Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 19 stycznia 1924 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Pracy i Opieki Społecznej o zastosowaniu stałej jednostki do opłat ryczałtowych dla wyższych urzędów ubezpieczeń.

§ 1. Opłaty ryczaltowe, ustalone w r,ozpo rzą­

ozeniu Rady Ministrów z dnia 2 lipca 1923 r. w przedmiocie opłat ryczałtowych dla wyższych uFędów

ubezpiccze:l ,(Dz. U. R. P. Ng 6B, poz. 526) przelicza

sit; na franki złote wedłu g przeciętne!!lo kursu franka

1'0-

złotego z 3 miesięty poprledz ająt~'ych ogłoszehie

wyższego rozporządzenia: kwietnia, maja i czerwca

1923 r., a mianowicie litząc 1 frank złoty równy

11.369 mkp., w 'szczególności

.

wyznaczoną w § 1 , lit. a p0wyisiego rozporzą­

dzenia kwotę 80.000 mkp. przelicza się na 7 franków

złotych zaś wyznatzof}ą \li § 1 lit. b powyż!:izegb rozporządzenia kwotę 100.000 mkp. na 8 franków złotych.

§ 2. Postanowienia tozporządzenia IV Ministra Skarbu 11 dnia 15 grudnia 1923 r. o przejmowa- niu przed terminem płaihosti podatków zaliczek waloryzacyjnych (Dz. U. R. P. N2 133, 1105) znajdują

odpowiednie zastosowanie przy uiszczaniu opłat ry'Czflłtowych dla wyższych urzątlów ubezpietr:eń.

§ 3.

Z

Roiporządzenie

dniem 1 stycznia 1924 t.

niniejsze

obO\vią zuje

§ 1. Począwszy od dnia 1 stycznia 1924 r.

oblicza się podstawy wymiaru samoistnych komunał ­

nych podatków, opłat, specj3lnych dopht i kar, orez

wymierza się - wzg lt:;dnie oblicza I się, tud zież zarac:hG~

wuje się t..e daniny i kary, niemniej odsetki

za zwłokę i koszty egzekucyjne Wc franka ch złotych.

Do wymierzonych przed dniem l stycznia 1924 r.

samoistnych danin i kar, tudziei odsetek za zwłokę

i l<osz tów egzekucYinych odntiiszą się przepisy, zawarte w /§ 5 niniejszego rm:pofi?:ądzenia.

§ 2. Dia przeratho wania kwot pieniężnych, wymienionyth w ustawie z d ni a 11 sierpnia 1923 r~

o tymczasowem ur~gulowaniU finansów komunalrlyc;h

(Dz. U. R. P. N~ 94, pot. ~(41), pr..:yjmuje się sumę

mk. 28.909 - przedstawiajątą przeciętną wartość

franka złotego z miesi ę cy tzeryvca , lipca i sierpnia 1923 ' r., popu:eoi!Glj ą cych miesiąc ogłoszenia

wspomnianej ustawy.

'

•

Wskutek powyższego pr~~ ljcta się kwot\;l

a) mk. 30.000:000 ~ wymienioną wart. 63 i 64 •.

\vspomnianej ustawy, ha 1037,7 ft"l1nk0W

złotych;

'

b) mk. lo.obO.OOO - wymienioną wart. 61 pbwołanej ustawy, na _345,9 franków źłotyth.

-

Wartość

OznaczenIe okresu ctasu, dla którego

Minister Pracy i Opieki Spbłet znej: L. Ddl'otvski

ustala Si(l wartość

Miesiąc

1

2

"

3

I

.ł

Rozporządzenie Ministra Skarbu

~ dnia 26 stycznia 1924 r.

wydane w porozumieniu 7. JY1iniśtteth Spraw

Wewnętr~nych, 'celem wykonania art. g ustęp

pierwszy i drugi ustawy z; dnia. 6 grudnia 1923 r.

o zastosowaniu stałej jednostki do obliczania

danin, niektórYf:h inny~h dochodów public:!:nych

ór@z kredytów" udzielanych ptrt~z instytucje

pańśtwowe

_,

i samorządowe.

Ma :tasadzie art. 11 ustawy :t , tlnia (5 grudnia

1923 r. o zastosoWar'llu stałej j~dt1ostk! tło oblit;zania

danin, niektórych innych dochodów . pubiltlhye::h oraz

kredytów, u.dzieiat1yth przez lh!itytucje pań~tw owe

_ j samorządo we (Dz. U. R. P. N~ 127, pOl. 1044), zarządza się w zakresie danin komunalnych <;:0 następuje

złotego

"

4

.."

5

6

li

7

e

9

10

11

"

12

"

"

"

"

"

"

~r 4.

sty czeń

-luty

matlet

1923 r. • • •

" " • • •

kW ieci~ ń

maj

cierwiec

lipiec

sierpi-eń

wrilesień

październ.

listopąd

5015,5 .

00:$27

... ". •• •• · ' 8291'

8586;3

·

9479,1 '

•

•

" "

·

1Q042,6

_

"... " · •• ·

24415

5

" • • •

·

" . • • · 1§M1~:5

'

II

"

~rudlień - "

"

OSQby,

.

\y 'm arkach

polskich

:J

Minister Skarbu~ W. Qrabski

134.

franka

f:l

..o

N

u

I

r

Dl,a przerachowania kwot pieniężnych, \vymienionych w ' obowiążujących jestcte postanowieniach uchwał (statutów, regulaminów i t. p.) \V przedmiocie poboru danin ktlhi.llhalnyth , pttYjinuje się

przeciętną, wartość franka tłGt~g(j t. ostatnich trzech

miesięcy, poprzedzających miesiąc, w którym postanowienia te nabrały mocy obowiązującej, .:... a · to'

według następującej tabeli

§ 3.

t,

"

10

4(j~

1

~31Mj

• • · j60541,6

· ·· I 956506

• •

•

"

"

Obo\,vtązaM

dó

uisttt~hl~ sa-

moish;yth tiahih ktHfltJMh1ytł'l, mogą \'Jl'łlteać zfi'tłtifkl

ha pb<:źe!: naleiąćyeh się tltl łiith danin.

l\woty, wpłacońe i tego tytułU·, b~dą przy

uiszczaniu danin uy.rtiillądtlitlM vj~dłwei waftó8~i frahka

złotego, miarodajhejw dniu usktit@~tńlmiiil W~ł8 ty

zaliczki. '

, § 5. W wypadkach, w których daniny wymi erzone były p u~d dft!tHtI 1 styttt\la 1924 t. i mimo

upływu terminu z apłaty nie zostały przed dniem '

1 stycznia 1924 r. całkowicie wpłacone, należy nie-

.

,-

,/

Dziennik Ustaw. POl. 133 i 134.

I

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• _ _ _ _ _ _ _ _~.~

- ~

,_

_

ł

133.

Ro:zporządzeńie Ministra- Skarbu

,

z dnia 19 stycznia 1924 r.

wydane w porozumieniu z Ministrem Pracy

i Opield Społecznej o zastosowaniu stałej jednostki do opłat ryczałtowych dla wyższych.

urzędó w ubell:pieczefł.

Na podstawie art. art. 1, 5 lit. b, 7 i 11 ustawy

6 grudnia 1923 r. o zastosowanil1 stałej jed-

Z d,nia

nostt~j

do obliczenia danin, niektórych innych dofhod6W.publicznych, o:az kredytów, udzielanych pr,ze?

Instytucje panstwowe I satnorządov.'e (Dz. U. R. P.

N2 127, poz. 1044), zarządzi:! si~I co następuje