Rozporządzenie Ministrów Skarbu oraz Przemysłu i Handlu z dnia 16 listopada 1923 r. w sprawie wykazu towarów, opłacających cło w monecie złotej.
Statutory Text (3 Articles)
§ 3. Zwroty należności celnych, przypadające
z jakiegokolwiek tytułu, oraz resztę wypłacać będą
urzędy celne jedynie w walucie polskiej z doliczeniem obowiązującego w chwili wypłaty agia (mnoż
nika celnego nor rn2i!neQo, ustalonego porządkowem
rozporządzeniem MI :li;,;~r ów Skarbu oraz Przemysłu
I Handlu na podstawię art. 14 rozp. z dno U.VI
'1920 r. o taryfi e celńej).
Warszawa.
Minister Przemyłu i Handlu: .Szydlowski
,
955•
Rozporządzenie Ministrów Skarbu oraz
Przemysłu i Handlu
z dnia 20 listopada 1923 r.
w przedmiocie
mnożnika
celnego normalnego
i zniżonego.
zarządza się
co następuje
dopłały walutowej normalnej
celnego normalnego), której podlegają
towary wyszczególnione w § 1 rozporządzenia Ministrów Skarbu oraz Przemysłu i Handlu z dnia 16 listopada 1923 r. w sprawie Wykazu towarów, podlegających mnożnikowi celnemu normalnemu (Dz. U. R. P•
.N'2 118, poz. 953) określa się aż do nowego zarządzenia na 46.199.9000/0 agio czyli mnożnik 462.000.
§ 1.
Wysokość
(mnożnika
nieobjęte wykazami zawarŁemi
rozporządzeń z dnia 16 listopada 1923 r.
w sprawie wykazu towarów, opłacających cło w mo-
necie złotej (Dz. U. R. P. N2 118, poz. 954) i z dnia
16 listopada 1923 r. w sprawie wykazu towarów.
podlegających mnożnikowi celnemu
normalnemu
(Dz. U. R. P. N2 118, poz. 953), ani obowiązującem
w danej chWIli rozporządzeniem Ministrów Skarbu
oraz Przemysłu i Handlu z dnia 28 czerwca 1923 r.
o ulgach celnych (Dz. U. R. P. H2 66, poz. 517).
przedłużonem rozporządzeniem z dnia 22 październi
ka 1923 r. (Dz. U. R. P. N!ł 109 poz. 871) I cZE:Śclo
wo zmienionem rozporządzeniem z dnia 16 Iistop~da
1923 r. (Dz. U. R. P. N2 118, poz. 952) opłacają do
z dopłatą walutową zniżoną. wynoszącą 34.599.900%
czyli mnożnik 346.000.
§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w łyde
7 dnia po ogłoszeniu.
Jednocześnie z dniem wej§cia w życie niniejszego rozporządzenia traci moc obowiązującą rozporządzenie z dnia 3 listopada 1923 r. w przedmiocie
mnożnika celnego normalnego i zniżonego (Dz. U. R. P.
N!ł 112, poz. 903).
Minister Skarbu: W. Kucbmski
Minister Przemysłu I Handlu: Szyd/owskl
.•
{
Tłoc;.9 1}O w !:n.kaml PaństWowej z polecenia Ministra SprawledHwojcL
--.
•
-§ 2. Towary
- w § 1
6,72
0,5
Minister Skarbu: W. Kucvarski
rozporządzenia
10 guldenów
1/5
l/lO
§ 4. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie
dnia 7 po ogłoszeniu.
mocy art. 14
z dnia 11 czerwca
- 1920 Na
r. o taryfie celnej (.oz. U. R. ,P. N2 51, poz. 314)
Holandja
TurcjI!
Na 118.
DzIennik Ustaw. PO!. 954 I 955.
•
Konto czekowe Pocztowej Kal, Oszcz~clnojci NI 30130.
•
.
....".rn-----.,--~-----_
. ..
.<j".a'. _
954.
------,---------.....--------
Dziennik Ustaw. Poz. 954.
