Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 28 grudnia 1924 r. o przerachowaniu gwarantowanych przez państwo obligacyj i akcyj kolei prywatnych w b. dzielnicy austrjackiej tudzież obligacyj, opartych na zobowiązaniach tych kolei.

§ 8.

rozporządzef!.łu,

Inne zobow,iązanla terytorjal~ych związkóW "morza(.

. I'

,

dowyciI.

§ 9.

Jn,ne · zobowiąlGlłl'icr te pytorją,}lily~h z.wfąt:­

ków samor'z qoowych, nie. tvyłączając :i:obówiązań, wy-

§ 3.1) Do wysokości przerachowanej sumy,

óbliczonej dla każde} emisJi obJigacyj qd.dziełnle-te­ nikających z ·operacyj kredytowych, bEldą przera'E:hc;j.

rytorjalny związek samorządowy wypuści na podsta- Wane w edł1:l g , ogółny~h zasad fO?porzą d:zenia, Prezywie nowego planu umorzenia oblfgacje z fwponami ,€lenta Rze<':2;)'pos.poHteJ z d nia 14 mała 1924 F, z stczególnem uwzględnieniem przepisu § 36.

biegnącemi od -daty oznaczonej w pIa ni,€! konwersji,

nie póź n iejszej jednak niż dzień 1 Lrpca 1925 r. DawPostanowienia końcowe.

ne obligacje b~dą wymieniane na nowe o tern sa§ 10. Rozporządzenie nitiie}sze wchódzi w ż.y­

mem opnacerttowanfu z okresem umorzenia nie dłużde z dniem cgłoszeni,a.

szym niż lat 50.

.

2) Przy konwers}i" o jakiej mowa w poprzed. § 11. Wykonan.ie niniejszego r02:potzC\dźe.n~a

nim ustępie, stosowany bę dzie odpowiednio § 12 ust. 2 powierza sift Ministrowi Skarbu, Ministrowi Sprawiepowo łanego wyżej roz po tządzenia .

wiedtiwośd i Ministrowi Spraw Wewn~trzny,cn.

3) Podstawą przerachowania poszczególnych

emisyj be:dzie ich wartość w urzędowo pod itlp, ej daPrezydent Rze c-zy~spG}li:tej: $. W~j€re-ćbowskl

cie zilmknięcia subskrypcji. a w przypadkac~ , gdy

publicz na subskrypcja nie była ogłoszoną, w dacie Prezes Rady Ministrów

i Ministell Skarbu: W. Grabski

ogłQsze nia o emisii obligacji.

'

§ 4. Pl,a n konwersji winfen by~ przedstawiony Mirtister Sprawiecfl'iw0'Śc:i: A . Zycł;1iński'

do zatw i erdże nia Ministrowi Skarbu lub wyznaczone- BrlinFstel: SfH'ZW WeWLl~'tiFmyd)'~ RatajsJCi

mu przez. niego Komiśarzowi. Minister Skarbu mocen jest wydać szcz egółowe postanowienia co. do W'jkCimania konw~rs}i i na9zoru nad nią.

1,Q27.

Obligacje emitowane na podstawie zobowiązań związków

samorzl!jdowych.

§ 5.

Rozporządzenie

Pliezyd~nta Rzecz.yposp,o Ufej

1) Pożyczki zaciągnięte' przez związki sa-

morządowe w

instytucjach krea.ytowYS;h i oędące podktade m emitowanych przez te instytueje obligacyj

będą przerachowane-bez wZ!!l,I~du na to, czy są za;bezpieczone hipotecznie, czy też nie- wedłu g mrary

przewidzianej w§-5 tlSt. 1 Foopolre-ąd zenia Prezydenta Rzeczypos polite1 z dnia 14 , maja 1924 r. Q. przerac,howan iu zobowiązań prywatno - pra.wnych, przyczem będzie stosowana miara przerachowania obowiązującą w mi ejscu, gdzie ma sied zibę zarząą. zwfą:z­

ku, który zaciągnął pcżyczkę .

