Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 14 sierpnia 1923 r. w sprawie podwyższenia opłat pocztowych, telegraficznych i telefonicznych.

§ 4.

ściwą izb~

'§~.

Zaniechanie lub zaniedbanie przepisanego

zapnsów kwasu octowego poopadają pod

postanowienia karne §§ 115 i 130 ustawy niemieckiej o opodatkowaniu spirytusu z dn. 15 lipca 1909 r.

zgłoszenia

Wykonanie niniejszego rozporządzenia porucza się Ministrowi Skarbu.

§ 6.

§ 7. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia na całym obszarze Rzeczypospolitej Polskiej.

Prezes Rady Ministrów: Witos

Minister Skarbu: H. Linde

682.

Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów

z dnia 14 sierpnia 1923 r.

w sprawie podwyższenia opłat pocztowych. telegraficznych i telefonicznych.

Na mocy art. 10 ustawy z dnia 27 maja 1919 r.

o państwo wej wyłączności poczty, telegrafu i telefonu (Dz. P. P. P. NI! 44, poz. 310) podwyższa si~

' dotychczasowe opłaty pocztowe, -telegraficzne i telefoniczn e oraz zarządza się co następuje

Nowe opłaty pocztowe dla obrotu wedla obrotu zagranicznego według załą­

czonej taryfy obowiązują od 1 września 1923 r. z wyjątkiem opłat kwartalnych i rocznych, co do których

podwyżka wchodzi w życie dopiero z dniem 1 paidziernika 1923 r. Op! c: ty za czasopisma uiszczone

prz'e z rydawców do końca bieżącego kwartału (lipiec,

sierpień, wrzesień) nCileży uważać za uiszczone nalcżycie i z tytułu podwyżki taryf nie pobierać żadnych

§ 1.

wnętrznego i

dopłat.

Korespondencji, nadanej przed, dniem 1 września,

a nadeszłej do urzędów oddawczych po tym dniu,

nię należy obcią żać dopłatą.

Podwyższa się granicę podanej wartości

wartościowych i pacze k do 5.000.000 ~1kp.

§ 2.

listów

,§ 3. Dopuszcza się przebzy pocztowe i telegraficzne do 5.000.000 mkp. na i :::den przekaz, jak

również obciążenie pobraniem przesyłki listowej, listu

wartościowego lub paczki do 5.000.000 m kp . .

§ 4. Uznaniu poszczególnych Dyrekcji Poczt

l Telegrafów pozostawii:l się rozszerz.:=ni>:: g ranic do.. ~<lZenia odbiorcom do domu kwot przekazów pocz-

Znosi się opłatę manipulacyjną przy zwyprzekazach pocztowych.

§ 5.

§ 6. ,. Ekwiwalent franka złotego dla opłat za prze~

syłki listowe zagraniczne wynosi 1 fr. zl.=4.000 mkp.,

najwyższn zaś kwota odszkodowania za polecone

przesyłki listowe do zagran ICy = 200.000 mkp.

Za każdy międzynarodowy kupon na odpowiedź

(coupon reponse international) należy wydawać

znaczki pocztowe ogólnej wartości

Ci) za kupon nowy wartości 50 cent. 2.000 mk.

b) za kupon dawny wartości:25 "

1.000"

§ 7. Nowe opłaty telegraficzne dla obrotu we·

wnętrznego obowią zują od 1 września 1923 r. z wyjątkiem opłat Kwartalnych wymienionych pod pozycją

15 i 16 taryfy teleg raficznej, które obowiązują dopiero od 1 paź.dziernika 1923 r.

Z powodu podwyższenia wewn~trznej taryfy

telegraficznej ppdwyższa się opłatę za telegramy do

Rumunji i Węgier. Opłata od wyrazu telegramu

zwykłego do Rumunji równa s i ~ podwójnej opłacie

wewnętrznej, do Węgier zaś pojedyńczej opiacie we~

wnętrznej

plus 7 (siedem) centimów, obliczonych na

marki polskie według każdocześnie obowiązującego

ekwiwalentu franka złotego do markI polskiej.

§ 8. Nowe opłaty telefoniczne obowiązują od

l .września 1923 r. z wyjątkiem opłat telefonicznych

abonamentowych, które obowiązują od 1 października

1923 r. według załączonej taryfy z następującemi

wyjątkami

a) do sieci miejscowych w Warszawie, Lwowie,

Lubline, Łodzi, Białymstoku, Zagłębiu Borysławskiem

i Dąbrowskiem, któr~ z dniem 1 Iipc~ 1922 r. przeszły

na własność "Polskiej Spółki Rkcyjnej Telefonów".

mają zastosowanie tylko postanowienia taryfy, odnoszące się do rozmów miE:dzymiastowych i telefonicznego pośrednictwa przy nadawaniu i Odbieraniu

telegrarnó'N ·prżez telefon, zatem tylko §§ 26, 27, 28.

29, 30, 31 i 33;

b) w w~jewództwach poznańskiem i pomorskiem

cbowiązują t ylko nal f! żytości budowlane, to znaczy

§ § 6, 7, 8, 9 j. 10, r.nste;pnie § § 22, 24 i 25, ' dalej

m'lleżytości za rozmowy międzymiastowe, to znaczy

§ § 26, 27, 28, 29 i 30, opłaty za rozmaite inne

Świ Cl c!czeilia, to znaczy § § 31, 32 i 33, wreszcie cały

rozdział

1I1.

Hbo nenci, dla których podwyższone opłaty abo·

namentowe nie będą dogodne, mogą wypowiedzieć

abonament na 2 tygodnie przed 1 października 1923

r

§ 9.

Podwyższone należytości pocztowe, telegraficzne i telefoniczne dla obrotu wewnętrznego

obowiązują

a) w obrocie na całym obszarze RzeczYPo$p~

litej Polskiej l 'zeiwala ·si ą na ich stosowanie w górnoślqskiej części województwa śląskiego.

b) VI obrocie 2 Polski do obszaru Wolnego Miasta

Gdal'lska; nie mają zastosowania . jedynie pozycje 10.

11 c i 12 tl:lryfy pocztowej.

Dziennik (Jślaw." PĆt. 682.

N2 87~

--------------------------------~~----------~----~----------------------~,*~

,, ~--~"--~

.'

§ 10. Podwyższone należytości za rozmowy telefoniczne- międzymiastowe obowiązują tal\Że z Wolnem

!"Iastem Gdańskiem, z f\ustrją i Czechosłowacją.

Rozporządzenie niniejsze wchodzi wżycie

§ 11.

Z

dniem 1 września 1923 r.

porządzenia tracą

rozporządzenia.

tychczasowe sprzeczne z ninlejszem

Minister Poczt i Telegrafów: Moszczyński

1\. TI\RYF1\ POCZTOWA..

I. OBRÓT WEWNĘTRZNY.

1. listy zwykłe

a) obrót miejscowy

do wagi 250 gramów. • • • • •

b) obrót zamiejscowy

do wagi 20 gramów • • • • • •

ponad 20 gr. do 250 gramów. • •

urzędowe ponad 20 gi. do 2000 gr.

2. Kartki pocztowe: (niezależnie od należy­

tości Za blankiet urzędowego nakładu)

a) pojedyńcze. • • • • • • • • •

b) z odpowiedzią

• • • • • • . •

3. Kartki widokowe i świąteczne, zawierające

pozdrowienia lub inne formy. grzeczności

lIj~te najwyżej w pięciu wyrazach

• •

4. Druki zwykłe

do wagi' 25 gramów

• • • • • •

łJ

u'

•

"

'"

"

"

"

"

"

50

,.

.••••••

100"

• • • •

250

"

••••

500

"

••••••

1000

"

•...

urzędowe ponad 1000 gr. do 2000 • •

5. Druki dla ociemniałych

do wagi 500 gramów

• •

"

"

1000

ot

••••

I

•

•

•

'1

•

"

..

1500

..

•••••

..

"

"

"

2000

2500

"

"

• ".

••

. . . . . ..

.,

3000

~

'"

••••.•

6. Papiery handlowe (takie manuskrypty bez

korekty)

do wagi

lO

"

"

"

250 gramów

500

"

1000

7; Próbki towarów

"

do wagi

;8.

100 gramów

250

"

"

500

""

".. ",. 1000

Przesyłki mięszane

do wagi 250 gram6w

'u

"

"

"

500

1000

"

opła.

ZF.l

czasopismo do wag i 50 gr. 35% opła­

ty za druki do wagi 50 gr.;

, za czasopismo do wagi 100 gr. 25%

opła­

ty za dru ki do wagi 100 gr.;

Z chwilą wejścia w życie niniejszego rozmoc obowiązującą wszystkie do-

§ 12.

za czasopismo do w21gi 25 gr. 35%

ty za druki do wagi 25 gr.;

• •

•

·· .. .. .

•

•

I

· . ·. .. .· ..

·.·.

·• .• · . .· ..

• • •

• • •

• •

• • •

• • •

9. Cr.asopisma

Opłata od kaidego egzemplarza czasopism wynosi;

mk.

1.000

1.000

2.000

2.000

500

1.000

100

100

200

400

1.000

1.500

2.000

2.000

20

40

60

80

100

120

1.000

1.500

2.000

500

1.000

1.500

2.000

1.000

1.500

2,000

za czasopismo do wagi 250 gr. 25% opła­

ty za druki do wagi 250 gr.;

za czasopismo do wagi 500 gr. 250;0 opła ..

ty za druki do wagi 500 gr.;

za czasopismo do wagi 1000 gr. 25°/0

opłaty za druki do wagi 1000 gr.;

Za czasopismo wychodzące dwa razy

dziennie, lecz roz syłane raz dziennie oblicza

się należytość według iącznej wagi obydwu

numerów.

Opł aty pocztowe za czasopisma maj~

być pobierane jak dotychczas z góry mie·

sięcznie względnie kwartalnie.

10. P{Zekazy

a) do kwoty 1.000 mk. • • • • • •

"

"

5.000"......

"

"

10.000

Ol"

••

-: ' 5Q

100

200

400

"

"

20.000" . •

•••

za kaźde następne 10.000 mk.

50

Naj wyższa dopuszczalna kwota przekazu zwykłe­

go lub telegraficznego wynosi 5.000.000 mk.

Za użycie odcinków przekazów do przesłania

pisemnych wiadomości uiszcza się należytość jak za.

kartki pocztowe przez nal epienie znaczka pocztowego.

Od na l eżytości tej są wolne jedynie krótkie zapiski,

wskazujące wysokość wp łaconej kwoty, imiE; i nazwisko,

wpłacającego, data wpłaty; oraz wyjaśniające cel

i tytuł wpłaty przy prze kazach

a) władz i urzędów do władz i urz~d6w,

b) władz i urzędów do stron prywatnych.

c) strcn prywatnych d o władz i urzędów.

b) O płata za przekazy t elegr3fkzne składa się

z opłaty od kwoty przekazowej jak przy zwy· ,

kłych przekazech pocztowych (!Jod a) opłaty

manipulacyj nej za s p orządzenie osobnego te- ,

legramu przekazowego w kwocie 200 mk. za '

każdy

poszczególny p rz::::kl'lz te legraficzny,

ponadto z opł aty za blankiet telegraficzny,

z opłaty za telegram przekEtzO\vy i ewentu-;

alne prywatne doniesienie pisemne nadi:lwcy,

zależnie od i lości słów, o raz: opłaty z" pospieszne doręczeni e , o ile nie chodzi o prze"

kazy adresowane "poste-restante".

11. Listy warcości.owe

Za listy wartQściO\v e z3mknic;te (opie-:zętowane

przez nadawcę)

a) n ależytość za list zwykły do 20 gmmów 1.000 ,

"

""

"

" 250,t

,.

" " urz ~ d. ponad 20 gr.

do 2000 gr..

..•••••

b) należytość za polecenie • . . • .

c) należytość od deklarowanej wartości

za kaźde 10.00'0 mk. !ub część tychże

Zi'l listy wM tościowe otwarte (przeiiczone) pobiera ::;ię Iloleż/to :':ć od wartości w podwójnej wysokoś ci.

la listy wartośc io w e k:::ls i urzędów skarbowych p aństwowych z dotacjami i nadmia-

2.000 I

2.000 ;

1.000 '

50,

_!O_OC_

, _ _ _~_ _ _ _~_ _~_DZi~n;jk U!taw. Poz. 682..._ _ ,

, I

rami ka~owemi i t. p. (Dzien. Urz. M. P. i T.

