Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 12 września 1923 r. w sprawie podwyższenia opłat pocztowych, telegraficznych i telefonicznych.

§ 5. Niezgłoszenie posiadanego zapasu olejów

§ 5. Ustanawia si~ specjalną opłatę za pełno­

mineralnych, wymienionych w § 1 lit. a) i b) VI ca- mocnictwa do jednorazowego odbioru przesyłek ori;lZ

za pełnomocnictwa do stałego odbioru przesyłek.

laści lub w części w terminie oznaczonym w § 3

celem dodatkowego opodatkowania, jako też użycia

§ 6. Ekwiwalent franka złotego dla opłat za

zwolnionych od poda.tku (§ 2) olejów mineralnych

przesyłki listowe zagraniczne wynosi 1 fr. zł. = 10.000

na niedozwolone cele podlega ukaraniu a) na. obszaTz:e b. zaboru austrjackiego nar6wlli z wywozem mk. po1., D;ljwyższa , zaś kwota odszkodow~nia za pooleju mineralnego z rafinerji nafty bez przepisanego lecone przesyłki listowe do zag ranicy =500.000 mk. pol.

Za każdy międzynarodowy !;;upon ną odpowiedź

Q~ni;ljmienia i zapłaty przypadającego podatku, b) na

(coupon-n§pons

intę rnatlonąl) nalęży wYO&WaĆ :maczobszarze b. zaboru rosyjskiego wedle art. 1254 ros.

,

ki

pocztowe

ogólnej

wartości

zbioru ustaw o akcyzach (t9m V. Zbioru prąw roa)

za

kupon

nowy

wartości 50 cent. 5.000 rok.

syjskich według wyd,mia z r( 1901 i dalszego ciągu

b)

za

kupon

dawny

wartości 25 cent: 2.500 mk.

l r. 1912) c) na obszarze województw: poznań;;kiego

i pomorskiego, tudzież części województ\va śląskiego

S 7. l'iowe opłaty telegraficzne dla ąbrotl,l węgrzywną w wysokości 4 do S·krotnej , należnej Skar- wnęhznego obowiązują od dnia l-go paźq~ięr(jłka

bowi Pań~twa akcyzy od przedmiotu przeInaczenia. 1923 r. z wyjątkiem cpł(lt kwartalny~h, wYqlienio§ 6. Wykonanie niniejszego rozpor4!ądzenia po- l1ych poó. poz ..17 i 18 taryf~ teleijr~fi;::l~ej, które

ObO'VllqZUJą dopIero cd l-go IJstopa\lil 192.>. r.

rucza się Ministrowi Skarbu.

Począwszy od l-go stycznia 1924 r. wjnni ci in§ 7. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­ tęresanci, którzy powyisze oą!eżytośti ~~pł~c" ;!:góry,

cie z dniem 1 października ha całym obszarze: Rze- złożyć pisemną d~ldaracją, ię pbQWiqzuj~ sie: uiścić

wszelkie nadwyżki, zwiq~iilne z k~żdQrazQ\Vą zmianą

czypospolitej.

taryfy.

Prezes Rady Ministr6w! Wito~

§ S. Z powodu podwyższenia wewn~trznej taKierownik Ministen;itwa Skarpu: B. Markowski

ryfy telegraficznej podwyższa się opłatEj za telegr~­

my do Czechosłowł1cjj, Rumunji, W~gięr i W. M.

765.

Rozporląd~enie Ministra Poczt i Telegrafów . wewnętrznej, do Węgier pojedyńczej wewnQtrznej

plus 7 (siedem) centimów, do W. M. QdZlńlika od

z dnia 12 września 1923 r.

wyrazu 7 (siedem) centimów.

Stawki pod~ne....-.v centimMh pr#:elicza się na

W sprawie pOdwyis;r:enia opłnt pocztowych,

marki polskie węd ług każdocześnie obowiązującego

~elegraficznych i t~lefon'icznych •

ekwiwalentu franka złotego do m~rki polskiej, jak

Na mocy art. 10 ustawy z dnia 27 maja 1919 r. przy opłatach za telegramy zagraniCloe.

Q państwowe) wyłączności poczty, telegrafu l telefo§ 9. Nowe opłaty tęlefonlczne obowiązują od

nu (Dz. P. P. P. Ng 44, poz. 310) podwyższa się dotychczasowe opłaty pocztowe, telegraficzne i telefo- l-go paździerńika 1923 r. z wyjątkiem abonamentowych opłat telefonicznych, ktere obowiet~~ljil od l-go

niczne oraz zarządza się co następuje

listopada 1923 r. według załączonaj taryfy z następu§ 1. Nowe opłaty pocztowe dla obrotu we· i'icemi wyjątkami.

.

wnętrznego i dla obrotu zagranicznego według załą­

a) do sieci miej$cQwej w WarSiąwie, we Lwowie,

c:zonęj taryfy obowiązują od l-go października 1923 r.

'Lublinie, Łodzi, Białymstoku, Zagłębiu Boryz wyjątkiem opłat rocznych, co do których POQwyż­

sławskiem i Dąbrowskiem m.ajq zt\stOSQwanie

ktl wchodzi w życie dopięro z dniem l-go stycznia

tylko postanowienia taryfy, odno~zące 5ię do

1924 r.

rozmów mi~QzymiQstowych i telefQr.ic~nego

Korespondencji, nadanej przed dniem 1 paź­

pośrednictwa- przy oadąwaniu i odbienmiu

dl:iernika, a nadeszłej do urzf,tdów oddawczych po

telegramów puez telefon, zatem tylko §§ 26,

tym dniu nie należy obciążać dopłatą.

27, 28, 29, 30, 31 i 33.

b)

w województwach Pozmińskiem i Pomorskiem

§ 2. Podwyższa się granicę podanej wartości

obowiąz-ują tylko n21leżytości budowlane to

listów wartościowych i paczek do '10.000.000 mk. pol.

znaczy §§ 6, 7, 8, 9 i ]Q, następnie 22, 23,

§ 3. Dopuszcza się przekazy pocztowe i te24 i 25, dalej należytości za rozmowy mię­

legraficzne do 10.000.000 mk. pol. na jeden przekaz,

dzymiastowe to znaczy §§ 26, 27, 28, 29 i 30,

jak również obciążenie pobraniem przesyłki listowej,

opłaty za rozmaite inne świadczenia to zna'

listu wartościowego lub paczki do 10.000.000 mk. pol.

czy §§ 31, 32 i 33, wreszc;ie cały rozdział 111.

f\bonenci,

dla których podwyższone opłaty abo·

§ 4. Uznaniu poszczególnych Dyrekcji Poczt

I TęJegrafów pozostawia się rozszerzenie granic do- namentowe nie będą dogodne mogą wypowiedzieć

abonament na dwa tygodnie pritld 1-ym listopada

ręczania odbiorcom do domu kwot przekazów pocz,1923

r.

towych i czekówt P.K. O. tud~iei listów wartościo­

Podwyższone naleźytości za rozmowy telefonicz. wyc:h I paczek o podanej wartości do 10.000.000 mk.

pol. ł miejscowym i de 1.000.000 mk. pol. w za- ne miE;:dzymiastowe obowiązują takie w ruchu z fiumie jsc:owym okręgu doręczeń.

.trjq I Czechoslowac:llł'

I

•

..

Gd~ńska.

Opłata od wyrazu telegramu 4wykłęg~ do C~e·

chosłowacji i Rumunji równ~ si~ podwójnęj opłacie

(

•

W ruchu te'lefonicznym z Wolnem Miastem

obowiązują stawki w centimach, a mianowicie

do 25 kilometrów • • • 25 cent.

"50,,

• • • 50"

,,100

"

• • • 75 "

i za każde dalsze 100 kil. .

25"

za każdą 3-minutową rozmowę zwykłą.

Stawki we frankach i centimach przelicza się

na marki polskie według kBżdocześnie obowiązują­

cego ekwiwalentu franka złotego do marki polskiej.

Gdańskiem,

§ 10. Podwyższone opłaty pocztowe, telegraficzne i telefoniczne dla obrotu wewnętrznego obowiązują

a) w obrocie na całym obszarze Rzeczypospolitej Polskiej i zezwala się na ich stosowanie

w górnośląskiej części województwa śląskiego.

.

b) w obrocie z Polski do obszarów W. M. Gdań­

ska, z wyjątkiem poz. 10, 11 c i 12 taryfy

pocztowej oraz opłaty za telegramy i rozmowy telefoniczne w miejsce których obowią­

zują postanowienia punl<tu 8 i 9 niniejszego

rozporządzenia.

§ 11. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

z dniem l-go października 1923 r.; z tą chwilą tracą

moc obowiązującą wszystkie dotychczasowe sprzeczne z ninit~jszem ' rozporządzenia.

Minister Poa:t i Telegrafów: Moszc:zyński

Ił.

TI\RYFI\ POCZTOWI\.

I.

OBRÓT WEWNĘTRZNY.

1. Listy zwykłe

a) obrót miejscowy

do wagi 250 gramów

•

• •

b) obrót zamiejscowy

do wagi 20 gramów

ponad 20 gr. do 250 gramów. • .

urzędowe ponad 20 gr. do 2000 gr.

2. Kartki pocztowe: (niezależnie od należy;

tości za blankiet urzędowego nakładu)

a) pojedyńcze. •

b) z odpowi€!dzią

"

3. Kartki widokowe i świąteczne, zawierające

pozdrowienia lub inne formy grzeczności

ujęte najwyżej w pięciu wyrazach

4. Druki zwykłe

do wagi

25 gramów •

• • • •

50

•

•

•

"

"

100

• •

•

"

"

250

•

•

•

•

"

500

•

•

" " 1000

·

"

"

"

tlrządowe

ponad 1000

gr. do 2000 gr.•

5. Druki dla ociemniałych

.do wagi 500 gramów

•

1000

•

•

"

" .1500

•

"

2000

•

•

" 2500

•

" " 3000

"

• •

•

• • •

mk.

3.000

·· ·

3.000

· · · 6.000

.. .

Ił

.

"

Ni 96.

Oziennik Ustaw. Poz. 765.

..

· ·

· ·

6.000

1.500

3.000

300

300

·· · · 600

1.200

·

·

·

·

2.500

· · · ·· 3.500

5.000

· ·· · ·

· ····

·

·· ·· · · ·

·

5.000

50

100

150

200

250

300

6. Papiery handlowe (także manuskrypty bez

mk.

korekty)

do wagi 250 gramów • • . ' . • • 2.500

• • • • • • 3.500

"

"

500

"

"

"

1000

"

• • • • • • 5.000

7. Próbki towarów

do wagi 100 gramów • • • • • • 1.500

2.500

250

• • •

"

" "

3.500

500

•

•

•

•

•

•

"" "" 1000

5.000

• • •

"

8. Przesyłki mięszane

2.500

do wagi 250 gramów

3.500

500

" " 1000

"

5.000

" "

"

9. Czasopisma

Opłata od każdego egzemplarza czasopisma wynosi

za czasopismo dą wagi 25 gr. 35% opła­

ty za druki do wagi 25 gr.;

za czasopismo do wagi 50 gr. 35% opła­

ty za druki do wagi 50 , gr.;

za czasopismo do wagi 100 gr. 25% opła­

ty za druki do wagi 100 gr.;

za czasopismo do wagi 250 gr. 25% opła­

ty za druki do wagi 250 gr.;

za czasopismo do wagi 500 gr. 25% opła­

ty za druki do wagi 500 gr.;

za czasopismo do wagi 1000 gr. 25~/o

opłaty za druki do wagi 1000 gr.;

Za czasopisma wychodzące dwa razy

dziennie, lecz rozsyłane raz dziennie oblicza

się należytość według łącznej wagi obydwu

numerów.

Opłaty pocztowe za czasopisma mają

być pobierane jak dotychczas , zgóry miesięcznie względnie kwartalnie.

10. Przekazy zwykłe, zleceniowe i pobraniowe

50

a) do kwoty 1.000 mk. • . • • •

"

"

5.000........

100

10.000.. • • • • • .

200

"

"

Przy przekazach ponad 10.000 mk. pobiera sit

oprócz 200 mk. (za pierwsze 10.000 mk.), za każde

następne 10.000 mk po 100 mk.

f

Najwyższa dQ)puszczalna kwota przekazu zwykłe­

go lub telegraficznego wynosi 10.000.000 mk.

Za użycie odcinków przekazów do przesyłania

pisemnych wiadomości uiszcza si~ należytość jak za

kartki pocztowe przez nalepienie znaczka pocztoweg?

Od należytości tej są wolne jedynie krótkie zapiski,'

wskazujące wysokość wpłaconej kwoty, imiE: i nazwisko'

wpłacającego, data wpłaty, oraz wyjaśniające cel

i tytuł wpłaty przy przekazach

a) władz i urzędów do władz i urzędów,

b) władz i urzędów do stron prywatnych,

c) stron prywatnych do władz i urzędów.

b) Opłata za przekazy telegraficzne składa się

z opłaty od kwoty przekazowej jak przy zwykłych przekazach pocztoVlych (pod a), opłaty

manipulacyjnej za sporządzenie osobnego telegramu przekazowego w kwocie 500 mk. za

każdy poszczególny przekaz telegraficzny,

ponadto z opłaty za blankiet telegraficzny,

z opłaty za telegram przekazowy i ;wentualne prywatne doniesienie pisemne nadawcy

zależnie od ilości słów, oraz opłaty za pos-

..

