Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 grudnia 1924 r. o uzupełnieniu przepisów rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 maja 1924 r. o przerachowaniu zobowiązań prywatno-prawnych.

§ 1. W rozporządzeniu z dnia 14 m aja 1924 r.

o przerachowaniu zobo wiązall prywatno-prawnych (Dz.

U. R. P. N!! 42 poz. 441) w brzmieniu uzupełnionem

przez rozporządzenie z dnia 28 czerwca 1924 r. (Dz.,

U. R. P. N!! 56 poz. 566) wprowadza się następujące

dalsze uzupełnienia

Skalę § 2 ust. 2 uzupełnia się w sposób następuj ący

Jeden złoty równa się VI miesiącu maju r. 192035 koronom austrjackim, a w miesiącu czerwcu 30 koronom au strjackim.

W § 7 ust. l należy dodać po słowach: "ostatnia rata amortyzacyjna" nastę pujące zdanie: "co nie

uchybia zastosowaniu stawki przerachowania według

czasu powstania tytułu (§ 3)".

Do § 7 dodaje sl~ ust~p D2IStęPUJąc:y

,

DziennIk Ust~w. '<ttz. 1024.

4) Koszty połączone z przerachowan ie m po noszą

dłużnicy. Projektowany rozdzi a~ ryczałtowych kosztów

mic;:dzy dłużników instytu~yj krEidytowych lub publkznych po dlegać b~dzie zatwierdzeniu przez Ministra

Skarb u lub wyznaczone~o przez nieg\!i komisarza.

Wprowadza si~ § 8 w "rzmieniu n llstępując.em

W ie rzyciel może ozn aczyć okresy umorzenia

nowych pożyczek amortyzacyjnych inne, an iże li daw.-.

/

nych - pod warunkiem zatwie rdzenia p tzez Ministra

Skarbu. Jednakże okresy te nie. mogC} być krótsze.

n iż okres pozostały w dniu zapłacenia ostatniej raty

aIn,Qrtyza.cyinei·

- W § 10 w nawiasie należy 'wpisać § 49 ust~p 1.

, Do. § 11 dodaje się nast~pują ce 2 ustępy

4) Do w8żnych po.wodów., uzasadnia}ących VI, myśt

§ 11 ustęp 1 i 3 podwyższe nie , miary przerachowa, nia, n aleiy 2lwłaszcza, użycie pożyczki na imves,tyt;e

lub kupno. nie ruchomości.

,/

. 5) Jeżeli spłata niezabezpieczonej h ipotecznie

wierzytdnośd z po.życzkt rozl&iona jesk na raty

amortyzacyjne, a zostaF1ire przerachowana ze wzgłędiu

na, waż n e powody przewidzia ne W' § 11' ustęp 1, co

naj mniej Ile!> 20?to sumy o0Hqo nej. według skaH § 2,

natenczas należy do niej stosować z odpowiedniemi

zmia nami przepisy § 7 ust. 1 i 2, tudzież § 8.

W u stępie l § 12 w zdailiu p;e,rwsze'tl'Ii wykreśl'2t,

się cytat~ "'§ 8", a w' rdaniu drllgiem p" słowaeb!

.Z listów fych in.st.ytucJa za.tnyrna na pokryde kosztów

kOllWe rs)i" dodać należy "listów zastawnych''. .

Nadto- prz):li>ywają n~stępuJące us.tępy 3 if"l4.

3) Cefem zebran;e!> środl~ów na. tymczas.owe po-IllFycie kosztów konwersji listów zast"wFJ.YCh Mintst,e r

Skarbu mo.ae o,znaczyć opłaty, któ re insty.tlU.c:ja pob ierze 0.0 właścid®H ni e ruchom ośc i. Mroiste\1 Skarnu

ro2!strzyga w razie w~tpli\Vości. które koszty instytucjt

n ależy oUl"tNaĆ za ~OS2ty kOF.l:weFs}~ P oiy cz:ek, a kt6re,

za koszty konwersJi. listów.

4) Należności za listy zastawne nie przedstawione do zapłaty, a wy~osowame przed 1 stycznia

1914 f., będą przeraehowan~ w stCilsuoku 1 złoty

równa srę 1.800.€lOO ma'rek.

