Rozporządzenie Ministra Skarbu i Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 12 lutego 1924 r. w sprawie obniżenia podatku od węgla na obszarze Rzeczypospolitej.

§ 2.

z dn,iem

, Rotporządzenie Ministra SkarJ:>u w porozumieniu z , I~linistrem Przemysłu i Handlu

niniejsze wchodzi w życie

z dnia 9 lutego 1924 r.

I

Minister Przemysłu i Handlu: Józef Kiedl'oń

§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży3,3

5) "rugi

d

"

" s.

"

••••

•

d

.

ł

.

R

.

.

..

44 cle i

niem og oSl1ema. \ ownocześnie tracI moc

6) ' "trzecI.

"

"

"

'"

b ow i ąz u jącą rozporzą d zenie 'z d n. 12 marca 19?3

o

_ r.

5,5 (D U R P !\r, 28

7) "czwarty "

,.."

1-5)

.

t

6

7

z

.

.

.

.

J~2

poz.

I

.

8) " plą Y

"

"

"

••••

,

, 9) "szósty

"

" ,

"

• • • • 8,9 Minister Skarbu: W. Orabsl;;

10) " siódmy - "

",.

11;1

11) "ó:;my

"

..

"

• • • • 13,3 Mini ~ter Przemysłu j Handlu: Józef Kiedroń

\

12) " dziewi ąty"

..

"

••

15,5

13) " ·dziesiąty..

.."

17,8

14) " j~de nasty "

""

• 2~, 1

15) " dwun asty "

"

".

24,4

16) II trzyn asty"

"

"

: . . . 27,7

17) "czternasty"

..

."

. - 31,1

164.

18) " piętnasty"

"

"

•

. 34,4

19) tytułem kosztów apelacji w sprawie o patent 2,8

20) za cesję praw do patentu . '. . • • • • 1,1 Rozporządzenie Min1stra Skarbu , i J'llinistta

Przemysłu i Hand lu

?l) ' za ' ud zielenie patentu dodatkowego • . • 5,5

, 22) za kopje: świłldectwa ochronnego lub patentu ' 1,4

f,

z dnia 12 lutego 1924 r.

23) za zgłoszenie i pierwszy okres trzyl ~tni pr"1wa

wyłącz nego korzys'.:ania z rysunku lub modelu

l,l

w sprawie obniżenia podatku od węgla

24) za drugi okres , trzyletni. • • • • • • • 3,3

na obszarze Rzeczypospolitej.

25) za trzeci okres trz vletni. • • • • • • • 11,1

26) za czwarty okres trzy letni. • 'I . • • • • 27,7

Na zasadzie art. 1 § 6 a niemieckiej ustawy

27) za przepisanie świadectwą ochronnegd na

z

'

dn.

20 kwietn ia 1917 r. tudzież § 2 rozporządz eni u

, wzór rysunkowy lub model na imię nowego

, posi adacza . . • • . • • . . . . , 0,6 Ra~y Ministr6\v z dn. 26·kwietnia '1923 r. (Dz. CJ. R. P"

Mg 48 poz. 3JI) zarządza si~ co następuje

.

28) za zgłoszenie znal, utowarowego i za pierwszy

term in d zie się~iol etni. • . . . . • • . 2;8

§ 1. Przewidziany w § 1 rozporządzenia Mi ni 29) za k ażdą kbsę' (owarów • • . • • • . 1,7 stra Ska rbu i Ministra Prze mysłu i Handlu, z dn. 24

30) za przedł u żenie ś w i adectwa ochronnego na

gru dnia 1923 r. (Dl . U. R. P. N2 135 poz. 1128) po, znak towarowy na nowy termin dzie si ęcioletni 2,8 d atek od węgla zniŻa si Ei w następujący sposób: ,

31)1za przepisanie świadectwa ochrcnnego, na

l! dla węgla kam iennego z kopalń Zag!2;bia

znak tow clrowy na imię nowego posi 3dacza 1,1 Górnośląskiego na 15% warto!Jci wzg lędnie ceny

32) tytuł e m kosztów sprzeciwu w sprawie o znak

węgla;

!

towarGlwy., . . . . • • . . .

1.,1

II. dla węgla kamiennego z kopalń Zagłębia

. 33) tytułem kosztów apelacJi w sprawie o znak

D ą browskiego i ~ko to: Feliks" Ignacy, Jadwiga, Jerzy,

l

towarowy.... . . " ~ . • • • • • 1,7

Juljusz, Kazimierz, Kosr el e w, Paryż, }\I\odrzejów, R ~ d e ń,

f\ntoni, C i: eladź , Grod ziec II, Hr. Renard, Jowisz,

S .turn, Wiktor na 12.jOjll wa'rtości względnie ceny

Opłaty' we frankach złotych

węg lę ;

. ,\

ł

';

.'