·..

·..

·.....

·· .. . · . .

•

•

.

N2 96.

Qziennik Ustaw Poz. 765.

-----------------------------------

pieszne doręczenie, o Ile nie chodzi o przekazy adresowane "poste-restante".

11. Listy wartościowe

Za listy wartościowe zamknięte (opieczętowane

przez nadawcę)

,mk.

a) należytość za list zwykły do 20 gramów 3.000

6.000

u

""

,.

" 250

"

"

..Ol

urzęd. ponad 20 gr.

do 2000 gr. .

. . . . . . 6.000

b) należytość za polecenie . . . . . 3.000

c) należytość od deklarowanej wartości

za każde 100.000 mk. lub część tychże 1.000

Za listy wartościowe otwarte (przeliczone) pobiera się hależytość od wartości w podwójnej wysokości.

Za listy wartościowe kas i urzędów skarbowych państwowych z dotacjami i nadmiarami kasowe mi i t. p. pobiera się

oprócz należytości jak za list zwykły

odpowiedniej wagi i należytości za polecenie - należytość od wartości

do 10.000 marek . • . • •

5

.. 50.000

"

...••

20

.. 100.000

"

.....

25

za każde dalsze 100.000mk.lub część tychże

25

12. Paczki

do wagi 1 kg.

• • . • 5.000

"

"

5" • ••

• . • 25.000

• • • 50.000

"

" 10"

..

" 15" • • • •

• 75.000

• • . . • • • • 100.000

"

" 20"

Za paczki kas i urzędów skarbowych pań­

stwowych z dotacjami i nadmiarami kasowymi oraz za paczki P. K. K. P.

do wagi 25 kg.. . . . . . . • . 125.000

,, ' " 30" . . . . . _ . • 150.000

Za paczki ochronne pobiera się należytość od

wagi w podwójnej wysokości.

Za paczki z podaną wartością pobiera się

oprócz tego

2!1) należytoś ć od wartości za każde

100.000 mk. lub część tychże . . . 1.000

b) przy paczkach ponad 500.000 mk. wartości: dodatkową należytoś ć manipulacyjną od każdej paczki. . . . •

5.000

Za paczki kas i urzędów skarb'owych pań­

stwowych z dotacjami i nadmiarami kasowemi i t. p. pobiem się

prócz opłaty od wagi jak wyżej, tylko należy­

tość od wartości

do 10.000 mk. • • • • • • •

5

" 50.000"

.....••

20

- " 100.000"

.......

25

za każde dalsze 100.000 mk. lub część tychże

25

Za paczki władz i urzędów skarb. i państw.

nie pobiera się należytości manipulacyjnej.

Należytości

dodatkowe.

Należytości przy nadaniu

Polecenie przesyłek pocztowych . ,• • • •

---------------------------------

Zwrotne poświadczenie odbioru (recepis

mk.

zwrotny)

a) przy nadaniu . • • • • • • • • 3.000

b) po nadaniu. .

• . • • 6.000

Zwrotne poświadczenie wypłaty (potwierdzenie wypła ty): .

a) przy nadaniu. • • • • • • • • 3;000

b) po nadaniu. • • . . . • • • • 6.000

Za ściągnięci~ pobranii?l od odbiorcy • . . 3.000

Pisem ne doniesienie na blankiecie P. K. O. 1.500

Za doręczenie pospieszne (przez umyślnego

posł ańca): przesyłek lis towych oraz dokumentów oddawczych (dowodów odbioru)

na nadeszłe listy wartościowe, przekazy

i paczki . . • . • • . . . . . . . 10.000

Za wszystkie przesyłki adresowane "poste restante " opłata dodatkowa. . . . . . . 1.500

Nieuiszczoną przez nadawcę opłatę dodatkow ą zą "poste-restante" (przy zwykłych przesyłkach listowych) pobiera się od odbiorcy

w pojedyńczej wysokości.

<

Za przyjęcie przez listonos'za wiejskiego

2!1) przesyłki poleconej. • . . . • • 1.000

b) listu wartości o wego, przekazu pocz1.500

towego lub przekazu P. K. O ..

c) paczki, za każde 5 kg. wagi. • • . 5.000

. . • • . 1.000

d) telegramu . •

N a I e ż y t o ś ci

w miejscowym okręgu dor~­

gdzie ten rodzaj służby już zaprowadzono

R) listów wartościowych, przekazów pocztowych oraz przekazów P. K. O. z pie-

Za

doręczenie

czeń

niędzmi

a) do 10.000 mk. . . • . • . •

b) ponad 10.000 mk. do 100.000 mk. •

c)

" 100.000 " ,,300.000 "

d)

~

300.000 " " 500.000 "

e)

" 500.000 " ,,1.000.000 - "

za każdy dalszy 1.000.000 mk. lub jego część

B) przekazów P. K. O., stanowiących uposażenie

emerytalne, zaopatrzenie wdów,

pensje sieroce, pensje rencistów, prowizjonistów, weteranów, dary z łaski wypła­

canych z funduszów Skarbu Państwa

a) do 100.000 mk. nie pobiera się żadnej

należytości,

. .. .

50

500

2.000

4.000

5.000

2.000

b) ponad 100.000 mk.

. . 100

Za doręczenie pensji emerytalnych weteranów

z r. 1863 przesył anych bądź to przekazami pocztowemi , bą dź przekazami P. K. O., bądź to listami

wartościowemi - nie pobiera się żadnej należytości.

C) paczek

w Warszawie

do 5 kg.

" 10 "

" 15

2Q "

Ol

3.000

p r z y o d b i o r z e

II

6.000

8.000

• 10.000

• • • • • • , 12.000

..

-

.

.u

al,

6

Dziennik-'-'--=-_

UstClW._

Pot.

765.

__

_

>---"_ _....

' .. ...........

.

________

W MIEJSCOWOŚCIACH

I kl.

do 5 klg.

, 10

" 15

lO

20

"

,;

"

I II kI. I

łII

kl.

I 3000

6000 I 5000

3000

8000

I 6000

5000

10000

8000

6000

2dOO

5000

I

ot) przy paczkach , nadaWanych "poste-testante" dalsze C:ztery dni,

d) w zamiejscowym okręgu dsręcze ń ­

dalsze 14 dni.

Od opłaty składowe go za paczki, dfJf6€z

dni podanych pod a) do d) wolne są, aż do

dr1la odbioru róWnii'!z wszystkie ni~d~i~ła

i święta uroczyste, w których normalna służba

doręczeń tlie je§t WykoNyWana.

I n n e o p f a t y.

Nąleżytość t~ wniesioną reklcHmlcje: od IMi3.000

dej ptżesJ'lki . . ' . ' . . . . .

Do miejscoWo ści ł klasy ha/eżą: Łó d ź.

Zmiana cidresulUb z2lri<.1dżenle zwrotu ptżesyłki 3.000

Do miejscow o ści Ił klasy należą: Będźin, Biała, Dupli kat pbśWiadtiel'lla ricii:!atiia. . • . • 3.000

Białystok,

Biel sKo, . Boryslaw, Brody, Bydgoszcz, Zniesienie lub zmniejszen ie pobrania . . . :lOOó

Chrżanów, Cieszyn, tzęstochowa, Dąb rowa GórniCia, Zawiadomienie o rij ed €tr~ćżiHrlO'śći pfi~zki

brohobycz, Dzi ~ d z ice, Gniezno, Cierlice, Grudziądz,

włącznie t za rządzeHłem rtadawcy : • ,

3.000

Inowrochhv, Jaro słatv, Jąsło, Jaworzno, Kalisz, Kiel ce, Należytość za zawiadomienie o tiiedofESttE.lI·

Koł omyj a , Kraków, Leszno, Lublin, Lwów, Łomża,

n ości przy większej ilaści pattek, tiadanych

Łucl<, I"!d/,':!y-Sącz, Opafów ł{ielecki, Os tró''łiI (POlO.),

równocześhie ptzez tegO' samego nadElWCH~1

Ostrowiec, Poznań, Przem yśl, Rddom, R6\V'1lE! Wołyń­

do tego samego od bidt~y pol:!iera S'i~ tyłskie, Rzeszów, Snmbor, SanoKI Siedlce, Sosnowie~,

ko raz. I

.

Stanisławów, Stryj, Suwałki, Szczakowa; Tarropol, .

Należytość za zarządzenie nadawcy, ~łJy go

Tarnów, Toruń, Trzebinia, Wierzbnik, Wlbdawek, Zazawia domiono, któremu z odbiorcóW dowierci e, tloczów.

ręczono paGkę . . • . • . . . • •

3.000

Do miejscow ości 1lI klasy n ależą: pozostałe miej- Należyi:ość za poś re d n ictwo przy ocleniu:·

scowości.

a) przesyłek listowych. • • • , • • I 1.000

Prze nosze nie miejscowości z klasy 1JI do II

b) paczek ' . ' . ,. . . • • • •

5.000

ewentualne z kla sy II do 1Il należy do zakresu Za wyład owanie z okr~t ów i p'tiewiezieliie

działani a Dyrekcji Poczt i Telegrafów.

do składów pocztowych paczek w Gdańsku,

z wyjątkiem paczek ze Stanów ZjednoczoZa dor~Gzenie p<:tczki przez iistonosza wiejnych F\meryhi P ółhattJej • . • . • • " ~.00ó

skiego: za każde 5 kg. wagi . • . . . 5.000

Za

przepakdwariit! pact~k pdl:J!~ra się nal @żyZa skrytki lub przegródki (zastrzeżenie o dbi etość w wysokości faktyctn ł~ pon iesidHyćh

rania na poucie) fnie s ięcznie

kosztów.

81) dla przesyłek listowych i gazet

50.000

Za

zastrzeż enie osobistej interwentjl przy ocleb) dla przesyłek pod a) i li s t(Nr wartoniu miesięcznie . . . . . . • . • ;; 3Ó.OO~

ściowy ch oraz przekazów

. . . . 100.000

Jeśli osobista interwehcja odbiorcy odbywci

. c) dla paczek vJyłącznie : Vr Wa rszawie .

się w lokalu pocztowym lub jeśli przy czyn500.000 riik. W innych miejstovJościach 300.000

ności tej współdz i ała z urzędu o rgah pocztowy, natenczas dolicza się należytośĆ ia

Giplatę pod ą) pODiera s ię zasadi1iczo w miejpośredniCtwo przy oclE!niu.

ść o wośtiach gćliie istnieje doręczahie przesyłek listowych, opłatę za skrytki (za prże­

Upoważnienie wypłaty (dupiikafy) w razie źgugródki fiie) pobl~ta się jedna k i w tych

bienia prz~ka zu przez odbidrc~ • • • , 3.000

wypad~ ach. w któryth adresat zamiejscoPełriomocnictwa a) do jednorazowego e8bió'wy zgłoś! żąd1Hiie posiadania płatnej skrytki.

ru prz~sylek. . . . . . . . • • • • 1.000

b) stałe do odbioru przesyłek . . • • . 5.000

Opłatę pod ó) i c) pób k ra s ię tylko tani,

gdzie i,(rsRaźahe prźesyłki dCi ręC!8 si ę dó

Za osobne zasirzeżenie odbierania c-zasoplsfn

domu np. przekazy :z; pienięd :Hni, paczki,

i listów na d worcach koleJ'owych Iprzesy' łlisty wartościowe i t. d.

ki dwórcowe) m!esięcźnie . . .\ . . . 36.006

Za nadanie przesyłki poleconej poza godi inaŚ1'tła8oWe ża p8tiki z~ kllżdy dzi~t'i żwł dk i

mi urzędowemi oplata doda tkbwa . • • 3.000

i ża każ d q pl:!tżkę . . . . .

3.000

• 30.000

hajWyil::j za jedną pacżkę • • • • 60.000 la przewóz torb zamkniętych miesięcżnie

Od opłaty skłacióweg o są waln e

Pisma sądowe do stron vi wojewódżtwie

a) dzień dorę c zenia (wydania) adresu poł w o w s Ri e m, k i' a k O w s k i e m, s t ci n i s ł a vi 6 Wmocniczeg o odbiorcy i nadto

s k i e ii1 i t a r n 6 p o t s k i e m

b) w miejscowym o kręg u doręczeń bezpośrednio nast~pujące dalsze trzy dni,

a) za pis m o sądo\ve doręczone \v miejprzy paczkach dla wojskowych (od

scu siedziby sądu . . . . . . . 1.500

b) za nistr.b sCido\ve do t(;j zćme w it'Irtej

s!etegowca do chorążego włcicwie)

miejscowoŚCi • • • • • • i ~ • 3,000·

dalszych siedem dni.

I

Dl lel'ihik Ustf!W. Pót. 765.

Pl

II. SPECJf\LNE OrŁ:ATV I"OcttdWE W GÓRNO- ..

ŚLF\SKlEJ CZĘŚCI WOJEWÓDZTWA ŚLI1SKlEGO.

c) za ttealitowanie żleGet1!&, od każdych

rozpociętych 10.000 rok. zalHkaSdwa·

nej kwoty ,. • • • • • • • • •

(Obrót wewnętrzny).

L

2.