2) Odsetki -z al egłe , a nie przedawnIone za Czas

ai do termin u, od któ reg o biec będzie' oprocentowanie przerachowanego długu, dolicza się do kapitaŁu i przerachowuJe sie:, z nim ra,zern.

\

§ G.

Przepisy § 7 ust. l, 3 i 4 oraz §_ 8 powoł.anego wyżej rozp.orzą.dzeni'a z dnia 14 maja 1924 r.

stosuje si~ odpowiednio do pożyczek, o któFyc!:l moowa w § 5.

§ 7.

Przerachowanie obligacyj, ciążących na pozabezl?iec+~ją,cych j,e

wyi~zych pożyczkach względnie

z. dnia 28. gmdnla 1924 F.

O przerachowaniu gwarantowanych przez Pań­

shro oMrgacyj i a!<cyj lio'lei pry\\T.atnych. w b.

dzielnicy austrjackiej tuclzież obfrgacyj-, opartych

na z,o-bo-w i ą,zaRla~,b tydJ. kolei.

Na zasadzie arb. 1, lit. F. u.st. 1 i art. 2 ustawy

z: dnia 31 l,ipca 1924 r. () na!?rawie Skarbu Pa1\st.wa

i po-pvawie sosp0dars.tw~ sp ł!lłecznego, (Dz. ll. R. P'.

N!! 71 poz. 687) ora,z zgodnie z ucblwałą Rady, [Mini,s trów z dnia 22 grudnia 1924 r. stanow;i~ co mas.t~puie

§ 1. Oblrgacj-e Kolei prywatnycn w b. azretnicy austrjackiej, za które gwarancia ciąży na Skarbi,e Państwa Polskieg,o, pr,zerachowuje si;~ według

przepisów § 1€i ustępw tr&ecLega, rozporządzenia P. eZJ)dientGll Rzeczypospolitej z dnra 14 mata 1924 r.

Q.

przerachowaniu zobcwiąz-ml p liywOItno,,-, ptaw\il.Y'i:łt

z t ern, że nie mogą one być p rzeradiJ'ow.a-ne ni..aej,

[liii na 15% Sl!m obliciwnyc:h podJug. skali, §; 2: PQ-

.Nt 115;

.

Dziennik Ustaw.

)

"d

c-

wołanego rozporządzenia z dnia 14 maja 1924 r.,

oraz że wsżelkie 'Vkłedy i inwestycj e dokonane

i'rzez ~yłe władze zaborcze lub okup," :yjne oraz

przez Skarb Parlstwa Po lskie go przerachowuje się,

jeśli chodzi o te koleje, według pełnych stawek skali

§ 2 rozporządzenia z dn ia 14 ' maja 1924 r.

ustęp

Jeżeli przy tastósowahlU 'Pl'ż e p isów § 16

3 rozpó rządżen ia z dni a 14 maja 1924 t. obli-

§ 2.

~acje musiałyby być

przerachowa he

w mierze

n i~­

dósię gaJątej U;% sum, obllGzonych w~dlug skali § 2

fozpott~d zetJia z dnia 14 maja 1924 r., h al eży

Vi plerWsżym rzędzie zm n iejszyć VI odpowiedni m

śtbliUhlH.l kapitały Wł<l li ne kolei 6) ' sumy, potrzebne

do. wyrównanIa 15% -ego prźe raćh.fł,~bhia obligacyj,

"-"2. 1027 i102S.

..1549

wień nie dasięgała

15°/0 sum, obliczonych wedł ug

skali § 2 cyto waneso ro z porządzenia z dnia 14 m aja 1924 r., obligacje te zostan ą mimo to przerachowane na 15&/0 sum, obli tzonych według tl'aj skali.