Do § 13, ktÓf~go tekst dotychczasowy oroaczy

s.ię jako ustęp pierwszy, należy dódać l1l/.'llst~~,tljący

ustc:p

2) Jednako woż , jeżeli dat~ faktyc2!ne} emisjF

listów zastawnych , d anej instytucji nie jest na nich

uwfdocznrona, mozna w pr.mie konwersji' ustanowić"

po,dzJał ich na grupy chronolog,iczne o.dpowiadające

ołqesom, w ciągu !\iórych były emitowane poszcze!tobIe serfe (emisfe) ~is tów , a jezeli eroi'toVl(ano t):'łk.o.

Jedną ser~c: (emisję}, przyznać wszystkIm Pisto~ ró wne prawa.

W § 16 wstawfć należy ust~lł~

3) Jeżeli chodzi e ' przerachowanie oblrgacyj'

kolei prywatnycb, a na miau; przeracbowMi~.,. wskazaną w ustępie 1, nie godzą si~ strony zai n tereso..

wliute, a w szczc!:jólnośd i Skarb. Państw a, zwłaszcza

z.e w2ig;l~du na gWilIriI'ocje prze~ Stebt~ przyjęte, nit:'

ten czas zarząd kolei prywatnej ustaU w~rtość h'nasy

maiątko.wej, hłpCltecznie Lub w inny sposób ol>Hgacjami o.l:>,ciążonej. w s,posób określony rozporządze.niem

I?l'~ydenta Rz'eczypos,po'it'!j z dnia 25 CZeI1WCiii. 192.4, t .

o bilansowa niu w złotych (Dz. U. R.P. N2.55 poz. 542)...

Wartość w ten sposób ustal'onego maJątku kolei prywatnej, po potrącenfu ciążących na nim wszelkich

___ ' 4 "

N2 115. "

. .

z wyjątkie ~n długu obliga cyj nego, przypada do rozdziału na kapitał zakładowy i inne kapitały własne , tudzież na pokryCie długu o bli ga cyjnego. - w stosunku, w jakim wymienione ka pitały

pozestawały do siebie i do długu obligacyjnego

W dniu 1 stycznia 1914 r. Jednak ewentua lne zm iany w nomin aln ej wysokości długu o bli gacyjnego,

zaszłe po 1 stycznia 1914 f. , należy odpowiednio

uwzględnić.

Miara przerachowania tych o bligacyj

b,~Qjzie ustalona przy u dziale przedstawiciela Mi nistra

Kolei i winna byc zatwierdzona przez Ministra Kolei

W PQrozumienlti Cz Ministrem SkąrlJ u . CQ n~ę Wy hl1,l~

Cla zwykłej &r~ffi sądowej (§ 50).

Dotychczasowy ustęp 3 staje s.ię ust~p em 4,

zobowiązań

a po, nim prtY»ywd. ustęp następujący,~

5) Ni'e sef obligacjami w rozumie niu ni nieiszego

parO!:gF<Jfu pa~Fy w~f!tościowe, zalD.ezpi'eczQn~ ha hi..

potekach Wp~ś~tliych na rżecZ' instytucjr em it ującej , ­

nawet wtedy, ~ay są nadto zabe~płeczo ne n a innych

przedmiotach majątkowy ch instytucji -to jest wszelkie papiery' w,l'rtościowe o charałdelf~e listów zastawnych, choćbt'h~ły mazwę ob ~i.gacyj. Ta kie papiery

w'a.rrtośdowe

a fet Y pF.zera.ch.ować wecl ług postanowień §§ 12-15.

Do § 17 przy.bywa Il'as.tę:p;ujący 1!lS,tę:~

9) Przelfadt.owCJilfli'e wkładów oszczęd nościowych,

złoio nych w. spóldzle tl'1iacn OLe .może nastąlpt~ w niż­

szej mierze, j$!lK l'Hze , acnowcmi'e funduszó w, wymien i.on.ych \v. § 31 (o.zpo,lTzctldzeQila Prezydenta Rzeczyp;ospomeJ ~ dOla 25 crerwea 1924 r. o b ilansowaniu

w złotych 'Dz'. U. R. P. 1>& 55. pOl!. 542). Jeżeli

kap itał wtasJTlly spćHdzfetnr, t)<stal'o ny ma podstawie

p6wołanego w lJ:s,~e;pie poprzednim ,ca2!p0l!iądzenia

dOo~ównywa

p0lowle kap;~tałów~ , :ea:sabowego, społecznego. i spec;;aIJlych, przeJk~c~myeh na złote wed'łt.lg: kUISll z dał; kredy

nastctpiłO; p0jt1'PE~szenie

wzg;łęd n.)e zm n.iejszenie odnośnego. kilpi tału , przerachowa nie tak wkładów oslczędnośd0,wyq:h , jak i udział"vw \il1a3t~pułe wedługi kl:HS bJi 1 zt..