«
Rozporządzenie Ministrów Skarbu oraz
Przemysłu
i Handlu
z dnia 16 listopada 1923 roku
\to sprawie wykazu towarów, opłacających cło
w monecie złotej.
Na zasadzie art. 14 rozporządzenia z dnia
'11 czerwca ·1920 r. o taryfie celnej (Dz. U. R. P.
N2 51, poz. 314) zarządza się co następuje
, Poz. tar. celn.
15 p. 1
p. 2
Uwaga 1
Uwaga 2
24 p. 2.
, § 1. Cło od poniżej wymienionych zagranicznych towarów musi być uiszczone w y ł ą c z n i e monetą złotą, według postanowień, zawartych w par. 2.
Poz. tar. celn.
3 i uwagi
.,
4 Uwaga
5 .p. 5 b)
6 p. 1
p. 2 b)
p.3
p.4
7 p. 2
'. Uwaga
•
9
10
11
13
.•
Uwaga 1
Uwaga 2
14 p. 2
Wyszczególnienie towarów
Przetwory spożywcze specjalnie przyrzą
dzone z kaszy owsianej, znane w handlu pod nazwą "Herkulo", "Champion" i t. p. we wszelkich opakowaniach .
Wymienione' w poz. 4 towary w opakowaniach drobnych dla spożywców
łącznie z wagą bezpośredniego opakowania . .
Dynie i arbuzy (kawony) świeże.
Owoce i jagody świeże, solone, moczone, oprócz oddzielnie wymienionych.
Pomarańcze i pomarańczki świeże.
Skórka z cytryn, pomarańcz i pomarańczek, suszona lub w słonej wodzie.
Winogrona świeże.
Figi, daktyle, rodzynki, koryntki i t. p.,
śliwki, niewymienione w p. 1.
Suszone owoce i jagody w opalcowaniu
do 1/2 kg. łącznie z wagą bezpośred
niego opakowania.
Cała pozycja w/g. brzmienia taryfy celnej.
Chleb świętojański.
Cała pozycja w/g brzmienia taryfy celnej.
Pasztety i przyprawy do potraw, jako
to: musztarda, soje, pikle, kapary,
oliwki czarne i zielone, warzywa i owo'
ce, w occie, oliwie lub inaczej przyrządzone, w naczyniach hermetycznie
zamkniętych (z wyjątkiem wymienionych w poz. 24).
Do' tej samej pozycji należą kapary,
oliwki, ogórki i inne marynaty w occie
w opakowaniu wszelkiego rodzaju i podlegają cłu łącznie z wagą bezpośred
niego opakowania.
Przyprawy do potraw, wymienione w niniejszej pozycji w porcelanowych flakonach i słoikach malowanych lub
inaczej ozdobionych, opłacają cło od
właściwej wagi, a słoiki j flakony zależnie od materjału w/g. paz: 76 p. 3.
Trufle świe ż e i suszone oraz grzyby
w occie, oliwie i słonej wodzie, łącz
nie z wagą bezpośredniego opakowania.
Uwaga
p. 3
p.5
25 p. 1 a)
28 p. 1
p.2
37 p. 5
38
40 Uwaga
46 p. 1
56 p. 2
p.6
p.7
61 p. 3
p.4
Wyszczególnienie towarów
Wanilja i szafran.
Kardamona, kwiat i gałka muszkatułowa.
Korzenie, wymien. w p. 1 i 2 tłuczone
lub sproszkowane, opłacają do według tej pozycji z dodatkiel1) 5(fJ/o. .
Korzenie, wymien. w p. 1 i 2 w małych
naczyniach lub drobnych opakowaniach, przeznaczonych dla spożywców,
podlegają du łącznie z wagą bezpośredniego opakowania.
Cukierki, konfitury, serki owocowe, galaretki owocowe, proszki i pastylki
z cukrem, owoce w likierach, araku
i koniaku, czekolada . i kakao z cukrem, łącznie z wagą bezpośredniego
opakowania.
Wyj'oby wymienione w tym punkcie
op łacają oprócz cła 70% podatku wewnętrznego od cukru, wzg!. od alkoholu.
