Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 lutego 1924 r. o zmianie kwot pieniężnych w niektórych przepisach o postępowaniu sądowem w sprawach cywilnych w b. zaborze rosyjskim.

Art. 55. Wpis stały pobierany będzie

6) w ilości 10 złótych,

§ 6. Zloty, równy frankov~1 złotemu, będzie

od podań wierzycieli o ogłosze~ iu up.dłości. obliczai'lY i płatny w markach polskich wed ług kursu

od opozycji wierzycieli przeciw ' wyrolwwi, franka złotego ustalanego i ogłaszaneg o w, fV\oni torze

ogł a ' ' jqcElmu upadłość;

Polshim przez Ministra Skarbu w m y śl art. 3 ustawy

od wsze lkich skarg, zakłada nych przez wierzy· z dn. 6 grudnia 1923 r. (Dz. U. R. P. ] 2 127, poz.

,

1044) na dzi eń 13 l 28 miesiąca. '

ci'eli do \''1yższych instancji;

I\ażdy miesiąc dzieli się na dwa okresy: pierwszy

b) W ilości 100 złotych,

od

1

do 15 dnia - drugi od 16 dnia do końca mieod zi!!dania przywrócenia do czci kupieckiej

siąca .

Co dO\ przeliczenia złotego na marki po!skie

, (art. 604 Kod. H,mdl.).

miarodajnym będzie dla pierwszego oKresu kurs

Art. 61. Sl~Glzany w pierwszej instancji obowią­ franka złote go z dnIa 28 poprzedn iego' miesiąca - '

zany będzie ty tułem hosztów sądowych uiścić w razie dla dr ugiego ok resu - ' kurs z dn ia 1'3 danego f!1ieska zańi a na karE: pozb aw~e nia wolnośd na termin

siąca.

. nie dłuższy niż

§ 1. Od dnia weJswl w życie nmlejszego roz1 miesiąc. • • •

5 złotych

porz ąd zeni a wszystki e decyzje w przedmiocie opłat

.3

'"

• • • • 10

lO

z niniejszego ro zp o rządzenia wynikają cych nawet

6

"

. . . . - 20

•

\li

. spra wach już przed~ęm w sąd~ch rozpoczętych · 1 rok • • •

40 "

będą opiewały na ,złote.

.

2 lata

• • • 80

.,

,

4 "

• 160

"

§ 8. [\~inister Spr wiedliwcści ogłosi w Dzien., '

.

6"

. 320

"

nHm Ustaw całkowity te kst przepisów tymczasowych

w' razie skazania na I\arę cięższą - 600 złotych .

o ko sztnch sądowych (Dz. \ urz. Dep. Spraw. 1917 r.

Art. 62. Skazany w pienvszej instancji na, grzyw- N2 1, poz. 7 d;:;i ał 1) IN brzmieniu obowiązującem

nę, wzgl c: dnie karę pieniężną , o bowiąza ny bę dzie tyze zrniCinami dotychczas doKommemi.

" tułem tychże ko sztów s{jdowyc:h uiścił: 10°/0 od kwoty

§ 9. Rozporządzenie niniejsze otrzymtlje rhO C

wym ie rzonej mu grzyw ny, wzg!~dnie kary pieniężnej,

obowiązującą

z dniem 1 marca 1924 rokll~

,Względnie od obu tych kwot, w każ dyni razie nie

I

. mniej aniże li 0,5 złot ego . '

,

.

Pre zes Radv Mi niśtrów

Rrt. 67. W sprawach z prywatnego oskelrźenia

i f'llinister Skarbu: W. Qrabski

- w razie wyroku uniewinniającego, Gpłatę Sądową

W ilo ści 3 złotych do 100 złotych w pierwsziolj inMinister Sp rawiedliwości : WI. Wyganowski

stancji obow iązany b ędzie uiścić o skarż yciel ,R ry\

wdny. W tym wypadku mają również za~tosowa nle

art. 65 i 66.

.

...

1

Wsi\aza ną VI art. 5 dekretu z dliia 8 lu1919 r. w pr~edmiotie przepisów tymczasowych

oobrońcac::h sądowych .. i obrońcach przy SądilCh

pokoju (Dz. P. P. P. 1919 r. N:! 15, poz. 205) opłatE

za świztdectwo ' do bronienia sprZlw sądowyc.h podwyż.<;za s i ę; do wysokości 150 złotych o ile chodzi

o obrom1 przed sądem okr\~gowym lub sądem ape~

lacyjnym, 'i dd wysol<ości 80 złotych o . ile chodzi

O obronę pr~ed sądami pokoju.

.

§ 2.

t~go

§ 3. Przewidziane wart. b dekretu z dnia

7 lutego 1919 r. o rejestrze hand lowym (Dz. P. P. P.

1919 r. N2 14, poz. 16 L1) !<aty wynoszą od 0,5 do 15

;ztotych:--. pizewldziana VI art. · 70 wspomnianego dekretu grzywna wynosi do 150 złotych.

.

