Rozporządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ziemskiego wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu z dnia 30 maja 1923 r. w przedmiocie udzielania kredytu z funduszu 50 miljardów marek osadnikom korzystającym z ustawy z dnia 17 grudnia 1920 r. o nadaniu ziemi żołnierzom Wojska Polskiego.

§ 2. Państwowa pomoc kredytowa mbże być

udzielana jedynie gospodarującym osobiście lub przez

zastępców w rozumieniu § 11 rozporządzenia Preżesa

Głównego Urzędu Ziemskiego z dnia 23 marca 1921 r.

(Dz. U. R. P. Ng 31, poz. 192), a zakwalifikowanym

w myśl obowiązujących przepisów osadnikom-'-posiadaczom osad nadanych darmo lub oplatnie na mocy

art. 2. i 3 ustawy z dnia 17 grudnia 1920 r. (Dz. 'U.

R. P. r. 1921 N2 4, poz. 18), do końca roku 1922;'

z uwzględnieniem również tych osadników, którzy

będą osadzeni w roku 1923 na gruntach zajętych do

dnia 31 grudnia 1922 r. pod osadnictwo wojskowe.

§ 21. Rozporządzenie OJnIeJsze wchodzi w ży­

cie z dniem og ł os zen ia. Z tą chwiJą tracą moc obowiązującą: rozporządzenie wykonawcze Ministra Pr acy

i Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrem

Prz emysłu i Handlu z dn ia 22 marca 1921 r. o czasie pracy w zakładach handIO\,vych, do ustawy z dnia

18 grud nia 1919 r., o czasie pracy w przemyśle i handlu (Dz. U. R. P. N2 47, poz. 291), rozporządzenie

§ 3. Pożyczki mogą być udzielane na zaspoMinistra Pracy i Opiek i Społecznej z dnia 10 listo- kojenie najniezbędniejsz ych potrzeb kredytowych

pada 1921 r. wydane w pOiOzumieniu z Ministrem osadników wojskowych w dziedzinie zagospodarowaPrzemysłu i Handlu w sprawie czasu pracy w zakła­

nia s ię i pobudowania, a mianowicie

dach handlowych w dni targowe i jarmarczne (Dz.

a) n.a pobudowanie budynków gospodaróych

U. R. P. N2 92, poz. 681) oraz rozporz'ldzenie Minii mieszkalnych ze szczególnym uwzględnie­

stra Pracy i Opieki Sp ołecznej w porozumieniu z Mi- t

ni em potrzeb tych osadników, którzy już ponistrem Przemysłu i Handlu z dnia 1 kwietnia 1922 r.

siad ają materjał budowlany;

w przedmiocie zmiany rozporządzenia wykonawczego

z d. 22 marca 1921 r., o czasie pracy w zakładach

b) na zagospodarowanie gruntów, na kupno inhandlowych (Dz. U. R. P. Ng 27, poz. 223).

wentarza żywego i martwego oraz nasion.

Maksymalna pożyczka, udzielona jednemu osad~

Kierownik Ministerstwa Pracy i Opieki Społecznej

nikowi,

nie może przekroczyć równowartości 1.250 zło­

L. Darowsl:i

tych, przyczem wysokość jej normowana będzie w granicach stosowunych przez Państwowy Bank Rolny

Minister Przemysłu i Handlu: W. Kucbarski

zasad oszacowa nia ziemi i zabezpieczenia- pożyczek

przy operacjach na własny rachunek Banku.

IV\inisŁer Spraw Wewnętrznych: Kiernik

Pożyczki dla poszczególnych osadników

udzielane na przeciąg jednego rolw W markach

polskich z przeliczeniem na złote w warto.ści określonej w ustawie z dnia 26 września 1922 roku (DJ.:.

U. R. P. N2 83, poz. 740) przyczem kurs ptzerachowania złotych na marki ustala Minister Skarbu; po

życzki podlegają oprocentowaniu po 4% od sta w stosunku rocznym. Procenty sc\ płatne z dołu i pohlerane w markach polskich na podstawie odpowiedniego

przeliczenia przypadającej Skarbowi Państwa tytułem

oprocentowania kwoty w złotych.

Kurs przeliczenia złotych na marki polskie w ce~u

spłaty pożyczki lub w celu uiszczenia procentów

ustala Minister Skarbu.

Korzystający z kredytu osadnicy wojskowi pładĆ

będą pon adto na rzecz Państwowego Banku Rolnego

ustanowiony w myśl art. 7 ustawy z dnia 19 kwietnia

1923 r. o przyznaniu kredytu na pomoc dla osadników (Dz. U. R. P. N2 54, poz. 375) i zgodnie z art. 12

Statutu Banku dodatek administracyjny płatny z góry

przy udzieleniu pożyczki.

