

,

,poz. 1114).

kwora złotyc h, jaka wypadn ie z podzielenia tych kwot

Jeśli wymiar został ju~ przed wejściem w ży­

cie niniejszego rozporządzenia dokonany przez wła­ marek polskich przez tysiąc, o ile- w następnych padze skarbo\ve w markach polskich. a oyłata do tego ragrafach inaczej nie ,postan owiono.

czasu nie została całkowicie zapłaconą, należy nieNiezm ie nione zostają stawki oznaczOne w sto, wpłaconą sumę marek polskich przeliczyć na złote

pie ,procentowej (stawld procentowe).

.,

dzieląc ją przez liczbę wyrażając ą kurs franka zło ­

§ 3. § 7 niemieckiej ustawy o kosztach sądo­

tego w dniu zapadłości opłaty nie wcześniejszej jednakwych otrzymuje brzmienie następujące

że nii w dniu 1 stycznia 1924 r.

"Najnitsza kwota opłaty wynosi, nie naruszając

§ 9~ , Wykonanie niniejszego rozporządzenia po- przepisu

§ 59 ust. 2 - czt,erdżieści groszy.

I

wierz~ się Ministrom: Sprawiedliwości i , Skarbu.

Kwoty groszy niepodzielne przez dziesięć zaPrezes Rady Min istrów

okrąg la się wzwyż do kwoty podzielnej przez dziesięc".

i Minister Skarbu: W. Grabski

§ 4. § 8 lJiernię ckiej ordynacji o opłatach adwo~inister Sprawiedliwości: WI. Wygahowski

katów otrzymuje brzmienie następujące

"Najniższa ' kwot~ wszelkiej opIaty, która Się- ma

obliczyć wedle przepisów rozdziałów drugiego do

czwartego wynosi 2 złote.

Kwoty groszy niepodzielne przez dziesięć zaokrągla się wzwyż do kwoty podzielnej przez dziesięć".

-N2 19.

>

187. ' ~

§ 5. Pruska ustawa o kosztach sądowych ulega

następującym

zmianom

",

Rozporządzenie Rady Ministrów

1) § 32 otrzymuje brzmienie następujące

z dnia 25 lutegtl 1924 r.

"Najniższa kwota opłaty wynosi 1 złoty, eJ ile

o z8Stosowaniu zł otego do kosztów i opłat są­ w tej ustawie nie postanowiono innej najniższej kwodowych w województwach: poznańs,kiem i po- ty opłaty.

, Kwoty niepodzielne przez dziesięć zaokrągla się

'J ,

mOfskiem.

wzwyż do kwoty groszy podzielnej przez dziesięć.

Na, podstawie arf., 9 ustawy z dnia 24 marca,

Opłaty, które są wyznaczone dla kwot 800,

1923 r ) w przedmiocie kosztów sądowych i opłat 1000, 2000 i' 4000 złotych (§ 92, 96) óblicza się w peł­

W województwach : poznańskiem i pomorskiem (Dz.

nej kwocie także za nadwyżki powyższych kwot.

U. R. P. N!! 43, poz. 294) oraz art. 5, 6 i 7 ustawy

W przedmiocie zaokrąglania wymiarów stemz dnia 6 grudnia 1923 i. o zastosowaniu stałej jedplowych

maJą zastosowanie przepisy ustawy stemno~tki do obliczania danin, niektórych innych dochoplowej".

dpw publicznych oraz kredytów, udzielanych przez

_ 2) w § 72 ustępy 1 a), 2 a), 3 a) i 4 otrzymują

instytucje państwowe i samorządowe (Dz. U. R. P.

brzmienie następujące;

'N2 127, poz. 1044) zarządza. się co następuje

fit

.,

I

Dziennik Usta.w. 1'04. 18'7.

, 1) przy firmach handlowych poledyńczych

I~

Vi

VIl

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

a) ' za pierwszy wpis • ' . . • • • • złot.

b) za wpi s o zmianie statutu lub wy·

kr eś lenie fil"my . • • • • • . • •

"

~)' za, k"żdy inny wpis • • • • • •

..

"

4

2

2

l

§ 3 .pruskiej ordynacj i o opłatach notar.

ruszy otrzym uj e brzmienie nastę pujące: .

"Najniższa kwota opł<lty wy'oosi 3' złote, o ile

w tej ustawie co do opłat inaczej nie postano wiono.

Przy przetargach opła ty za udokumentowanie przybi~ia podwyższa się do te} naj niższej kwoty tylko

wtedy, gdy s uma tych ?płat w post~pow"miu ' pr4etargowem ' nie dosi ęga 3 złotych.