'

Oprócz należytości jak za list zwykły '

odpowiedniej \vagi i należytości za polece·

nie - należytość od wartości

do 10.000 marek . • • • •

..

50.000

. . • • •

.. 100.000

"

..... .

za każde dalsze 100.000 mk.lub część tychż,e

MS! 27 z 1920 r.) pobiera sil;

5

20

25

25

,12. Paczki

do wagi

"

Ił

II

"

"

"

"

Za paczki' kas

.•...

.

•

.. . . . . .

1 kg.

5

10

15

20

mk.

2.000

10.000

20,000

30.000

.,.50.000

.

•

"

.

i urzędów skarbowych pań­

stwowych z ' dotacjami i nadmiarami kaso·

wymi oraz za paczki P. K. K. P.

do wagi 25 kg . . . . . • • • • 70.000

Ol . .. ,3 0 ". " . . '. . . . .90.000

Za paczki ochronne pobi'era się należytość od .

wagi w podwójl'lej . wysok.oś·ci.

Za paczki z podaną wartością pobiera się

oprócz tego

a) należytość od wartości za " każde

10.000 mk. lub część tychże. . . . .

50

b) przy paczkach ponad 500.000 mk. war·

tości: dodatkową należytość manipulacyjną od każde! paczki.

5.000

Za paczki kas i urz€;dów skarbowych pelń­

stwbwych z dotacjami i nadmiarami kaso- '

wemi i t. p. (Dz. Urż. N2 27 z 1920 r:) pobiera się

prócz opłaty od wagi jak wyżej, tYlko należy­

tość od wartości

do 10.000 mk. • • • • •

5

" 50.000"

••••.

20

" 100.000 "

25

Za każde dalsze 100.000 mk. lub część tychże

25

Za paczki władz i urzędów skarb. i państw.

nie pobiera się nai eżytości manipulacyjnej.

na nadeszłe listy wartościowe. przekazy

i paczki . . . . . . . . .

Za wszystkie przesyłktadresowane "poste Jestante" oplata dodatkowa. . . . . . .

Nieuiszczoną przez nadawcl::; oplat ę dodatkową Za "poste-restante" ,(przy zwykłyc h przesyłkach listowych) pobiera się od od bbrcy'

VI poJedyńczej wysokości.

Za przyjęcie przez listonosza wi ejskiego

a) przesyłk i poleconej. . . . .

b) listu wartościowe!=jo, przekazu poe;:·

towego lub przekazu P. K. O ..

c) paczki, za ka~de 5 kg. wagi.

d) telegramu . .

.

N li I e ż y t o ś c i

towych ofaz'pr~ekazów P. K. O. z pieniędzmi

r'

do

10.000 mk.

....

b ) ponad 10,.ODO ' mk. do 100.000 mk.

l')

100.000 , "

c)

d)

e)

•

300.000

, mk.

- 50

, 500

2.000

4.000

300.000

"500.000,,

.. 500.000 "

,,1.000.000 "

Za każdy dalszy 1.000,000 mk. lub jego część

5.000

1'.000

B) przekazów P. K. O., stanowiących uposażenie

emeryta lne , . .zao patrzenie wdów,

pensje sieroce, pensje rencistów, p ro wizjo·

nistów, . weteranów, dary 7. łaski wypła­

c"mych z funduszów Skarbu Państwa

a) do 50:000 mk: nie pobiera się ża dnej

l"lależytoŚl::i, .

b) ponad ' 50.000 mk.

. _ . . .

50

Za doręó:e ńie pe'nsji 'e rnerytalnych ~eteranów

z r. 1863 p rzesyłanych ' bądź to ' przeb.zam i pocztowerni, bądź' :przekazami P. K. O. , bądź to 1i3tami

wartościowemi - .nie pobiera się żadnej należytości.

C) paczek

W M1EJSCO\VOSClRCH

..

1-1ki:-lI ~-lj-ki:-T-m-ki~

_

do, 5 klg.

mk,

1.000

"

10

15

1.000

2.000

].000

2.000

1.000

500

500

przy o d b i o r z e

przy nadaniu

"

500

2.000

F\) listów wartościowych 'przekazów pocz-

I

Polecenie przesyłek pocztowych • • • • •

Zwrotne poświadczenie odbioru (recepis

zwrotn y)

a) przy nadani~l . ' • ' . • • • • • •

, b) po nadaniu. .

Zwrot ne poświadczenie wypłaty (potwierdze·

nie wypłaty)

a) przy nadaniu. . • . • •

b) po nadaniu.

Za ściągnie,cie pobrania od odbio rcy

Pisemne doniesienie na blankiecie P. K. O.

Za dor ęcze nie pospieszne (przez umyślnego

posłań.ca): prze syłek listowych oraz dO~\J­

mentów od,dawqych (dowod6WQdt;lioru)

5GO

Ze doręczenie \V miejsc<;)\vym okręgu ' do..-c:czeń gdzie ten rodzaj służby już zaprowa'

dzono

fialeiyto~ci dodatkowe.

Należytości

500

20

Do.

.

"

lO

2500

I 1,500

,

1000

'

3000

2500

1500

4000

3000

2500

5000

4000

3000 ·

miejscowości

klasy

nalei~

.,

Warszawa

Łódż.

Do mjejsco w o~ci II klasy należą: Będzin, Biała,

Białystok,

Bielsko, Boryslaw, Brody, Bydgpszcz;

Chrzanów, Cieszyn, C:e;stochowa, DąbrO\lJa Górnicza,

, Drohobycz, Dzie d zice, Gorlice, G ru dziądz, J~rosław,

J'lsło , JaworzTlo, Kalisz, Ki.e lce. Ko,łornyja, :Kraków ,

Lublin. Lwów,

Lomźa,

Łuck.

Nowy · Są cz,Opątów

Kielecki. Ostrowiec, ' PO'Znall, Przemyśl, Radom, Równe

Wolyńskie. Rzeszów, Sambor, Sanok, Siedlce, Sosnowiec, Stani sławów, Stryj, Suwałki, Szc.zakowa, Tarnopor, Tarnów, Torul'!, Trzebinia, Wierzbnik, Włocławek,

Zawiercie, Złoczów.

Do miejscowości III klasy należą: pozosta,le miejscowości. '

Przenoszenie mkjscowoś:::i z klasy 111 . do II

ewentualne z klasy II do 1ll należy do zakresu

działania Dyrekcji Poczt i Telegrafów.

Za dor~czenie paczki przez listonos7,a wiej_ ski ego: za każdę 5 kg. wagi .

2.000

Za skrytki lub przegródki (zastrzeżenie odbie·

rania na poczcie) miesi~cznie

a) d.la przesyłek listowych ·i gazet • ' 20.000

b) dla p.rze.syłek pod a) i listów wartościowych . oraz przekazów

. 40.000

c) dla paczek wyłącznie . .

. 100.000

. Opłatę pod a) pobiera się zasadniczo w miejscowośdach gdzie istnieje doręczanie przesyłek listowych: opłatę za skrytki (za prze. gródki nje) pobiera się jednak i w tych

- -wyp a dkach, VI których adresat zamiejscowy zgłosi żqd'ańie posiadania płatnej skrytki.

9płatę pod b) i c) pobiera się tylko tam,

,gdzie wskazane przesyłki dor~cza się do

domu n? przekazy z pieniędzmi, paczki,

listy Wartościowe i t. d.

(Patrz Dz. Urz. N2 2 z 1921 r. str. 27).

Składowe za paczki za każdy dzi e ó zwłoki

i za każdą paczkę .

1.000

najwyż ej za j edną pacL kę

• • • • 20.000

Od opłaty składowego są wolne

a) dzień dor~cLenia (wydania) adresu pomocniczego odbiorcy i nadto.

.

b) w miejscowym okięgu dor~czeń bezpośrednl'o następ ujące dalsze trzy. dni,

przy peczkach dla wojskowych (od

sze re gowca do chorążego włącznie)

dalszych siede.m dni. .

c) przy paczkGlch, nadawanych rposte-restante" dalsze cztery dni,

d) w zami ejscowym okr~gu doręcz e ń· ­

dalsze 14 dni.

Od opł aty składowego za paczki, oprócz

dni podanych pod a) do d) wolne są , aż do

dnia odbioru również wszystkie niedziele

i świ~ta .uroczyste, w których nQrmalna służb)

dor~c;.zeń nie jest wykonywa na.

Naleźytość za zarz~dzenie . nadĘlwcy, aby go

zawiadomiono, któremu z odbiorców dolQOO

rt:czono paczkę .

. . . • • •

Należytóść za pośrednictwo przy ocleniu

500

a) przesyłek listowych. . : . . . . • •

2000

b) paczek . . .' . . . . . , • •

Za wyładowanie ' z okr~tów i przewiezienie

do składów pocztowych paczek w Gdańsku,

z wyjątkiem paczek ze Stanów Zjednoczonych f\meryki Północnej. . • . . . . ·2000

Za . przepakowanie paczek pobiera si~ należy­

tość \V wysokóści fakty cznie poniesionych

kosztów.

Za zastrzeżenie osobistej interwencji przy ocleniu miesięc~nie . . . . . . . ' .

10.000

Jeśli osobista inte'rwencja odbiorcy odbywą

si~ w lokalu pocztowym lub jeśli przy czynności tej współdziała z urz~du organ pocztowy, natenczas dolicza si~ należytość za

pośrednictwo przy ocleniu.

Upoważn ienie wypłaty (duplikaty) W razie zgubienia przekazu przez odbiorcę . • • •

1000

Pełnomocl1ictwo do odbioru przesyłek

2000

Za osobne zastrz eże nie odbierania czasopism

i listów na dwo rcc:c h kolejowych (przesył­

ki dworcowe)rniesięcznie

10.000

Za nadanie przesyłki poleconej poza godzinami urzędowemi opłata dodatkowa

100C

Za przewóz torb zamkn iętych miesięcznie

10.000

Pisma sądowe do stron w województwie

I w o w s·k i e m, k t a !< o \v s k i e m, s t a n i s ł a W O w·

s lt i e m i t a r n o p o I s k i e m

a) za pismo sądowe dorf':czone w miejscu sjed.ziby sądu . . . . . . .

b) za pismo sądowe do ręcz one w innej

miejscowości . • • . • • • •

Należytość za wniesioną reklamację od każdej przesyłki

. . . . . '.

.

Zmiana adresu lub zarządzenie zwrotu przesyłki

Dupli kat poświadczenia nadania. .

Zniesienie lub zmniejszen ie pobrania .

ZawIadomienie o niedoręczalności paczki

włącznie z zarządzeniem nadawcy

Należytość za zawiadomienie o niedoręczal­

ności przy większej ilości paczek, nadanych

równocześnie przez tego samego nadawc~

do tego samego odbiorcy pobiera się tyl-

500

1000

(Obrót w e wnętrzny).

.

1.

2.

fv\ale pJczki jednekilogramowe (w obrocie z innemi dzielnicami wykluczone) .

Paczki wobrocie wewnętrznym G. Sląska

do wagi 5 kg . •

10., • • • • • • • •

"

•. . . . . . .

" 15

20

"

Paczki kas i urzędó w skarbowych pań~twowych, oraz P. K. K. P. do \Ila gi

25 kg ..

Paczki kas i urzędów skarbowych pall stV/owych. oraz P. K. K. P. do wagi

30 kg.. .

W obrocie z innemi dzielnicami Polski

jak (pod f1 t 12).

Przekazy

t\woty przekazowe mogą być wpłacane

a) w obrocie · wewnętrznym górnośląs­

yjej części w-ojewództwa tląskieg'o

.w wallolc:ie pok>kiei . 'Iub , niemieckiej,

.

H

mk_

1000

1000

1000

1000

'1000

mk.

II. SPECJALNE OPLF\TY POCZTOWE W GÓRNO~

ŚU~SKIEJ . CZĘŚCI WOJEWÓDZTWf\ SLl\SK1EGO.

J n n e o p ł a t y.

ko raz.

'1001

Dziennik Ustaw. 'P§{ 682-

Ni 87.

3.

"

.

mk.

2.000

5.000

10.000

15:000

20.000

35.000

45.000

.-

_h=__________________________________

Za dworcowe przesyłki gazetowe, zamówione w drugiej połowie miesiąca (od

15-go lub póiniej), pobiera się połowe;

należytości, najmn iej jednak 1.000 mk.

h) w obrocie z innemi dzielnicami Pol·

4.