. § 4. Pr'zewidziane wart. 383 Kod. ·Cyw. Pol.

grzywny za nieuspiilwiedliwione n iestawiennid~o na

\ posiedzenie rądy fa milijne) m ogą być wyrzeczone

prząz sędziego po wysokości 25 złotych, a przez

preżydenta, burmistrza, hJb wójta do wysokości

1 złotego.

§ 5. Grzyw ny i kary pienięzne o znaczone w ustawie l?ostąpowan!a qwil nego wydania 1914 f . (Dz. Ur:.

,

155.

Rozporządzenie

•

/

Rady ~inistr6w

z dnia 18 lu tego 1924 r.

o zmianie kwot pieniężnych w niektórych prze~

plsach o postąpowan,lu sądowem w sprawach

cywilnych w b. ~abcrze rosyjskim.

Na zas?d.zie art. 3 ~sta\vy z dnia 1'\ sie,rpnia

1923 f . (Dz. U. R. P. N;! 92 poz. 723) i rozporządze­

nia Prezydenta Rleczyposp.oli tej z dnia 20 stycznia

1924 r. o określaniu wartości przedmiotów majątko­

\vych oraz zaciąg a niu i dochodzeniu zobowiązań

w zł otych (Dz. U. R. P. N2 7 poz. 64) zarządza się

co następuje

'

§ 1. Hrt. 2 ust. 1 punkty a), c), d), e) przepisów p:\echodnich do lIstawy PostE;powania cY'w ilnego

(Dz. Urz. Depart. Sprew i'2di. T_ R. S. Król. Pol. .i'f2 1)

VI brzmieniu, nadanem mu przez ar!:. 1 i 2 \Jstawy

,N'9 16. '

'198 '

Dziennik Ustaw. Poz. 155 I 156.

--~,---------'----------------------z dnia 14 lipca 1920 r. O rozszerzeniu właściwości

156.

sądów pokoju w sprawach cywilnych (Dz. U. R. P.

N2 \ 63 poz. 412) będzie opi ewał

'

Rozporz~dzenie Rady Ministrów

"a) sprawy, których wartość powództwa nie przenosi 500 złotych, a jeżeli chodzi o przedmioty '

z dnia 18 luteg~ 1944 r.

I "

zaliczZlne zwyczajnie do żywego lub m~rtwego

'inwentarza gospodarstwa rolnego, lub o , na- zmi<mi aJące kwoty , plenl~ine niektórych postanGwiań • obowiązujących ' w

b. dzielnicy

leżność za takie przedmioty - 1000 złotych;

austrjackiej U!\tsw o postq"powanlu sqdowem

c) żądanie za bezpieczenia\ dowodów w spraw~ch"

w sprawach, cywilnych.

b ę dących w toku lub , jeszcze niewytoc1-0nych,

niezaieżnie od wartości powództwa;

,,

Na ~asadzie art. 10 ustawy z dn. 11 sierpnia

d) sprawy działowe, dotyc zące wła sności ziem- 1923 ('. zmienlajl!!cej niektóre postanowienia qbowj~~

skiej lub mieszczańsko- rolnej. jeżeli mSlj~tek, 'zujltcych w b. dzielnicy austrjackiej ustllW ,O post~­

działom podlegający, nie ' przenosi 33 hektapowllniu s!\dowem w sprawach cywilnych (Dl. U. R. P~ ,

rów (60 morgów) i niema w nim żadnych N2 90 poz; 705) i rozporządzenia Prezydenta Rzeczyp rze dsiębio rstw przemysłowych ani budynpospolitej z dn. 20 styczniii 1924 r. o określaniu

ków, oprócz niezbędnych w zwykłem gospo- WSI tości przedmiotów m~jątkowych oraz zacil!!ganiu

darstwie rolnem, bez względU! na wartość i dochodzeniu zobowiąz,ań w złotych (Dz. U. R. P.

inwentarza i ruchomości, jeżeli przytem no' N2 7 poz. 64) zarządza się c~ nastE:puje: '

,

leżą ce do spadku kapitały nie przęnoszą

5000 złotych;

§ 1. Norma jurys(fyls~yj!;1a z dn. , 1 sierpnia'

e) sp~-a\Vy o upoważnienie kobiet zamężnych 1895 r. (~ustr. Dz. U. P. N2 111) ' w brzmieniu usta(art. 1653 u. p. c.) o ile wartość powództwa lo nem ces. rozp. z ' dn.~ 1 cz~r.yca/1914 r. (austr. Dz.

U. P. N2 lH~) i LJsta~arpi TZ pn\ 9 malrca 1920 r.

może być określoną i nie przenosi 5000 złoU. R. P. N2 24 p<?z ) 44), lZ d,n. 2~ lu lego 1921 r.

(Dz.

tych."

'ł

'

(Dz. U. R. P. 1'f2 2.3 poz1124), z dn. 5 sierpnia 1922 r. ,

§ 2. Jeżeli wartość przedmiotu, która ma .. na" (Dz. Ul. R. P. N2 86 poz. 769), z dn. 11 sierpnia 192,3 r.

czenie dla stosowania postanowień niniejszego roz- (Dz. U. R. P. N290 poz. 705) I rozporz(l\dzeniem Rady

porządz enia, oznaczona , jest w markach polskich,

Ministrów z dn. 17 grudni a 1923 r. (Dz. U. R. P.

wartość ta będzie przerachowana nSl złote we dłu g

N2 135 poz. lJ22) ulega zmianom n2lst~pującym: - _

kursu franka ' złotego obo wiązującego w danym

1) W § 7 a i w § 60 kwotę "750 miljonów m,a- '

oluesie.