§ 4.

będą

552.

Rozporządzenie Prezesa Głównego Urzędu

Ziemskiego wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu

z dnia 30 maja 1923 r.

w przedmioci ~ udzielania luedytu z funduszu

50 miljardów mare~~ osadnikom korzystającym

Z ustawy z dnia 17 grudnia 1920 r. o nadaniu

ziemi żołnierzom Wojska Polskiego.

Na mocy art. 10 ustawy z dnia 19 kwietnia

1923 r. o przyznaniu kred ytu na pomoc dla osadników

(Dz. U. R. P. Ng 54, poz. 375) zarządza się co następuje

Poż y czki z funduszu 50 miljardów marek,

ustanowioneg o w ustępie drugim art. 2 ustawy z dnia

§ 1.

19 kwietnia 1923 r. o przyzna n iu kred ytu na pomoc dla

osa dni ków (Dz. U. R. P. N2 54, poz. 375) przyznaje dla

osadników wojsKowych, korz ystający ch z ustawy z dnia

17 grudnia 1920 r. o nadaniu ziemi żołnierzom Woj ::..ka

Polskiego (Dz. U. R. P. N2 4/21, poz. 18), Państwowy

Bank Ro ln y z sum przeznaczonych na ten cel i przekazanych Banl~owi Ro lnem u przez Główny Urząd

Ziemski, a to na zasadach przewidzianych niniejszemi

przepisami.

§ 5. Pożyczki wydawane będą na skrypty dłużne

i zabeżpieczone porękąconajmniej trzech innych

osadników, którzy jak też i pożyczający otrzymali nadziały ziemi z tegoż samego objektu, zajętego pod

osadnictwo wojskowe.

Por ęki takiej każdy osadnik może udzielić najwyżej tylko trzem współosadnikom.

Ustanowiony wyżej sposób zabezpieq:enia pożyczki może być zastąpiony przez inne zabezpieczenie, względnie porękę, uzmmą przez Dyrekcję Banku

za wystarczającą.

. N2 70.

-------_.~.----------------------------

. § 6.

Podstawą do rozpatrywania zgłoszeń o po-

~yczkę będą podania osadników wojskowych, zaopatrzone w zaświadczenie przedstawiciela powiatowego

komitetu nadawczego, upoważnionego ku temu przez

tenże komitet, stwierdzające okoliczności uprawniające

petenta do otrzymania pożyczki i jego potrzeby gospodarcze, oraz ewentualnie w opinję miejscowych

llwiązków osadników wojskowych.

Pożyczki przyznawane będą przez Dyrekcję Pań­

stwowego Banku Rolnego po zaciągnięciu opinji specjalnego Komitetu Pożyczkoweg o" skiadającego się

pod przewodnictwem jednego z dyrektorów Państwo­

wego Banku Rolnego - z przedstawicieli: Głównego

Urzędu Ziemskiego, komisji międzyministerjalnej do

spraw osadnictwa wojskowego w osobie jej przewodniczącego lub jego zastępcy, lV\inisterstwa Spraw

Wojskowych w osobie Szefa Wydziału Osad Zoł­

nierskich lub jego Zastępcy, Ministerstwa Skarbu

oraz centralnego Związku Osadników Wojskowych

w osobie jego Prezesa ILlb Zastępcy.

§ 7.

Z. przekazanych w myśl § 1 niniejszych

przepisów Państwowemu Bankowi Rolnemu sum na

udzielenie osadnikom wojskowym par1stwowej pomocy

kredytowej mogą być do wysokości sumy ustalonej

na wniosek Dyrekcji Państwowego Banku Rolnego

przez Prezesa Głównego Urzędu Ziemskiego w porożumieniu z Ministrem Skarbu udzielone kred yty obrotowe z terminem spłaty od 3 do 6 miesi ęcy spół\ dzielniom rolniczym osadników wojskowych w celu

zaopatrywania przez nie za gotówkę osadn ików wojskowych w niezbędne środki produkcji rolnej.

Udzielenie kredytu spółdzielniom uzależnione

będzie od przynależności ich do związku rewizyjnego.

Kredyty takie udzielane będą w trybie przewidzianym w Statucie Banku dla operacji na własny

jego rachunek na warunkach, określonych w § 4 nin'iejszego rozporządzenia, na weksle, wystawione przez

spółdzielnie za zabezpieczeniem, jakie Dyrekcja Pań­

stwowego Banku Rolnego uzna za dostateczne na

podstawie opinji właściwego Związku Rewizyjnego.