1.800.000 mkp.

f,'łi.ezgQdne 2! fe-m prze pis)' rozl'orzą.dzemja Prezydenta

Rzecl'ypcs.pomej z dnia 2~erwca 1924 E~ O bilansowaniu w złotych. lIlChy~CIi się.

P o § 27 nah~:a){ wstawić, Iilast~pujący paragraf

§ 2l-a. P rzepts,y' §§ 5-27 nie uch~~ialją Waż­

nośd umów Zcnviiuty(h przed dniem Zl maja 1924 r.,

przez które strony ustcnowiły inny sposób przel'"achowetnra.

Do § 29 dodać nalei.'t" następują cy u st~p 4

4) Postanowienia ~ 29 lit c) stosowa ć n a leży

odpo wiedn io do QbQwii14ków przędsiębio rców z tytuł u korzystania z t. zw. funduszów p r zezorności,

fu nduszów pracownrkoW", filłndi:ts~6W' :roRładó w kas

emerytalnych lUD funduszów powsta,ł,ych z n akłada­

nych na pracowników kar.

Do § 30 dodaje sl,ęo na.stę,ptli]~.CJ' ustąp

3) (>fI/C) miara pbZel'acchowanl<:l! ma lly~ s~

W(1n8> ta~ze do m~łe~n0\' i

pfaQO ~n~kfi),W,I z um~\JP

o pracę bądź to jako m~ara tymczasowa, to jest dopóki przez u godę, lub orze,czenie sądowe n ie bt::dzie

us.talona l)1na m iara przeracriowani0:,. b_ati t ai:' iakC?

miara stanowcza, jeżeli: przeradł(jvJanie według :z;a$acl

§§ 26' t ~ f1mstrę.c załoby duie truełnos~i.

Do § 34 d{tdl~Ć F1~leży n:JIste:.pujące , ustE;PY:,

3') Pod poJęde długów rentowych w zO<ło.EUliu'

niniejszego paragrafu podpadają - bez wzgł~cfu na

=

)

DzIennIk Ustaw. I'o~. t 024.

tł 115.

9t ert· "' Wi'ł ·

} ' • ff " '

f

s

Q;ÓłJHi'

za Mfb

h

1545

4,

przerachowania zobswiązań Skarbu Państwa uprawn ioma jest Rada Ministrów, która może także IN tychna pruskich ustawach z dnIa 26 kwietnia '1886 r., że granicach upoważniać peszczególne władze pań­

27 czerwca 1890 r., 71lpca 1891 r., 20 marca 1908 r. stwowe do udziel,mi,a inaywidualnych zniżek przei rozporządzeniu pruskiej Rady Ministrów z dnia rachowania , względnie przyznawania zwyżek.

§ 35-f. Rozporządze nie Rady, Mini-strów. ozna15 stycznia 1909 r., jako też oparte na ustawie krajowej galicyjskiej z dnia 17 lutego 1905 r. N2 40 czy w razie p otrzeby władze administracyjne, lub

dzi ennika ustaw krajowych • . Ważnym powodem, dla państwowe instytucje bankowe, które w charakte rze

którego miarę przerachowania 75% należałoby obni- . organów Skarbu Państwa mają dok@nać przerachowania należności i zobowiazoań Skad.Du Państwa .

żyć~ może być w szczególności ta okoliczność, że

renty z przed roku 1919 zostały później znacznie

Po § 37 wstawić naieży następujący paragrafz

podwyższone, a zwłaszcza ponad miarę wówczas .

§ 37-3. We wszystkich przypadkach, ~dy wiezwyczajną. W żadnym razie suma otr:~yt;nana z przerzytelność przerachoy.:ana co najmniej na 20 /0 sumy

rachowania renty podwyższonej po roku 1919 nie obliczonej według skali § 2, przekraczać będzie

może przewyższać sumy, jak?l wynikałaby z przera1000 złotych, do edsetek zaległych oraz p łatnośc~

kapitału stosować należy postanowieniiA ustępów 3

chowania pierwotnej renty z przed 191 ~ r.