\

,

,

rek" zast~puje się kwotą "2.500 złotych",

W okresie od dhia 1 d9 15 każdQgo - miesiąca

, 2) W § 49 liczba 1 i W § 51 ust. 1 kwotę ,,150

miarodlljnym jest kurs franka złotego z dnia 28 po- miljonów mk." zastępuje się kwotą ,,500 złotych".

przedniego miesiąca;-w okresie od dnia 16 do koń·

\

§ 2. Procedura cywilna dn. 1 sierpnia 1895 r.

ca miesiąca - kurs z dnia 13 tegoż miesil!ca ogłl!l­

szany przez fv\inistra Sk~rbu na zasadzie art. 3 LIsta" (austr. Dz. U. P. N2 113), w brzmieniu ustalonem

wy z dnia 6, grudnia 1923 r. (Dz. U. R. P. N2 127 ces. rozp. z dn. 1 czerwca 1914r. (austr. Dz. U. ~.

NI! 118), i ,llstawami z dn. 9 marca 1920 r. (Dz. U.

poz. 1044).

R. P. N2 24 poz. 144), z dn. 22 lutego 1921 r. (Dz. U

§ 3. Wykonanie niniejszego rozporządzenia po- R: P. N!? 23 poz. 124) z dn. 5 sierpni a 1922 r. (Dz.:U.

wierza się Ministrowi Sprawied liwości.

, R. P. N!! 86 poz. 769) . i z dn. ' 11 sierpnia 1923 r.

(Dz. U. R. P: N290 poz. 705) i rozporządzeniem Rady

§ 4. Rozpor~ądzenie niniejsze wchodzi w życie , Ministrów z dn. 17 grudnia 1923 r. (Dz. U. R. P.

z dnięm 1 marca 1924 r.

N2 135 poz. 1122) ulega zmianom n.st~pujqcym

Nieukończone przed tym dniem w sądach okrę­

1) VI pie rwszym ust~ pie § 29 kwotę ,,1 50 milgowych sprawy, któye według po~tano,wi eń niniej- jonów mk." zastępuje 'się kwotą ,,500 złotych", •

szego rozporzZldzenia należalyby do właśeiwości są­

2) w trzecim ustępie § 117 kwotę ,,1 50 milj~ ,

dów pokoju, podlegiilją' na dal włllściwośd sądów nów mk;" zastępuj~ się kwotą ,,500 złotych",

~

okręgowych, ' o ile obie strony nie uczynią w ck1gu

3)

w

,

pierwszym

ust~pie

§ 199 kw'ot~ "30 mildwóch miesięcy od daty wejścia tego rozporządze­

jonów mk. " zastępuj e sie kwotą ' " 100 złotych" ..

nia w życie zgodn e go wl1iosk~ o przekazanie sprawy

4) w pierwszym ust~pie § 200 kwotę . 60 mil.

do sądu iokoju.

jonów mk." zastęp uje się kwotą ,,200 ,złotych", I

Prezes Rady Ministrów

5) w pierwszym u st~pi e§ 220 kwotę "30 mil·

i Minister Skarbu: ' W. arabski

jonów mk."zastępuje si~ kwotą ,,1 OC> złotych" , kwotę

,,60 miJjcnów mk." - kwotą ,,200 złotych", a kWot<=

Minister Sprawiedliwości: WI. Wyganowski

,, 180 miljonów mk." kwotą ,,600 złotych" ,

,

6) w pierwszy m ustę pi e lic;zby 7 § 224, kwotę

,,15 miljonówmk." zast~puje się kwotą ,,100 złotych".

7) w trzeci m Llste:pie § 227 kwotę ,,750 miljonów mk." zastępuje s ię kwotą ,,2.500 złotych",

8) w pi,e rwszym ustępie § 448 kwotę "15 miljonów mk." Utstępuie się kwott'l _" 100 złotych ",

z

'.

I,

/'

. \

, _ ,..,.._

N216.

Dzienni1<: Ustaw. Poz. 154 I 155.

_____

._

••• _ _ _ _ _ _- .. - -. - - - -- . - - - - - - -.•

....................

' 's"'_

.. .._......_

--~,--..

197

_...._ _.

,

pokoju wynosić będzie 3 złote - przy sąd ac h zaś· D ep~ Spraw. ' 1917 r. N',l 1 poz. 5 art. 1) i wyrażone

okręgowych 10 złotych, 8 od skarg o uchylenie wy·

w rublach i kop iejka<;h. obecnie oznacza się w ten

raków , w pierwszym wypadku..-l0 złotych, ą w dru· sposób, ż~ kwoty wyrażone w I'lIblach i kopiejkach

gim 25 złotych.

zastępuje si~ podwójną liczbą złQtych, ich dliesi'}tych

•

i setnych częśd.