Ce l~ m wyrownania brakującego w tym przypadku

pokrycia instytucja, emituj"łca oblisacje, m&że ;żądać

w pierwszym rzędzie zmniejszenia w 0apow ietinim

stosunku alao n Olwet zupełnego odpisania kapitałów

własnych kolei, kt@rej długi miały by !tyć przerachowane poni ż ej 15% s um, obliczonych według skali

§ 2 roz porządźenia z dnia 14 maja 1924 r. Ci do'

pie ro po wyczerpan fu tej drogi wchedzi w zastosowanie odpowiedzialność Skarbu Państwa z tytułu

g \'larancji.

j

§ G. Obligacj e i akcje, o których mowa W nin iejszem rozporządz eniu, o stemplowane stemplem

zagra nicznym, stwierdzającym !ch n~l eż ność do obynej g waranćji.

\ ~"

. wate li patlstw obcych, których dotyczą postanowienia § i13 rozporządzen ia z dniiiI 14 ma ja 1924 r., bt;dą

§ 3. Pr1: ewel rtościowa nie akcyj Q.!{olei prywat- prże racnow lilne w tłll<im stosun ku, juki wynika z zanych w b,. d zielnicy a ustrjackiej, za które g\lltmah cja stosowania tych pGstanowień.

ci~ży tla Skarbie Państwa Poisl<iegQ3:i. bdb ędz ie się

JV\inistet Skiirbu w porozumieniu z Ministrem

Według przepisów roz porządzenia Prezydenta Rzeczy1

Kolei określi sp osób w ymiany akcyjj prz ej ętyc h przez

pospolitej z dn ia 25 Czerwca 1924 r. o bilat1 sowanlU . b. ' rzą d aListrj2icld tytułem u dział u w kapitale l ekła­

VI złotych (Dz. U. R. P. N2 55 --paz, 542) ptzy dowym odnośnych kolei, na akcje zł0tbwe.

el1aloglczhem zastosowaniu przepisów § 16 ust. 3

rćJżpdrz~dtenia z dn ia 14 maja 1924 r. Bilans otwar§ i. Rozp orządzenie n iniejsze wchodzi W, życie

cia powin ien być ułożon y przy udzi~l~ pt tedsta\~ i­ z dniem ogłoszenia .

ci e Ja Ministra Ko le i i zatwi ·::rdzony przez Ministra

§ 8. Wykonanie n it1ięjszego rozporządzen ia pO'KOlei w porożumie n iu z Mini strem Skarbu, a wszelkIe wkłady I Inwe stycje, dokonane przez b. władz e \Vie r~a s ię Ministrowi Kolei W porozumieniu z Mini\ zaborcze lub okupacyjne oraz przez Ska rb Paristwa s treiW Skarb u.

Polskiego, przerachowuje się, j eś li chodzi o te IwPrezydent Rze czypospolitej: $. Wojcieahowsl.t·

leje, według pełnych stawek skali § 2 rozporzą dzenia

Prezes Rady JV\inistrów

z dnia 14 maja 1924 r.

i f'/\inister Skarbu.: W. Qrabski

Gdyby przy zastosowani u t:>rzepisów rozparzą­

(:lżeńia o b il a!1sowaniu w złotych mi ara pr ze w6ftoś­

Minister Kolei: Tyszka

tioWanla tych a kcyj miała nie osi ągną ć 150 /G sum,

obliczonych według skali § 2 rOlporzą~zenia z dn ia

14 maja 1924 f . , to k wotę po trze b ną na takie pod1028.

Wyższenia

rnielry pr zewartości ow an i a uzyska się

W pierwszym tzędzie \V drodze odpowiedniego zmniejRozporz ąe z enie

stenia,. a nawet , całk owi te go odpisania kap itałów

Prezydenta

Rzeczypospolitej

włas nych kol e i.

- z dnia 27 grudnia 1924 r.

§ 4. Poż yczki, zac iągnięte przez koleje prywatne w instytucjach I([e dyt~wyc h i będące podkła ­ O przerachowan iu zobow!~zań Skarbu Państwa

dem emitowanych przez te instytucje obligacyj, bądą Rustrjaddego i Węg i ~l'sl,dego , tudzież zobowi ą­

przerachowane w ten ' sam sposób i wedł u g tych >taft funduszu krzajowego g a licy jskiego, które

s amych zasad jak długi obligacyjne kolei prywatciążą na Skarbie Państwa Polskiego.

nych (§ 16 ustęp 3-ci rozporzą dzen ia z dnia 14 maNa zasadz ie art. 1 lit. F. punkt 1 i ort. 2 u stawy

Ja 1924 r.)