4) Prze rachowa ne na podstawie us tę pu 3 należ­ i 4 § 6. Jednakże posta nowień ustępu 4 § 6 nie

ności rentowe oparte na ustawie galicyjskiej z roku

stosuje się do wierzytelności Skarbu Parlstwa.

"

1905, będą podstawą do przerachowania listów ren§ 38 zaczynać siEJ b~dzie od słów : "Umowy, •

towych do tąd niewykupionych, przyczem należy z od- VI szćzególności ugodowe przerachowzm ia .....

po wiedniemi zmi a nami zastosować przepisy §§ 12

Do § 40 d oda ć należy następujący ustE;P

i nast~pnych o przerachowaniu listów zastawnych.

3) W myśl us t~p u 1 należy uważać zapłatt; za

5) Należności, zlllegll j ące za czas o,d 1 stycznia przyj€; tą pod warunkiem możności dochodzenia rnad1925 r. mogą równomiernie być rozłożone na okres wyż}<i także wtedy, Gdy wierzyciel w chwili przyjęcia

do lat 15.

j

zapłaty z astrzegł, że ma być ona tylko zaliczkZł" lub

W miejsce nagłówka przed § 35 "N a leżności gdy z uczynionego przy przyjęciu zapłaty zastrzeże­

Skarbu Państwa" umi eści ć należy nagłówek "Należ­ nia wyn ika, że wierzyciel zachował sQbie prawQ donQści i zobowiązania Skarbu Państwa oraz Kolei".

chodzenia nadwyżki.

W § 35 skreśla się ustęp 5, a w § 35-a- ustęp 4.

W § 41 pod lit. c po slowach "Skarbow~ Pań­

W § 35-a w ustępie l' dodać należy naste:pu- stwa" ! należy dodać "i te rytorj,lInym związkom samojące zdanie

rządo wym" , a pod lit. f nale ż y dodać "w szczegól, . d) Jeżeli wierzytelność Skarbu Państwa wobec ności państwswych i komun alnych ".

kolei prywatnej, na której admini stracja kolejowa

Po tekście § 41, który ma być ozn aczony jako

pańs twowa prowadzi ruch na rachunek właściciela,

ust~p pierwszy, dod ać należy n astc. pujący ustę~

powstała z tytułu pokrywania ceficytu tej kolei lub

2) W rozumien iu ni niejszego p' flwgrilfu ore są

z tytułu inwestycyj i innych wkładów pieniężnych­ pozycjami rachunku bież ąc ego (ustęp 1 Ht. bl sumy,

na 50% sumy obli czonej według skali § 2.

które prac.ownicy lokowali li pH.lcodawców. S~osować

W tymże paragrafie po ustępie trzecim dodaje do nich należy przepisy dotycz ące przerachowania

sie: następuj ~ cy uste;p

poży czek, jeżeli nie ma zastosowania § 29, ustęp 4.

4) Przepis zamieszczony pod lit. c ustępu 1 nie Przepisy niniejsz.ego u st~pu nie dotyczą s um lokoobejmuje krzywd osobistych i sz kód, jakie doznał wanych przez pracowników ban ko wych w bank ~ch

ktoś przez okaleczenie i chorobę własną lub przez

na ich osobistych rachunkach bieżąc ych z cudzych<

śmie rć innego człowi e ka, jakoteż i tych szkód mająt­

fund u szów.

kowych, które wywołane zostały p rzez winę umyślną

Po § 41 wstaw)ć nale ży na stępujący paragraf

łub oczywiste niedbnl3hvo o rganów kolejowych.

Do

§ 41-a. 1) \V przypadkach, w których w myśl

roszczeń z takich zdarzeń pOiNstałych s~osować naniniejszego rozpOizqdzenia przerachowanie na złote

leży zasady ogólne §§ 28-30.