5.

ski: tylko w walucie polskiej.

Od przekazów wpłaconych w walucie

niemieckiej pobiera się opłaty podane pod fi l 10 w stosunku kwoty

uzyskanej przez przeli.czenie marek

niemieckich na marki polskie według

kursu dekadowego.

DOfl;:czenie pOspieszne: W obrocie wewnętrznym i w obrocie z innemi dzielnicami Polski uiszcza nadawca

a) za przesyłki listowe w miejscowym

okrę gu doręc:;:eń . • •

..•.

za przesyłki listowe \V zamiejscowym

okręgu doręczeń urzędu nadawczego

(tylko w obrocie wewnętrznYl"n) rzeczywiste koszta pOSłar1c<1 najmniej _

w zamiejscowym okręgu doręczeń innego urzędu (tylko w obroci e wewnętrznym).

. . . • • . . . _

b) za paczki w mie}sco'.'lym okr~gu doręczert. niezależnie od należytości za

doręczenie.

_.

\V zamiejscowym

okręgu

doręczeń

urzędu nadawćzego (tylko VI obrocie

wewnętrznym) niezależnie od należy­

tości za doręczenie najmniej.

w zamiejscowym ol<ręgu doręczeń innego urzę du (tylko VI obroci e we.wnętrznYll1).

• • • • • • • • •

Dorę czenie paczek

do wagi 5 kg. • • •

.

"

"

10"

• •

..

15"..

20 "

iZa dor~c zenie paczki gazetowej

6.

7.

Poś wiad czenie

nadania zwykłej paczki

2.000

8.

9.

10.

11.

Za nadanie przesyłek przy użyciu skrzynki, umieszczonej na wozach kolei miejskich. . • • • • • • • • • • •

Za przyjętie paczki przez organ doręcza­

jący paczki w ruchu miejscowym za pomocą jazdy.

_

_

••••

Za zwrot niewysłanej jeszcze przesyłki.

a) za cofnięcie zamówienia gazetowego,

o ile zamówienie przekazane już zostało nakładcy. • • • • • • • •

zresztą

• • • • • .

b) za przepisanie czasopisma na nazwisko innej osoby w miejsce pierwotnego abonenta I ' • • • • • • •

Za wystawienie: a) legitymacji

pocztowej

•••

b) karty składowej •

Informacja poza godzinami urzędowemi

o n'adejśCiu p rz esy ł ek poste restante .

Nc:l leżytość manipulacyjna przy umowach '

co do ba dania uprawnieni a do ppdejmowania przesyłek zgłaszającego się

po ich odbiór.

_ • •

Za wydanie zwykłych przesy,t ek w urzęd zie, rocznie.

•••••.••

Roczna należy tość za badanie uprawnienia zgłaszającego się po odbiór p rz esyłe k pocztowych na podstawie specjalnej

15.

16.

17.

2.000

18.

2.000

19.

4.000

1.500

2.000

500

200

20.

21.

nym).

. .

.

.

.

.

.

Za pobrania

a) należytość za pobrani'2.

.

b) za czynność pobrailic:, od bżd)rch roz poczętych 1.000 rnk. pobranej kwoty

Za wypłatę z kont:.! lis tu kredylcl\'1cgo za

każd e 1.000 mk

Za dworCOWE: rrzesr~ki g.3 zetowe (w ruchu z innemi d.:i e ln; G'l("i Polsl}i niedopuszczalne:) m;esi'GcznieJa każdy egzemplarz . . _.

•

najmniej miesi~~znie • • • • • • •

.

.

.

.

.

.

.

lIlll0Wy

.

•

.

•

.

•

.

•

"

•

1

4_000

500

1.000

100

1.000

100

500

200

500

1.000

500

500

•

500

1.500

2.000

Za skrytki zwykłe, rocznie • • • • • 20.000

23.

N al eżyto ś ć

"

większe, rocznie.

za dodatkowe

•

•

•

• 40.000

dostarc~enie

500

czasopism

1.000

500

22.

"

wagi

b) za czynność okazan ia do inkasa

c) za zreaiizowanie zlecenia, od każdych

rozpo częt.ljch 1.000 mI\. ' zainkasowa'

ncj kwoty

ci) za zwrot przyjętego weksla, zap ro testowanego w eksla i protestu, o płata j:.ll,

zn list polecony odpowiedni ::~j wag i.

e) naieżytość za wniesienie protestu z tytułu zlecenia

Nale żytość La żqdanie powtórnego okazania zl ecenia, iub przesyłki za pobra-

.

13.

4.000

Za zlecenie

niem.

Urzędowe

poświfldczenie

dQręczenla

przesyłki (tylko w obrocie wewn~trz-

2.000

a) opł ata ia list polecony odpowiedniej

I

12.

14.

SW

. . . 1.000

"

..

~ 87.

Dziennik Ustaw. Poz. 682.

Należytość

za wymianr;: zepsutych znaczków pocztowych. . . . . • . . _

25. Za kfed ytowanie opłat pocztowych za

późnlejszem

fQzliczeniem, za kaide

100 m arek lub ich część:. • • • • •

najmniej miesięcznie _.

•

••

26. Za don~czeniedokumentu sądowego i ZVJfÓcer.ie do wod u doręczenia.

27. Za wystawie:1ie zaświadczenia upoważnia­

jącego do podejmowania VI urz~dzie przesyłek pocztowych

.

Za zamówienie dodatkowych okazów

gazet.

•

29. Za bagaż podróżujących pocztą do 10 kg.

e) do 10 km.

b) ponad ]Q km ..

..

24.

10

2

1.000

1000

1000

500

. . . . 1500

10

1.000

3000

3000

. . 6000

30.

100

od 10 kg. do 20 kg.

a) do 10 km.

b) ponad 10 km.

Za jazd ę pocztą od kll o~ne tru

Zi"l przekazanie czasopism w razie zmia-

31.

ny mieszkania abonenta w obr~bie tej

I

M 87.

~

.

- Tf

n r,

"

Dziennik Ustaw. Póz. 1582.

__

~

"" ~

~

~(

' · ~:?_2

t ~

.

· - ~rs_"_

,

_

·

samej miejscowości o ile nO,w a dzielnica

należy do okręgu doręczeń innego urzę­

du pocztowego, oraz za przekazanie czasopism w razie zmiany pobytu abonenta

do zamiejscowych miejscowości lub innego urzędu . o o . o . . o o o

300

32) Należytość manipulacyjna przy zamawianiu w drodze pocztowej

a) czasopism dziennych od egzemplarza

I abonowanego czasopisma, miesięczno

300

b) czasopism rzadziej wychodzących: od

każdego numeru abonowanego przez

odbiorcę czasopisma o • • . . .

10

Opłaty wyszczególnione pod II 7), 8), 16), 17a),

25), 26), 27), 28), 29), 30), 31) I 32) obowiązują tak"~e w wQjewództwach poznańskiem i pomorskieOl.

111.

e) do

do wagi 20 gramów.

• •

••

• • 1600 mk.

za każde dalsze 20 gramów. • • • • • 1000 "

b) d o i n n y c h kra j Ó w

do wagi 20 gramów. . . •

za każde dalsze 20 gramów.

za każde 500 gramów.

5)

za kartkę pojedYllczą lub za kaidą z obu

części kartki z opłac oną odpo w iedzią 1200 mk.

Największy dopuszczalny wym iar kartek pocztowych: długość 14 centymetrów -- s zerokość 9 CEntymetrów, najmniejszy zaś wymiar: długość 10 cent y, metrów-szerokość 7 centymetrów.

Pl'óbld towarów

Różnolita zawartość (złączenie w jedną prze- •

s yłkę próbek, druków i papierów handlowych)

za każde 50 gramów . . . o . _ • •

przyczem jeżeli przesyłka zawiera

a) t y l k o d r LI k i i p rób k i

najmniej • .•

ską

Wymiary najwyższe: jak dlu iistów.

800 mK.

rów n i e i p Gl P i e r y h a n d lo w e

p rzesyłkę.

8)

Polecen.i~ przesył ek

9)

Zwrotne poświadczenie odbioru na przesył­

listo .......y ch _ . 2000 mk

kę poleconą

~)

przy nadaniu

b) po nadaniu

• • •

• •

•

•

o

•

•

•

•

•

•

. 2000 ml<.

4000 "

•

10)

I?'eklamacja przesyłełt zwykłych lub pol e conyd"l . . . . . . . . . , "ć,OCl()~nt(.

11)

Nale żytość za doręczenie pośpieszne (prL;e z

eksp res a)

wewnętrzne.

Waga druków zwykłych i czasopism nie może

przekracz ać 2 kilogramów.

Waga pojedyńczo wysyłanych tomów dzieła może wynosi ć 3 ki iogramy.

400 mk·

najmniej. . o • •

•

•

•

o 2000 rro k.

Waga naj wyższa : 2 kilogramy, przy do!,!cze niu

zaś druków dia o ciemnia łych: 3 kilogramy.

Wymi ary najwyższe: jak dkl każdego poszczególnego rodzaju przedm iotów złą czonych VI jedn ą

l~ ł<ażde 50 gramów

• . • o • _ • • 400 rnk.

Dla wzajemnego ruchu czasop ism mi ę dzy Pola Czechosłowacją i Węg ram i obowiązują taryfy

•

Papiery handlowe

o

3) Druki z.wykłe i czasopisma

o .

za każde 50 gramów • • • • • •

400 mk.

naj mniej jednak o • . • o • • •

800 "

. Waga próbek towarów nie może przekraczać

500 g ramów, a wymiary nie mogą być większe , niż

30 centymetrów na długość , 20 centymet rów na sze·

rokość i 10 centymetrów na wysokość; lub, j eże li

mają form ę rulonu, niż 30 centymetrów na dł ug o ść

i 15 ce ntymetrów w średnicy.

b)

b) d o i n n y c h kra j ó w

20 mk.

najmniej jednak o . • . . . • • • . 2000 "

Waga papierów handlowych nie może przekrdczać 2 kilogramów.

Wymiary najwyższe: jak dla listów.

2) Kartki pocztowe

900 rnk.

••

za każde 50 gramów • • • • • • • • 400 mk.

o

za kartkę pojedytlczą lub za każdą z obu

części kartki z opłaconą odpowiedzią

• • • •

. • _ . 200 mk.

Waga druków wypukłych dla ociemniałych nie

mo ż e przekraczać 3 kilogramów.

Wymiary najwyższe: jak d la listów.

• 1000 "

d o C ~ e c h o s ł o w a c j i, R u m II n j i i W ~ g i e r

•

Węgier

i

d o i n n y c h kra i ó w

b)

za każde 500 gramów.

.. ., .. .. 2000 mk. 7)

Waga listów roie może przekraczać 2 kilogramów, a wymiary w ka żdym z trzech I<ie runków nie

mogą być wiąksze niż 45 centymetrów lub jeżeli list

ma formę rulonu - niż 75 centymetrów w kierunkll

, dłl,Jgo:ici i "lO centymetrów w średnicy_

~)

Czechosłowacji

6)

a} d o C z e c h o s ł o w a c i i, R u m u n j i i W ę g i e r

~

4) Druki wypukłe dla ociemniałych

OBRÓT Z Zf\GRF\NICf\.

1) Listy zwykłe

1003

___

__________

12)

.

_ .

.

.

.

o

•

•

•

4000 :nk.

Żądanie wycofn nia lub zmiany <Jclresu

a) drogą pocztową _ _ . _ . . . 4000 mk.

b) dro~Ją telegrafi cznq, nal e żytość za teiegrmn

V/cd/ lig zwyczaj nej taryfy zagranicznej.

\

Dziennik Ustaw. Poz. 682 ••

Za nieopłacone lub niedostatecznie opłacone

zagraniczne przesyłki listowe pobiera się od adresa'

tów dopłatę w podwójnej wysokości brakującej opla·

ty, przyczem powyższa dopłata nie może być mniej'

sza niż 1200 marek.

Zasadniczo wszystkie przesyłki listowe w obrocie zagranicznym mają być W całości opłacone przez

nCldawców.

Nieopłacone lub niedostatecznie opłacone przesy.tki listowe wszelkiego rodzaju należy zatem zwracać, o ile możności, nadawcom celem uzupełnienia

lO

brakującej opłaty.

Nieopłacone druki,

czasopisma, próbki towarów

( papiery handlowe wykluczone są od przewozu,

a w razie niemożności . zwrotu nadawcy uważane są

jako przesyłki niedoręczalne.