Kompoty, soki z owoców i jagód, łąónie L wagą bezpośredniego opako,wania.
Tureckie łakocie - {rahatłukum}, hełwa,
czurezela, pierniki, ciasta cukiernicze
łącznie z wagą bezpośredniego opakowania.
Drożdże prasowane.
Wina winogronowe, owocowe I Jagodowe, wszelkiego rodzaju w beczkach
b) zawierające od 16° do 25° alkoholu
(włącznie) wraz z wagą beczek.
Wina w butelkach
a) niemusujące, zawierające najwyżej
250 alkoholu, łącznie z wagą butelek.
b) musujące łącznie z wagą butelek.
Kawior.
Cala pozycja w/g brzmienia taryfy celnej.
Psy, oprócz owczarskich i policyjnych
od sztuki.
Wyroby z włosów ludzkich.
Skóry futrzane wyprawione, barwione
i niebarw ione
a) bobry morskie, lisy czarne i niebieskie, szynszyle, sobole, foki
prawdziwe (wyskubane) i gronostaje .
b) kuny, elki amerykańskie. nurki , bobry amerykańskie, cywety i skunksy.
Błamy ze skór futrzanych, wymienionionych w p. 2 a i b opła cają do
jak całe skóry z dodatkiem 50% .
Błamy z drobnych kawałków skór, wymienionych w p. 2 a i b opłacają cło
jak całe skóry,
Wyroby z drzewa rzeźbione (oprócz wymienionych w p. 4 nini::!jszej pozycji),
wyroby stolarskie i tokarskie z malowidłami, pozłacane, posrebrzane i bronzowane, albo z takiemi ozdobami.
Wyroby stolarskie, tokarskie i rzeźbiar
skie z ozdobami z miedzi, stopów
miedzianych i innych materjałów z in-
;r
Poz. tar. cęln.
p.5 ·
62 p. 6
67
7~ p. 2
p.3
76 p. 2
p.3
Wyszczególnienie towarów
Poz. tar. celno
krustacjarni lub wkładkami z drzewa
•
(oprócz tafli do posadzek), miedzi,
stali, perłowej masy, kości sloniowej,
szyldkretu i t. p. (z wyjątkiem przedmiotów o wadze sztuki do 1,2 kg.
opłacających cło w/g poz. 215).
Wyroby, wymienione w p. 3, 4 cz~
ściowo wyplatane lub obite tkaniną,
148 p. 2a
skórą i jej imitacją, opłacają cło według odpowiednich punktów z dodatp.2b
kiem 40Q/o.
I
Meble miękkie całkowicie obite (wytapicerowane) płótnem, tkaninami, skórą
p.3a
i t. p.)
Kwiaty cięte, liście świeże, suszone, barp. 3b
wione i niebarwione, bukiety i wieńce
z kwiatów, liści i innych części roś
lin, brutto.
p.5
Cała pozycja podług taryfy celnej.
Kafle do pieców i cegły z masy garnUwaga
carskiej, gładkie i z ozdobami wypukłemi (en relief)
a) jedpobarvme równit'!ż glazurowane.
b) wielobarwne również glazurowane.
c) z malowidłami, złocone lub z innemi ozdobami.
\
p.6
Ozdoby terrakotowe, karjatydy, medal. jony, biusty, posągi i t. p. przedmioty . 149
do ozdoby budynków i mieszkań, również malowane, lakierowane i złocone.
Przedmioty z porcelany i biskwitu dla
p. 4
ozdoby mieszka ń , białe i jednobarwne, lecz bez malowideł, złoceń i ozdób
z miedzi i miedzianych stopów.
Wyroby z porcelany i biskwitu dla ozdoby mieszkań jako to: wazy, statuetki
i t. p. przedmioty z malowidłami, zloceniami i ozdobami z miedzi i miedzianych stopów: kwiaty sztuczne porcelanowe, również fajansowe i t. P
158
naśladownictwa roślin i ich części lub
wyroby z nich, jako to: wianki, bukiety i t. p. również l. dodatkami innych
p.3
materjałów.