Małe paczki jednokildgramowe (w obro·

cie z innemi dz:ielnit:1Hni wyklutzone)

Paczki w obrocie wewnętrznym górntjśl ąskiej

c1:ąs ci

IP

;

• • • •

• • • • • • • •

w

...

..

~agi,

b) za czynność okazania do inkasa.

•

zl ecenia

• . • • • • • 10.000

Należytoś ć za żądanie powterrJego bka·

zania zlecenia, lub przesyłki t a pobra·

niem

. . • • • • • • • • • • 1.500

Za pobrania

a) na le żytość za pobrCini~ . . : • : : ~ 3.000

b) za czynność pbbtahla, od każd yth rót poczętych 10.000 mI\. pobranej kwofy: .= 10

Za wypłatę z kor;Ła listu kredytowego

100

za każde 10.000 mk. . . • . • •

Za dwor towe przesyłki gitwtowe (w ril chu ź Innemi dzielnicami Polski hiedo'

puszclOne)

200

miesięcznie za każd r egzemplarz.. •

. • • • 2.000

najmtilej /'Iliesięcznie.

Za dworcbwe pr!esyłl~! gatetd\'l.·e, zamówibne w drugiej pofo\vie miesląta (od

15-go luh póiniej); pobiera s ię po łtJwę

należytości, najmtJiej jednak 2.000 mk.

tułu

woje~vództwa ślqskie!:ja

5 k~.

10

d) za zwrot ptzyj~tego weksla, zaprateś·

towanego weksla I r'rtltestu, dpI ata jeik

za list polecoiiy ddPowie€lniej Wa!;ji.

e) m,! -t:.Vtbśe ta WriiE!sl~hl~ ptm~stu z ty-

5.000

• • • • 1ł!.500

• " io" . . . . . . . . . 25.000

"

n

15;,

. . . . . . . . . 37.500

50.000

"

J; 20

Plltiki Ras i tJrzęd6w skatbbWyth i pań·

stwowych, oraz P. K. K. P. db wagi 25 kg. 62.500

"

d

30 " 75.000

tv obrocie z innemi dzieitiicah'li Polski

jak pad A l 12.

3. Przekazy

Kwoty .przekazowe mogą być wpłacane

aj Vi 6bttleie wewrięt,izhyfn garn ośl ąs ­

kiej cz ęś ci wOjewódtfwa śląskieg o

w waluCie pblskiej lub niefn ieckiej,

h) w obrocie 11.: innemi dzielnicami Pol·

ski: tylko w walucie polskiej.

Od przekazów wpłacanych w tvaliJtie

niemieckiej pobiera się opłaty podane riod f\ l 10

sftisunku k\voty,;

uzyskanej przez przeliczeHie tm'itek

niem ieckich na marki polskie według

. kursu dekadowego.

$. Doręczenia pbspieszne: W ob rocie wewnętrznym i w obrocie z innemi dzielnicClmi Polski uiszcza nadawca

a) ża przesyłki lisłowe w miejscowym

okfęgtl doręczeń . • • .

..

5.000

z~ przesyłki listowe w ~am i ejs cowy m

t>kręgu doręczeń urzędu nadawczego

(tylko w obrocie wewnętrznym) rzeczywiste koszta posłańc a najmniej • 5.000

w zamiejscowym okręgu doręczeń innego urzędu (tylko Vi obrocie wewnętrznym) • . . • • . . . . • i6.000

b) za paczki w miejscowym okręgu doręczeń; niezależnie od mileżytośc:i za

doręczenie. . •

.

• 5.000

w zarHiejstowyrri okręgu doi"ęcżeń

urzędu nadawczego (tylko w obrocie

wewnętrznym) niezależnie od należy­

tości .za doręczenie najmniej.

• 5.000

VI zamiejscowym okręgu doręczeń in'

ńego urzędu (tylko w obrocie wewnętrznym).

••••

i 0.000

5·. DoręCzenie pacze/<

do wagi 5 kg.

• • • • • • • 1.500

3.00b

,.

Ił

10" • • . • •

4.5ÓÓ

•

" 15" • • • •

..

" 20" . . • • . . • • • 6.000

za doręczenie paczki gazetowej

1.500

6. Poświadczenie nadania zwyklej pacżki •

500

7. Za zlecenie

.

a) epłata za list polecony odpbwiedniej

do Wagi

..-..

&nr

3.000

8.

9.

id.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

Ur z~d o ",i e

poś\vlatltzerll~

dbtęttenia

przesyłki

(tylko tli óbrócie

WeWiiętri­

nym). • •

. • • . . • • 1.500

Za mldani~ przesyłi'!k prty Użycll! skttynki, umieszczoh ej na wSzach Rol~i miej•

skiCh .

•

.•••••

300

Za przyjęcie patzki przez orgc!ll doręcza­

jący paczki \v ruchli fniejsccwym za po3.000

mocą jazdy..

•..

• .

300

Za zwrot hiewysłanej jeszcie pri esyłld.

a) za cofni ęcie zamówienia gazetowego,

o ile zamówienie p f-zeKaza ne już zoo

stało nakład(y..

•••

• • i.500

zresztą

•••••.••

500

H) za przepisan ie czaso pisma na naZ\visko inne j osoby w rniejsce pierwotnego aboheńfa •

• • • • 1.500

3.000

Ł~ wystawienie: a) legitymacji pbcztotvej.

1.500

b) karty składowej . .

•..

Informacja poza godzinami uru;dowemi

o, nad ejściu prz~syłek p oste restahte • 1.500

Należytość. manipu lacyjn a przy ~mowach

co do badania uprawhięnia do podęj­

mowania przesyłek zglaszającegd się

po ich odbiór. . ~ . ' . . . • . • •

Za wydanie zwy~ły~h pfiesyłek w urzędzie, rocznie. . . .

• • .

5.000

Roczn~ należytość za badanie uprawnienia zgł aszajątegci się p~ otl5'iótr'rt@sytel!; potzto\vyth h~ póeśtEHlłie sr'~tjalnej

umowy

.

.

.

• • • • • 6.000

Za skrytki zwykłe rocznie. • • • • • 60.000

"

"

więksźe rotiNie . • • • . 120.000

Należytość za dodcitko\'i'e dostarcienie

czi'i sop ism . . . • • • . . . • • 1.500

N l:llef)'tośe ta tvyffii~iię 2:epsf:itych ihaGI"

ków pocztowych. • • • • • • • •

Za kredytowanie opłat poczto wych za

pozn!ejsz e m

rozlicze niem, za każde

1.000 marek lub ich część . . . . .

50

najmniej mi es ic;cznie . . . . . . . 3.000

26. Za doręczenie dokumentu sądowego i zwróceni e dowo du doręczeni a . . . . . . 3.000

27: Za wystawienie za śvy' iadczenia upoważniającego do podejmowania w urzędzie przesyłek pocztowych

. . . . . . . _ 3.000

28. Za zamówienie dodatkowych okazów

1.500

9:azet . . . . . . . . . .

29. Za bagaż po dróż ujących pocztą d o 10 kg.

a) do 10 km.. • . . • • • • • • 4.500

b) ponad 10 km..

• • • • • 9.000

o d 10 kg. do 20 kg.

a) do 10 km.. . '. . . • • • • • 9.000

b) ponad 10 km.

.

• 18.000

30. Za jazdę pocztą od kilometra. • • • 3.000

31. Za przekazanie czasopism w razie zmiany mieszkania ab one nta w obrębie tej

samej miejscowości, o ile nowa dzielnica

najeży do okręgu doręczeń innego u rzę­

du pocztowego, or az za przekaza nie czas opism w razie zmiany pobytu ab o nenta

d o zamiejscowych miejscowości lub inneg o urzędu . • . . . . . . . . 1.000

32) Należytość manipulacyjn a przy zamawianiu w drodze pocztowej

ą) czasopism dziennych od egzemplarza

abonowanego czasopisma, miesięcznie

1.000

b) czasopism rzadziej wychodzących: od

każdego numeru abonowanego przez

odbio rcę czasopisma . . . . . ,

30

O płaty wyszczególnione pod II 7, 8, 16, 17a, 25,

26, 27, 28, 29, 30, 31 i 32 obowiązują także w woiewództwach: poznańskiem i pomorskiem.

25.

III. OBRÓT Z Zf\GRf\NICf\.

1) Liity zwykłe

a) d o C z e c h o s ł o w a c j i, R u m u n p i W ę g i e r

do wagi 20 gramów . . _ • • • • . 4.000 mk.

za każde dalsze 20 gramów • • • .

2.500"

b) d o i n n y c h kra j ó w

do wagi 20 gramów. . . • • . . • • 5000 mk.

za każde dalsze 20 gramów. • . . • . 2500 "

Waga listów nie może przekra cz ać 2 kilogramów, a wymiary w każdym z trzech kierunków nie

mogą być większe niż 45 centymetrów lub jeżeli list

ma formę rulonu - niż 75 centymetrów w kierunku

długości i 10 centymetrów w średnicy.

2) Kartki pocztowe

a) d o C z e c h o s ł o w a c i i, R u m u n j i i W ę g i e r

za ka rtkę pojedyńczą lub za każdą z obu

cz~ści kartki z opłaconą odpowiedzią 2000 mk.

za kartkę

N296.

Dzien nik Ustaw. Poz. 765.

/

b) d o i n n y c h kra j ó w

poj e dyńczą lub za każdą z obu

części k€lrtki z opłaconą o dpowiedzią 3000 mk.

Naj więk szy dopuszczalny wymiar kartek poczto·

wych: długość 14 centymetrów - szerokość 9 centy-

metrów , najm n iejszy zaś wymiar: długość 10 centymetrów-szerokość 7 centymetrów.

.;

Druki zwykłe i czasopisma

3)

za każde 50 g ramów . . . . . . . . 1000 mk.

Dla w zajełlJn ego ruchu czasopism mi~dzy Polską a Czech osłowacją i Węgrami obowiązują taryfy

wewnętrzne.

Waga d ruków zwykłych i czasopism nie może

przekracz a ć 2 kilog.ramów.

W aga pojedyńczo wysyłanych tomów dz ieła ' może wynosić 3 kilogramy.

Wymia ry najwyższe: jak dla listów.

4) Druki wypukłe dla ociemniałych

a) d o C z e c h o s ł o w a c j i i W ę g i e r

za każde 500 gramów. . • • • • • •

50 mk.

b)

.,

d o i n n y c h kra j ó w

za każde 500 gramów. . .

500 mk.

Waga druków wypukłych dla ociemniałych nie

może p rz ekraczać 3 kilogramów.

Wymiary najwyższe: jak dla listów.

),

5)

Papiery handlowe

za każde 50. gra mów . . • . • •

• 1000 mk• .

najmniej jednak . . . . . . . .

• 5000 "

Waga papierów handlowych nie może przekraczać 2 kil ogramów.

Wymiary najwyższe: jak dla listów.

6)

Próbki towarów

za ka żde 50 gramów . . • . . • • . 1000 mk.

najmniej jednak . . . .

• 2000 "

Waga próbek towarów nie może przekraczać

500 gramów, a wymiary nie mogą być większe, niż

30 centymetrów na d/ugość, 20 centymetrów na szerokość i 10 centy metrów na wysokość; lub, jeżeli

maj ą formę rulonu, niż 30 centymetrów na długość

i 15 centymetrów w średnicy.

7)

Różnolita zawarto ś ć (złączenie w jedną przesyłkę próbek, druków i papierów handlowych)

za każde 50 gramów . . . . . . .

przyczem jeżeli przesyłka zawiera

a)

najmniej.

b)

• 1000 mk.

t y I k o d r u k i i p rób ki

• • • •

• • •

.

. 2000 mk.

rów n i e ż p a p i e r y h a n d I o w e

najmniej. . • . . . . . . . • . . 5000 mk.

Waga naj wyższa: 2 kilogramy, przy dołączeniu

zaś druków dl a oc;emni<'1ły~h: 3 kilogramy.

Wymiary najwy ższe: jak dla każdego poszczególnego f0dzcju przedmioióvf złączonych w jedną

prz e syll(~ .

8)

Polecenie przesyłek listowych . . 5000 mk. ,

9)

Zwrotne poświadczenie odbioru na przesył-

k~ po l econą

a) przy nadaniu. ' . • • •

b) po nadaniu. • • • • • •

5000 mk.

10000 ..

N2 96• .

Dziennik Ustaw. Poz. 765.

10)

Reklamacja przesyłek z.wykłych lub poleconych. . . • . . • . . . . 10000 mk.

11)

Należytość za doręczenie pośpieszne (przez

ekspresa) • . . • . . . . • . . 10000 mk.

~2)

Żądanie wycofania lub zmiany adresu

a) d r ogą pocztową. . . . . . . 10000 mk.

b) drogą telegraficzną, należytość za te legram

wec!ług zwyczajnej taryfy zagranicznej.

Za nieopłacone lub piedostatecznie opłacone

zagraniczne przesyłki listowe pobiera się od adresatów dopłatę w podwójnej wysokości brakującej opIaty, przyczem p owyż sz a dopłata nie może być mniejsza niż 3000 marek.

Zasadniczo wszystkie przesyłki listowe w obro-cie zagranicznym mają być w całości opłacone przez

nadawców.

Ni e opłacone lub niedostaŁecznie opłacone przesyłki listowe wszelkiego rodzaju należy zatem zwracać, o ile możności, nadawcom celem uzupełnienia

brakującej opłaty.