I

IV_

,N287.

- - ----_ ._----_._- . _-----------!-------

SPECJALI;łE OPŁ/1TY

POCZTOWE NA

GORNYM SLf\SKU.

H) W obrocie z niemiecką częścią Górnego

Śląska obowiązuje wewnętrzna taryfa pocztowa z następującemi zmianami i uzupełnieniami

1. Paczki do 3 klg.

4.800 mk. niem.

. .

od 3

7.200

do 5 kg\.

"

-5 "

6

8.400 "

"

"

"

9.600

6

7

"

" 8 "

7

10.800

8 lO " 9 " • 12.000 "

,."

" 9

10

• 13.200 "

II

" 11

.,

10

15.000

" 11 " " 12 "

"

16.800

II

ot

13 n

12 "

• 18.600 ,.

".

" 13 "

14

• 20.400

14 " " 15

• 22.200

",.

15

16 " • 24.000

16 " " 17 " • 25.800 "

'" 17 "

18 " · 27.600 lO

"

"

"

18

19

· 29.400

" 19 ' "

"

20

· 31.200 "

"

"

"

3.600

paczki gazetowe do wagi 5

.

.

.

..

~

.

.

.

.

.

.

..

Ił

.

.

..

Ił

..

..

.

..

..

..

.

..

.

Ił

.

·

"

"

za paczki z podaną wartością pobiera się od każ·

dych 10.000 mk. niem. podanej wartości: 100 mk. niem.;

,

za paczki ochronne pobiera się należytość od

wagi w podwójnej wysokości. Za , paczki pilne pobiera się należytość od wagi w potrójnej wysokości.

Ponadto dolicza się należytość: za doręczenie pośpieszne, o ile nie chodzi o paczki poste-restante,

Za paczki ochronne pilne pobiera się należytość

w potrójnej wysokości, jak za paczki zwykłe_

2. Przekazy mogą być wpłacane tylko w walucie

niemieckiej.

Oplata wynosi

do 200.000.-- mk. niem. -2.000 mk. niem.,

ponad 200.000. nik, niem. do 400.000 mk. niem.4.000 mk. niem., za Każde dalsze 400.000 mk. niem. 2.000 mk. niem.

Najwyższa kwota przekazu pocztowego, lub telegraficznego w obrocie z niemieckim Górnym Sląskiem1.000.000 mk. nif.!m., zaś kwota pobrania i zlecenia

3.000.000.- mk. niem.

3. Zlecenie pocztowe

a) opłata jak za list polecony ddpowiedniej wagi,

b) za czynność okazania' do inkasa, za każdy niewykupiony

walor. . . • . . _ . • 800 mk. pol.

c) za zrealizowanie zlecenia, za

15ażdy wykupiony walor . • 1.200 ,.

"

d) za przekazanie kwoty pobranej ze zlecenia pobiera sie;

opłatę jak za przekaz.

'.

Należytość pod b) c) i d) potrąca się z kwotY

pobranej ze zlecenia.

4. Przesyłki za pobraniem

a) należytości za \transport.

b) należytość za pobranie

przy przesyłkach listowych 400 mk. pol.

przy paczkach od każdych

200.000 mk. niem. kwoty

pobl'aniowej

.' . 2.000 mk. niem.

c) należytość za czynność pobrania

przy przesyłkach listowych 600 mk. niem.

przy p a cz! ach żadna .

5.

Pośpieszne d s~ę czenie

Za pośpiesznie doręczeni e

a) przesyłek listowych

w miejscowym okręgu doręczeń

.., . .

2.000 mk. niem.

w zamiejscowym okręgu

doręczeń. . • • • • • 6.000"

•

b) paczek

w 'miejscowym okręgu do·

ręczeń

. . . • • 3.000"

..

w zamiejscowym okręgu

doręc z eń

. ' . . . . . 8.000..

lO

Wszystkie opłaty 'określone w walucie niemieckiej pobiera się w markach niemieckich lub w polskich, w tym ostatnim wy.padku przelicza się marki

niemieckie na marki polskie według , kursu dekado·

wego.

B) W obrocie z Niemcami obowiązują opłaty

wyszczególnione pod łIł oraz IV a ,2, 3. 4 i :;.

Ponadto za paczki zwykle

do 5 kg.

. . . . • •

50 c..

ponad 5 kg. do 10 kg.

1 fr.

'

10 "

II

15 "

1 fr. 50 <7..

15 "

,,20..

_

2 fr.

przeliczone na marki polskie- wedłLlg każdocze­

śnie obowiąz uj ą cego ekwiwalentu.

Za paczki z podaną wartością pobIera sit:: ponadto

a) należytość manipulacyjną: 10 c.

b) należytość asekuracyjną: 50 c. za kaide

300 franków przeliczone na marki polskie

w sposób wyżej podany.

II

•

'H2 87.

Dziennik Ustaw. Poz. 682.

B. TI\RYFI\ TELEGRf\FICZNlt

I. Obrót wewnętrzny. .

Nalei.ytoścl

PRZEDMIOT

u W

f\

G I

Jv\k.

1

Za telegramy zamiejscowe i miejscowe,

. państwowe (S) i prywatne zwykłe

opłata od wyrazu

. •••.•.•

najmnIej jednak. • • • • • • • • •

za

1000

10000

telegramy,

nadawane w kolejowych

urzędach telegraficznych w miejscowościach, gdz ie są także państwowe urz~­

dy telegraficzne , pobiera się dodatek do

należytości od każdego wyrazu na rzecz

skarbu kolejowego (patrz Dz. U. N2 9

z r. 1923 str. 180).

Telegramy miejscowe pilne, z zapłaconą

odpowiedzią, ze sprawdzeniem i o kilku

adresach są niedozwolone.

Telegramy państwowe (S) muszą mieć podpis j pieczęć urzędu wysyłającego.

Najniższa opłata za telegram zwykły do .

10 wyrazów wynosi 10000 mk., zaś. za

każdy następny wyraz 1000 mk.

2

Za telegramy zamiejscowe prywatne pilne (D)

opłata od wyrazu

najmniej jednak .

. . . ......

.. .......

.3

4

·5

6

. Za zapłaconą odpowiedź zwykłą = RPx =

opłata od ilości wyraIów na odpowiedź za

. każdy wyraz po . . . .

•.•

najmniej jednak .

"

i ponadto należytość za blankiet na tę odpowiedź. .

. . . • . • •

Za zapłaconą odpowiedź pilną = RPDx=

opłata . od ilości wyrazów na odpowiedź

pilną za każdy wyraz po .

_..

najmniej jednak .

". .

. .

i ponadto należytość za blankiet na tę odpowiedź.

_

..

. •

.

Za telegramy prasowe

opłata od wyrazu o 50% niższa od opłaty

za telegram zwykły t. 20. od wyrazu

Za telegramy prasowe P.olskiej Agencji

Telegraficznej

oplata od wyrazu . . . . • • • • •

7

Za sprawdzeni e telegramu = TC =

25% opłaty. telegiamu o takiej samej ilości słów jednakże bez dodatkowych opłat

np. za odpowiedź, posłar'ica i t. p.

8

Za poświadczenie odbioru

a) telegraf. zwykle = pe =

b) telegraf. pilne = peD =

c) pocztą '-:::: PCP "'" jak za list

20 gramów wagi.

Najhiższa opłata za telegram pilny do 10 wyrazów wynosi 30000 mk., zaś za każdy

3000

następny

wyraz 3000 mk.

30000

1000

10000

Najmniej można opłacać z góry 10 wyrazów•

Pozatem ilość wyrazów opłaconej odpowiedzi zwykłej. którą zawsze najeży podać, jest nieograniczona.

200

3000

30000

Najmniej można opłacić z góry 10 wyrazów.

Pozatem ilość wyrazów opłaconej odpowiedzi pilnej, którą zawsze należy podać,

jest nieograniczona.

200

500

Telegramy prasowe oznaczone przed n~·

główkiem słowem , .,Presse" przyjmuje

się za zniżoną opł a tą tylko od godz. 18

do godz. 9.

Telegramy prasowe pilne są niedozwolone.

Inne warunki jak pod 5.

200

Telegramy państwowe (S) w mowie tajnej

(umówionej lub szyfrowej) sprawdza si~

przy prz ete legr"afowąniu obowiązkowo.

o. potwierdzeniu doręczenia względnie od10000

30000

zwykły

do

I

dania na pocztę telegramu ze znakiem

= pep = zawiadamia się urząd nadawczy

pismem sluż bowem (Dz. Urz. M. P. i T. N2 5

str. 78 pkt. 18).

I

........·1-...00_6_._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _D_z_ie---!2r

.:Lik__~~taw. _~~~:_ 68_2_,______________N2 87.

I

rr

Q

Należy­

'

0.. '

"

PRZEDMIOT

_:2; .~

u W

tości

fi

Q

I

Mk.

-----.----------------------------------~----~-----------------------------------I

9

Za doręczenie t:=legramu pocztą jako list

polecony = PR = jako też za odebranie

tel egramu na poczcie jako list polecony

= GPR = pobiera się należytość pocztową za polecenie listu bez porta listowego.

10

Za telegramy o kilku adresach=TMx=

a) za odpis każdych 100 wyrazów lub

części tychże telegramu zwykłego

• .

b) za odpis każdych 100 wyrazów lub

części tychże telegramu pilnego. . •

Za telegramy ze znakiem umówionym

= XPT = i = Xpp = opłaca się prócz normalnej należytości za sam telegram

a) jako przedpIatę (depozyt) na koszta doręczenia umyślnym posłańcem do wszystkich miejscowości

_.

b) za telegraficzne doniesienie (Xpn do

urzędu nadawczego o wysol<:ości wypła­

conej posłańcowi należytości na żądanie

nadawcy.

.

łub za pocztowe doniesienie- (XPP) 'do

urzędu nad awczego o wysokości wypła­

conej po :, Lńcowi należytości jak za

Za doręczeni.e telegramu pocztą jako list

zwykły nie pobiera ' się żadnej należy- .

tości.

Również nie pobiera się żadnej

należytości za telegramy "poste restante"

i "telegraphe restant".

II

I

2000

20000

10000

zwykłą kartk~ pocztową.

12

Za nadanie lub odebranie telegramu za

pomocą telefonu przez abonentów telefonicznych za każde 100 słów lub CZE:ŚĆ

tychże. • . . • . • . • • • • •

I

4000

Za telegramy ze znakami =XPP= lub

= XPT = różnicę między złożoną przedpłatą a rzeczywistemi kosztami za posłańca ponosi . nadawca, któremu też

zwraca się w danym razie ewentualną

nadwyżkę. Jeżeli telegram doręczono inną

okazją, a nie umyślnym posł~ńcem, wówczas zwraca się nadawcy cały depozyt.

O doręczeniu telegramu =XPT= posłań­

cem zawiadamia urząd oddawczy t e I eg r a m e m służbowym urząd nadawczy.

O doręczeniu telegramu =XPP= posłań­

cem zawiadamia urząd oddawczy bezpłatnem pismem służbowem urząd

nadawczy.

W obu wypadkach należy zawsze podać,

ile wypłacono posłańcowi z kasy urzędu

za doręczenie lub usiłowanie doręczenia

telegramu. Za _doręczenie telegramu ze

znakami = XPP= lub =XPT= nie pobiera

poslanlec od adresata żadnej dopłaty

(patrz Dz. U. M. P. i T. N!! 5 z r. 1923

str. 75 pkt. 10).

W razie cofnięcia telegramu nadanego telefonem nie zwraca

2000

się

należytości

za

pośrednictwo telefoniczne, lecz wpisuje

się abonentowi do rachunku mie~i~cz­

nego.

13

14

15

I

Za pokwitowanie nadania telegramu prywatnego . .

. . . • . . •

Za wydanie uwierzytelnionego odpisu telegramu nadanego lub nadeszłego

a) do stu słów

•..•..•.•

b) za lnżde dalsze 100 słów lub cz~ść

tychże po .

..••.•.

Za każdy umówiony lub S!<rÓCOlly adres

a) w Warszawie i Łodzi kwartZllnie .

.

b) we wszystkich innych urzędach kwartalnie • • • • • , • • • • • •

1000

Wydaje się tylko na

nadawcy.

•

wyraźne

życzenie

Prośba

2000

o wydanie odpisu nie podlegęl opła­

cie stemplowej (patrz Dz. U. Iv\. P. i T.

