Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej, Ministra Spraw Wojskowych i Ministra Skarbu z dnia 11 sierpnia 1923 r. w sprawie dostarczania ociemniałym inwalidom wojennym narzędzi, środków pomocniczych i psów-przewodników.

§ 7. Inwalidzi wojenni korzystający z zakładów

wymienionych w § 4 niniejszego rozporządzenia

zobowiązani są pod rygorem wydalenia do przestrzeGania regulaminu wewn ę trznego .tychże z a kładów.

O ile inwalidzi wojenni, umieszczeni w domach

inwalidów wojennych, mają możność wykonywania

pracy zawodowej, lub wyrażają chęć szko lenia się

w zawodzie, mogą pracować w warsztatach, istnieją­

cych przy tych zakłada ch za z~odą lekarza zakłado­

wegC!, w zakresie przez niego wskazanym.

§ a. Zwolllienie z zakładów wymienionych

w § 4 ni niejszego rozporządzenia może nastąpić za

zgodą urzędów wojewódzkich na życzenie własne

pensjona rjuszy względn i e ich opiekunów prawnych.

Samowolne opuszczenie zakładu ptzez inwalidę po·

woduje utratę nazawsze przez tego inwalidę prawa

do umieszczenia w zakładach inwalidzkich.

§ 9. Inwalidzi wojenni ubiegający się o umieszczenie na stale lub na pewien okres czasu w zakładach

wymienionych w § 4 niniejszego rozporzcldzenia,

oraz osoby zainteres.owane, proszące o przymusowe

umieszczenie inwalidy w tychże zakładach, wnośzą

podanie do urzędu wojewódzkiego przez władzę

administracyjną I instancji, na kłtórej terenie inwalida

stale mieszka (w Warszawie do Komisarjatu Rządu).

Podanie o zwolnienie z zakładów wymienionych

w § 4 niI)i ejszego rozpo rządzen ia wnosi się w sposób wyżeJ wymieniony za pośrednictwem zarządów

zakładów.

§ 10. Podania O umieszczenie inwalidów wojennych w zakładach wymienionych w § 4 niniejszego rozporządzenia powinny zawierać szczegółowe

uzasadnienie konieczności opieki zamkniętej oraz

1) od pis dokumentów inwalidzkich, będących

w posiadaniu petentów, ·

2) urz ędowe stwierdzenie, że inwalida wojenny

jest niezdolny do samodzielnego zarobk.,owania i pozbawiony opieki, a w razie jesli

jest umysłowo chory, nad to, że choroba nie

wymaga leczenia i dotknięty nią nie jest

ni ebezpieczny dla otoczenia.

Podanie o zwolnienie z zakładu inwalidy

umieszczonego tam wbrew jego woli powinno zawierać dowód, że inwalida wojenny po opuszczeniu

zakładu będzie miał dostateczną opiekę.

O ileby załączn iki wymienione pod 1) okazały

•

660.

_ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

~

Ni! ~4. '

__

~

_ __ _

660.

Rozporządzen i e Ministra Pracy i Opieki

Spo-łecznej, Ministra Spraw "Wojsko Jych

i Ministra Skarbu

•

z dnia 11 sierpnia 1923 r.

w sprawie dostarczania ociemniałym inwalidom

wojennym narzęd zi , środkó ~v pomocniczych

i psów-przewod ników.

Na podstavJie art. 58 ustElwy z dnia 18 marta

1921 r. o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i ich

rodzin oraz rodzin po poległych i zmarłych, których

śmierć znajduje się \V związku przyczynowym ze

służbą wojskową (Dz. U. R. P. N!! 32 poz. 195) w wykonaniu art. 40 i 41 tejże ustawy zarządza się ClO

następuje

§ 1. Inwalidzi wojenni ociemniali, którzy w cią­

gu odpowiedni ego czasu poddawali się reedukacji

za\ffodo wej w jednym Ze spe cjalnych zakładów inWalidzkich Rzeczyp ospolitej Polskiej IUQ b yłych państw

zaborczych i po przebyciu odnośnych kursów wykażą dostateczne wi a domo ś ci i wprawę n iez będną do

samodzielnego wykonywai!ia zawodu, mogą otrzymać

na koszt Skarbu ParlsbNa jednorazowo komplet na-,

rzędti, potrzebnych do urządzen ia własnego warsztatu. ;

O ile inwalidzi ociemnia li, pochodzący z armji

zabo rczej, podd awali się reedukacji w zakładach ·

reedukacyjnych państwa zabo rczego, dowód zaś szkojenia zagubi li, a uzyska nie wtórnika świadectwa jest

bardzo trudne lub niemożliwe, winni, w razie ubiegania się o wspomniany komplet narzędzi, poddać

się egzaminowi w jednym z zakładów reedukacyjnych, utrzym ywanych przez Państwo, w celu stwier}izenia wyszkolenia zawodowego i uzdolnienia do

samodzielnego wykonywania zawodu.