Kwoty groszy rl ~ podzie l ne przez dziesięć zaokrągla się wzwyż do kwoty podzielnej przez dziesięć"_

złotyc h jako

środka pbtnkzego, o pł a ty o bliczone IN złotych, uiszcZ51ne bę dą w markach polskich ' według ku rsu fran·

ka złotego obo wiązującego 'wY o kres ie . u is~czeni a na-

§ 7. Hi; do czasu wprowadzenia

. .

·W okresie od dnia 1 do dnia 15 każdego miesiąc:a

' opłat

pe

Jeżeli wartość przedmio~u służąca za podwymiar lj opłaty, o.zn aczona jest w markach

po lski ch, to wartość ta dla uzyska nią podstawy wy~

rniaru w złotych będzie przerachowana na złotę\ wedłu g kursu wskazanego 'wY § 7 niniejszego '. rozporzą.'

stawę

4) przy spółdzielniach

leżności.

;

§ 8.

18

12

5

2) przy spółkach jawnych handlowych, sp6łkach

. komandyto wych, spółkach z ograniczoną odpowiedzial·

nością , oraz

osobach prawniczych pod ł egDj ą cych

obowiązkowi zarej estrowania ze względu na przedmiot

lub rodz aj przedsiębiorstwa oraz je go rozrrliar;

a) za pierwszy wpi s ' przy kapitale zakładowym

do 50.000 złotych włącznie - podw6jną opłatę , określ o ną w ustępie 1 a) stosownie do kategorji hand:o, wej lub przemysłowej , przy .kapita le za ś powyżej

50.000 złotych po 10 z łotych od każdych nastę p nych

10.000 złotych, przyczem . niepełne 10.000 złotych

uważa się za . pekle;

,

I

.

3) przy towarzystwach akcyjnych i ak.::yjnó·komandytowych

a) za pierwszy wpis przy kapita le zakładowym

do 50.000 złotyc.h-potrójną opłatt=: określoną w ustę­

pie 1 a) dla I kategorji hand lo wej lub przemysłowej

stosownie do d ;larakteru przed si ~ biorstwa; przy Kap ital e zakladow'yrh powyżej 50.000 zł. po 25 złotyc h od

każ dych następnych 20.000 złotych, licząc niepełne

20.000 złotych za pełne;

fi 6.

_

6 grudnia 1923 r. (Dz. U. R. P. N2 127,

poz. 1044).

I

J eśli z p rzeliCzen ia należnej sumy złotyc;h na

. ma rkI polskie dokohanego przy wpłacie należności.

wyniknie suma marek polskich niepodzielna przez

d ziesięć tysic:cy n zarazem cztery ostatnie cyfry tworzą liczbę 5000 lub wie;cej, to zaokrągla si~je WlW'jŹ.

do kwoty podzielnej prz~l d ziesięć tys ięcy; jeśli ostatnie czteri cyfry tworzą liczb ·ę n iższą niż 5000 to cyfry \

te zastępuje się zerami.

!

IV..

"

,,5

ł kategorja przemysłowa złotych 75

II

60

. r'

"u

"

III

45

"

IV

30

"

.-

ż dnia

a) za w<fągni~c,ie firmy (pi e rwszy wpis)'

. ł kategorja handlowa. złotych 60

II"

"

,ł

20

!li"

U

./

10

V

...

obowiązywać b ędzie dla zło te go w zakresie

i ko sztów są dowycI), kurs hanka złotego z dnb

28 poprzedniego m!esiąca -w o kresie od d nia 16 do

kOllca miesiąca-kurs z dnia 13 · tegoż lTd csiąca ogia·

szany przez J\\inistrCl Skarbu na podstZlw ie ustawy

I

dzenia .

Przerachowanie nastąpi według następujących ,

zasad

l} w cywilnych spr.aw~ch spornych

a) gdy przedmiotem są roszczenia pienięjne według..>ursu okresu, \'ił któr~m opłata stała

I

.

sit:; WV01aqahia ,

b) gdy przedmiotem są inne roszczenia mająt~

kowe według kursu okresu, w którym wni~

siono skargę Iij b poda no wniosek rozP9~zy.

nają<ay postępowanie sądowe.

we wszystkich innych rodzaj ach postępowa­

nia według ku rsu okresu, w którym opłąta stała si~

2)

wym ągalna.

.

. ~ 9. Kwoty l!1arek polskich uiszczone tytułem,

zaliczki będą przy ostateczn ym wymi arze kQsztólJ!

u wzg(~dnione po zwaloryzowan iu według kursu ok'r eslJ

1) "w cywilnych sprawach spomych. gdy przed.

miotem są ros;::czenia pienięż ne opiewające w markć:lC h polskich, według kursu Qkresu, w któ rym opł!)~

ta ostatecznie ustąlona, stała się wymagalne,

2) w e wszyst!<;ich Innych wypadkach - według /

kursu .okresu. w którym zaliczka stel!ą się wymagalna ,

J

I

§ 10.