N2 27 str. 619 pkt. 12).

2000

40.000

30.000

Rdresat może zgłosić i opłacić także wię­

ceJ aniżeli Jeden adres umówiony lub

skrócony dla swych telegramów.

r

N!il 87~

Dziennik Ustaw. Poz. 682.

._----------.......;~.

- - ----_._- ....- ._- ---- -

----------------...........- 1007

. ,--]-.--~--------~·------------------------·--N-a-le-iy-.~l~----~.------------------~---------60.. ~

P R Z E D M lOT

!e

u W fi G I

taW

0

~..:.

Mk.

;

16

17

18

19

Za dor~czanie telegramów do kiiku miejsc

(biuro, mieszkanie) o różnych porach

dnia w tej samej miejscowości

a) w Warszawie i Łodzi kwartalnie. • •

b) w innych urzędach kwartalnie. • • •

40.000

30.000

Za cofnięcie telegramu jeszcze nie odte·

legrafowanego..

••••••

4000

1000

Zą.- blankiet telegraficzny

Ił.

21

22

nadawczy.

Opłaty ważne tylko

Za odebranie telegramu

• •

uiszcza się przez nalepienie znaczków pocztowych na podaniu, które nie

podlega opł a cie stemplowej (patrz D. U.

M. P. i T. N2 27 str. 619 pkt. 12).

Jeżeli w jednem podaniu reklamowano ~

kilka telegramów, uiszcza się należy tość

od klilidego reklamowaneg o telegramu.

I.

na

Za doręczenie telegramu Z adresem nie.

200

w części Górnośląsldej województwa śląskiego.

poqcie (poste·

restante G. P.) lub w teleg 'rafle (tele·

graphe. res tant T. R.) • • • . •

dokł~dnym.

.

• • • •

przedpłaty

złożonej

400

2000

23

Za zwrot

24

Za powtórzenie telegramu na żądanie od·

bi~rcy, za jeden telegram najrnoi:::j

10000

Za sprostow;';lnie telegramu pocztą na odpowiedź. • • • • • • • •

1000

25

ds\vcę

(patrz pozy.;:ję 11).

leiytG:5ci dodatkowej nie zwraca się,

lecz wpisuje nzd c:wcy do rachunku.

Opłetę

Za wniesienie reklamacji z powodu niedoręczenia lub opó?nienia telegramu

i t. p. pobiera si", opłatę jak i/:a rekla·

macj~ · pocztową.

20

Należytość potrąca się ze złożonej OpłClty,

resztę zwmea się nadawcy.

Telegramu

nadawcy nie zwraca się.

I W razie cofni~cia takiego telegramu na·

Za telegramy nadane na rachunek złożo-

nej zaliczki opłata dodatkowa od k~ż·

dego telegram u . •

..•

••

f\dresaci, którzy posiadają skrócony lub

umówiony adres, mogą także żądać do·

ręczania im telegramów do kilku miejsc

o różnych porach dnia jednakże tylko

po uiszczeniu opłaty pod poz. 16.

Od abonentów zgłaszających umówiony lub

skrócony adres w ciągu kwartału pobiera

się należyto~ć w kwocie proporcjonalnej

liczę c 30 dni za miesią~, do których

jednak dnia zgłoszenia się nie wlicza.

Rbonenci, którzy o pła cili należytość ;w cały

rok z góry, dopłacają różnicę z powodLl

pod wyższe nia taryfy w stosunku pro·

porcjonalnym.

Za świadcz enia te, jeżeli trwają krócej aniżeli

kwartał, pobiera się należytości w sio·

sun ku proporcjonalnym jak pod poz. 15

przez na·

.

," If··· .. "..

,

" . " .:. • •

ł ...•

.

__

10_08

_ _•.___.__-....-...........,...

. .................._;-.,. "....

_H'''''_...;..):.~Dzierinik Usta~~~o_z_._68

_~: ______ _ _ ,, _________~ N2 87.

' I......

_ ..........

. R ...

. ..

C. TflRYFfi TELEFONICZNł\

w ażna

na całym obszarze Rzeczypospolitej Polskiej.

I.

§ 1.

da się z;

Sieć

SIEĆ TELEFONICZNf\.l)

telefoniczna Państwa Polskiego skła­

a} Sieci lokalnych.

b) Połączeń międzymiastowych, tworzących razem sieć mi~dzymiastową.

Korzystanie z sieci lokalnej d03tępne jest Zi2

opłatą roczną abonamentu (§ 13).

Za korzystanie z, sieci międzymiastowej opłaca

się należytości od poszczególnej rOlrnowy (§ 27).

§ 2.

Sieci lokalne służą do poroZLImiewania

się między sobą mieszkańców pewnego określonego

terytorjum, mającego własny ośrodek życia miejsco-

wego (przeważnie terytorjum powiatll z ośrodkiem

w mieście powiatowem).

Sieć lokalna może posiadać

a) jedną tylko centralę główna . iub

b) jedną centralę główną oraz ' jedną lub kilka

centrali pomocniczych, zależnie od miejscowych warun ków.

Centrala główna ~ieci lokalnej mieści

w mieście 'powiatowem, w poszczególnych wypadkach również w wi~kszym ośrodku

przemysłowym lub handlowym.

. Centrale pomocnicze znajdują się w mniejszych miastach.

Określenie charakteru poszczególnych . centrali

i przynależności ich do pewnej sieci lokalnej należy

do kompetencji Dyrekcji Poczt i Teleg rafów.

§ 3.

się przeważnie

§ 4. Teren, obsługiwany przez centralę głów­

lub pomocniczą, stosownie do odległości od niej,

dzieli się na dwie strefy; 2)

a) Pierwsza strefa obejmuje teren, leżący w promieniu l-go, 2-ch lub 3·ch kilometrów od

centrali głównej lub pomocniczej, a to zależnie od ilości abonentów danej sieci, mia·

nowic ie

Dla sieci z ilościet do 100 abonentów

teren w promieniu 1 klm.

Dla sieci z iiością od 101 do 2000 abon.

teren w promieniu 2 klm.

Dla sieci z ilością od 2001 wzwyż teren w promieniu 3 klm.

b) Druga strefa obejmuje pozostały teren poza

granicą pierwszej strefy.

ną

§ 5.

S i eć

międzymiastową

tworzą połączenia

między

wszystkierni stacjami centralnemi oraz pomocniczerni odn;bnych sieci lokalnych; dostę pna jest

ona do użytku publicznego za opłatą od poszczegól·

nej rozmowy , której wyso ! \Ość określa się w zależ­

pości od czasu . tnvania rozmowy i wzajemnej odległości krar'lco wych stacji łączących.

l)

Nie obowiązuje IV b. dzielnIcy pruskiej.

2)

Patrz § 35.

I

li.

f\.

Opła ty

NALEŻYTOŚCI.

za. p r z y t ą, c z e n i e

s i e n i e a p a r a t ów.

p r z e n i e-

§ 6. Kto chce zostać abonentem telefonicznym, płaci za od dElnie do uż~'tku C!paratu teiefonicz=

nego nast~pujące należytości, a mianowicie

. '

al) abonenci zamieszkali w obrębie strefy pierw:~

szej . za połączenie z centralą be~ względu

na ilość abonentów tejże jednorazowo po

300.000 mk_ za każde 100 mtr. lub ich cz~ść

rzeczywistej długości linji telefonicznej;

b) abon enci zamieszk ali w drugiej strefie oprócz

opłaty podług punk tu a) ponadto za każde·

100 mtr. lub część ich rzeczywistej długości

linji telefonicznej, położonej poza strefą pierwszą po 360.000 mk.;

c) Z3 roboty instalacyjne w lokalu abonenta

przy zakładaniu telefonu pobiera się jedno·

razowo 300.000 mk.

O ile zachodzi potrzeba ustawienia nowych slu'pów, obowiązek ich dostarczenia do miejsca budowy w odpowiedniej ilości i jakości ciąży na nowym

abone ncie.

\Al fazach , wyjątkowych slupy mogą być dostar~

Clone przez Zarząd Poczt i Telegrafów za zwrotem

wartości tychże i kosztów transportu do miejs(;:Gi

ustawienia.

§ 7. Przyłączenie aparatu dodatkowego , dzwonka dodatkowego lub kontaktów zatyczkowych uskutecznia się za jednorazową opłatą ryczałtową, amianowicie~

,

a) za przyłączenie w tym samym pokoju co

i aparat główny 300.000 mk.,

b) za przyłączenie w tym samym mieszkani,,:,

co i aparat główny 375_000 mk.,

c) za przyłączenie w tym samym budynku co

i aparat główny 450.000 rnk.,

d) o ile aparat dodatkowy ma być ustawiony

w innym budynku, płaci abonent oprócz opła­

ty ryczaltowej (450.000 mk.) za linję, łącząc~

aparat główny z dodatkowym, jak za Iinją

dla aparatu głównego, t. j. należytości we"'

dług § 6 wraz z uwagą co do słupów.

§ 8. Do centrali państwowej mogą być. rówmet przyłączone za zgodą właściwej Dyrekcji P. i T..

egzystujące lub nowopowstające telefoniczne

prywatne pod nast~pującemi warunkamI

centrale

a) system urządzeń centrali prywatnej winien

- odpowi adoc systemowi urządzeń centrali państwowej;

.

b) wszystkie aparaty, obsługiwane przez taką

centralę majli' się znajdować w jednej posiadłości;

.

c) liczba aparatów centrali prywatnej nie może

być mniejszą niż 6;

d) obsługa oraz konserwacja centrali, aparatów

i urządzeń wewnętrznych należy wyłącznie

do właścicieli centrali- prywatnej;

l)

Patrz § 34.

-------------------

f)zieMfk Ustaw. Poz. 68~.

e) na Każde 10 aparat~~

centrali prywatnej

musi wypadać nie mnIe] niż jedno połączenie

z centralą państwową przyczem ich budową

uskutecznia się za opłatą należytości pod·

ług § 6.

Przy ilości aparatów dodatkowych do 5 włącz­

nk urządzenie centrali i utrzymywanie aparatów

wchodzi bezwzględnie w zakres działania Z~rządu

Poczt i Telegrcfów podług norm dla aparatów dodatkowych. Obsługa centrali w tym v.iypadku naI'~ży do abonenta.

§ 9. Za przeniesienie aparatu głównego lub

dodatkowego względnie dzwonka dodatkowego pobiera się jednorazO\vo opiaty jak następuje

\

a) za przeniesienie w tym samym

pokoju

. . . . . . . . . 300.000 mk.

b) za przeniesienie do' innego pokoju tego sam::go lokalu. . . . 375.000

c) za przeniesienie do innego lokalu

tego samego budynku. . . . 450.000 "

d) za prżeniesienie do innego budynku na tej samej lub innej

posesji, prócz ryczattowej opł at y

(450.000 mk.) według punktu c)

dopłaca abonent za . kaźde 100

metrów lub ich część rzeczywistej dlugości linji nowej lub przedłużenia użytkowanej dotychczas

w obrębie strefy pierwszej

300.880"

"

'drugiej. . 360.000 "

e) za wymic;n~ aparatu telefonicznego ściennego na stołowy i odwrotnie na żądanie abonenta . 300.000 "

f) gdy dwóch abo.nentów zamienia

wzajemnie mieszkania lub po. ' mieszczenia zawodowe, w których są stacje telefoniczne, i zatrzymują dawne swe numera tych

stacji, pob iera się jednorazową

ryczałtową opłatę od każdego

ab9nenta po . . . • . . . 75.000 ..

Ponadto w sprawie nowych słupów obowiązują

postanowienia § 6. Co do należytości budowlanych

obowiązują te same zastrzeżenia co przy § 6.

Opiaty powyższe pobiera si~ przed rOlpbczęciem robót. · Zwraca się je tylko w tym wypadku, jeżeli aparat telefoniczny nie mógł być . oddany do użytku abonenta z winy Zarządu Telefonów.

Jeżeli jednak ubiegający się o telefon po wniesieniu

podania. a przed oddaniem mu telefonu do użytku,

prośbę swą cofn ął, a Zarząd Telefonów poniósł już

do tej chwili jakie wydatki z powodu przygotowań

lub rozpoczęc ia budowy, winien jest proszący wydatki te zwrócić. Przy obliczaniu takich wydatków

,'.