Inwalidzi ociemniali, którzy przed we)sclem

w życie niniejsz~ g o rozporządze nia otrzymali narzę­

dzia pracy zawodowej, środki pomocnicze i t. p. od

urzędów państwowych, instytucji lub stowarzyszeń

filantropijnych Rzeczypospolitej Polskiej lub b. państw

zaborczych, nie mogą domagać się ponownego bezpłatnego przydziału takich samych narządzi i śro~­

ków pomocniczych.

j

§ 2. Inwalidzi wojenni ociemniali po przebyciu kursu wyszkolenia, mają prawo do otizyma nia

od właściwej powiatowej komendy uzupełnień wy- 9-v/ierszowej, względnie, w wypadkach zasługujących

ciągu z orzeczenia komisji' rewizyjnej oraz ewentuna uwzględnienie, 21-wierszowej tablicy do pisania

alnej fachowej opinji lekarza powiatowej komendy pismem wypukłem ciemnych.

uzupełnień.

\

Inwalidom ociemni ałym , którzy wykonują za§ 11. Djety i koszty po~r?~y, odbytej na wód intelektualny, wymagający częstego korzystania

wezwanie władzy W związku z mmejszem rozporzą­ z pisma ciemnych (stenotyp iś ci, korespondenci i t. p.)

dzeniem, pokrywa się w myśl §§ 110-123 rozporzą­ przys~guj e prawo do otrzy~lania maszyny do pisadzenia wykonawczego z dnia 10 stycznia 1923 r. nia pismem wypukiem, VI wypadkach wyjątkowych

z dyktafonem lub parlografern.

(Dz. U. R. P. N!! 20, poz. 132).

Inwalidzi wojen ni ociemniaii, poświęcający ~ię

§ 12. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie zawodom intelektualnym i posiadający niezbędne ku

z dniem ogłoszenia.

temu wykształcenie ogólne i kwalifikacje, mają pral~ierownik Ministerstwa Pracy i Opieki Społecznej

wo do otrzymania zwyczajnej maszyny do pisania,

L. Darowski

niezbędn ej co wy~'onywania ich zawodu.

Ministef .Skarbu: H. Linde

!'~2ipra\va m aszyn do pisania pismem wypukłem

i zwykłem, otrzymanych na koszt Skarbu Państwa,

Minister Spraw Wojskowych: Szeptycki

się niewystarczające, może urząd wojewódzki zażądać

j

-

..

Dziennik Ustaw. Poz. 660 •

wzgl~dnie otrzymanych przed weJsclem nimeJszego

rozporz ądzenia w życi::!, od urzędów państwowych ,

instytucji lub s towarzyszer"l filantropijnych Rzeczypospolitej Polskiej lub państw zaborczych , będzie uskuteczniana w odpowiednich zakładach na koszt Skarbu Państwa pod warunkiem, że uszKodzenie tych

maszyn nie zostało spowodowa ne przez złą wolę lub

niedbalstwo inwalidy wojenneg o. Zwrot kosztów naprawy następuje na podstawi e uzyskanego zezwoi enia urzędu woj ewódzkiego. Suma I~osztów jednak nie

może przektaczać cen ogó lnie przyjętych.

Inwalidzi wojenni tak ociemniali, że nie

bez pomocy obcej, mają prawo do

otrzymania psa-przewodnika, zaopatrzonego w obroŻE:, li ilew kę do Drowaclzehitl i kaqaniec.

Na po!:.:rycie kosztów utrzymania psa-przewodnika otrzymują iI1walidzi wojenni ociem niali dodatek, równaj ący się kosztom żywienia psów policyjnych, ustal o nym przepisami wydanemi prze~ ,lV\inisterstwo Spraw Wewnętrznych . Dodatek ten jest wypłacan y od dnia przydziału psa. O stracie psa (skutkiem śmierci, ucieczki, kradzieży i t. d .) inwalida

wojenny obo wiązany jest zawiadomić izbę skarbową ,

wypłacaj ącą mu rent ę, w celu spowodowania zamknięc ia wyptaty . dodatków na żywienie ps a -pizeWodnika.