Nieopłacone

druki, czasopisma, próbki towarów

i papiery ham:ilowe wykluczone są od przewozu,

a w razie niemożności zwrotu nadawcy uważane są

jako przesyłki niedoręczalne.

.

IV.

SPECJf\LNE OPlf\TY POCZTOWE NR

GÓRNYM ŚLf\SKU.

fi)

W obrocie z

niemiecką

Sląska obowiązuje wewnę trzna

częścią Górnego

bryfa pocztowa z na-

stępującemi zmianami i uzupełnieniami

1. Paczki do 3 klg.

1,200.000 mk. niem.

od 3 " do 5 kg!. 1,800.000..

"

" 5 " " 6 " 2,000.000"

"

" 6 .. " 7 " 2,200.000..

..

" 7 .. " 8 " 2,400.000..

u

" 8 .. " 9 " 2,800.000..

"

" 9

10 .. 3,200.000..

"

lO

10 " ,,11 " 3,600.000"

"

" 11 .. ,,12 .. 4,000.000..

"

" 12 " ,, 13 " 4,400.000..

..

" 13 .. .. 14 .. 4,800.000"

..

" 14 " ,,15 .. 5,200.000"

"

"

" 15 " " 16 " 5,600.000..

.. 16 .. ,,17 " 6,000.000"

..

" 17 " ,,18 " 6,400.000..

"

" 18 " .. 19 " 6,800.000..

"

" 19 .. ,,20 .. 7,200.000..

"

paczki gazetowe do wagi 5..

900.000..

..

za paczki z podaną , wartością pobiera się od

każdych 100.000 mk. niem . podanej wartości: 1000 mk.

niem.;

za paczki ochronne pobiera się należytość od

wagi w podwójnej wysokości. Za paczki pilne pobiera się należytość od wagi w potrójnej wysokości.

Ponadto dolicza się nałeżytość za doręczenie pośpieszne, o ile nie chodzi o paczki poste-restante.

Za paczki ochronne pilne pobiera się należytość

w potrójnej wysokości, jak za -paczki zwykle.

2. Przekazy mogą być wpłacane tylko w walucie

niemieckiej.

Opłata wynosi

do 75,000.000 mk. niem.~ 750.000 mk. niem., ponad 75,000.000. mk. niem. do 150,000.000 mk. niern.H

..

1133

1,500.000 mk. niem., za Każde dalsze 150,000.000 mk.

niem. - 750.000 mk. niem.

Najwyższa kwota przekazu pocztowego. lub telegraficznego w obrocie z niemieckim Górnym Sląskiem

400.000.000 mk. niem., zaś kwota pobrania i zlecenia 800.COO.000 mk. niem.

3. Zlecenia pocztowe

a) opłata jak za list polecony odpowiedniej wagi;

b) za czynność okazania do inkasa, za każdy niewykupiony

walot. . . • . . . . . 2.000 mk. pol.

c) za zrealizowanie zlecenia, za

każdy wykupiony walor . . 3.000 "

•

d) za przekazanie kwoty pobranej ze zlecenia pobiera się

opłatę jak za przekaz.

Należytość pod b) c) i d) potrąca się z kwoty

pobranej za zlecenia.

4. Przesyłki za pobraniem

a) należytości za transport;

b) należytość za pobranie

przy przesyłkach listowych . . . . . . . i 1.000 mk. pol.

przy paczkach od każdych 75,000.000 mk. n.

kwoty pobraniowej . . 750.000 mk. niem.

c) należytość za czynność pobrania przy przesyłkach

. listowych. • . "

• •

1.500 mk. niem .

5.

Pośpieszne doręczenie

Za pośpiesznie doręczenie

a) przesyłek listowych

w miejscowym okręgu

doręczeń. . .

500.000 mk. niem.

w zamiejscowym okręgu

doręczeń. • • • • 1.500.000"

•

b) paczek

w miejscowym , okręgu

doręczeń. . . . • . 750.000.

•

w zamiejscowym okręgu

doręczeń. • • . .

2.000.000"

..

Wszystkie opłaty określone w wal ucie niemieckiej pobiera się w markach niemieckich lub VI polskich, w tym ostatnim wypadku przelicza się marki

niemieckie na marki polskie według kursu dekadowego.

B) W obrocie z Niemcami obowiązują opłaty

wyszczególnione pod III oraz IV a 2, 3, 4 i 5.

Ponadto za paczki zwykłe

do 5 kg.

.

50 c.

ponad 5 kg. do 10 kg. _

1 fr.

lO

10.. .. 15 ..

1 fr. 50 c.

" \ 15 .. .. 2 0 . . .

2 fr.

przeliczone na marki polskie według każdocze­

śnie obowiązującego ekwiwalentu.

Za paczki z podaną wartością pobiera się ponadto

a) należytość manipulacyjną: 10 c.

b) należytość asekuracyjną: 50 c. za każde

300 franków, przeliczone na marki pol skie

w sposób wyżej podany.

11M

"

. Ng 96.

Dziennik Ostaw. Poz. 765.

oi4

B. TRRYFf\ TELEGRI\FICZNI\.

I.

Obrót wewn~trzny.

1-

Należy­

~»

c.~

PRZEDMIOT

~2

1

tości

u W R G I

Nk.

zamiejscowe i miejscowe,

prywatne zwykłe

••••••••

najmniej jednak. • • • • • • • • •

Kolejowe urzE:dy telegraficzne w miejsco ..

Za telegramy

państwowe (S) i

opłata od wyrazu

3.000

30.000

waściach, gdzie znajdują się także pań­

stwowe urzędy telegraficzn e, pobierają

dodatkową należytość na rzecz skarbu

kolejowego,. którą ustala każdocześnie

Min. Kolei Zelaznych.

Telegramy miejscowe pilne, z zapłaconą

odpowiedzią, ze sprawdzeniem i o kilku

adresach są niedozwolone.

Telegramy państwowe (S) muszą mieć podpis i pieczęć urzędu wysyłającego.

Najniższa opłata za telegram zwykły do

10 wyrazów wynosi 30.000 mk., zaŚ za

każdy nast~pny wyraz 3.000 mk.

~---ł--~------------------------------l---------:----------------~-----------~~---I

2

Za telegramy zamiejscowe prywatne pilne (D)

oplata od wyrazu • • • • • • • • •

najmniej jednak. . • • . . .

9.000

90.000

Najniższa oplata za telegram pilny do 10 wyrazów wynosi 90.000 mk., zaś za każdy

następny wyraz 9.000 mk.

I

----1------------------------------------1---------1----------------------------------3

Za zapłaconą odpowfedź zwykłą RPx: opła­

ta od ilości wyrazów na odpowiedź za

każdy wyraz po

..

...

najmniej jednak .

...

• .

i ponadto nal-=żytość za blankiet na tę odpowiedź .

•.•

•.•.•.

3.000

30.000

Najmniej można opłacić zgóry 10 wyrazów.

Pozatem ilość wyrazów opłaconf!j odpowiedzi zwykłej, którą zawsze należy podać, jest nie ograniczona.

."

500

-----------------------------------~--I·-------- I-----------------------------------I

4

5

Za zapłaconą odpowiedź pilną RpDx: opłata od ilości wyrazów na odpowiedź pilną za każdy wyraz po.

. • • • . •

najmniej jednak.

. . • . . •

i ponadto należytość za blankiet na tę odpowiedź..

••.••••

9.000

90.000

500

~

Z2I telegramy prasowe

opłata od wyrazu o 5r.:P/o niższa od opłaty

za telegram zwykły t. zn. od wy razu .

Najmniej można opłacić zgóry 10 wyrazów.

Pozatem ilość wyrazów opłaconej odpowiedzi pilnej, którą zawsze należy podać,

jest nieograniczona.

1.500

Telegramy prasowe oznaczone przed nagłówkiem słowem "Presse" przyjmuje

się za zniżoną opłatą tylko od godz. 18

do godz. 9

Telegramy pr2lsowe pilne są niedozwolone.

W telegramach prasowych są niedopuszczone znaki konwencjonalne z wyjąt­

kiem TIV\x (patrz poz 10).

----i*·----------------------------------ł---------I------------------------~-~-------I

6

Za telegramy prasowe Polskiej Rgencji

Telegraficznej

opłata od wyrazu • • • • • • • • •

Inne warunki jak pod 5.

600

~ ---------·------------------~·~------ I-------

7

Za

sprawdzenie telegramu = Te =: 25%

telegramu zwykłego o takiej samej H6i<:i słów jednakże bez dodatkowych op ła t np. za odpowiedź, poslań­

ca i t. D.

opłaty

----------------------------------1

Telegramy państwowe (S) w mowie tajnej

(umó'iJionej lub szyfrowej) sprawdza się

przy przetelegrafowąniu obowiązlwwo.

I

NIł 96.

Dziennik Ustaw. Poz. 765.

,

Należytośći

PRZEDMIOT

MI<.

8

Za poświadczenie o dbioru

a) telegraf. zwykłe = pe =

b) telegraf. pilne = peD =

c) pocztą = pep = jak za list

20 gramów wagi. • •

10

11.

(JWftGl

-

o dorEiC'Zeniu telegramu ze znakiem = p ep =

30.000

90.000

zwykły

do

. .. .. .

9

r-

1135

Za doręczenie telegramu pocztą jako list

polecony = PR = jako też za odebranie

telegramu na poczcie jako list polecony

=GPR=pobiera się należytość pocztową wyłącznie za samo polecenie listu t. j.

Za telegramy o kilku adresach=TMx=

a) za odpis każdych 100 wyrazów lub

części tychże telegramu zwykłego

b) za odpis każdych 100 wyrazów lub

części tychże telegramu pilnego. • •

Za telegramy ze znakiem umowlOnym

=XPT= i =XPP=opłaca się prócz normalnej należytości za sam telegram

a) jClko przedpłat ę (depozyt) na koszta dor czenia umyślny m posłańcem do wszystkich miejscowości . . . . . . . .

b) za telegraficzne doniesienie (XPT) do

urze:du nadawczego o wysokości wypła­

conej posłańcowi należytości na żądani e

nadawcy • • . .

• •

lub za pocztowe doniesienie (XPP) do

urzędu n adawczego o wysokości wypła­

conej posłańcowi należytości jak za

zwykłą kartke: pocztową.

3.000

zawiadamia się urząd n<3dawczy pismem

(Dz. Urz. 1"\. P. i T. N2 5

18).

W ruchu z zugranicą zawiadomienie to

wysyła się listem opłaconym według zagranicznej taryfy.

s!użbowem

~. 78 pkt.

doręczenie telegram u pocztą jako list

zwykły nie pobiera się żadnej należy­

tości.

Za

3.000

Należytość

6.000

12,000

50.000

30.000

za odpisy pobiera si ę tyle razy

ile jest adresów, mniej jeden. Znaki konwe ncjonalne jak np . I~P, XPP, XPT i t. d.

umi eszcza się zawsze przed tym adresem, do którego się odnoszą, z wyjąt­

kiem D, Te, które umieszczone przed

pierwszym adresem obok znaku TMx od·

noszą się do wszystkich adresów.

Za telegramy ze znakam i =XPP= lub

=XPT=różnicę między złożoną przedpłatą a rzeczywistemi kosztami za posła ńca ponosi

nadawca, któremu też

.- -', raca się w danym razie ewentualną

nadwyżkę. Jeżeli telegram doręczono inną

okazj ą , a nie umyślnym posłar'lcem , wówczas zwraca się nadawcy cały depozyt.

O doręczeniu telegremu =X PT = posł2lr'l­

cem zawiadamia urząd oddawczy t e I eg r a m e m służbowym urząd nadawczy.

O doręcze n iu te legramu =XPP= posłań­

cem zawiadamia urząd oddawczy bezpłatnem pismem służbowe m urząd

nadawczy.

W obu wypadkach należy zawsze podać

ile wypłacono posłańcowi z kasy urzę du

za odbytą drogę. Za doręc zenie telegramu ze znakami=XPP= lub = XPT =

nie pobiera posłaniec od adresata ż anej

dopłaty (patrz Dz. U. M. P. i T. N2 5

z r. 1923 str. 75 pkt. 10).

Do kolejowych urz ę dów telegraficznych telegramy XPP i XPT niedopuszczone, za ś

teleg ramy ze makiem konwe ncjonalnym

= pos łańcem = tylko na odpowiedzialność nadawcy.

t----I-------~---------------------------I·---------I----------------·-------------------~

12

Za telegramy nadawane telefonem przez

abonentów za każde 100 słów lub część

tychże.

. . . . . . • . . . . .

5.000

W razie cofnięcia telegramu nadanego telefonem nie zwraca się należytości za

pośrednictwo telefoniczne, lecz wpisuje

się abonentowi do rachunlm mies ię cz ­

nego.

H296.

DzIennIk Ustaw. Poz. 765.

Należy-

p R Z E D M ,lOT

u W f\

tości

G I

Mk.

13

Za telegramy nadeszłe odtelefonowane abonentom za każde 100 słów lub część

tychże

• • • • • • • . ~. • • •

2.000

Telegramy odtelefonowane uważa się za

doręczone, niemniej jednak przesyła się

ich o r yginały abonentom przez pocztę

jako list zwykły bezpłatnie.

,

14

15

16

17

Za pokwitowanie nadania telegramu prywatnego .