§ 10.

nję . uwzględnia się wartości użytych już materjałów.

jeżeli one nic nie straciły na tej wartości i dadzą się

ponownie użyto

, § ' 11. Za wspólużywanie państwowych słup6w

telegraficznych i telefonicznych dla prywatnych urzą- '

dzeń tudzież za wynajęcie żyt kablowych dla tych

$amych celów

1009

1. Na slupach drewnianych za każdy kilometr

pojedyńczego przewodu rocznie 120.000. mk. .

'

2. Na slupach żelaznych za kazdy kIlometr

pojedyńczego przewoGu rocznie 300.000 .mk..

obu

wypadkach bez różnicy ilości przewodow panstwo-

v

wych na slupach umieszczonych.

.

3. Za wynajęCie poje d yrlczej żyły kablowej zą

każdy kilometr rocznie 360.000 mk.

'

4. Za wyn a jęcie podwójnej żyły kablowej za

każdy kilometr rocznie 750.000 mk.

§ 12. Wszystkie przepisy i taryfy. zawarte

w powyższych parc:grafach rozciągają się również na

sieć podmiej s ką warszawską. którą należy uważać

za sieć lokalną (§ 2), a jej centrale poza Warszawą

za pomocnicze względem centrali głó\ynej w War-

szawie.

Dla abonentów załączonych bezpośrednio lub pośrednio t. j. ia pomocą centrali pomocniczych, którzypragną korz ystać ze stale j komunikacji telefonicznej

w obrębie całej sieci lokalnej w Warszawi e. wysokość

abonamentu zasadniczego określa się jak dla sieci

o ,ilości abonentów ponad 5.000.

Abonenci warszawskiej sieci telefonicznej podmiejskiej prócz opiat przewidzianych w § 11 obo wiązani są opłacać jeszcte dodatkowe należytości za

użytkowanie kabla podziemnego, za pomocą którego

są połączeni z centralą podmiejską.

Opłata ta wynosi za każde bezpośrednie połą­

czenie z tą centralą 900.000 mk. kwartalnie. • /

B. O p ł a t y a b o n a m e n t o w e za kor z y s t a n i e

z s i e c i lok a ! n e j l).

'

§ 13. Wysokość opłaty abonamentowej dla

połączonych z centralą główną lub p omocniczą za pomocą oddzielnych dla I.:;ażdego Zlbonenta przewodów, uzależnia się od

'

abonentów

a) kategorji abonamentu.

b) grupy, do której zaliczona jłst dana sieć •

c) strefy, w obrębie której znajduje się aparat,

abonenta,

d) od tego, czy abonent załączony do stacji

pomocniczej korzysta z komunikacji telefonicznej w obrębie całej sieci lokalnej za stałą

roczną opłatą, czy też za opłatą poszczególnej rozmowy.

§ 14. Rozróżnia się następujące kategorje ~bo­

namentu

a) F\bonament prywatny: Do tej kategorji należą

aparaty założone w mieszl,aniach prywatnych

i przeznaczone wyłącznie do użytl<u abonenta

i jego rodziny. F\paraty w mieszkaniach osób

zawodów wyzwolonych (Iekarży, adwokatów,

inżynierów, dentystów, felczerów, akuszerek

i t. p.), mogą być zaliczone do tej kategorji

wtedy tylko, gdy osoby powyższe nie zatru- '

dniają w tych mieszkaniach pomocników, lub

innych pracowników, oraz gdy odwiedzająca ich klijentela nie ma dostępu do telefonu.

b) Abonament zbiorowy: Do tej kategorji ze:liczają s i ę aparaty. urządzone w instytucjach

państwowych, społecznych, handlowych lub

l}

W b. dzielnicy pruskiej nie obowiązują plHtgrafy

13, 14. 15, 16,17, 18, 19. 20 i 21.

..,

-----_.-------------------------

Dzień-nik

Ustaw. Poz. 682.

Ni! 87.

,--------------------~----~

przemysłowych,

różnych abonentów, połączonych ze stacją

cen tralną za p omocą jednego wspólnego prze-

VI

kantorach, agenturach,

domach zdrowia, ambu ła torj j ch,

szkołach, kancelarjach, biurach ad wokackich

i t. p. i przeznaczone do użytku abonenta

i osób u niego pracuj ących.

" c) f\bonament publiczny: Do tej kategorji za·

Iiczają się aparaty, dostępne dla p u bliczności,

jako to: w hotelach, restau racjach, kawiarniach, cukierniach, teatrach,· g i ełdach, klubach, salach ogólnych domów bankowych,

dla lokatorów jednego domu i t. p., równ i eż

i sklepach, gdzie aparat założony jest w miejscu

dostępnem dla użytku publiczności.

d) f\.bonament towarzysl<:i : Do tej kategorji zaliczają się aparaty dwóch, trzech lub czterech

sklepach,

wodu.

§ 15. W zależności od

ilości ab~nentów, zado danej centrali bądź to głównej, bądź

pomocniczej zalicza się ona do grupy

l-ej przy ilości abonentów do 50

II-ej""

"

od 51 do 100

m-ej"

Ił

"

od 101 do 2000

IV-ej""

"

od 2001 do 5000

V·ej H "

.,

ponad 5000.

łączonych

§ 16. Opłata abonamentowa w zależności od

kategorji abonamentu i grupy wynosi w pierwszej·

strefie

'~E

~.x

~ .=

<1.1'

ta

.-

O::I

...

O

,

f

Ilość

abonentów sieci

' II

III

IV

V

\i:~

(lo..

~

~:;;I

,

I

CI)

0.. ' -

Q)E

.• • • • ···

od 51-100 •

· •• ·• •• ·

•

od 101-2000

·, • ·

.od 2001-5000

· ··

ponad 5000 • •

··• ·

do 50

Rbonament kwartalny

===prywatny

Mk.

I

zbIorowy

I

-.

I

I

I

Mk.

kwartalnie

publiczny

w dwójkę

Mk.

Mk.

II

"'""'"

w trójk~

w czwórkc;

Mk.

Mk.

,

1

90.000

210.000

435.000

54.000

36.000

27.000

1

180.000

360.000

720.000

105.000

72.000

54.000

2

360.000

660.000 ,I 1.290.000

210.000

165.000 I

120.000

3

540.000

975.000 1.500.000

330.000

255.000

3

900.000 1.440.000 1 1.800.000

540.000

435.000

Ponadto o ile do abonowanego aparatu za ł ączone

raty i przyrz ą dy, um ieszczone VI tym

'samym budynk u, od abonenta pobiera się kwartalnie;

a) za każ d y a parat dodatkowy 75% o pł aty abo·

namentowej za aparat główny (§ 16) w zaleźności od grupy.

b) za dzwonek dodatkowy • . • . 21000 mk.

c) za słuchawkę dodatkową (bez ryczałtu za załączenie) . . • . . 21000 "

d) za dodatkowy kontakt zatyczkowy 45000 ,. '

e) za aparat załączony na stałe do kontaktu,

stanowiący własność abonenta, 50% opłaty

abonamentowej za aparat główny (§ 16) w zależności od grupy.

f) za aparat załączony na stałe do kontaktu stanowiący własność Skarbu Pocztowego 75% opłaty

abonamentowej za aparat główny (§ 16) w zależ ności od grupy.

s~ dodatkowo ap

", § 17. Oznaczona IN § 16 opłata zasadnicza dol':itry abonentów w obrębie strefy pierwszej. Od

abonentów położonych poza strefą p ierwszą, pobiera

oprócz zasadniczej jeszcze opłatę za konserwację

'linji, a mianowicie: rocznie po mk. 30000 za każde

;100 metrów lub cz~ść tychże rzeczywistej długości

'linii leżrtcej poza strefą pierws z ą .

Za stacje sezonowe pobiera s i ę od abonentów

opłaty: za abonament za 1/ 2 roku, a za konserwacje

linji za cały rol<.

' si~

I

'1

F\bonament towZlrzyski

I

I 210.000

l

330.000

§ 18. W abonamencie towarzyskim opłatę za .

konserwację linji poza strefą pierwszą obliczoną w stosunku do rzeczywistej długości całej Iinji wraz z od·

ga łę zieniami według § 17, uiszcz ają poszczególni

udziałowcy według zasady, iż każdy z nich płaci

a) za te części linii, z których korzysta wspólnie

z innymi udziałowcami, należność podzieloną

przez ilość udziałowców, korzystających z danej

części Iinji,

b) za cz~ść linii, która służy do jego wyłącznego

użytku - całkowitą należność.

§ 19. Jeieliaparat dodatkowy umieszczony ,

jest w innym budynku niż główny, pobiera się oprócz

zasadniczej opłaty według § 16 ponadto opłatę za

konserwację linii po 30000 mk. rocznie za każde

100 metrów lub część tychże rzeczywistej długości

linji, łqczącej aparat gtowny z dodatkowym.

§ 20. ' F\bonencl utrzymujący własnym kosztem

prywatną centralę telefoniczną połączoną z centralą

państwową, opłacają za każdą Iinję łączącą według

kategorji abonamentu zbiorowego, za każdy zaś

'a parat dodatkowy załączony do centrali prywatnej

po 15000 mł<. rocznie.

,

"

§ 21. F\bonent stacji pomocniczej, który chce

korzystać

z komunikacji telefonicznej w obrębie całej

sieci lokalnej za stałą opłatą roczną, oprócz zwykłego

abonamentu według § 16 i należności za konserwację

Mg 87.

Dziennik Ustaw. Poz. 682.

----------------------------------------------------------------

według

§ 17, dopłaca za odległość centrali pomocniczej od centrali głównej według poniższej tabelki

Odległość stacji pomocniczej od cenlicząc w kierunku prostym

tralnej

do 10 klm.

od 11 do 20 klm.

od 21 do 30 "

od 31 do 40 ,.

od 41 wzwyż

Opłata

za odległość

rocznie marek

450.000

600.000

900.000

1.200.000

1.500.000

f\bonenci centrali pomocnic.zej, opłacający powytszy dodatek za odległość, mają prawo wzywać

do , rozmów abonentów wszystkich innych centrali

w obrębie całej sieci lokalnej, natomiast wzywanymi

być mogą do rozmowy tylko przez tych aboneptów

centrali pomocniczych, którzy taki sam dodatek zło­

żyli. Czas trwania rozmowy może być jednak ograniczony do 6 minut, o ile istnieje więcej zgłoszeń na

rozmowy za pośrednictwem tego samego przewodu,

łączącego stację pomocniczą ze stacją centralną.

Obsługa komutatora stacji pomocniczej odbywa się tylko w godzinach normalnych czynności danego urzędu.

P.bonenci stacji pomocniczej, którzy nie złożyli

powyższej opłaty za od ległość, płacą za rozmowy

z abonentami innych stacji w obręb ie tejże sieci lokalnej każdorazowo na ' zasadach ustanowionych dla

rozmów międzymiastowych.

§ 22. Zaliczenie sieci telefonicznej do tej lub

innej grupy qdnośnie do wymiaru opłat odbywa się

perjodycznie na podstawie obliczenia ilości głównych

aparatów ' abonentowych danej centrali w ostatnim

dniu kwartału kalendarzowego, przyczem ilość stwierdzona w dniu 31/XII powoduje zmianę taryfy od

dnia 1 kwietnia,

ilość stwierdzona w dniu 30/111 powoduje zmianę taryfy od 1 lipca,

ilość stwierdzona w dniu 30Nł powoduje zmianę taiyfy od ' l października,

ilość stwierdzona VI dniu 30/IX powoduje zmianę taryfy od 1 st~nia.

Aparaty słuzóowe przy ustalaniu tej ilości nie

sq brane w rachubę.

§ 23. Opłaty abonamentowe winny być wnoszone zgóry: pierwsza rata za czas od dnia otwarcia telefonu u abonenta do końca kwartału kalendarzowego

zaraz po oddaniu telefonu do użytku i otrzymania

rachunku, następne zaś raty za każdy Kwartał kalendarzowy t. j. VI terrrlinach pierwszego stycznia,

pierwszego kwietnia, pierwszego lipca, pierwszego

październ i ka.

Op ła ty abonamentowa winny b yć uiszczone

przez abonenta najpóźniej w ciągu 7 dni od powyż­

szych terminów bez specjalnego przypomnienia. Opła­

ty już wniesione zwrotowi podlegają tylko wtedy, jeżeli

abonent nie z własnej winy nie mógł używać telefonu

przez najmniej 30 dni, licząc od dnia, w którym

o tem doniósł właściwemu urzędowi telefonicznemu.