.

ma nastąpić we~lug relacji 1 złoty = 1.300.000 mkp.,

Po § 35-a dodać należy następujące paragrafy: a należności pierwotnie były wyrażon·e nie w mar§ 35-b. PrzlZpisy § 35- a, ustęp l, lit. c, doty- kach polskich, aie VI rub~ach. ko ro na ch austrjackoczące prze rachowania zobowiązań kolei, należy stowęgi erskich, lub w markac h ni emieckich i stały si~

sow ać odpowiednio do zo b owi ąza ń p oczty.

płatne w markach polskich na skute" przepisów,

§ 35-c. Do na leżn ości i zobowiązań objętych które wprowadziły markę pdsi~ (, jako prawny środek

§§ 35, 35-0 i 35-b nie stosuje się przepisów niniej- płatniczy, należy je n aprzód przeliczyć na ma rki

szego rozporz ądzenia co do dopuszczalności ustalenia polskie według relacji owaczonej VI tych przepis ach,

innej miary przerachowania w drodze orzeczenia są­ a potem prze rac hować na zł~te wedłu g rel.ac}i

dowego.

1 złoty = 1.800.000 m are k.

.

§ 35-d. Co do nieUiegulowanych w §§ 35,

2) .Jeśli marka niemiecka w czasie powstania

35-a i 35-b prywatno· praw ny ch należn o ści i zobo- tytułu miała niższą wartość od m arl<i polskiej, wtedy

wiązań Skarbu Państwa oraz kolei wchodzą w zanależnoś ć wyrażoną w ma rkach niemieckich p rzestosowanie og01ne przepisy niniejszego rozparzą­ rachowuj.e się na równą jej co do wartości w czasie

dtenia.

powstania tytułu sumę marek polskich wl!d~ug kurs u

13 35-e. Do obniżania niniejszem rozporządz e­ dziennego, poczem tę sumę prze rad-Jowuje si~ na

niem określonych miar przerachowania wl'zelkich złote według relacji 1 złoty = UJOO.OOO mkp.

należności Skarbu Państwa, do wprowadzania fnnych

VI § 42 w ust~pi e 2 należy skreślić słOW?:l "jak

ulg dla dłużników, tudzież do podwyższania miar niemniej wkładek oszczędnościowych, zleżanych w

Ich prawne kwalifikacje według ustaw dzielnIcowychobowiązki płacenia rent z włości rentowycł:t oparte

•

.

v

J

oM 115.

Dziennik Ustaw. Poz. 1'024 I 1025.

rachowaniu zobowiązań prywatno-prawnych, należy

spółdZielniach", a na to miejsce wstawić następuj1\ce

zdanie: "W yj ą tek s t anowią zobowiązania z emisji ' li- rozumieć przez nie rozporządz eni e z dnia 14 ma'ja

stów zc~ staw nyc h, gwarantowanych przez Skarb Pań­ 1924 r. w brzmieniu uzupełnionem rozporządzeniem

stwa lub teryto rja lne związki samorządowe; przera- z 'dnia 28 czerwca 1924 r. oraz rozporządzeniem nichowa ni e tych zobowiązań następuje według . przepi- niejszem.

sów §§ 12-15".

§ 3. , Wykonanie niniejszego rozporządzenia poDo § , 43 d o dać należy n'astępujfłce 2 ustępy

wIerza się Ministrom: Skarbu, Sprawiedliwości i Spraw

3) Nie może również korzystać z postanowień Wewnętrznych.

{llniejszego rozpo rządze n iZl cudzoziemiec, j e śli pań­

§ 4. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

stwo, któ rego jest obywatelem, co do należności

pieniężnych w tr aktowaniu obywateli polskich czyni

z dniem ogłoszenia.

różnic ę w zależn o śc i od ich miejsca zamieszkania

Prezydeńt \ Rzeczypospolitej: S. Wojciecbowski

wogóle lub w pewnym czasie - choćby tę samą

I

zasadę stosowało do obyw a te'li własnych jeśli jej

Prezes Rady Ministrów

.

stosowani e jest niekorzystnem dla obY\'Jateli polskich

i Ministe r ' Skarbu: W. arabski

zamieszkałych wogóle lub w odnośnym czasie poza

obszarem państwa , do którego cudzoziemiec należy. Minister Sp,J~~iedliwości: A. Życbliński

4) Minister Skarbu władny b~dzie w drodze Minister Spraw Wewnętrznych: Ratajski

6 v

rozporządzenia z a rzC!dzić zgłoszenia i rejestrację pa31.