Jeśli przy przeliczeniu kwoty marek pol~

skich na złote (§ 8 i 9) wyniknie kwota groszy .niepodzielna przez .dziesięć , to za okrągla się ją wzwy'~

do kwo ty podzielnej przez · d ziesię ć.

.

§ 11 . , Wynikają ce z obrachunku kwoty złotych, I

które tytułem nadpłaconej zaliczki mają być stronie

zwrócone, będą prźellczcne na marki polskie wec;!ług

tego sarnego kursu, który służył za pod~taw<; przeli!

Cle n ia kw oty rnarekpolskich ZłOŻ O l1ych tytułem za~

liczki. na złote przy u wzgl~dniel)i u jej przy' ostatecZjnym obrachunku opła ty.

§ 12. ' Ro z po rządze nIe niniejsze ma zastosowa~

nie do wszystkich dawniejszych czynności; ' spraw sci~

dmvych i wyd atkó w, o ile wymiar według dotychcza- J

sowych przepisów nie został do dnia wejścia w ży­

ci e n iniejszego rozpQrządzeL1ia dokonany.

W tych wypadkach, gdy według § 8 i 9 ' nlnieJ ~

szego rozpq rządzenia ma być: uwzględniona wartośG,

złote go w o},resie ' przed dniem 1 sty,czni~ 19?4, q

nnldy llwzgl ~ dnić ją według waitości franka :dotego

oznaczonej \" § '7 rozporządzenia Ministra . Skarbu

z dnia 13 grudnia 1923 r. (Dz:. U. R. P. N2 134i

poz. 1114).

/

( ,

...

"

. . . .___________,___. _., _R____

.

. __.____. ___ "___ .,--______. .

Othm,nłh U~~tlw.

_~

§ t3. Jeśli wymiar opłaty sądowej został już

p'Tzed wejściem w życie niniejszego rozporządzenia

dokonany, i3 opłata do tego czasu nie lOstm!::l całko­

",vide zapłacona, należy niewpłaconą sumę m3rek

polskich przeliczyć !'la złote, dzieląc ją przez liczbę

wyrażają cą kurs franka złotego w dniu zapadłości

opłClty, nię wcześniejszy jednakże niż z dnia 1 stycznja 1924 r.

§ 14.

Rozporządzenie

mmeJsze wchodzi w ży­

cie z dniem 1 marca 1924 r.

§ 15.

Wykoł1Cinle

nini~jszego

rozporządzenia

powierza się Hinistrowi Sprawiedliwości i Skcrbll.

Prezes Rady lAillisŁrów

i Minister Skarbu: W. Orab$ki

~\inister Sprawiedliwości: ' Wl. Wygo17owsk i

Poz. 187, 188 i 189.

271

1!'VT......,.....

,,'O;7Tr_ ...

_ _ _ __

P. .......

_ P.......

, "'"

_

ob'wodowego inspektora pracy, podając rodzaj robót

oraz liczbę pracownikó\lr, zatruclnionyc:h terni robo'

tami. · ,

.

Obwodowy inspektor pracy moie zabronić prze·

dłużenia

czasu pracy, jeżeli charakter lub rodzZlj

prac;y ni;;: odpowiada warunko m, wyłuszczonym w niniejszem rozp o rządze n iu.

-

§ 5. Ccas pracy osób, wyt\lienionych w § 1

i 2 ninj~jszego rozporz'ł d Zen : a, może być w wYPĘld­

kach wyjątkowych przed!ul ony jeszcze o godzin~ na

dobG pod waruoKiern, że czas pracy poszczególne90

pracownika nie przekroczy 10 godzin na dobG, a w soboty 8 godzin na dobę . Pozwolen ia udziela każdo­

razowo okrę gow y inspel,tor pracy; jednakie najwyżej

na okres- półroczny.

§ S. Rozporządz enie niniejsze obowiązuje z dniem

we wszystkich zaUc: dach pracy, wymienio-

o głosf:enia

nych VI art. 1 ustawy z dnia 18 grudnia 1919 roku

o czasie pracy w przemyśle i handlu, o ile nie pod- ,

leg ają one bezp<Jśrcdnio poszczególnym ministerstwom.

188.

Rozporządzenie

"

Minisłril

Minister Pracy i O pieki Społecznej: [.. Darowski

Pracy i Opieki

;,~ini$ter Przemysłu

i Handlu: Józef Kied!'oń

Spo~ecznej

z dnia 15 stycznia 1924 r.

"

wydane w porozumieniu 7. Ministrem

Przemysłu

l Handlu w sprawie czasu pr~cy dla wykony..

wania robót, poprzedzajqcych produkcj'i lub

po niej nastGPujących.