........ ..

3.000

Za duplikat pokwitowania nadanego telegramu

10.000

........ .

. .

Za wydanie uwierzytelnionego odpisu telegramu nadanego lub nadeszłego

a) do stu słów.

..•..

b) za każde dalsze 100 słów lub część

tychże po. . . . . . . . . • •

c) za blankiet telegraficzny na odpis • •

.

b) we wszystkich innych urzędach kwar•.••.•.•.••

talnie

18

Za doręczenie telegramów do kilku miejsc

(biuro, mieszkanie) o różnych porach

dnia w tej samej miejscowości

a) w Warszawie i Łodzi kwartalnie. • •

b) w innych urzędach kwartalnie. • • •

wyraźne

życzenie

Prośba

o wydanie duplikatu ani też sam

duplikat nie podlegają opłacie stemplowej.

Prośba o wydanie

też sam odpis

10.000

2.000

500

Za każdy umówiony lub skrócony adres

a) w Warszawie i Łodzi kwartalnie .

Wydaje się tylko na

nadawcy.

200.000

odpisu telegramu ani

nie podlegają opłacie

stemplowej.

Odpis sporządza się na zwykłym blankiecie telegraficznym n. p.: "Odpis telegramu" (tytuł). . . . (tekst telegramu)

"Za zgodność" (podpis i pieczęć urzędu).

f\dresat może zgłosić i opłacić także wi«:cej aniżeli jeden adres umówiony lub

skrócony dla swych telegramów.

150.000

200.000

150.000

f\dresaci, którzy posiadają skrócony lub

umówiony adres, mogą także żądać do- _

ręczania im telegramów do kilku miejsc

o różnych porach dnia jednakże tylko

po uiszczeniu opłaty pod poz. 18.

Od abonentów zgłaszających umówiony lub

skrócony adres w ciągu kwartału pobiera

się należytość w kwocie proporcjonalnej

licząc 30 dni za miesiąc, do których

jednak dnia z głoszenia się nie wlicza.

f\bonenci, którzy opłacili należytość za cały

rok z góry, dopłacają różnicę z powodu

podwyż szenia taryfy w stosunku proporcjonaln ym.

Za świadczenia te, jeżeli trwają krócej aniżeli

kwartał , pobiera się należytości w stosunku proporcjonalnym jak pod poz. 17.

-------------------------------------1--------1--------------------------------1

19

20

Za

cofnięcie telegramu jeszcze nie odtelegrafowanego. • . • • . . . • .

Za telegramy nadane na rachunek złożo­

nej zaliczki op ł ata dodatkowa od ka ż­

d c: go telegramu

.,

...

10.000

Należytość potrąca się ze złożonej opłaty,

resztę zwraca się nadawcy. Telegramu

nadawcy nie zwraca się.

cofnięcia takiego telegramu nal eżyto ś ci

dodatkowej r.ie zwraca się,

W razie

3.000

lecz vi pisuje nad aw cy do rachunku.

Dziennik Ustaw. Poz. 765.

-o.,.

Należy­

N

5>.

Cl.~

u W fi G I

tości

PRZEDMIOT

:z:~

Mk.

21

Opłatę

Za wmeslenie reklamacji z powodu niedoręczenia lub opóźnienia telegramu i t. p.

22

23

3.000

uiszcza się przez nalepienie znaczków pocztowych na podnniu, które nie

podlega opłacie stemplowej.

Jeżeli w jednem podaniu reklamowano

kilka telegramów, uiszcza się należytość

od każdego reklamow~nego telegramu.

Nal eżytość . za złożoną re\{lamację zwraca

się, jeżeli przeprowadzone dochodzenia

wykazały, że reklamacja była uzasadniona.

Opłatę

pobiera się wyłącznie przy nadaniu

telegramu.

Za odebranie telegramu na poczcie (posterestante G. P.) lub w telegrafie (telegraphe-restant T. R.)

••

••

1.500

Za doręczenie telegramu z adresem niedokładnym. .

• • •

•.

5.000

pobiera się od adresata, jeżeli go

musiano poszukiwać z powodu niedo. kładnego adresu.

- - - 1 - - - - -- - - -- - - - - - - - - - - - - --1--- -- - - - - - - - - -- - - - - - · ,

24

przedpłaty

Za zwrot

dawcę

25

złożonej

(patrz poz. 11).

.

Opłatę

Należytoś ć ściąga się

przez na-

.

Za blankiet telegraficzny nadawczy.

500

• •

II. Obrót z zagranicą.

Czechosłowacja

Opłata od wyrazu telegramu zwykłego.

od nadawcy telegramu ze znakami XPP lub XPT przy zwrocie ewentualnej nadwyżki przedpłaty

(depozytu).

1.500

6.000 mk.

Rumunja

.

Opłata od wyrazu telegramu zwykłego. 6.000

Węgry

Opłata od wyrazu telegramu zwykłego

się pojedynczej opłacie wewnętrznej plus

"

równa

b) Połączeń międzymiastowych, tworzących razem sieć międz ymiastową.

• Korzystanie z sieci lokalnej doste:pne jest za

opłatą abonam entu (§ 13).

Za korzystanie z sieci międzymiastowej opłaca

się należytości od poszczególnej rozmowy (§ 27).

7 cen-

§ 2. Sieci lokalne służą do porozumiewania

się między sobą mieszkańców pewnego określonego

Opłata od wyrazu telegramu zwykłego wynosi

7 centimów.

Stawki podane w centimach przelicza się na

marki polskie według każdocześnie obowiązującego

ekwiwalentu franka złotego do marki polskiej.

Stawki do innych krajów

terytorjum, mającego własny ośrodek życia miejscowego (przeważnie terytorjum powiatu z ośrodkiem

w mieście powiatowe m).

Sieć lol<alna może posiadać

a) jedną tylko centralę główna. lub

b) jedną centralę główną oraz jedną lub kilk~

centrali pomocniczych, zależnie od miejscowych warunków.

timów.

W. m. Gdańsk

patrz: "Zagraniczna taryfa te!egraficzna", ogłoszona przy rozMinistra Poczt i Telegrafów z dn. 9 czerwca

1922 r. (Dz. U- P. P. N2 58 poz. 51).

porządzeniu

C. TF\RYFJ\ TELEFONICZNJ\

I. SIEĆ TELEFONICZNf\. 1)

§ 1. Sieć telefoniczna Państwa Polskiego skła­

da się z

a) Sieci lokalnych.

Nie obowiązuje na obszarze województwa

skiego i pomorskiego.

l)

poznań­

główna sieci lokalnej mlescl

w mieście powiatowem, w poszczególnych wypadkach również w większym ośrodku

przemysłowym lub handlowym.

§ 3.

Centrala

się przeważnie

Centrale pomocnicze

znajdują

się w mniej-

szych miastach.

Określenie charakteru poszczególnych centrali

i przynależności ich do pewnej sieci lokalne'j naleźy

do kompetencji Dyrekcji Poczt i Telegrafó~.

,

.

N296.

Dziennik Ustaw. Poz. 765.

1138

~-----------------------~~-

§ 4. Teren, obsługiwany przez centralę głów­

lub pomocniczą, stosownie do odległości od niej,

dzieli się na dwie strefy; 1)

a) Pierwsza strefa obejmuje teren, leżący w promieniu l-go, 2-ch lub 3-ch kilometrów od

centrali głównej lub pomocniczej, a to zależnie od ilości abonentów danej sieci, mianowieie

Dla sieci z ilością do 100 abonentów

teren w promieniu 1 klm.

Dla sieci z ilością od 101 do 2000 abon.

teren w promieniu 2 klm.

Dla sieci z ilością od 2001 wzwyż teren w prclrnieniu 3 klm.

b) Druga strefa obejmuje pozostały teren poza

granicą pierwszej strefy.

.

ną

§ 5. Sieć międzymiastową tworzą połączenia

między wszystkiemi stacjami centralnemi oraz pomocniczemi odrębnych sieci lokalnych; dostępna jest

ona do użytku publicznego za opłatą od poszczególnej rozmowy, której wysokość określa się w zależ­

ności od czasu trwania rozmowy i wzajemnej odległości l(rańcowyc~ stacji łączących.

Ił.

. R. O p ł a t y

NflLEŻVTOŚCI.

za p r zył ą cze n i e

s i e n i e a p a r a t ó w.

p r z e n i e-

Kto chce zostać abonentem telefoniez' nym, płaci za oddanie do użytku aparatu telefonicznego następujące należytości, a mianowicie

a 2) abonenci zamieszkali w obrębie strefy pierwszej za połączenie z centralą bez względu

na ilość abonentów tejże jednorazowo po

600.000 mk. za każde 100 mtr. lub ich część

rzeczywistej długości Iinji telefonicznej;

b), abonenci zamieszkali w drugiej strefie oprócz

opłaty podług punktu a) ponadto za każde

100 mir. lub część ich rzeczywistej długości

Iinji telefonicznej, położonej poza strefą pierwszą po 720.000 mk.;

c) za roboty instalacyjne w lokalu abonenta

przy zakładaniu teleronu pobiera się jednorazowo 600.000 mk.

"

O ile zachodzi potrzeba ustawienia nowych słu­

I pów,

obowiązek ich dostarczenia do miejsca budowy w odpowiedniej ilości i jakości ciąży na nowym

abonencie.

!

W razach wyjątkowych słupy mogą być dostar', czone przez Zarząd Poczt i Telegrafów za zwrotem

wartości tychże i kosztów transportu do miejsca

ustawienia.

§ 6.

l

f

§ 7. Przyłączenie aparatu dodatkowego, dzwonka dodatkowego lub kontaktów zatyczkowych usku,lecznia sit; za jednorazową opłatą ryczałtową, amia:nowicie

a) za przyłączenie w tym samym pokoju co

i aparat główny 600.000 mk.,

l) 'Patrz § 35.

I) Patrz § 34.

b) za przyłączenie w tym samym mieszkaniu

co i aparat główny 750.000 mk.,

c) za przyłącze i-lie w tym samym budynku co

i aparat główny 900.000 mk.,

d) o ile aparat dodatkowy ma być ustawiony

w innym budynku, płaci abonent oprócz opła­

ty ryczałtowej (900.000 mk.) za linję, łączącą

aparat główny z dodatkowym, jak za Iinj~

dla -aparatu głównego, t. j. należytości według § 6 wraz z uwagą co do słupów.

§ 8. Do centrali państwowej mogą być również przyłączone za 7godą właściwej Dyrekcji P. i T.

egzystujące lub nowopcw."tające telefoniczne centrale

prywatne pod następującemi warunkami

urządzer'l centrali prywatnej winien

odpowiadać systemowi urządzeń centrali pań­

a) system

stwowej;

b) wszystkie aparaty,

centralę

mają

się

obsługiwane

znajdować w

przez taką

jednej po-

siadłości;

c) liczba aparatów centrali prywatnej nie może

być mniejszą niż 6;

d) obsługa oraz konserwacja centrali, aparatów

i urządzeń wewnętrznych należy wyłącznie

do właścicieli centrali prywatnej;

e) na każde 10 aparatów centrali prywatnej

musi wypadać nie mniej niż jedno połączenie

z centralą państwową przyczem ieh budowę

uskutecznia się za opłatą należytości podług

§ 6.

ilości aparatów dodatkowych do 5 włącz­

nie urządzenie centrali i utrzym}'Jwanie aparatów

wchodzi bezwzględnie w zakres działania Zarządu

Poczt i Telegrafów podług norm dla aparatów dodatlwwych. Obsługa centrali w tym wypadku należy do abonenta.

Przy

§ 9. Za przeniesienie aparatu głównego lub

doda'tkowego względnie dzwonka dodatkowego pobiera się jednorazowo opłaty jak następuje

a) za przeniesienie w tym samym

pokoju . • . . . . • . • 600.000 mk.

b) za przeniesienie do innego pokoju tego samego lokalu. . • . 750.000 "

c) za przeniesienie do innego lokalu

tego samego budynku. . . • 900.000 •

d) za przeniesienie do innego budynku na tej samej lub innej

posesji, prócz ryczałtowej opłaty

(900.000 mk.) według punktu c)

dopłaca abonent- za każde 100

metrów lub ich część rzeczywistej długości Iinji nowej lub przedłużenia użytkowanej dotychczas

w obrębie strefy pierwszej • 600.000 ;

"drugiej.. 720.000 "

"

e) za wymianę aparatu telefonicznego ściennego na stołowy i odwrotnie na żądanie abonenta . 600.000 •

f) gdy dwóch abonentów zamienia

wzajemnie mieszkania lub pomieszczenia zawodowe, w których są stacje telefoniczne, i zatrzymują dawne swe numera tych

Dziennik Ustaw. Poz. 765. '

si~

opłatą

stacji, pobiera

ryczałtową

KoszŁy pod b) i c) winny być uiszczone przez

koncesjonarjusza przed rozpoczęciem robót linjowych.

jednorazową

od każdego

abonenta po . . . • . . . 150.000 mk.

Ponadto w sprawie nowych słupów obowiązują

postanowienia § 6. Co do należytości budowlanych

obowiązują te same zastrzeżenia co przy § 6.

§ 12.