--pierów wartośc iowych do pewnego terminu zawitego

(prekluzyjnego), albo wydać inne zarządzenia celem

bi:cr'

1025.

stwierdzenia, które papiery ' wartościowe, ulegające

~5

')

przerachowaniu na podstawie niniejszego prawa, na"

Rozporządzen~e

leżały w dniu 21 maja 1924 r. do obywateli pewnych

Prezydenta Rzeczypospolitej

państw.

Mimo takich zarządzeń właściciel papjerów,

któryby nie podp a dał pod sankcję przepisów niniejz dnia 27 grudnia 1924 ' r.

szego paragrafu, może zawsze jeszcze podjąć z · pomocą zwykłych środków procesowych dowód, że pouzupełniające rozporządzenie z dnia 14 maja

siad ał papier w dniu 21 maja 1924 r.

19~4 r. o przerachowaniu zobowiązań prywatnoPo te kście § 46, który ma być oznaczony jako prawnych w stosunku cio wierzytelności z poży­

ustęp pierwszy, dodać należy następujący ustęp

czek, udzielonych przez b. rosyj slde banki ziem2) Rozporządzenie Ministra Skarbu, o którem . skie oraz b. rosyjskie towarzy's twa kredytowe

mowa w poprzednim ustępie, okr,eśli zarazem spo- miejskie, których zarżądy mi ~ły siedzibt.i prawną

sób stwierdzenia, które listy ząstawne były w dniu

poza granicami Państwa Polskiego.

21 maja 1924 r. własnością obywateli polskich (§ 43

Na podstawie art. 1 lit. F punkt l, lit. E punkt 5

ustęp 3).

.

W § 48 po uste:pie pierw~zym dodać należy oraz art. 2 ustawy z dnia 31 lipca 1924 r. o naprawie Skarbu , Państwa i poprawie gospodarstwa sponastępujący ustęp

2) Sąd I instanćji, właściwy do przerachowania łecznego (Dz. U. R. P. N!~ 71, poz. 687) oraz zgodnie

1. uchwałą Rady Ministrów z dniil 22 grudnia 1924 r.

należności na tej podstawie, że sprawę poprzednio

stanowię co następuje

rozpatrywał, może przerachować należność ustaloną

,

wyrokiem lub ugodą sądową VI postępowaniu nie§ 1. Spłata pożyczek, udzielonych przez b. rospomem (incydentz:lnem).

,

syjskie banki ziemskie oraz b. rosyjskie towarzystwa

Ustęp 2 nal eży zamienić na ustęp 3.

kredytowe miejskie, których zarządy miały siedzibt

W § 49 dodać należy w ustępie pierwszym na prawną poza granicami Pań stwa . Polskiego, a przera' końcu n astępujące postanowienie

chowanych na mocy rQzpo rządzenia z dnia ,14 maja I

Gdy chodzi o wierzytelności Skarbu Państwa, 1924 r. o przerachowaniu zobowiązań prywatno-praw- wystarcza wniosek właściwej władzy państwowej ' lub nych. jak ni emniej należytości ubocznycA od tych

państwowej instytucji bankowej, działającej w chapożyczek, odbędzie się zgodnie z postanowieniami

rakterze organu Skarbu Państwa.

wymienionego rozporządzenia oraz statutów tych banW § 49 dodać należy w ustępie drugim na ków względnie towarzystw kredytowych miejskich.

końcu nastę,pujące zdanie

o ile nini ejsze rozporządzenie nie normuje jej w spoGdy chodzi o powstałe z pożyczek hipotecznej sób o dmie nny.

wierzytelności instytucji kredytu długote rmin owego,

§ 2. Przewidziana w statutach tych banków

wystarczy zawiadomienie właściciela nieruchomości.

względnie towarzystw kara za zwłokę wynosić b~dzie

§ 2. Upoważnia si~ -Ministra Skarbu w poro- łącznie z ods'etkami 2% miesi~cznie.

zumieniu z Ministrem Sprawiedliwości do ogłoszenia

§ 3. 'Zamiast przepisów zawartych wart. 121

w Dzienniku Ustaw rozporządzenia z d,n ia 14 maja

1924 r. (Dz. U. R. P. Nr. 42, poz. 441) ze zmianami statutu b. Banku Ziemskiego Włościańskiego (wydaI uzupełnieniami wyrażone mi w rozporząd~eniu z dnia nie z 1912 roku) oraz wart. 72 z uwagą (wydanie

28 czerwca 1924 r. (Dz U. R. P. Nr. 56, poz. 566) z 1903 r.), art. 113 (wydanie z 1912 r.) i art. 114

(wydanie z 1906 r.) statutu b . . Państwowego Ziemoniz w rozporządzeniu niniejszem.