Wyroby, oprócz oddzielnie wymienionych ze szkła butelkowego, barwnego
(w masie zabarwionego) dwuwarstwowego, mlecznego, matowanego (wszelkiemi sposobami), l<;arbowanego, z masą spękaną (craquele) lub lodowatą
171 p. 2
(Eisglass);
a) nieszlifowane, niepolerowane, nierżnięte, również z oszlifowanemi lub
wyrównanemi dnami, brzegami, korkami i pokrywkami, z odianemi lub 173 p. t ''' .
wyciskanami napisami, herbami i wzorami, lecz bez innych ozdób;
b) szlifowane, polerowane, rznięte.
Wyroby oprócz oddzielnie wymienionych ze szkła wszelkiego gatunku,
ozdobne jako to: z wytrawionemi lub
p. 6
malowanemi wzorami, z malowidłami,
p.9
emblją, złoceniem, srebrzeniem, ozdoUwaga
bami z miedzi lub miedzianych sto-
f
WyszczególnIenIe towarów
p6w i innych materjałów, jak również
wyroby wymienione w p. 2, 3, 4 nJniejszej pozycji z dodatkami innych
materjałów, chociażby niestanbwiących
ozdoby; oczy szklane, wata, wełna,
pr~ędza, tkaniny szklane I wyroby
z nich.
Wyroby ze zlota oprócz oddzielnie wymienionych.
.
wyroby ze złoŁa lub platYny z prawdzi-,
wemi lub sztucznemi kamieniami,
perłami i t. p.
wyroby ze srebra, również po~łacane.
oprócz oddzielnie wymienionych.
wyroby ze srebra, również pozłacane
z prąwdziwemi lub sztucznemi kąmie~
niami, perłami i t. p.
Tkaniny i taśmy złote, srebrne i szychowe, drut, przędza złota i srebrna.
Taśmy szychowe (borty), uzywane do
stroju ludowego śląskiego, tkane imitacją złota i srebra o szerokości do
1 1/2 cm. wyłączone są z listy złotej
i opłacają cło ż mnoznikiem normalnym.
Szych ciągniony i prz~dzony, łuska, blaszki i t. p. ozdoby.
Wyroby z miedzi, stopów miedzi i innych metali i stopów, wymienionych ,
poz. 143.
Wymienione w punktach l, 2, 3, poz.
149 i wyroby, oprócz oddzielnie wymienionych, z metali nieszlachetnych,
pozłacane i posrebrzane, lub z dodatkiem koszto wnych materjałów . (oprócz
wyrpbów, należących do poz. 215)
o wadze sztuki
a) powyżej 400 gr.
b) do 400 gr. (włącznie),
Wyroby nozownicze, oprócz należących
do innych pozycji i oprócz nozy· maszynowych.
Wymienione w pp. 1 I 2, pozłacane
i posrebrzane, lub w oprawie pozła
canej, posrebrzanej, platerowanej"
z szyldkretu, perłowej masy, kości
słoniowęj i mamutowej, albo z ozdobami z tych materjałów, również
z ozdobami ze złota i srebra.
Zegarki kieszonJwwe
a) w kopertach złotych od sztuki,
b) w kopertach złotych z ozdobami,
z drogich kamieni, od sztuki.
Wozy osobowe
a) duże: . karety, powozy, faetony, kabrjolety, keby, landa, dylizanse i obnibusy, od sztuki.
b) lekkie: wózki (chars a bancs) dorożki, sanki osobowe i bryczki, od sztuki.
Karoserje samochodowe.
Samochody osobowe.
Wymienione w pp. 1 i 9 wozy oral
w p. 6 karoserje samochodowe z wy-
•
w
y
•
DzIennIk Ust~w. Poz. 954.
Ni 118.
Poz. tar. celno
177 p. 3
196
201
•
203
205
p. 1
Uwaga
p.2
...
206
207
209 p. 1.
Wyszczególnienie towarów
Poz. tar. celno
korkzeniem tapicerskiem, opłacają cło
z dodatkiem 200;0.