§ 8. Należności z tytułu pożyczki niewpłacone

w terminie będą uważane za zaległe. Od sumy zaległej pobierane będą odsetki zwłoki w stosunku l/:p/o

za każdy cały lub rozpoczęty miesiąc zaległości.

§ 9.

817

Dziennik Ustaw. Poz. 552 i 553.

Należności niewpłacone

w terminie pIatprzez

administracyjnym,

przewidzianym wart. 9 ustawy z d. 19 kwietnia 1923 r.

(Dz. U. R. P. N2 54, poz. 375).

ności podlegają przymusowemu

p'aństwowy Bank Rolny w trybie

ściągnięciu

§ 10. Pożyczka bez względu na pierwotny

umówiony termin staje się natychrl. iast płatną-jeżeli

nie zostały spełnione przez dłużnik a warunk i zastrzeżone przy udzielaniu pożyczki, a zwłaszcza gdy pożyczka nie została użytą na cel wskazany przy udzieleniu lub nadana dłużnikowi posiadłość jest przezeń

umyślnie lub na skutek niedbalstwa niszczona.

. § 11. Podania, skrypty dłużne, zaświadczenia,

pokwitowania z odbioru i ze zwrotu sum pożyczko­

wych oraz inne akty i dokumenty związane z udzie-

-------------------------------,----------

leniem osadnikom wojskowym państwowej pomocy

kredytowej, tudzież podania o ulgi przy sp ła ceniu

tych pożyczek wolne są od wszelkich opłat skarbowych i komunalnych.

Prezes Głównego Urzędu Ziemskiego: Sew. Ludkiewicz

Minister Skarbu: W. Grabski

..

553.

Rozporządzenie Prezesa Głównego Urzędu

Ziemskiego wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu

z dnia 30 maja 1923 r.

VI przedmiocie wykonania ustawy z dn. 19 kwietnia 1923 r. o przyznaniu kredytu na pomoc dla

osadników.

Na mocy art. 10 ustawy z dn. 19 kwietnia 1923 r.

o przyznaniu kredytu na pomoc dla osadników (Dz.

U. R. P. N2 54 po z. 375) zarządza się co następuje

§ 1. Pożyczki z funduszu 50 miljardów marek,

ustanowionego w ustępie 2 art. 2 ustawy z dnia

19 kwietnia 1923 r. o przyznaniu kredytu na pomoc

dla osadników (Dz. U. R. ,P. N2 54 poz. 375) osobiście gospodarujących na swych osadach przyznają

dla osadników cywilnych i wojskowych nie korzystających z parcelacji z ustawy z dnia 17 grudnia

1920 r. o nadaniu ziemi żołnierzom Wojska Polskiego

(Dz. U. R. P. 1921 r. NQ 4 poz. 18)-okręgowe ur zę dy

ziemskie. Pożyczki z tego funduszu . dla osadników,

korzystających z ustawy z dnia 17 grudnia 1920 r.

(Dz. U. R. P. 1921 r. NQ 4 poz. 18) udziela Pańs two ­

wy Bank Rolny na podstawie odrębnych przepisów.

§ 2. Pożyczki mogą być udzielane jedynie zakwalifikowan ym w myśl obo wiązuj ą cy ch przepisów

osadnikom - posiadaczom' osad nabytych w czasie

od powstania Państwa Polskiego do końca roku 1922

z uwzględnieniem również tych osadników, którzy

będą osadzeni w roku 1923 na gruntach już zajętych

pod osadnictwo do dnia 31 grudnia 1922 r., a to na

zaspokojenie naj niezbędniejszych potrzeb kredytowych osadni ków w dziedzinie zagospodarowania i pobudowania si ę.

Pożyczki mają być udzielane w miarę istotnej

potrzeby,- ogólna suma pożyczki udzielanej jednemu

osadnikowi nie może jednak przekraczać równo wartości kwoty 1250 złotych.

§ 3. Pożyczki udzielane w myśl niniejszeg o

rozporządzen ia są wydawane na skrypty

dłużne.

Pożyczki te są krótkoterminowe i winny być najpóż ­

niej po upływie jednego roku od chwili udzielenia

Dziennik Ustaw. Poz. 551 i 552.

w przemyśle i handlu, należy do inspektorów pracy.

a w zakresie przestrzegania uchwał

władz

samorzą­

dowych w przedmiocie godzin otwierania i zamykania zakład ów handlowych do inspektorów pracy i organów Policji Państwowej.

N~

70.