Ilekroć w' ustawach, czy rozporządzeniach mowa

skiego Banką~;$zlac.heckiego stosować należy nastt:'

Im $ roiporz_dzenlu z dnia 14 maja 1924 r. O prze- puj21ce postanowienIa

•

•

t \~ N N I K lJ S ' J.. 4

'1l

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

N2 115. ·

31 grudnia

Rok 1924.

Treść: 1024. Rozporządzeni e Prezydenta J~zeczypospolitej z dnia 27 grudnia 1924 r. o uzupełnieniu prze-.

pisów rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 maja 1924 r. o przerachowaniu

zobo wiązań prywatno-prawnych . .

••••••••••••••••

15-ł3

1025. Rozporządzenie Pr ezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 grudnia 1924 r. ' uzupełniające rozporządzenie z dnia 14 maja 1924 r. o przerachowaniu zobowiązań prywatno-pr awnych w stosunku do wierzytelności z pożyc zek, udzielonych przez b. rosyjskie banki ziemskie oraz b. rosyJskie towarzystwo kredytow e miejskie, których zarz ą dy miały siedzibą prawną poza granicami

Pańs tw a 'Polskiego. . • .

• . • • • • • • • • • • • • • ••

1026. Ro zporządze nie Pre zydenta Rze czy.pospolitej z dnia 27 grudnia 1924 r. o przerachowaniu zobo wiązań związków sa mo rz ądowych oraz obligacyj opartych na takich zobowiązaniach •

1027. Rozp o rz ądze n ie P rezyde:'lta Rzeczypospolitej z dnia 28 grudnia 1924 r. o przerachowaniu gwarantowanych prze z Pall stwo obligacyj i akcyj kolei prywatnych w b. dzielnicy austr.jackiej tudzież obli gacyj, oparty ch na z obowiąz ani ach tych kolei. • • • • • • • • . • . • •

1028. Ro zporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnj.~ 27 grudnia 1924 roku o r przerachowaniu

zobowiązań S karbu Państwa Austrjackfe ]o i Węgierskiego, tudzież zobowiązań funduszu krajowego galicyjs:d ego, które ci ąż], na Skarbie Państwa Polskie go

1029. Ro z porządzen ie Pre zydenta Rzeczypospo litej z driia 27 grudnia 1924 roku o przerachowaniu

ną nową wal utę i ustaleniu wartości zobowiązań wynik ających z przepisów o ubezpieczeniu

••••••.•

i odszkodowaniu z tytu łu wypadków przy pracy. • . •

1030. Rozporząd z enie P rezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 grudnia 1~24 roku o przerachowaniu

nale żności innemi przepisami nieobj ętych oraz o posiłkowem stosowaniu rozporządzenia z dnia

14 maja 1924 roku . .

. • • • . • • . "

1031. Rozpor ządze ni e Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 grudnia 1924 r. o unormowaniu obiegu

rosyjskich tytułów na okaziciela oraz ty tuł ów, przenoszonyc:l przez indos lub ce sję .

1032. Rozpor ządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 grudnia 1924 r, o zabez pieczeniu praw

z tytułów na okaziciela, wywie zionych na terytorjum obecnego Związku Socjalistycznych Republik Rad, lub zło żonych w instytucjach na tem terytorjum. • • • • • •

1033. R ozporząd z e ni e Prezesa Rady Mmistrów VI porozumieniu z Ministrem Skarbu z dnia 29 grudnia 1924 r. o ustanowieniu okrągowych komisyj oszczędnościowych • • • • • • • •

1024.

Rozporządzen i e

Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 27 grudnia 1924 r.

O uzupełnieniu

prz episów rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 maja 1924 r.

O przerachowaniu zobowiązań pry"vatno-prawnych.

Na zasadzie art. 1, lit. F. punkt 1 oraz art. 2

ustawy z dnia 31 lipca 1924 r. o naprawie Skarbu

Państwa i poprawie gospodarstwa s po łecznego (Dz.

U. R. P. N!! 71 poz. 687) oraz zgodnie z uch wałą

Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1924 r. stanowie;

co nast~puje;

1546

1547

1548

1549

1551

1555

'1557

1557

1558