Wszystkie

przepisy

i

taryfy, zawarte

w powyższych paragrafach rozciągają się również na

sieć podmiejską warszawską, którą

za sieć lokalną (§ 2), a jej centrale

należy

uważać

poza Warszawą

§ 10. Opłaty powyższe pobiera się zgóry przed za pomocnicze względem centrali głównej w Warodaniem telefqnu do użytku. Zwraca się je tylko szawie.

Dla abonentów załączonych bezpośrednio lub pow tym wypadku, jeże li aparat telefoniczny nie mógł

średnio t. j. za pomocą central pomocniczych, którzy

być oddany do użytku abonenta z winy Zarządu Telefonó w. Jeżeli jednak ubiegający się o telefon po wnie-· pragną korzystać ze stałej komunikacji telefonicznej

sieniu poda nia, a przed odda niem mu telefonu do użyt­ w obrębie całej sieci lokalnej w Warszawie, wysokość

ku, prośbę swą cofnął, a Zarząd Teiefonów poniósł już aboname ntu zasadniczego określa się jak dla sieci

do tej chwili jakie wydatki z powodu przygotowań o ilości abonentów ponad 5.000.

Rbonenci warszawskiej sieci telefonicznej podlub rozpoczęcia budowy, jeżeli wogóle jakąkolwiek

miejskiej próG opłat przewidzianych w § 11 obo- .

budowę r ozpoczęto, winien jest prilszący wydatki

te zwrócić. Przy obliczaniu takich \vydatków nie wiązani są opłac ać jeszcze dodatkowe należytości za

uwzględ nia się wartości użytych już materjałów,

użytkowanie kabla podziemnego, za pomocą którego

są połączeni z centralą podmiejską.

jeżeli o ne nic nie straciły na tej wartości i dadzą sią

ponownie użyć.

Op łata ta wynosi za każde bezpośrednie połą­

czenie z tą centra lą 1.800.000 mk. kwartalnie.

§ 11.

•

Za wspólużywanie państwowych

słupów

telegraficznych i telefonicznych dla prywatnych urzą­

dzeń tudzież za wynajęcie żył kablowych dla tych

samych celów

a) Na slupach drewnianych za każde

100 metrów poje dyń czego przewodu rocznie . . . . . . . • 24.000 mk.

b) Na słupach żelaznych za każde

100 metrów pojedyńczeg o przewodu rocznie . . . . . . • 60.000 "

w obu wypadkach bez róinicy

ilości drutu przewodów państwowych na slupach umieszczonych.

c) Za wynajęcie pojedyńczej żył y

kablowej la każde 100 metrów

rocznie. . . . . . . . . • 72.000 "

d) Za wynajc;cie podwójnej żyły kablowej za każde 100 metrów rocznie . . . . . . . . . • . 150.000 "

Należytości wymienione pod lit. a, b, c i d § 11

za współużywanie państwowych urządzeń telegraficznych I tel efonicznych przez prywainych koncesjonarjuszów mieszczą już w sobie należytości za konserwację przewodów ko ncesjonowanych, którą wykonywać mają tylko techniczne organa państwo'we.

Dopuszczanie organów koncesjonarjuszy prywatnych do konserwacji tych przewodów jest niedopuszczalne ze względów zasadniczych. Wykonanie

dowieszenia na Iinjach państwowych koncesjonowanych przewodów telefonicznych należy wyłącznie do

państwowych organów.

Wykonanie to uskuteczniać siE: będzie za zwrotem f1-eczywistych kosz tów budowy t. j. roboci2ny

i materjałów, lub też 2a zwrotem rzeczywistych koSf:tów roboci zny przez koncesjonarjusza, o ile on sam

dostarczy materjałów. Materjały dostarczone przez

koncesjonarjusza winny w zupełności odpowiadać

typom par'lstwowym.

W razie wygaśnięcia , unieważnienia lub zrzeczenia się koncesji, zdjęcie prywatnych urządzeń telefo nicznych z linji państwowych wykonują tylko

państwowe organa techniczne za zwrotem rzeczywistych kosztów, które ponosi koncesjonariusz.

B. O p ł a t y Gl b o n a m e n t o w e z a korz y s t a n i e

z s i e c i lok a l n e jl).

§ 13. Wysokość opłaty abonamentowej dla

abonentów połączonych z centralą główną lub pomocniczą za pomocą oddzielnych dla każdego abonenta przewodów, uzależnia się od

a) kategorj i abonamentu,

b) grupy, do której zaliczona jest dana sieć,

c} strefy, VI obrębie której znajduje si~ aparat

a bonenta,

d) od tego, czy abonent załączony do stacji

pomocniczej I~orzysta z komunikacji telefonicznej w obrębie cał ej sieci lokalnej za stałą

roczną opłatą, czy też za opłatą poszczególnej rozmowy.

§ 14. Rozróżnia się nash::pujące kategorje abonamentu

a) Rbonament prywatny: Do tej kategorji należą

aparaty założon e w mieszkaniach prywatnych

i przeznaczone wyłącznie do użytku abonenta

i jego rodziny. Rparaty w mieszkaniach osób

zawodów wyzwolonych (lel,arzy, adwokatów,

inżynierów, dentystów, felczeró w, akuszerek

i t. p.), mogą być zaliczone do tej kategorji

wtedy tylko, gdy osoby powyższe nie zatrudniają w tych mieszkaniach pomocników, lub

innych pracowników, oraz gdy odwiedzająca ich klijenrela nie ma dostępu do telefon u.

b) Rbonament zbiorowy: Do tej kategorji zaliczają się aparaty, urządzone w instytucjach

parlstwowych, społecznych, handlowych lub

przemysłowych, w kantorach, agenturach,

sklepacb, domach zdrowia, 'ambulatorjach.

szkołach, kancelarjach, biurach adwokackich

i t. p. i przeznaczone do użytku abonenta

i osób u niego pracujących.

c) Rbonament publiczny: Do tej kategorji zaliczają się aparaty, dostępne dla publiczności,

l)

W województwie poz nańskiem i pomorskiem nie

paragrafy: B , 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 i 21.

obowiązują

jako to: w hotelach, restauracjach, kawiarni ach, cukierniach, teatrach, giełdach, klubach, salach ogólnych domów bankowych,

dla lokatorów jednego domu i t. p., ró wnież

i sklepach, gdzie aparat założony jest w miejscu

dostępnem dla uż y tk u publiczności.

d) Abo nament towarzyski: Do tej kategorji zaliczają s ię aparaty dwÓch, trzech lub czterech

róż nych abo nen tów, połączonych ze stacją

ce ntralną za pomocą jednego wspólnego przewodu.

O-

...

'c

0.. 'QJ o

E

._

'" ::I

G3 <1.l

._

lO

Ilość

ab onentów sieci

W zależności od il ości abonentów, zado dc.: nej cen trali bądź to głównej, bądź

pomocniczej za licza się ona do gru!fY

l- ej p rzy ilości abonentów do 50

U-e j " "

"

od 51 do 100

IIl- e j "

"

"

od 101 do 2000

IV-ej""

"

od 2001 do 5000

V-e j " "

"

ponad 5000.

§ 15.

łączon ych

§ 16. Opbta ab onamentowa w zależności od kategorji abonamen tu i grupy wynosi w pierwszej strefie

-

~ E

V) -'G

:l

N'~ 96.

Dzien nik Ustaw. Poz. 765.

I

Rbonament kwartalny

•

l

publiczny

VI dwójk~

>-';>,...;

Mk.

i"\k.

I

Mk.

Mk.

1

150.000

350.000 1_ 700.000

600.000 ! 1.200.000

~o.

..·• • ···

- - - -----._kwartalnie

zbiorowy

"tl~

I

do 50

II

300.000

1

• · · · ·

·

od 101-2000

2

600.000 1.100.000 ! 2.100.000

• • · ·

·

900.000 1.600.000 2.500.000

od 2001-5000 • • •

3

·

·

ponad 5000

· • · · · · 3 1.500.000 2.400;000 3.000.000

od 51-100

-

~-~

-.

prywatny

'+- ...

CI

Rbonament towarzyski

I

I

w czwórk~

w trójk~

I

Mk.

Mk.

90.000

60.000

45.000

175.000

120.000

90.000

350.000

275.000

200.000

550.000

425.000

350.000

900.000

725.000

550.000

I

III

IV

V

Ponadto o ile do abonowanego aparatu za łą czone

są dodatkowo aparaty i przy rząd y, umieszczone w tym

samym budynku, od abonenta pobiera się kwartalnie

a) za każdy aparat dod atkowy 75°/0 opłaty abonamentowej za aparat głów n y (§ 16) w zależności od grupy.

b) za dzwonek dodatkowy . • • . 42000 mk.

c) za słuchaw kę dodatkową (bez ryczałtu za załączenie) . . . . . 42000

"

d) za dodatkowy kontakt zatyczkowy 90000 ,.

e) za aparat załączo ny na stałe do kontaktu,

stanowiący wła sność abonenta, 50% opłaty

abonamentowej za aparat główny (§ 16) w zależności od grupy.

f) za apa rat załączony na stałe do kontaktu stanowiący własność Skarbu Pocztowego 75% opłaty

abonamentowej za aparat główny (§ 16) w zależności od grupy.

Oznaczona w § 16 opłata zasadnicza dotycZy abonentów w obrębie strefy pierwszej. Od

abonentów położonych poza strefą p i erwszą, pobiera

się oprócz zasadniczej jeszcze opłatę za konserwację

Iinji, a mianowicie: rocznie po mI<. 60000 za każde

100 metrów lub część tychże rzeczywistej długości

linji leżącej poza strefą pierwszą.

Za stacje sezonowe pobiera się od abonentów

opłaty: za a bonament za 1/ 2 roku, a za konserwację

Iinji za cały rok.

§ 17.

W abonamencie towarzyskim opłatę za

poza strefą pierwszą obliczoną w stosunku do rzeczywistej długości całej Iinji wraz ,z od_gałęzieniami według § 17, uiszczają poszczególni

udziałowcy według zasady, iż każdy z nich p ła ci

§ 18.

konserwację Iinji

a) za te części Iinji, z których korzysta wspólnie

z innymi udz iafowcami, należność podzieloną

przez ilość udziałowców, korzystających z danej

części linji ,

b) za część Iinji, która służy do jego wyłącznego

użytku - całkowitą należność.

§ 19. Jeżeli aparat dodatkowy umieszczony

jest w innym budynku niż główny, pobiera się oprócz

zasadniczej opł aty według § 16 ponadto opłatę za

konserwację Iinji po 60000 mk. rocznie za każde

100 metrów lub część tychże rzeczywistej długości

Iinji, łączącej aparat główny z dodatkowym.

§ 20. Rbonenci utrzymujący własnym kosztem

prywatną centralę telefoniczną połączoną z centralą

państwową, opłacają za każdą linję łączącą według

kategorji abonamentu zbiorowego, za każdy zaś

aparat dodatkowy załączony do centrali prywatnej

po 300000 mk. rocznie.

§ 21. Rbonent stacji pomocniczej, który chce

z komunikacji telefonicznej w obrębie całej

sieci lokalnej za ' stałą opłatą roczną, oprócz zwykłego

abonamentu według § 16 i należności za konserwację

według § 17, dopłaca za odległość centrali pomocniczej od centrali głównej według poniższej tabelki

korzystać

Odległość stacji pomocniczej od cenlicząc w kierunku prostym

tralnej

do 10 klm.

od 11 do 20 klm.

od 21 do 30 "

od 31 do 40 "

od 41 wzwyż

Oplata za odległość

rocznie marek

900.000

1.200.000

1.800.000

2.400.000

3.000.000

•

N296.

Dziennik Ustaw. Poz. 765.

f\bon enci centrali pomocniczej, opłacający po~

dodatek za odległoś ć, mają prawo wzywac

do rozmów abonentów wszystkich innych central

w ob rębie całęj sieci lokalnej, natomiast wzywanymi

być mogą do rozmowy tylko przez tych abonentów

central pomocniczych, którzy taki sam dodatek zło­

żyli. Czas trwania rozmowy może być jednak ograniczony do 6 minut, o ile istnieje więcej zgłoszeń na

rozmowy za pośrednictwem tego samego przewodu,

wyższy

łąc ząceg o stację pomocniczą ze stacją central ną .

Ob ::.ługa komutatora stacji pomocniczej odbywa się tyl-

ko w godzinac h normalnych czynn oś ci danego urzędu.

f\bonenci stacji pomocniczej , którzy nie złożyli

powyższej o pł<:ty za odległość, płacą za rozmowy

z abonentam i innych stacji w obrębie tejże sieci lokalnej każdo razowo na zasadach ustanowi onych dla

rozmów międzymi a s towych.

§ 22. Zaliczenie sieci telefonicznej do tej lub

innej grupy o dnośnie -do wymiaru opłat odbywa się

perjod ycznie na podstawie obliczenia ilości głównych

aparatówa bone ntowych danej centrali w osta tnim

dniu kwartał u kalendarzowego, przyczem ilość stwierdzona w dniu 31 /XII powoduje zmianę taryfy od

dnia 1 kwietni a,

ilość stwier. w dn. 31/lII powoduje zmianę taryfy od 1 lipca,

ilość stwier. w dn. 30/V1 powoduje zmianę taryfy od 1 pa ździernika,

ilość stwier. w dn. 30/IX powoduje zmianę taryfy od 1 stycznia.

,

f\paraty służbowe przy ustalaniu tej ilości nie

są brane w rachubę.