Inwalidzi wojenni ociemniali, którzy pozostali

bez psa-przewodn ika (wskutek jego śmierci, ucieczki, kradzieży i t. p.) mogą ubi ega ć się o udzielen ie

im innego psa-przevłodni k a ty!lw w wypadku, gdy

śmie rć, uci eczka, kradzież i t. p. p sa nie była skutkiem \tviny lub niedbalstw;) im'Jalidy wojennego

ociemnia lego czy też jego n ajbl i ;~szej rodziny. Jeżeli

pies-przewodnik skutkiem starości lub ChOiOb y stał

się niezdolny do pełni en ia właściw2j usługi, inwalida

wojen ny może prosić o u dzielenie mu innego_

O ile inwalidzi woj e nni ociemn ia li, posiadający

prawo do o trzymania psa - przewod nika rezygf"l.lją

z uzasad ni onych powodów z przydzia-lll psa, prZy'zn3je

im się równoważ n ik VI VJys oko ~ki dcda tku na pokrycie kosztó w utrzymania psa-przewodnik:l.

§3.

mogą

chodzić

§ 4. Uzasadnion a potrzeba dostarczenia psaprzewod niKa, przewidz iana wart. LIO ustawy z dn. 18

marca 1~1 r. (Dz. U. R. P. N2 32, poz. 193) II-e is tnieje, j eżeli inwalida

1). z powodu choroby lub u traty nó g ni e moża

cho dzić,

2) znajduj e się w domu inwali~w,

3) ma dochód tak znaczny, że renta zostaje mu

c ałkowicie zawieszona V! my31 nrt. 26 p. f.

ustawy z dnia 13 marca 1921 r.

§ 5. Skarb Pmlstwa może sobie zastrzec prawo własności dostetczC'nych i !Jwćtli ::lzie wojennemu

ocie mniałemu n arzędzi,

materjałów pomocniczych,

psa-przewodnika itp. or<lZ prawo kontroli nud uż y­

waniem ich prz ez inwalidów ociem niałyc h. Jednakże i w tym wyp adku, gdy takie zastrz;:!żEnic nie zo sta lo uczynione, otrzyrn ane od Pa ństw a przedmioty

Iiie m og ą być pod rygorem zwrotu Sk2rbowi Pafisiwa ich wartości bez zgody urzędu wojewódzkiego

spized awan~, obciążane pożyczką itp.

§ 6.

Podanie o udzielenie narzędzi pracy, map rze}vodnika, napri'.'lwEl

terjałów pomocniczych, psą -

0

•

•

971

maszyn do pisania, parlcgrafu, dyktafonu itp. inwalidzi wojenni ociemni ali wnoszą wzgl ędn ie zgłaszają

protoKula rnie do urzędu wojewódzkiego przez urząd

administracyjny I instancji, na którego terenie stale

mieszkają, Gl VI WClrszawie do Komisarjatu Rządu.

Do podania należy dołączyć

a) odpis dokumentów inwalidzkich, będących

VI posiadaniu petentów;

b) świadectwo zakładu reedukacyjnego o ukoń­

cze niu reedukacji lub szkolertia, lub też o poddaniu si~ egzaminowi, stWierdzającemu wyniki reedukacji w jednym z zakładów b. państw

zaborczych oraz orzeczenie tegoż zakładu

o zdolnościach inwali dy wojennego do samo·

dzielnego wykonywani a zawodu; •

c) dowody niezbędności ud zielenia inwalidzie

wojennemu ociemniałem u narzędzi, materjałów pomocniczych, psa-przewodnika itp. t e

v.'zględu na obmny przez niego zawód lub

z ujęcie, jak np. odbycia lub odbywania studjów umysło wy ch, dowód zajmowania posady

w u rzędzie pal1stwowym lub samorządowytn,

w zakładzie prywatnym itp.;

d) szczegóło wy opis życia i plan pracy VI przy'

szłości;

e) opis, a ewentualnie i ko sztOiyS przedmio tów,

o których udz iele nie itIwalida woj enny wnosi

podanie, względnie opis uszlwdzenia prz yrz ą­

du, o które go naprawę prosi;

f) oś wiadczenie, że petent nie otrzymał dotychczas od urzędów pailstwowych lub instytucji

fll an'tropijnych przedmiotów, o których udzi e lenie wnosi podanie.