Wyroby z pepieru
a) gilzy, abażury, kwiaty.
c) kahy do gry.
Cała pozycja według brzmienia taryfy
celnej.
Cała pozycja według brzmienia taryfy
celnej.
Cała pozycja według brzmienia taryfy
celnej.
Wyroby dzi ane (pończosznicze), szmuklerskie (pasmante ryjne) i plecione.
Wyroby dziane.
.
a) jedwabne.
Jedwabna bielizna, odzi eż i drobna konfekcja opłacają cło z dodatkiem 100;0.
Wyroby , szmuklerskie (sznury, taśmy,
frend zle, chwasty i t. p.) wyroby plecione.
a) jedwabn~ i półjedwabne.
Cała pozycja w/g brzmienia taryfy celnej.
""
U""
Bielizna i odzież wykor1czona i niewykonczona jedwabna i z tkanin objętych
niniejsze m rozporządzeniem
a) zwykła, według materjału pod~wo
wego z dodatkiem 400;0,
b) przybrana haftami, koronkami, ozdobami i t. p. z dodatkiem 60%.
.{ Uwaga 1 Futra, ubiory futrzane i okrycia ze skór
futrzan ych, obj~tych niniejszem rozporządzeniem zszyte, lecz nie pokryte
tkaniną opłacają cło w/g jakości futra
(poz. 56}, z doda~kiem 500i0.
Uwaga 2 Ubiory i okrycia podbite futrem ze skór
obj ętych niniejszem rozporządzeniem,
opłacają cło w/g p. 1 poz. 209.
Z Uwag ogólnych do poz. 183-209.
Uwaga 3 Firanki.
Uwaga 4 Firanki obrębione.
Uwaga 5 Chustki, serwetki, obrusy, kołdry, firanki zasłony i t. p. w~Troby , przybrane
(lecz nie haftowane) jedwabiem, szychem (także złotem i srebrem) koronkami, tiulem i wszelkiemi innemi materjałami, opłacają cło według jakości
t!,aniny z dodatkiem 5fP/o.
210 p. 1
~apelus ze wykończone i niewykończone
a) kapelusze z puchu
sztuki.
211
p .. 1
p.2
od
l wojłokowe i z różnych tkanin, od sztuki.
Krążki, stożki, leje i t. p. do wyrobu
kapeluszy i niebarwione
a) z puchu zwierzGcego, od sztuki,
b) pilśniowe, wojłokowe i z r6żnych~kanin, od sztuki.
Parasole, parasolki i laski z parasolkami
Kryte tkaniną jedwabną i półjedwabną
a) z pokryciem przybranem (koronkami,
wstążkami, haftami i t. p.) od sztuki.
Kryte innemi tkaninami (oprócz jedwabiem i półjedwabiem);
~) pilśniowe
p. 2
zwierzęcego
1427
WyszczególnIenIe towarów
a) z pokryciem . przybranem (koronkami,
wstążkami, haftami i t. p.) od sztuki.
213
C~ła pozycja według brzmienia taryfy
celnej . .
214 p. 2
Wyroby z sieczki szklanej, pereł nieprawdziwych i paciorków z drzewa,
celuloidu, porcelany, metalu, kokosu,
wosku i t. p. imitacje prawdziwych "
pereł i korali, zameczki metalowe (za- . ,
trza'Ski) lekko posrebrzane lub pozła
cane z ozdobami z kamieni lub pereł
sztucznych, jak również z dodatkiem
innych pospolitych materjałów.
215
Wyroby galanteryjne i toaletowe, oddzielnie niewymienione, w całości lub
rozebrane, zabawki dziecinne
p. 1
Kosztowne, część składową których stanowi jedwab; perłowa masa, korale,
szyldkret, kość slo ni owa, emalja, bursztyn, imitacja drogich kamieni ,i t. p.
kosztowne materjały, chociażby z dodatkiem pozłacanych lub posrebrzanych metali i stopów; wyroby oddzielnie niewymienione z perłowej masy,
szyldkretu, kości słoniowej i bursztynu.