§ 23. Opłaty abonamentowe winny być wnoszone zgóry: pierwsza rata za czas od dnia otwarcia telefonu u abonenta do ko ńca kwartału kalendarzowego

zaraz po oddaniu telefonu do rozmów z Clbonentami sieci m iejscowej i otrzymani u rachunku, następne

zaś raty za każdy kwarta! kalendarzowy t. j. w terminach pierwszego stycznia, pierwszego kwietnia,

pierwszego lip ca, pierwszego października.

Opłaty abonamentowe winny być uiszczone

przez abon enta najpóźniej w ciągu 7 dni od powyż­

szych terminów bez specjalnego przypomnienia. Opła­

ty już wniesione zwrotowi podlegają tylko wtedy, je żeli

abonent nie z własnej winy nie mógł używać telefonu

przez najmn iej 30 dni, licząc od dnia, w ldórym

o tern don i ósł właściwemu urzędowi telefonicznemu.

Zwrot ob licza się proporcjonalnie za calą ilość dni

podczas których telefonu nie używano.

§ 24. W razie nieuregulowaniB należności

w ciągu 7 dni, aparat abonenta wyłącza się z centrali, a po upływie dalszych 7 dni usuwa s i ę z lokalu abonenta. f\parat może być włączony do sieci

względnie ponownie założony dopiero po uregulowan iu należności przez abonenta, przyczem winna

być pokryta również należność za czas rozłączenia

z. siecią danego aparatu i rzeczywiste koszta poniesione przez Skarb Pocztowy przy odnotowaniu i ponownem załączeniu apa ratu, jeżeli aparat zos tał

zdjęty. W tym ostatnim wypadku prócz zaległych

należności winien abonent wnieść dodatkową opłatę

za ponowne założenie aparatu według § 6 punkt c.

§ 25. f\bonenci nie mają p rawa odstępować

za opł atą umieszczonego u nich aparatu tel=fonicznego do użytku osób obcych.

W razie stwierdzenia nadużyć pod tym wzglę­

dem abonent pozbawiony będzie niezwłocznie komunikacji telefonicznej bez zwro,tu wniesionych opłat.

C.

O p ł a t y z a r o z m o w y m i ę d z y m i a s t o w e.

§ 25. Czas trwania rozmowy międzymi as towej

oblicza się według jednostek 3-minutowych, przyczem część: 3 minut uważa się za całą jednostkę.

Odleg łość, według której określa się wysokość

opłaty za jednostkę czasu, oblicza się w linji powietrznej pomiędzy głównemi stacjami, do których

bezpoś rednio załączeni są rozmawiający abonenci

względnie rozmówn ice.

Dla obliczenia tej odległości stosuje si~ system

kwadratów taksowych według instrukcji podanej

w spisie urzędów na str. VI.

§ 27. Rozmowy międ zymi a stowe, pod leg ające

opłacie, dzielą się na państwowe i prywatne.

Prywatne dzielą się na zwyczajne i pilne.

Opłata za jednostkę 3 min. rozmowy między­

miastowej wynosi

na odległość do 25 klm. po mk. •

10.000

"

"

"

"

"

"

"50,,

"100,,

"200,,

"

"

"

20.QCO

30.000

50.000

10.000

i za każde dalsze 100 "

"

Za rozmowy pilne pobiera się opłatę potrójną.

f\bonenci mogą zgłaszać rozmowy mię­

dzymiastowe z abonentami innych sieci w ymieniając

naprzód nazwisko osoby, z którą chce si ę mówić

lub wzywać do rozmównicy osoby, r.ie abonujące

telefonu, zamieszkałe w miejscowym okrtigu do-

§ 28 1).

ręczeń.

a)

W pierwszym wypadku pobiera się oprócz

opłaty za roz mowę: za przesłanie nazwiska osoby wez·

wanej .do rozmowy piątą część opłaty, przypadającej

za 3 mmutową rozmowę do danej miejscowości; jeżeli

rozmowę zgłoszono jako pilną, ob licza s: ę tę jedną pią­

tą część nal eżytośc i od taksy za rozmowę pilną.

Jeżeli zgłaszający rozmowę czy to w centrali,

czy to w mównicy publicznej z jakiegokolwiekbądź 1)

powodu rozmowę cofn ie, pobiera się za cofnięcie

1/5 część o płaty przypadającej za jednostk~ zwykłej

rozmowy w danej relacji. Za cofnięcie rozmowy p~­

sowej pobiera się 1/5 opłaty przypadającej za rozmowę prasową.

Całą należytość zwraca się tylko

w wypadkach, jeżeli zgłoszona rozmowa nie przyszła do skutku z winy urzędu lub też złego stanu

l) Dla wyjaśnienia dodaje się, że ~rozmowy międzymia ­

stowe "zamawiać" można tylko na godziny nocne od 18 do 9

w fo~mie abon~men~u miesięcznego, za który opłaca si ę przypadaJ ące naleznoścl zgóry. Pozałem można rozmowy mię­

dzymiastowe tylko "zgłaszać" i to albo z podaniem nazwiska

osoby, z którą chce się mówić, albo bez takiej zapowiedzi.

Przy zg ł oszeniu należy wymienić miejscowość, numer telefonu, czas trwania ro zmowy t. zn. trzy minuty lub sześć mi ·

nut i rodzaj rozmowy t. zn. pilna czy zwykła. Jeżeli zgłasza ­

jący chce podać nazwisko osoby wezwanej ma to uczynić

zaraz po wymienieniu numeru.

Dziennik Ustaw. Poz. 165.

przewodu albo aparatów.

Zgłosżeriia · mają waż ność

u r.zę dó wycl-i w centralach o służ­

bie ogr ~niczonej, a w cetitralach o służbie "N" do

goez. 24. Jeżeli zgl6sżone · rozmowy \V ciągu teg o

do kbtka godźln

czasu nie mdgły być pr żeprowadzo ne, muszą być

pOribt'lnie igloszóne .dnia następneg o, o ile żglasż a­

iący trwa w zamiarze przeprowadzenia rozmowy.

b) vJ drugim wypadku

bp't'ótz opłaty za przesłanie weżwania obliczonE!j jak W p. a) rohadto za posłańca w ob tębie miejscO\vego okr ęgu dO ff:: c żeń 10000 nik.

'vV ruchu międzymiastowym miesięczny abonam~nt na połączenia poza godzin ami u rządowettJi jest

niedozwolony.

2. Spis .Hj Ć)ner,t6w.

§ 32.

Za spis ebonent<:5w, któ ry otrąyttlllje katelefon ebdnentowy z ~rzędlil, pobiera

s i ~ cenę l~osztó\V ustaloną przez Dyrekcją Poczt

Telegrafów, a zatwierdzoną przez Mitlisterstwo Foczt

Teleg rafów.

Doręcz eni e od by :"'el się bezpłtltnl~.

Za każdy dalszy egzempla~z spisU poźa p.ierw. § 2~. J~źeli \vzywający liJb weźwańy nie stasz:rm egzempl arzem urzędo wy m czy 16 do Uz:jtku

wił sl& do r8zĆTlotvy, rozmowę u w aża się za cofriiętą ,

ptiyczem pobiera się cip/ atę jak żi:i cofni~cie rozrnb- . a(Jaratu gł6whcgb ct.y tb d la apatcHow imcZrlyth dopłaca: żądający . 25% dodatek do ceHy l~dsźtów.

wy tv wysokośCi jak powiedziaho VI § 28.

T o samo odnosi si~ do dodatków do stJg u

Za reklamacje wnoszone w sprawach rozmów

tl:=!lefoniczńych międźyiniastowych wynosi opłafa jak abonentów .

za reklamcH::je pdćztowe, której się uiszcza przez na. j\aźc!y uCzestnik posiadający jeden główny apalepianie znaczków pocztowych na pod aniu.

rat abcncntowy ma piawo do jednorazoweg6 bezplatnego umieszczenia \1.; spisie; kto abonuje wiącej

§ 30. Za rozmowy m i e j s c o w e prowadzone aniieli j~den apara t g!ÓWily, ma prawo być tyle razy

z rozmownic z abonentami t,ej samej co i rozmóW- umieszczonym bezpłtitnie, ile abonu je aparatów glównica centrali pobiera si ę po 3000 rtik. za każde 3 minych.

nlity tozm8wy, za ro żtn ow y ptb wadzone z rożmów ­

f\bo nentów um ie sźc za się pod literą, ktorą sanic z abonentami innych central opłaty wt:!dlug t ami oznaczą, w przeciwnym zaś razie, ktor;:t, urZ(łd

ryfy

rozmów/ międzymiastowych .

uzna za s t o sowną .

,

Umieszczenie bezpłatne nie moi e przekradać

D. I n n e 6 p ł a ty.

obję tości trzech wie rszy druku przy dwuszpaltowym

1. Połącz e nia poza godźiriami urźędowem i.

U Kładz ie spisu.

.

Za każde umieszczetlie dodatkowe pod innemi

§ 31. a) W ruchu miejscowym

mk. litera m i o Qbjętości do trzech wierszy pobiera się

Za połączeni e jednorazowe przez jed n ą noc

po 50000 mk.

5000

. liib jedno południe. . • . • . •

MOOO

Miesii::cznie za jednorazowe d ziennie

Treść uri1ieszcżenia mbżna źastbsbwać riaogół

. i~ooob do żytzen abo nentów, jeżeli przeCiw t e mu nie ża­

,

za d"Vuraz o we dziennie

W ruchu zamiejscowym

chodżą jakie ważne p rzeszkbdy.

W ruchu zamiejscowym dopuszczalne są stałe

3. Nadawa'nie t elegramów t elefonem.

p~łączen ia nocne ty lko na krótką odległość jeżelj

§ 33. Za telegramy nada\va n e telefon em pitez

si ~ temu nie sprzeciwiają \vzględy technicZnej natu ry

abonent6w

pobiera się za każde 100 słów lub 6ięśc

i względy na korespondencję sieci przewodów, któ;e

tychże 5000 ri1k.

vi danym rażie wchodzą w rachubę.

W razie jeż eli abonent nadany pT!ez telefon

~ Z~zwoleh ia udziela właśdv:a Dyrekcja Poczt

telegram

cofnie ptżed odtelegrafowaniem go. nie

Teiegtafów.

zwra ca się mu na leż ytości ta pośrednictwo te lefórliczprawe pierwszeńs twa po między proszącymi ne t. zn: wst3wia siG i.ą do rachuilku miesiędt1egó

pf~yŚł\:lgl:Jje władz:t:Jril p a ństwowym, C! w razie kolizji

ptóct należytości za cofnię c ie tele~rC!tnu .

kilkI,! wła dz, tej wla dzy, któ ra pierwsza się zglosila,

Za telegramy nadeszłe , odł elełonbWane abdii,łi!h­

jeź~1i jednakie li1iądzy kOhKurującemi w ł a dzami jest

tahi

pobiera

się! za każde 100 słów lub cżęść ły.tli i~

fiłJlicja panstwowa fa jej be zwc:runkowo należy się

2000

iTIk.

Telegramy

o i:ltelefollowahe uw aża się źa

piefwsiefish~ o.

prawidłowo doręczone, niemniej jednak przysyła śl~

J ezeli

us ~btećźhieni a p61ą c żeń ta~ i ch

ich orygin ały abonentom przez pocztę jako lis ty zwytrtetJne są jcH~ie sp~tJC!Ih'e urząd źe nia technici ne, k łe bez płatnie .

Viinleh prMzący l\vróek Roszty ich zakupna i p rźy ­

\

.

.

.

sposobienia do użytku.

III. OPUiTV WAZNE TVU~O NA OBSZARZE

W ruchu międ zymiastow ym pobiera się

WbJEWÓDZTW A POINf\NSKIEGO i POMORSKIEGÓ.

li) za kaźde .pólącżen !e dwóch abonentów rozl. Rbonament

riY,eh .m i~j~,co~o Ś~i i;' cehtra.l~mi tel e~ oni~ :: ne­

ffli beż nOCne] słuzoy potrojną nalezyŁosc ~a

§ 34. Za każdy aparat ~łówny oddalony rii~

rózmaw~, jed i1akże najmniej. . 120000 rok. więcej hiż 5 klm; od głównej centrali teleforiicthl:!j,

bj za ptjłączenie abonenta w miejscowości bez pobiera się roczny abonalilent. który wynosi

słt:Jżby nocnej z tniejscbwościEj ze słu żbą nocw siecia~h telefonicznych do 50 abonenhą za kaŻcfq r6zmo lJę Hocną opłatę tal:yfową .

t ó w • . . . . . . . . . . 1500;000 ftiIt.

prócz tegó za v'Jykonanie połączenia tak jal~ tv siedacli teleft:1hltznyćli t5tl 51 tl6 100

w ruchu miejscowym. • • • • 5000 mk.

abonentów włącznie. • •

..2.500.000 ..

.ella

b)

ad

rb-

żdy

główny

N§. ~6.

Dziennik Ustew. Póz. 765.

-------------------------------------------------------------------

w sieciach telefonicztlych od 101 do 200

abonentów włącżnie. . . • . .2.700.000mk.

VI śi~dach telefotllttnych od 201 do 500

abonentów włączNiE!. . . . . . 3.500.000 "

w śieciach telefoniE:zny(h od 501 do

.