§ 7. Urzędy wojewódzkie decydują w spra wie

świa dcz en ia, oKreśiorJeilo w niniejszem rozporządze­

niu, biorąc pod u wag ę zawód, stosunk i materjalne

i rodzinne petenta, oraz wyznaczają źródło zakupu

o bjeIdów i sposób or1.1Z tetmin dostarczenia ich.

VI razie cdmowy przysługuje ubieg<ljącym sic

odwołanie do Pl\inisteorstwa Pracy i Opieki Społecz­

nej \V przeciągu dni 14 od dnia otrzym an ia o d mownego posta nowienia urzędu wojewódzkiego.

§ O. VI rmie potrzeby mogą inwalidzi wojenni

udać si~ do wyznaczonego pizez urząd 1Nojewódzki zakłedu reed ukacyjn ~g o, lub zaldadu wyk onującego napra we, maszyny do pisania na koszt SI<arbu P Clństwa ,

w cel u osobisteg o odbioru przyznahych im przedmiotów lub otrzymania wskazówek co do uży\i.{ania

narzędzi względnie co do sposobu uskuteczhl atlia łat­

wiej szej nap;-awy. Djety i zwrot Kosztów podróży

przysb Sl uj ą inwalid zie t ylko VI tym wypadku, gdy podró ż odbył na wezwanie władzy .

VI razie pl.zydzielenia psa-przewodnika in wal idzi wolenni ob~wiązani są udać się w terminie, ozn a czonym przez urząd wojewódzki , na kosz t Ska rbl:l

Pnńshva z miejsca s\vego pobytu do miejsca o db ioru

psa i w ciągu niezbędnego na to czasu, nied!uż sz eg o

niż 3 t ygodnie, poddać sif; szkoleniu w o bchodzeni u

się z p sem -przew odn i!dem.

Inwalidzi wojenni ociemniali obowiązani są dbać

o psa-przewodnika i co roku poddawać go oglę­

dzinom weterynarza urzędowego _

\V razie konieczności udzielenia psu natychmiastowej pomocy weterynąryjnej winien inwa lida

..

l.

N284.

Dziennik Ustaw. Poz. 660 i 661.

wojenny zWroCIC Się do weterynarza, w celu poddania psa-przewodnika leczeniu, o czem powinien zawiadomić urząd wojewódzki.

Koszty oględzin, oraz leczenia psów-przewodników ponosi Skarb Parlstwa, pokrywane one będą na

podstawie rachunków weterynarza, przedstawionych

przez inwalidę właściwemu urzędowi wojewódzkiemu.

§ 9. Wyznaczony przez urząd wojewódzki zakład

wydaje inwalidzie wojennemu przyznane mu przedmioty nie inaczej, jak za pokwitowaniem i po złożeniu przez

niego zobowiązania zgodnie z § 5 niniejszego rozporządzenia oraz notuje odbiór doręczonych przedmiotów w jego książeczce inwalidzkiej.

§ 10: Djety i koszty podroży, odbytej na wezwanie władzy w związku z niniejszem rozporządze­

niem pokrywa się w myśl §§ 110-123 rozporządze­

nia wykonawczego z dnia 10 stycznia 1923 r. (Dz.

~. R. P. N2 20, poz. 132).

§ 11.

Rozporządzenie

niniejsze wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia.

Kierownik Ministerstwa Pracy i Opieki Społecznej

L. Darowski

Minister Skarbu: H. LindB

Minister Spraw Wojskowych: Szeptycki

661.

Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki

SpoŁecznej, Ministra Spraw Wojskowych

i Ministra Skarbu

z dnia 11 sierpri'la 1923 r.

W

....

przedmiocie kapitalizacji rent inwalidów

wojennych.

r

Na podstawie art. 29 i 58 ustawy z dnia 18 marca 1921 r. o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i ich

rodzin oraz o zaopatrzeniu rodzin po poległych i zmarłych, których śmier ć znajduje się w związku przyczynowym ze służbą wojskową (Dz. U. R. P. N2 32,

poz. 195) w b rzmieniu ustawy z dnia 4 sierpnia

1922 r. zmieniającej niektóre postanowienia ustawy

z dnia 18 marca 1921 r. o zaopatrzeniu inwalidów

wojennych i ich rodzin or<;lZ o zaopatrzeniu rodzin

po poległych i zmflrłych , których śmierć znajduje si~

w związku przyczynowym ze służbą wojskową (Dz.