§ ' 24. W razie nieuregulowania należności

w ciągu 7 dni, aparat abonenta wyłącza się z centrali, a po upływie dalszych 7 dni usuwa się z lokaJu abonentCl. Aparat może być włączony do sieci

względnie ponownie założony dopiero po uregulowaniu należności prze?: abonenta, przyczem winna

•

być pokryta również należność za czas rozłączenia

z siecią d,mego aparatu i rzeczywiste kosztę poniesione przez Skarb Pocztowy przy odnotowaniu i porlownem załączeniu aparatu, jeżeli aparat został

zdjęty. W tym ostatnim wypadku prócz zaległych

należności winięn abonent wnieść dodatkową opłatę

za ponowne założ enie aparatu wetlług § 6 punkt Co

§ 25. f\bonenci nie mają prawa odstępować

za opłatą umieszczonego u nich aparatu telefonirznego do u żytku osób obcych.

W razie stwierdZenia nadużyć pod tym wzglę­

dem abonent pozbawiony będzie niezwłocznie komunikacji telefonicznej bez zwrotu wniesionych opłat.

C.

Opłaty

za rozmowy mie,dzymiastowe.

§ 26. Czas trwania rozmowy międzymiastowej

oblicza się według jednostek 3-minutowych, przyczem Część 3 minut uważa się za c ułą jednostkę .

Odległość, według której określa się wysokość

opłaty za jednostkę czasu, oblicza się w linji powietrznej pomiędzy głównemi stacja m\, do których

bezpośredni o załączeni · są rozmawiający abonenci

względnie rozmównice.

Dla obliczenia tej odległości stosuje się system

kwadratów taksowych według instrukcji podanej

w spisie urzędów na str. VI.

§ 27.

Rozmowy międzymiastowe, podlegajilce

opłacie, dzielą się na państwowe i prywatne.

Prywatne dzielą się na zwyczajne i pilne.

Opłata za jednostkę 3 min. rozmowy między­

miastowej wynosi

na odległość do 25 klm. po mk.

3.000

•

"

"50,,

" . 6.000

..

..

"100,,

lO

9.000

i za każde d alsze 100 ..

" . 3.000

Za rozmowy pilne pobiera się opłatę potrójną.

§ 28. f\bonenci mogą zgłaszać rozmowy mię­

dzymiastowe z abonentami innych sieci wymieniając

naprzód nazwisko osoby, z którą chce się mówić

lub wzywać do rozmównicy osoby, nie abonujące

telefonu, zamieszkałe w miejscowym okręgu do·

ręczeń.

W pierwszym wypadku pobiera się oprócz opłaty

za rozm owę: za przesłanie . nClzwiska osoby wezwanej do rozmowy piątą część opłaty, przypadającej za

3 minutową rozmowę do danej miejscowości; jeżeli

rozmowę z głoszono jako pilną, oblicza się tę jedną pią­

tą część należytości od taksy za rozmowę pilnę.

Jeżeli zgł aszający rozmowę C"ry to w centrali.

czy to w mównicy publicznej z jakiegokolwiekbądź l)

powodu rozmowę cofn ie, pobiera się za cofnięcie

1/6 część opłaty przypadającej za jednostkę zwykłe)

l) Dla wyjaśnienia dodaje się, ze rozmowy m ię dzymia­

stowe "zamawiać" można tylko na godziny nocne od 18 do 9

w formie abonamentu miesięcznego, za który opłaca się przypadające należ-ności zgóry. Pozatem można rozmowy mię­

dzymiastowe tylko "zgłaszać" i to albo z podaniem nazwiska .

osoby, z którą chce się mówić, albo bez takiej zapowiedzi'.

Przy zgłoszeniu należy wymienić miejscowość, numer telefonu, czas trwania ro zmowy t. zn. trzy minuty lub sześć minut i rodzaj rozmowy t. zn. pilna czy zwykła. Jeżeli zgłasza­

jący chce po dać nazwisko osoby wezwanej ma to uczyniĆ' '

zaraz DO wymienieniu numeru.

Dziennik Ustaw. Poz. 682.

rozmowy w demej relacjI. Całą należytość zwraca

si~ tylko w wypadkach, jeżeli zgłoszona rozmowa

nie przyszła do skutku z winy urzędu lub też złego

stanu przewodu albo aparatów. Zgłoszenia mają

ważność do końca godzin urzędowych w centralach

o służbie ograniczonej, a w centralach o służbie "N"

do godz. 24. Jeż'eli zgłoszone rozmowy w ciągu tego czasu nie mogły być przeprowadzone, muszą być

ponownie zgłoszone dnia następnego, o ile zgłasza­

iący trwa w zamiarze przeprowadzenia rozmowy ..

b) W drugim wypadku

oprócz opłaty za przesłanie wezwania obliczonej jak w p. a) ponadto za posłańca w obrębie miejscowego okręgu don:.~czeń 3000 mk.

N287.

W ruchu międzymiastowym miesięczny abon~

ment na połączenia poza godzinami urzędowemi jest

niedozwolony.

2. Spis abonentów.

§ 32. Za spis abonentów, który otrzymuje każdy główny teJefon abonen~owy z urzędu, pobiera

Się cenę kosztów ustaloną przez Dyrekcję Poczt

i Telegrafów a zatwierdzoną przez Ministerstwo Poczt

i Telegrafów.

Doręczenie odbywa się bezpłatnie.

Za każdy dalszy egzemplarz spisu poza pierwszym egzemplarzem urzędowym czy to do użytku

aparatu głównego czy to dla aparatów bocznych dopłaca żądający 25% dodatek do ceny kosztów.

§ 29. Jeżeli wzywający lub wezwany nie staTo samo odnosi się do dodatków do spisu

wił się do rozmowy, rozmOWI;! uważa się za cofnil;!tą,

abonentów.

przyczem pobiera się opłatę jak za cofnięcie rozmoKażdy uczestnik posiadający jeden . główny apawy w wysokości jak powiedziano w § 28.

rat abonentowy ma prawo do jednorazowego bezZ2I reklamacje wnoszone w sprawach rozmów płatnego umieszczenia w spisie; kto abonuje więcej

telefqnicznYGh międzymiastowych wynosi opłata jak aniżeli Jeden aparat główny,

prawo być tyle razy

za reklamacje pocztowe, którą się uiszcza przez na- umieszczonym bezpłatnie, ile abonuje aparatów głów­

lepIanie znaczków pocztowych na podaniu.

nych.

Rbonentów umieszcza . się pod literą, którą $a§ 30. Za rozmowy m i e j s c o w e prowadzone ' mi oznaczą, w przeciwnym zaś razie, którą urząd

z rozmównic z abonentami tej samej co i rozmów- uzna za stosowną.

nica centrali pobiera się po 1000 mk. za każde 3 miUmieszczenie bezpłatne nie może przekracza~

nuty rozmowy, za rozmowy prowadzone z rozmów- objętości trzech wierszy druku przy dwuszpaltowym

nic 7 abonentami innych centrali opłaty według ta- układzie spisu.

ryfy dla rozmów międzymiastowych.

Za każde umieszczenie dodatkowe pod innemi

literami o objętości do trzech wierszy pobiera się

D. I n n e o p ł a ty.

po 15000 mk.

1. Połączenia poza godzinami urzędowemi.

Treść umieszczenia można zastosować naogół

do życzeń abonentów, jeżeli przeciw temu nie za§ 31. a) W ruchu miejscowym

mk. chodzą jakie ważne przeszkody.

Za połączenie jednorazowe przez jedną noc

1500

lub jedno południe. • . • • • •

3. Nadawanie telegramów telefonem.

18000

Miesięcznie za jednorazowe dziennie •

..

za dwurazowe dziennie

• • • 36000

§ 33. Za telegramy nadawane telefonem przez

b) W ruchu zamiejscowym

abonentów pobiera się

W ruchu zamiejscowym dopuszczalne są stałe

a) za każdy telegram do stu słów • 2000 mk.

połączenia nocne tylko na krótką odległość jeżeli

b) za każde dalsze sto słów lub cz~ść

.się temu nie sprzeciwiają względy technicznej natury

tychże po. • . . • . . . • 2000 ..

i względy na korespondencjI;! sieci przewodów, które .

W razie jeżeli abonent nadany przez telefon

w danym razie wchodzą w rachubę.

telegram cofnie przed odtelegrafowaniem go, nie zwraca

Zezwolenia udziela właściwa Dyrekcja Poczt się mu należytości za pośrednictwo telefoniczne Ł zn.

wstawia się ją do rachunku miesięcznego prócz nai Telegrafów.

Prawo pierwszeństwa po,!,iędzy proszącymi leżytości za cofnięcie telegramu.

przysługuje władzom państwowym, a w razie kolizji

Za telegramy nadeszłe odtelefonowane abonen·

}<;ilku władz, urzędom policji państwowej.

.

tom pobiera się takie same należytości. Telegramy

odtelefonowane uważa się za prawidłowo doręczone,

Jeżeli do uskutecznienia połączeń takich potrzebne są jakie specjalne urządzenia techniczne, niemniej jednak przysyła się ich oryginały abonenwinien proszący zwrócić koszty ich zakupna i przy- tom przez pocztę jako listy zwykłe bezpłatnie.

sposobienia do użytku.

III. OPŁF\TY WF\ŻNE TYLKO NF\ OBSZF\RZE

j

W ruchu międzymiastowym pobiera się

a) za każde połączenie dwóch abonentów róż­ WOJEWÓDZTWRPOZNflŃSKIEGO i POMORSKIEGO.

nych miejscowości z centralami telefoniczne1. Rbonament.

mi bez nocnej służby potrójną należytość za

rozmowę, jednakże najmniej. . 36000 mk.

§ 34. Za każdy aparat główny oddalony nie

h) za połączenie abonenta w miejscowości bez więcej niż 5 klm. od głównej centrali telefonicznej,

pobiera się roczny abonament który wynosi

służby nocnej z miejscowością ze służbą nocw sieciach telefonicznych do 50 abonentów 480.000 mk.

ną za ka żdą rozmowę nocną opłatę taryfową

prócz tego za wykonanie połączenia tak jak w sieciach telefonicznych od 51 do 100

w ruchu miejscowym. • • • • 1200 m .....

abonentów włącznie. • •

• • 800.000 te

ma

,

•

I

I

M 87~

'.

Dziennik Ustaw. Poz. 682.

w sieciach telefonicznych od 101 do 200

abonentów włącznie. • . . . . 900.000 mk.

w sieciach telefonicznych od 201 do 500

abonentów włącznie. . • . • . 1.200.000 ..

w sieciach telefonicznych od 501 do

1000 abonentów włącznie. . • . 1.350.000 Ol

W,sieciach telefonicznych od 1001. do

5000 abonentów włącznie. . • . 1.500.000 ..

w sieciach telefonicznych od 5001 do

20000 abonentów włącznie • • . 1.800.000 "

. § 35. Jeżeli aparat główny położony jest dalej _niż 5 klm. w linji powietrznej od centrali .głównej,

wówczas pobiera si~ za każde pełne 100 metrów lub

cz~ści tychże d ługości przewodu leżącego poza granicą koła o promieniu 5 klm. dodatkową opłat~

rocznie . . . . . J • . ' . • • • • • 36.000

Długość przewodu, za któty pobiera się tę dodatkową opłatę , wymierza się wzdłuż naj krótszej drogi

prowadzącej do tego aparatu, chociażby w rzeczywistości

przewody prowadzone były drogami

ubocznemi.

Teren w promieniu 5 klm. od centrali jest strefą

pjerwszą, teren poza kołem o promieniu 5 klm. strefą

drugąl).

Za zwykły aparat boczny, który Zarząd

Telefonów urządza i utrzymuje we włas­

nym zakresie, opłaca abonent

a) za urządzony na tej samej posiadłości gdzie

aparat główny, w ubikacjach mieszkaniowych lub zawodowych właściciela głównej stacji

od każdej stacji rocznie. . . • . . • • 144.000

za każdą inną boczną stację rocznie . . .210.000

b) jeżeli do połączenia stacji bocznej ze stacją

. główną użyto więcej niż 100 mtr. podwójnego przewodu, wówczaś płaci abonent za każde następne

pełne 100 mtr. lub cz~ść tychże podwójnego przewodu' rocznie. . . . . . _ . . . . . 36.000

c) Za boczne stacje, odległe VI Iinji powietrznej

od ' centrali więcej niż 5 klm. płaci abonent za każde

następne, pełne 100 mtr. lub ct~ść tychże przewodu

mierzonego od stacji głównej analogiczne dodatki

jak przy stacjach głównych, wyszczególnione w § 35.