Na podstawie art. 4 i 19 ustmvy z dnia 18 gru-

!

189.

Rozporządzenie j\ł'\inisŁra

S!wrbu

dnia 1919 r. o czasie pracy w przemysIe i handlu '

z dnia "1 lutego 1924 roku

(Dz. U. R. P. z 1920 r. N2 e poz. 7) zarządza się w po, O przekazaniu ' mieh.kiej kom~~ji sza~lJni<owej

rozumieniu z fVlinistręm Przemysłu i Handlu co na- \i!,vmiaru państwowego podat~;:l1 dochodowego

stp..puie

·

.:I

•

na obszarz/e m . WłocławKa.

§ 1. Celem wykonania robót, poprzeclzają<;:ycb

produkcj~ lub po niej nas:ępujących, o ile rob'pty te

Na zasadzie mI. 128 i art. 130 ustawy o pal1stwonie mogą być wykonane \V innym ,czasie, hiż bez- wym- podatku dochodowym ogłoszonej w rozporząd

d

dzeniu Ministra 'Skarbu z dnia 14 liRca 1923 i. (Dz.

pośrednio prze rozpocz~ciem ogólnej pracy zakła u, U. R. p_ .N2 77 poz. 607) zarządza się co następuJ'e

lub bezpośrednio po jej ukończeniu, może być cws

.

pracy osób, niezb~dnych do wykonywania lub dozo§ 1. Czynności komisji szacunkowej, przewlrow<lnia tych robót, przedłużony przed rozpoczęciem dziane w części pit:f\NSzej art. 31 ustawy o państwo·

i po/ ukończeniu ogólnej pracy zahładu, względnie wym podatk u dochodowym, ogłoszonej" w fozporu~ ­

ogólnej pracy odpowiedniej zmiany pracowników, dzeniu Ministra Skąrbu z dnia 14 lipca 1923 r. (Dz.

wcałcś~i ,nie więcej niż o godzinę na dobę .

U. R. P . .N2 77 poz. 607), dotyczące usta lenia docho

§ 2. Pracownicy przy , urządzeniach technicz- d6\.\', podlegających opodetkowZlni,u na rok podr.tkonych, -które nie mogą być ppzostawione baz obsługi wy 1924 ora.z wymir: f podatku dochodowego na

podczas ogólnych przerw w pracy zakładu, mogą tenże rok dla osób fizycznych i spadków wakujących

podczas przerw tych pozostawać przy pracy, jeżeli (nieobjętych) tudzież osób prawnych nieobo\uią:nmych

ogólny czas ich pracy wskutek tego przedłuża się do pub li czn ego składania rachunków, o ile miejscenil

nie więcej niż Q jedqą godzin~ na dobe;.

opodatko wania wspomnianych podmiotów podatkowych jest w myśl art. 29 powolanej ustawy o państwo§ 3. Przedłużenie czasu pracy jednocześnie na wym podatku dochodowym obszar m. Włocławki:1 ,

zasadzie § 1 i 2 jest dopuszczalne jedynie pod wa- przekazuje się miejskiej komisji szacunkowej, wybm runkiem, że CZ2IS pracy poszczególnego pracownika ~lej przez Radę miejską ITl. Włocła wka.

'

nie przekrotzy' 10 godzin na dob~. a w soboty 8 go·

dzin na dobę.

§ 2. Miejska komisja sZ3cunkovl3 składa sie;

z przewodniczącego, dwóch zastępcó w mi~ nowanych

§ 4. _W wl/,pad},ach przed~u~enja czesu pracy, przez Ministra Skarbu, qelcgata Skarbu Państwil. wyprzewidzieny,ch w § 1, 2 i 3 ninieJs?ego rozparzą- znaczonego przez dyrelą:ora izby skarbowej, tud~jei

., c:l;l::eni~, zarz~d zakładu winien uprzednio zawiadomić

z dwunastu CZłOlików i tyluż zastępców, wybranych

Dziennik Ust~w. Poz. 186 f, 187.

\ '

--------~-----=------------------§ '1. Uchyla się rozporządzenie Rady Ministrów

szon,e VI , wykommiu § 3 rozporządzenia z dnia

18 gruqnia 1923 r. (Dz. U. R. P. N2 134 poz. 1112); z dni a 28 grudnia 1923 r. w przedmiocie kosztów

'4) wymiary należytości ryczałtowej fa sądowy sądowych i •opłat w województwach: poznańskiem

nadzór nad powiernictwam i (§ 38 ces. rozp. poz. 28 i pomorskiem (Dz. U. R. P. N2 137, poz. '1135).,

taryfy) uskutecznfone na pierwszy okres wymiarowy