"

.

,

\

,.

/

-

208

III.

'I

I

Dzien·nik Ustaw. Poz. ·164 i 165

dla węgla ksmiannegb z kopalń~Z(1głębia

Dąbrowskiego jako to: Klimontów I (Władysław) i Nadreden oraz z kopalr't Piłsudski i Kościu?zko Zagłębia

Krilkowsklego I.l a 80f0 wartości wzgl ę dnie ceny w'ęgla;

IV. dla węgla I'\ami ennego z ws . Ikich innych

kopa.lń Zagłębia

I\rakowskiego oraz: z kopalni Silesia

na Siąsku Cieszyńskim na 3°/0 w~ftości względnie

ceny węgla.

' I

,....

..

§~. Rozporządzepie niniejsze wchodzi w życie '

z dniem ogłoszenia z mocą . obowiązującą od dnią

6 lutego 1924 r.

Minister Skarbi.!: W.Ol'abski

Minister Przemysłu ' i Handlu: J6zef Ki<fdroń

•

_._--------_.- - -

1) dla dochodu ' osiągniętego w roku operacyjny!:l1 (gospodElrczym), obejmującym okres od

1 kwietnia 1922 do. 31 rnarca 1923 1' •• -1 frank

złot:v=12.0CO mk.;

2) 91a "doc:hopu ' osiągniąh:go W roku opefQeyj~

nym (gos?odarczym). obejmującym okres 0&>

1 lipcel 1922 r. d o 30 czerwt;:a 1923 r.•~ 1 fnm!;

zbty=20.0JO mk.;

3) dla doc~odu ' osiągnlętego, w reku operacyj- .

nym (g,6spodarczym). obejmującym okres dd

l października 1922 r. do 30 wrześn ia 1923 r.,1 frank złoty = 60.000 mk.;

4) dla i dochodu ,osi ągnięteg o w'. roku kalenda·

rzowym 1923, pokrywającym się z rokiem,

o peracyjnym,-:-l frank zloty=~OO.OOO mk.

- W myśl powłższej zasady :i IN powyższym trybie

przerachowuje sfę dla celów wymiaru podatku do· .

chodowego na rok-1924 także kwoty odliczeń, podal)e we fran i{2lch złotych w § 1 punkt 2 nin. Wip.

,'-

165.

. § 4.< Przerachowanie dochodu usiągniętego

markach na franki . lłot~ według wartości fr . . zt.,

podanej w § 3 nin. roz·p.. ma zas~osQwańie do

wszystkich os·ób fizyd:nych i prawnych. ,

.

" MiriistraSkarbu

VI

Rózporżądzenie

z . dnia I,1 5. IGtego 1924 I'~

.

w przE:(hfiió~te wykonania ustawy z dnia 6 grud·

nia " 1923 r. o zastoś6waniu stałej , jednostki do

obHczania danin, niel"tórych Innych dochodów

publicznych oraz kredrtów, udzielanych przez

il1styt !.1 cje pl'1'll~hvówe I samOrządowe, odnośnie

do przepisów ustawowych o państwowym podaU<u dochodowym, zawartych w rozporządze~

niu ./Vlinist ra Skarbu z dnIa 14 lipca 1923 r. (Dz.

U. R. P. N!! 77, poz. ' 6.07) i , w ustawie ' z dnia

1.0 stycznia 1924 r~ (Dz. W R. P. N2 13, poz. 110).

Płatn icy jednak prowadzący prawidłową rachim· '

l<owość ' mogą. zamiast obliczenia dochodu w.. sposób '

wskażariy w ' § 3 nin. rozp., u stalić . tenże dochód

w sposób następujący: .

.

,

:1) ·w y.rażony w marka~h bilans' ot wa rcia r'Oku ,

.op.eracyjMego miarodajnego de ustalania pod·

stąw wymiaru, winien być przerachowahy .

' ,na fra nki z łote we dług p rzeciętnej wartosci. ,

. _franka z!otego z pier_wszeg o miesiąca rakIJ

, op ~ r~cyjnego;

.

2) wszystkie , ppzy cje, za równo przychódowe, jak

,".~,;

,i }ozehodowe każdego miesiąca roku opete·

->~;~%i ~asadzie art art. 5, 6 i 11' ustawy z. d n i a c yjnego 'vvi'nny być przerachowane na franki

6grudnia" f923 ' r. (D~ . .U. R. p~ N2 127, poz. 1044»

złote według przeciętnej wartoś,ci franka złó· ',

zarządza się co nastąpuje

tego w miesiącu zaksiE;gowania wspomnianych ,

.

\

'

pozycji;

~

§ 1. Zastępuje się

3) wyrazone w imirka,ch pozostałośći bilansu ~.