§ 36.

Państwowych

;

.

, '

"

,

a) Za każdy boczny aparat szeregowy,

urz.ądzony . na tej samej posiadłości gdzie stacja

główna, w ubikacjach mieszkaniowych lub zawodowych właściciela głównej sta.cji przy użyciu dostarczonych przez Państwowy Zarząd Telefonów szafek

" § 37.

łącznikowych

przy jednem polączeniu z centralą rocznie

210.000 mk.

• dwóch połączeniach"

"

300.000.

" . trzech

..

»

..

360.000"

więcej jak trzech połączeniach z centralą 450.000 "

b) Za każdy inny boczny aparat szeregowy

przy jednem połączeniu z centralą rocznie 180.000 mk.

.. dwóch połączeniach"

"

360.000"

.. trzech

"

"

"

450.000"

więcej jak trzech połączeniach z central~ 540.008 "

c) Za każde pełne 10 mtr. lub cz~ść tychże

kabla, użyte go do połączenia dostarczonych szafek

łącznikowych między sob ą, przy jednem połączeniu

z centralą rocznie • . . . • • • • 18.000 rnk

l)

Patrz § 4 i § 6.

1013

przy dwóch połączeniach z centralą rocznie 27.000 mk.

"trzech..

"

..

36.000"

wi~cej jak trzech połączeniach za każde dalsze połączenie z centralą rocznie 9.000 mk. , więcej, t. ,j.

45.000 mk. i t. d.

d) Przy połączeniach między. stacjami bocznemi,

zwyczajnemi aparatami i bocznemi stacjami o szeregowem załą czeniu za każdą boczną stację z aparatem zwyczajnym dodatek rocznie. _ . 18.000 mk.

e) Za przemian~ bocznych stacji o zwykłych

aparatach na boczne stacje o szeregowem załączeniu,

jakoteż za przełożenie i zmian~ bocznych

stacji

o szeregowem załączeniu, koszta własne z wyłącze~

niem kosztów szafki łącznikowej i materjał u budowlanego.

f) Za specjalne urządzenia do ochrony kabli

przed uszkodzeniem tychże koszta rzeczywiste.

g) Za urządzenia podsłuchowe za każdą szafkę,

,zaopatrzoną w takie urządzenie podsłuchowe, i za

każdy: przewód,

który może być podsłuchany,

roczme

• . . • . . . . • 18.000 mk.

2. Inne urządzenia.

§ 38. Za bezpośrednie połączenie aparatów

dwóch stacji oprócz dodatku za przewód według

§ 36 lit. c) za rozszerzenie wewnE:trznych technicznych urządzeń w obydwóch stacjach, o ile one znajdują się w ubikacjach mieszkaniowych lub zawodowych tej samej osqby i na tej samej posiadłości.

razem rocznie. . . . . . .

. . 120.000 mk,

w innym wypadku rocznie . . . 225.000 mk.

§ 39. Opłata ryczałtowa za apara ty boczne

urządzone nie przez Państwowy Zarząd Telefonów,

1. Za każdą boczną stację, umieszczoną w ubikacji mieszkaniowej lub zawodowęj właściciela stacji

głównej i w obrębie tej samej posiadłości co stacja

główna, rocznie . . _ . . . . . . 80.000 rok.

2. Za każdą inrią boczną stacj~ . 120.000 "

§ 40. Za wykonane przez Zarząd Państwowych

Telefonów ilrządzenia telefoniczne z gniazdami wtyczkowemi pobiera si~

1. Za każde gniazdo wtyczkowe

rocznie . . . . . . . . . . . . 36.000 mk.

2. Za przewód łączący gniazda wtyczkowe mię"

dzy sobą i ze stacjami głównemi lub bocznemi za

każd'e pełne 100 metr. lub część tychże podwójnego

przewodu rocznie . . . . ' . . . . 18.000 mk ..

3. Za każdą szafkę łącznikową przeznaczoną

do włącze,nia się w gniazda wtyczlwwe należy tość

jak za stacje boczne wedle stawek § 36.

4. Przy urządzeniach, oddalonych więcej niż

5 klm. od centrali za nadwyżkę długości przewodu

mierzonego od stacji głównej te same dodatki budowlane, jak przy stacjach głównych według § 35.

5. Przy urządzeniach telefonicznych ' z gniazdami wtyczkowe mi, których nie urządził Państwowy

Zarząd Telefonów pobiera si~ za każdą szafkę łącz­

nikową przeznaczoną do włączenia się w gniazda

wtyczkowe, należytość jak za boczną stacj~ wedle

sŁawek § 39.

§ 41. Dodatkowe urządzenia przy stacjach telefonicznych (dzwonki, tarcze spadkowe, mikrofony,

induktory, słuchawki) są dO.iWJolone tylko w obrębie

posi adłości stacji telefonicznej.

Opłata wynosi

- - s .

~

..

Za każdy dodatkowy dzwonek

. . • . . . ..

. . 18.000 mk.

, 2. Za każdą dodatkową ,tarczE: spadkową rocznie .

. . . . . . . . 18.000 mk.

3. Za drugi mikrofon, rocznie. . 30.000 mk.

4. Za każdy. dodatkowy dzwonek innej konstrukcji aniżeli używany przez Państwowy Zarząd Telefonów rocznie . . . . . . . • . 30.000 mk.

5. Za dodatkowy induktor do ap aratu telefonicznego dla baterji centrCllnych rocznie 18.000 mk.

6. Za przyrząd do chwilowego wyłączenia aparatu telefonicznego lub słuchawki roczi1ie 18.000 mk.

7. Za urządzenie dzwonkowe dołączone do '

tarcz spadkowych i

8. Za drugą słuchawke; nie pobiera sic: żad­

nych bieżących opłat.

9. Koszta sprawienia i utrzymania dodatkowych urządzeń od punktu 4 do 8 wraz z dodatkoweml materjałami zwraca abonent Zarządowi Pań­

stwowych Telefonów. Przedmioty kupione na rachunek abonenta stają si<,: jego własnością. Dołączenia

osobnych dzwonków, uskutecznione przez samego

abonenta do stacji telefonicznych, wykonanych przez

Państwowy Zarz ąd Telefonów, mu;:;zą odpowiadać

wymogom technicznym przepisanym przez Państwo­

wy Zarząd Telefonów.

Należytość za każdy dzwonek , wynosi rocznie • . . . . . . ". . . . . . . 18.000 mk.

Za wszelkie inne małe roboty przy stacjach telefonicznych lak np. zdjęcie i ponowne założenie przewodu pokojowego, za napraw.; uszkodzonego przewodu pokojowego albo ziemnego i t. p. świadcze­

nia, płaci abonent rzeczywiste koszta.

Za wszel ki e inne dostarczone i wykonane dodatkowe urz ądzenia, nie objęte tym paragrafem,

ustanaw ia Państwo\vy Zarząd Telefonów od wypadku

do wypadku warunki dostarczeniCl, przymocowania

i utrzymania tych urządzei'l.

1.

rocznie

\

,

§ 42.

Dołączony do aparatu telefonicznego dru-

gi aparat telefoniczny ręcłny uważa sie; za boczną

(§ 36); opłu ta wynosi

1. Przy stacjach głównych i bocznych, urzą­

dzonych przez Państwowy Za rz ąd Tele fonów rocznie

• . • . 1.' • • • • • • • • 80.000 mk.

2. Przy ś'tacj a ch bocznych urządzon)(ch nie

przez Państwowy Zarząd Telefonów. • 360.000 mk.

stacj~

Za używanie przewodów, których koszta

budowy przekraczają zwyczajne wydatki budowy, pobiera się oprócz przypadających zwykłych opłat 70%

dodatku do kosztów nadzwyczajnych.

§ 43.

§ 44. Za aparaty, którę są przeznaczone do

umieszczenia w ubikacjach wilgotnych, płaci abo nent

80% kosztów ich sprawienia. Op rócz tego pokrywa

abonent koszta naprawy uszkodzonego z powodu

wilgoci aparatu.

I

, 3.

§ 45.

dokładnego

czasu abonentom iocznie . 90.000 mk.

b) Za wcześniejsze zniesienie urzqdzeń telegraficznych i telefonicznych za każdą stacje: główną lub

boczną • •

90.000 rnk.

••

•

•••

683.

Rozporządzenie M.inistra Skarbu

z dnia 24 sierpnia 1923 r.

O zmianie

wych

tak

cennika sprzedaży wyrobów tytoniopaństwowych,

jak i prywatnych

fabryk.

r

Na mocy ustawy z dnia 1 czerwca 1922

o monopolu tytoniowym (Dz. U. R. P. N2 47,

poz. 409 art. 17) zarządza się co nast<,:puje

§ 1. Począwszy od dnia 1 września 1923 r., ustanawia się nastt;pujący cennik detalicznej sprzedaży

wyrobów tytoniowych, wyprodukowanych w państwo­

wych fabrykach

I. Cygara

Havana. • • • • • • • Mk. 14.000 za 1 sztukt

Belweder

" 12.000

Wawel.

" 10.000 " ""

"

Brytanico • •

••• "

9.000

Trabuco.

• • • • • iJ

8.000 "

•"

Kuba. . . . • . • . . "

6.000 " "

"

Portorico • • • • • • • "

4.500 "D •"

"

Mieszane zagraniczne •

"

4.000

"..

"

Brazyl Virginia

• • "

3.000

"

Cigarillos • • _ • • •• "

3.000

•

...

.

lO

..

.

..

"

"

II. Papierosy

Sfinks.

Dames

••

Kalif (Kedyw) •

Egipskie. • • • • •

Klub' • • • • • • •

Sejmowe. • • • • •

Prezydent • • • • •

Damskie.

•

Farys. • •

••

Pogoń. • • • • • •

• • Mk. 2.200 za 1 sztukc;

••

• 1.900 "'''

ot

Sport .. .

•

•

Warszawskie

Syrena • •

Wisła. • •

Wanda

•

•

•

•

• •

• •

• •

• •

.. 1.800 "..

..

" 1.600

"lO

..

" 1.300

lO

" 1.100 " "

" 1.100 " "

" 1.100 "..

•

..

900"..

..

D

• •

•

• • • •

• • • • • •

• • • • • •

••••

,.

Ol

to

1.000 ""

.. 1.000 .."

.. 1.000 "lO

"

700 .. Ił

"

"

"

li

Ił

..

800"..

600".

/

to

..

III. Tytonie do . papierosów

Kir. • • • • • • • • Mk. 2.200.000 za 1 kilogr.

Ksanti..

. . . . . " 2.000.000 " "

"

riajprzedn. sułtański

lO

1.700.000 " "

•

"

macedoński

.. 1.500.000 " "

..

"

turecki..." 1.200.000 • D

••

Przedni turecki • • • • .. 1.000.000 ""

.. I

Średni turecki. • • • • "

800.000""

.. L

Kresowy

• • "

600.000""

..

IV. Tytonie do, fajki

Różne opłaty.

a) Należ ytość za codzienne podawanie

'I

, Nil 81.

Dziennik Ustaw. Poz. 682 i 683.

f

••

Przedni fajkowy .

Zwyczajny fajkowy

• • Mk. 380.000 za 1 kilogram '

••

" / 300.000""

"

§ 2. Począwszy od dn. 1 września 1923 f., ustanawia się następujący cennik detalicznej sprzedaży wy-robów tytoniowych produkowanych w prywatnych fabrykach tychże wyrobów

ł'

,

•

,

998

Dziennik Ustaw. Poz. 681 i 682.

organowi kontroli skarbowej ilość i moc kwasu, tudzież uiścić przypadającą od tego zapasu akcyze

w ntljbHższej kasie skarbowej bezpośrednio lub też

przez Pocztową Kasę Oszczędnościową.

towych i czekowego P. K. 0, tudzież listów wartościowych i paczek o podanej wartości do 5.000.000 mkp.

w miejscowym i do 500.000 mkp. w zamiejscowym

okr~gu . doręczerl.

Dodatkowa opłata może być przez wła·

skarbową pokredytowaną nie dłużej, niż

na 2 miesiące; od kwoty pokredytO\,v anej należy

śdągnąć odsetki w stosunku 12% rocznie.

kłych