Uwaga
Wyroby drewniane z ozdobami z miedzi '
i jej stopów, z wstawkami i inkrustacjami o wadze sztuki powyżej 1,2 kg.
opłacają cło według poz. 61 p. 4 o wadze sztuki mniej niż 1,2 kg. według
p. 1 niniejszej pozycji, o ile podlegają
opłacie cłem według p. 1 p. 215.
p. 4
Zabawki dziecinne
a) z kości, rogu, drzewa, porcelany, aluminium, morskiej pianki, fiszbinu, gagatu, celuloidu, lawy, galalitu z dodatkiem zwyczajnych metali (chociażby
pozłacanych i posrebrzanych) jak, rów- .
nie tkanin;
b) z miedzi i jej stopów, surówki, żelaza,
stali, cyny, ołowiu, niklu cynku i t. p.
bez dodatków innych ' materjałów,
chociażby z pozłacanemi i posrebrzanemi ozdobami;
d) dziecinne harmonijki, trąbki i t. p.
Uwaga
Przedmioty, w których złoto, srebro i platyna stanowią główną wartość, opła
cają cło jak wyroby ze złota i srebra.
_ § 2. Clo, przypadające od towarów, wymienionych w § 1 niniejszego rozporząd zenia , b~dą
urzędy celne . przyjmOW ały w monetach złotych, wyszczególnionych w poniższej tabeli, według ustanowionej w niej wartości
-
~
<V.r
C
u
011)
Nazwa
Nazwa monety zlotej
EE
Ol'-
sztukę
:?;~
mk.
tljOl
i
Niemcy
I .
20 marek
10
"
5
w mar-
kach pol.
za jedną
catO
Państwa
Wartość
II
7,96
3,98
1,99
20
10
If.
---
•
g
~
Wartość
0 10
w markach ,pol.
za jedną
V.c
c: u
Nazwa
EE
Nazwa monety złotej
Pań s t"wa
",10
Ol'",Ol
Rusłre-W ~gry
6,775
3.387
13,96
3,49
6,45
3,23
17
8
38
9
16
8
12,90
8,60 .
6,45
4,30
32
21
16
10
100 frank. wzgl. lirów, lewów,
drachm, lei, dinarów, pezet6w
32,26
50
16,13
20
6,45
lO
20
6,45
lO
10
3,23
10
3,23
lO
5
1,61
81
40
16
16
8
8
4
50
20
20
10
10
05
5 funt. szłerl. 5 (Soverejgn) 39,94
15,98
2..
..
2
..
1
1
7,99
0,5 ..
0,5
3,99
lO
1 Guinea
8,39
102
40
20
10
21
15
85
43
22
42
20 dolarów
10
"
5
2,5 "
33,43
16,72
8,36
4,18
1,67
84
42
21
10
4
.
.
. 15 rubli
10 lO
7,5 lO
5 ,.
RosJa
FrancJa
Belgja
Włochy
.
..
Szwajcarj4
Bułgarja
Rumunja
Grecja
Serbja
Hiszpanja
Wielka Brytanja
"
.. ...
Stany Zjednoczone flmeryki Zjednoczonej
I f.
mk.
20 koron
10
4 dukaty
1 dukat
8 guldenów
4
lO
,
sztuk~
::=:~
•
.
"
"
1
/
-50
40
60
20
10
40
60
20
80
50
20
17 ·
-
Dania
Szwecja
Norwegja
20 koron
10
lO
5
lO
8,96
4,48
2.24
22
11
5
40
20
Portugalja
1 corea (Hl milleis)
17,74
8,87
3,55
1,77
45
22
9
4
40
70
08
36,08
18,04
7
'21
3,60
1,80
90
45
18
9
..
..
(5
(2
.."ł
lO
(1
lO
500 piastrów (5 funt.)
250
"
100
"
50
•
25
"
1
60
54
--4 50
Monety złote winny mieć wagę normalną. Starte,
nadpiłowane, obcięte i t. p. wykluczone są od przyje;cia.