1000 c'lhonentów włą cznie. . _ .4.000.000 i,

w sieciach telefon icznych od 10:)1 do

5000 abonentów włąctnie. . . .4.500.000 "

W sieciach telefon icznych od 5001 do

20000 abonentów włącznie . . • 5.500.000 "

§ .35. Jeżeli aparat główny położony jest dalE1j r11i 5 klm. VI finji poWietrznej od CE!tlttclfi główIiej,

Wówczas pobiera się za ktttde pełne 100 m etrów lub

część tychże długości przewodu leżącego poza granicą koła o ptotn il!niu 5 klm. dodatkową opłatę

rOGwie . . . • . • • . . . . • 100.000 mk.

Dh:l~GŚĆ przewodu, za którY'. pobiera się tę dodi!tkdwą opłat ę, wymierza się wżdfuż najktótstej dragi

ptoWaatflcej do tego " pa ra tu , chociazby w rzec!yWistośd przewody ptowadzone

były

dtogattH

ubocznemi.

1) Teren w promieniu 5 klm. od centrali jest

stt~fą pietws zą; ter~n pOlet kołem o proml,=niu 5 klm.

łącznikowych między sobą, przy jednem połączeniu .

z centrafą rocznre . . . . . . . . 40.000 mk.

przy dwóch pC1łączen rach z centralą rocznie 60.000 mk.

.. trzech"

..

lO

75.000"

przy więcej jak trzech połączeniach za każde dalsze

połą czenie z centrafą rocznie 20.000 mk. wi~cej , t. j.

95.000 mk. i t. d ,

.

ci) Przy polaczeniach między stacjami bocznemi,

zwyczajnemi aparatami i bocznemi stacjami o szeregowerll załączeniu za każdą boczną stację z aparate m zwyc zajnym dodatek rocznie. . . 40.000 mk.

e) Za przemianę bocznych stecji o zwykłych

ap'aratach na boczne stacje o szeregowerll załączeniu,

jakoteż za przetożenib i zmianę bocznych stacji

o szeregO\tvern załączeniu, koszta własne z wyłącze­

niem Kosztów szafki łącznikowej i materjału budowlahego.

f) Za specjalne utządzenia do ochrony kabli

przed uszkodzeniem ty chże koszta rzeczywiste.

9) Za vrządzęri i a podsłuchowe za każdl1 sz~fke: ,

zaopatrzoną w takie urządzenie podsłu chowe, i za

każdy przewód,

który może być podsłuchany,

wctnie • • .

• 40.000 mk.

st refą dtugll.

§ 36. Za iWykły apatat bacźh)', który Zarząd

Panstwdwy'th Tel~fohó 'N u ttą dza i utrzymuje we wł a sńym :Mł<t~sl el opłaca abONent

a) za uttądtb ny na tej samej pesiadltlści gdtle

aparat główny, \V ubikacjach tniesżkaniO\vyth lub tawodowych właściciela głównej stacji

'"'d .J' Lat· "

'·

300000

mk ,

O-· (ł..J I'KClZ

e Sl JI rOCZnIe.

• • • ••

.

tit kaii:lą iriną bocżną stację roctnie . 400.000 "

.

b) jeżeli do poiątżenia stacji bocznej ze stacją

gJ6'1ną użyto więc'=i niż 10b mtr. podwójnego prze"Y~d~ł . wówczaś. płaci ~?onel)t. , za każ1~ nastąpIie

pełne 100 mtr. lub ctElsc tychze podwoJ,n ego .przewadU fóciHie. . . . . . . . . . 100.000 mI<.

c) Za boczne stacje, odległe w Iinji powietrżnej

ód centrali więcej ni~ 5 klm. płaci abonent za każde

riaśtttpne, pełtiE! 100 mtr. lub część tycl1że przewodu

ffli~t2lGnegt1 ot! stacji głÓwn~j aIialogicth~ dbdatki

jak prty stacjach głównych, wysżczególnione \V § 35.

§ 37; a) la ki/idy boc::toy apZlrat sieregbWYi

utządzooy

n.a , tej samej p~siadłości gdzie stacja

główIia; Vi. ubikacjach mieszkaniowych lUD zawodoWycłl właściciela głównej stacji przy użyciu dostarbonych przez Państ\vowy Zarząd Telefonów szafek

łącznikdwych

ptz1 jednem poląezeniti i centralą rotzllie 400.000 mk.

ew6ch połączeniach..

ti

tfż@t!h..

;,..

600,000"

750.000 Ił

więcej jak trzech połącz eniach z centralą 900,000

"

i,

;;

b) Za każdy inny boezny aparat .szeregowy

przy jedne m połączeniu z centralą rocznie 360.000 nik.

li

dwóch połączeniach"

720.000"

f1

trzech

n

..

ęOq.OdO"

\vlęcej jak trzech połątzeniElch z centralą 1.ooo.0bO lO

II

II

'I

.

cJ Za

każde pełne

i

·

O mtt. lub część tycHże

kabl a, uiytego do paląc'zenia dbstarctonych sźatek

_

.' -'~ --

l)

rOlle urządzenia.

2_

Patrz § 4 I § 6.

§ 3g, Za bet pośrednie ' połączenie aparatów

d Wóch stacji o prócL dodatku za przewód według

§ 36 lit. c) za tozswrzetlie wew nętrzn ych technicznyth urządzeń W obydwóch stacjach, o ile one znajdują si~ w ubikacjach mieszkaniowych lub zawodowy ch tej samej osoby i na tej samej posiadłości,

razem roczn ie . . d

. . k

. .' . • • . 450000

240.000 mk.

k

w innym wypa u roczrne • . •

..

m.

§ 39. Opłata ryczałtowa za aparaty boczne,

urządzone nie przez Pa!lst·.,.,owy Zarząd Telefonów,

1. ta każdą boczną stację, umiesztZdilG\ w ubikacji . tni~szkaniowej lub zawodowej właściciela stacji

głównej i w obrębie tej samej posiadłości co stacja

główna , rocznie . . . . . . . . . 160.000 mk.

.,.

2. Za każdą inną boczną stację . 240.000 Ił

, § 40. Za wyl-totlane przez Zarząd Państwowych

T~lefbnów urtądzenia telefoniczne z gtiiazdami wtyczkowemi pobiera się

.

1. Za każde gniazdo wtyczkowe

rocznie . . . . . . . • . . . . 100.000 mk.

2. Za przewód łączący gniazd2i. wtyczkowe mię­

dzy sobą i ze stacjami głównemi lub bocznemi za

każde pełne 100 metr. lub część tychże podwójnego

przewo d u rbcznie . . . . . . . • 40.000 mk.

3. Za każdą szafkę łącznikową przeznaczoną

do włączenia się w griiazda wtyczkowe należytość

jak ża stacje boczne Wedle stawek § 36.

. 4. Przy urz<1dzeniacn, oddalonych wi~cej niż

5 klm. od ceIitrali za nadwyżkę d!ugości przewodu

rhletzonego od stacji głównej te same dodatki budowlane, jak przy stacjach głównych według § 35.

5

P

d

h

rzy urzą zeniac telefonicznych z gni azdami wtytzkowemi, których nie urządził Państwowy

Zarząd Telefonów pobiera się za każdą szafkę łącz­

nikową prżezna tżoł1ą do włączenia się VI ~niazda

wtyczkowe, haleiytość, jak za boczną stację wedle

stawek § 39.

•

\

M296 •

Dziennik Ustaw. Poz. 765 i 766.

. § 41. Dodatkowe urządzenia przy stacjach telefonicznych (dzwonki, tarcze spadkowe, mikrofony,

i~duktory, słuchawki) są dozwolone tylko w obrębie

posiadłości stacji telefonicznej. Opłata wynosi

1. Za każdy dodatkowy dzwonek

rocznie . • • • . . • • • • . . 40.000 mk.

2. Za każdą dodatkową tarczę spadkową rocznie. • . . . • • . . _ • • • 40.000 mk.

3. Za drugi mikrofon, rocznie. . 60.000 mk.

4. Za każdy dodatkowy dzwonek innej konstrukcji aniżeli używany przez Państwowy Zarząd Telefonów rocznie . . . . • • • . . 60.000 mk.

5. Za dodatkowy induktor do aparatu telefonicznego dla baterji centralnych rocznie 40.000 mk.

6. Za przyrząd do chwilowego wyłączenia aparatu telefonicznego lub słuchawki rocznie 40.000 mk.

7. Za urządzenie dzwonkowe dołączone do

tarcz spadkowych i za drugą słuchawkę nie· pobiera

się żadnych bieżących opłat.

8. Koszta sprawienia i utrzymania dodatkowych urządzeń od punktu 4 do 7 wraz z dodatkowemi materjałami zwraca abonent Zarządowi Pań­

stwowych Telefonów. Przedmioty kupione na rachunek abonenta stają się jego własnością. Dołączenia

osobnych dzwonków, uskutecznione przez samego

abonenta cJł, stacji telefonicznych, wykonanych przez

Państwowy . Zarząd Telefonów, muszą odpowiadać

wymogom technicznym przepisanym przez Państwo­

wy Zarząd Telefonów.

Należytość za każdy dzwonek wynosi rocznie • • • • • • • . . . . . • . 40.000 mk.

Za wszelkie inne małe roboty przy stacjach telefonicznych, jak np. zdjęcie i ponowne założenie przewodu pokojowego, za naprawę uszkodzonego przewodu pokojowego albo doziemnego i t. p. świad­

czenia, płaci abonent rzeczywiste koszta.

Za wszelkie inne dostarczone i wykonane dodatkowe urządzenia, nie objęte tym paragrafem,

ustanawia Państwowy Zarząd Telefonów od wypadku

do wypadku warunki dostarczenia, przymocowania

i utrzymania tych urządzeń.

§ 42. Dołączony do aparatu telefonicznego drugi aparat telefoniczny ręczny uważa się za boczną

stację (§ 36); opłata wynosi

1. Przy stacjach głównych i bocznych, urzą­

dzonych przez Państwowy Zarząd Telefonów rocznie

. . • • . . • . . . . . . 160.000 mk.

2. Przy stacjach bocznych urządzonych nie

przez Państwowy Zarząd Telefonów. . 75.000 mk.

Za używanie przewodów, których koszta

budowy przekraczają zwyczajne wydatki budowy, pobiera się oprócz przypadających zwykłych opłat 70%

dodatku do kosztów nadzwyczajnych.

§ 43.

§ 44. Za aparaty, które są przeznaczone do

umieszczenia w ubikacjach wilgotnych, płaci abonent

80% kosztów ich sprawienia. Oprócz tego pokrywa

abonent koszta naprawy uszkodzonego z powodu

wilgoci aparatu.

3.

Różne opłaty.

a) Należytość za codzienne podawanie

czasu abonentom rocznie . 200.000 mk.

b) Za wcześniejsze zniesienie urządzeń telegraficznych i telefonicznych za każdą stację główną 11Ib

boczną • • • • • • • • • • • • 200.000 mk

§ 45.

dokładnego

766.

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrz­

nych

z dnia 25 września 1923 r.

w przedmiocie numeracji domów na obszarze

górnośląskiej części Województwa Śląskiego.

Ziemi Wileńskiej z wyjątkiem powiatu brasław­

skiego oraz na przyłącZonej do Rzeczypospolitej Polskiej części b. pasa neutralnego polskolitewskiego.

Na zasadzie § 13 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 sierpnia 1923 r. w · sprawie przeprowadzenia sp!su ludności w górnośląskiej części Województwa Sląskiego, w Ziemi Wileńskiej z wyjąt·

kiem powiatu brasławskiego oraz na przyłączonej do

Rzeczypospolitej Polskiej części b. pasa neutralnego

polsko-litewskiego (Dz. U. R. P. N2 90 jpoz. 707) zarządza się co następuje.

§ 1. W miejscowościach, w których numeracja

nieruchomości

(domów) jest już zaprowadzona wepewnego systemu, naczelnik gminy (wójt, burmistrz, prezydent miasta) zarządzi, aby przed dniem

1 pażdziernika 1923 r. numeracja . ta została sprawdzona, a w razie potrzeby uzupełniona, tak aby każ­

dy bez wyjątku dom mieszkalny był zaopatrzony

w numer, według zastosowanego w danej miejscowości systemu.

dług

§ 2. W miejscowościach, w których dotychczas niema numeracji nieruchomości (domów) lub

jest ona prowadzona bez żadnego systemu, naczelnik gminy przeprowadzi ją do dnia 1 października

według jednego z następujących systemów

a) w miastach i miasteczkach, oraz ewentualnie

w innych miejscowościach, w których to rada

gminna uchwali - kolejnemi numerami według ulic względnie placów,

b) we wszystkich innych miejscowościach numeracja winna być kolejna dla całej miejscowości, przytem każda miejscowość winna

posiadać swoją odrębną w sobie zamkniętą

numerację.

Numeracja winna być sporządzona bez żadnych

luk (przerw).

Za odrębną miejscowość uważać należy każde

osiedle ludzkie, to znaczy terytorjum zabudowane

i zamieszkiwane, posiadające własną nazwę urzędo­

wą, lub choćby nieurzędową, byleby w życiu stosowaną, o ile to osiedle jest terytorjalnie wyodręb\ :Ine,

to znaczy znajduje się w pewnej odległości od są­

siedniego osiedla.