U. R. P. z 1922 r. N2 67, poz. 608) zarządza się

w celu wyl<onania art. 28, 29, 30, 31 i 32 powołanej

ustawy z dnia 18 marca 1921 r. oraz art. 9 powołanej ustawy z dnia 4 sierpnia 19~ r. co następuje

§ 1. Sumę, którą wypłaca się inwalidzie 'W razie zupełnego skapitalizowania renty, otrzymuje si~,

mnożąc sZeSciomie si ęczną ~entę inwalidy (mnożna)

przez mnożnik, wynoszący dla inwalidy, który ukoń­

czył

lat 21-18 i 8/4" 22-18 i 1/2

" 23-18 i 1/4.

" 24-18

lat 25-17 i 8/4.

h 26-17 i 1/ 2

" 27 - 17 i 1/,

.. 28-17

•

lat 29-~6 i 3/4

lat 43-13 i l /I.

30-16 i 1/2

44- 13

" 45-12 i 8/,

" 31-16 i II,

" 32-16

" 46-12 i 1/2

" 33-15 i 3/4

" 47-12 i 1/4

" 48-12

" 34-15 i 1/2

" 35-15 iI/I.

" 49-11 i 1/2

" 36-15

" 50-11

" 51-10 i 1/2

" 37-14 .i 3/4

" 38-14 i 1/2

,." 52-10

" 39-14 i 1/4

53- 9 i 1/2

" 54- 9

" 40-14

" 55- 8 i 1/ 2

" 41-13 i 3/4" 42-13 i 1/2

"

l,

"

Przy ustalaniu mnożnej należy brać w rachub~

pełną rentę wraz z dodatkiem drożyżnianym w wymiarze odpowiadającym procentowi stałej utraty zdolności zarobkowej, spowodowanej służbą wojskową.

Ustalanie mnożnika winno być dokonane 'p rzy

uwzględnieniu wieku, jaki inwalida wojenny posiada

w dniu decyzji o kapitalizacji.

§ 2. Przez częściowe skapitalizowanie renty

rozumie się skapitalizowanie pełnej renty wraz z dodatkiem drożyźnianym za okres od 6-24 miesi'ęcy.

Wysokość

cz~ściowo

skapitalizowanej renty

określa się na podstaY'ie wymiaru renty, jaka inwą­

lidzie prz ysługuje dnia l-go następującego miesiąca

po decyzji zarządzającej kapitalizacją. Gdy po tym

terminie inwalida podejmie należn ą mu rentę miesięczną, strąca się ją z renty skapitalizowanej.

•

Z zupełnego skapitalizowania renty mogQ

tylko ci inwalidzi wojenni, którzy

.

1) są pełnoletni, a nie przekroczyli 55 roku

§ 3.

korzystać

życia,

2) posiadają prawo do renty na' stałe,

3) wykazują stan zdrowia rokujący trwanie ży­

cia przez czas brany w rachubę przy kapit~­

lizacji,

4) dają gwarancję celowego użycia skapitalizo· '.

wanej renty.

Inwalidzi, którym prawo do renty zostało pr-zyznane tylko czasowo, a pragnący korzystać z zupeł­

nej kapitalizacji renty, winn.i być ponownie zbadani

przez właściwą komisje: wojskowo-lekarską; ' która

określi ten stopień utraty zdolności zarobkoweJ, ' jaRi

może być uważa' ny za stały i być podstawą kapitalizacji.

•

.

§ 4.

gą

Z częściowego skapitalizowania renty mo-

korzystać

1) inwalidzi wojenni, którzy wprawdzie nie posiadają warunków wymienionych w § 3 niniejszego rozporządzenia, uprawniających do

skapitalizowania renty, lecz dają gwararicj~

celowego użycia kwoty w wysokości od 6-miesięcznego

do 24-miesięcznego ich zaop·atrzenia.

2) inwalidzi wojenni, którzy posiadają warunki

do korzystania z zupełnego skapitalizowania

renty, lecz chcą lub mogą zabezpieczyć

względnie polepszyć swą egzystencję dzięlti

użyciu jedynie kwoty nieprzewyiszającej ich

dwuletniego zaopatrzenia.

'

..

, II