1) VI art. 2 usta\\ty o państwowym podatku do·

zamknięcia wszystkich rachunków winny być

chodowym (Dz. U. R. P. 'N2 77, poz. 607)

przerachowane na franki złote według prze· ;·

kwotę 2.000.008 mk.-kwotą 1.378 fr. zł.;

ciętnej wartosci franka złotego Z o~tatniego ·

2) w ustępie 3 i4 art. 10 powołanej ustawy.

./ ' miesiąca roku operacyjnego. powstałe ża§ ' \

kwotę 20.000 - mk. - kwotą 14 fr. zł., · kwotę

róznice we frankach złotych należy odniE!sć ~

40.000 mk ...... kwotą 28 fr. zł. '

pa spećj alni e ~'spo rządz oriy rachu,nek , różnic: ;

I

•

'\

ku~sowych p rzerachowan ia. Ostateczna pozo· ,

stałość tego rachunku winna być doliczon a ;

.§ 2.- Dochód wyrażony W markach polskich"

sh-!żący za podstawę opodatkowania wedle art. 13

do' dochodu obliczonego we frankach złotych; 'i art. 14 ustawy o pa'ństwowym podatku dochodowym

Otrzymana w wyniku przerachowania, podanego '

(Dz. U. R. P. N2 77. poz. 607), przerachowuje si~ fia w punkcie 3 nin. paragrafu, i wyrażona 'we frankach

franki zł · te według przeciętnej wartości ftahka· zło- żlófych wartość remanentów bilansu zamknięcia bę. ;

teg(j z tego olHesu czasu, W kt6ryrtl został osiągnięty dzie miarodajną przy ustalaniu dochodu pod1egaJ<\.

dochód miarodajny do opodat!~o\Vania.

, cęgo opodat!~oWaniu n, a rok podatkowy 1925.

,

I

fi

Jeżeli-- płatnicy bbliczą swój dochód we frań· .

chodowego na rok podatkowy 1924 wartosć . franka ' kach złotych według przepisów c;zęści drugiej niniej·

złotego dla poslczególn ych lat operacyjnych (gospo·

szego paragrafu, lecz nie dokonają obliczenia ściśle \

darczych) . art. '13 ustawy, ogloszonej w rozporządze· w sposób powyższt?mi przepisami podany, wówczas ' ,

niu Ministra Skarbu z· dn ia 14 lipca 1923 r. (Dz.' U. dochód osiągnięty w markach będzie do wymiaru '

R. P. N2 77, ' poz. 607) us ~~lu sic:: w sposób nad~· podatku przerachowany na franki złote na 'podstawie

pujący

przepisów § 3 nin. fozp.

§ 3. Dla cel6w jednak wymiaru podcitlm do·

,

.

I

,

•

,

/

• .,

I

.

I

.

,

'

l'

\

,

"

.'

\

N~

16.

Dziennik Ustaw. Poz. 162, 163 i 164.

N2 114, poz. 912), przelicza się na franki złote weku rsu w miesiąc:u listopadzie 1923 r., w stosu nku

360.541,6 mk. = 1 }rankowi złotemu.

•

Wysokość poszczegó lnych opIat we frankach

' ?:łotych podaje się w. p rzyległym załączniku.

163.

dług

Rozporządze n ie

ogłoste nia.

Załącznik do § 1 rozp. Min. Skarbu

z dnia 7 lutego 1924 r. poz . . 1/62.

.-

,

..

w przedmiocie zmiany opłaty wywozowej od

ropy naftowej.

'

Minister S~arb\.l: W. Qrabski

,

207

Nil zasadzie art. 18 ustawy z dnia 15 lipca

1920 r. o obrocie towarowym z zagranicą (Dz. U. R. P.

N!~ 79 poz. 527) i art. 7 ustawy z dnia 6 grudnia·

1923 r. (Dz. U. R. P. N2 127 poz. 1044) zarządza się .

co ' n astępuje

§ 1. Określoną w, rozporządzeniu z dn. 12 marca

1923 r. (Dz. U. R. P. N'g 28 poz. 175) opłatę wywozi. fr. zową od ropy naftowej ustala się w wysokości

l) na koszt rozpoznaniZ) podania o 'p atent i na

" O 10 fTan k a zIo t ego o d 1 k g. wagI. netto.

' og ł o'szenia . ' . • . . . . • . . . , , 42

,

,

2)' tyt ułem kos żtów sprzeciwu ,w sprawie o patent 1,7

§ 2. Sposób ob liczenia wartości franka złotego

3) za przekroczenie terminu wniesienia opłat

,następuje wedle postanowienia art. 3 ustawy z dnia

rocznych za patent . . • . . • • • • 1,1 6 grudnia 1923 r. (D z. O. R. P. M2 127 pOl':. 1044).

4) za pi ę rwszy rok trwania patentu • • • • 2,2

I