.

Odsetki z a leg łe , a nieprzedawnione nie będ ą z d nia 31 Epca 1924 r. o nap ra wie Skarbu P a ństwa

dochodzone jako obj ęte przerachowaniem długu i popraw ie gospodarstwa społe cznego (Dz. U. R. P.

N2 71 poz. 687) oraz zgodnie z uchwałą Rady Migłów nego.

Przepisy § 7 ustęp 1, 3 i 4 ora z § 8 powola- nistrów z dnia 22 grudnia 1924 ro, s t anowię co nanego wyżej rozpo rzc;d zenia z dnia 14 maj a 1924 r. st ępuje

stosuj e się od powiednio do pożyczek , o których

§ 1. Obligacje dług u przedw oje nnego austrjacmowa w ust~pie l-ym.

kiego i węgięrski e go, zarejestro wan e i ostemplowa ne

§ 5. Prze rachowan ie ' obligacyj. ciążących na zgodni e z przepisami u stawy z dnia 10 maja 1921 r.

po wyższych poiYC.2.kach, n astąp i

odpowiednio do (Dz. U. R. P. J'\"2 45 poz. 269) onjz roz porządze nia

p rzepisów §§ 12 - 15 powołaneg o wyżej ro zporzą- Ministra .Skarbu z dnia 20 li pca 1921 f. (Dz. U. R. P.

dzenia z dnia 14 mClja 1924 r.

.

N2 70 poz. 469), któ,e zostc:ną przejGte na , Ci ęża r

Jeże l iby jednak miara prze rachowania tych

Skarbu Par:stwa, ul egają prze rachowa niu według poobligatyj przy zastosowaniu powyższych posta no- ni żej podanych przepisów.

a nawet odp i sać je w zupełności, a , dopiero o ileby

te środki nie wystarcz yły, wchodzi W zastosowanie

Odpowiedzia ln ość Skarbu Państwa ż ~fytułu udz ielo-

,

"

~;

\

\

r

i

\

1548

,"

DzIennik tIstaw. Póz. 1026 i 1027.,

zobowiązań prywatno-prawnych, przyczem b~dzie stosowana miara przerachowania 'obGw iązującą w miejscu, gdzie ma siedzib~ zlilrząd związku, który emitował obligacje.

2) Należność przypasają ca za kupony zaróv-/no

zaległe, jak i te, których phltność nasb.ą pi przed terminem, od którego biec be:dzie oprQcentówanie prze.rllcho w~nego długu, - nie będzie dochodzoFl8, jako

uwzgl ędniona w mierze przerachowanta dłl>lgu głów­

pego (kapitalnego).

3) Obligacje wylosowane do r. 1913 WłączFfie

wraz z kuponami będCj przerachowane według relacji wskazanej vi § 41 powołanego wyże} rozporzą.- '

d%enia z dnia 14 maja 1924 r. Obligacje wylosowane po roku 1913, lecz nie przedstawióne do zapłaty

b~dą traktowane narówni z niewylosowanemf.

Nil 115.

hipotekach, nastąpi odpowiednio do postanowień

§§ 12-15 powołanego wyżej rozporządzenia z' dnia

.14 maja 1924 r.-bez wzglę du na to, czy są" czy ni.8

są gwarantowane przt!z Skaro Państwa.

W21a}emń€lŚĆ

i oowet.

ObI.igacje, o których mowa w ninieisz~rt1

ostemplowane stemplem zagranlGZnyrn, st.wierdzającym ich należność do obywateli

państw bbcych" których d otyczą postanowienia § 43

rozporządzenia z dnia 14 maja 1924 r" b~dą przerachowane w takim stosunku, jaki wynika z zas Łoso'­

wania tych postanowień.