Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 24 kwietnia 1923 r. o zmianach i uzupełnieniach Taryfy Ogólnej na przewóz towarów, zwłok i zwierząt.

§ 2. Wykonanie niniejszego' rozporządzenia powierza si~ Prezesowi Głównego Urzędu Ziemski.ego.

Rozporządzenie niniejsze

obowiązującą z dniem ogłoszenia.

§ 3.

otrzymuje moc

, Prezes Rady Ministrów: W. Siko/'ski

Preześ Głównego Orz~du Ziemskiego: Scw. Ludkiewicz •

B.

Postanowienia taryfowe.

Wag o n y p r y wat n e.

W punkcie 1) ust. 11 w wierszu dziesiątym po

słowie "Breclava" dodać "Bernhaidsthal".

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Kierownik Ministerstwa Kolei Żelaznych

Ludwik Zagórny-Marynowski

Minister Skarbu: W. arabski

314.

Minister Przemysłu i Handlu: Stefan Ossowski

Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych

z dnia 30 marca 1923 r.

315.

w przedmiocie uzupełnienia postanowień o bezpośredniej komunikacji towarowej pomiędzy

Polską i f\ustrją.

Rozporządzenie Ministra Kolei Ż-elaznych

Na mocy dekretu z dnia 7 lutego 1919 r.

o tymczasowem przekazaniu Ministrowi Komunikacji

prawa wydawania przepisów o przewozie osób, bagażu i towarów, oraz ustalania taryf przewozowych

na kolejach polsldch (Dz. P. P. P. N2 14, poz. 152)

i w porozumieniu z Ministrami Skarbu oraz Przemysłu i Handlu zarządza się co następuje

§ 1. Rozporządzenia Ministra Kolei Żelaznych

z dnia 14 września i 16 listopada 1922 r. (Dz. U. R. P.

N2 83, poz. 746 i N2 104 poz. 962) o bezpośredniej

komunikacji towarowej pomiędzy Polską i Austrją

uzupełnia si~ następująco

·El.

Postanowienia przewozowe.'

W punkcie 2) do artykułu 6 (Treść listu

przewozowego), ust. b), w wierszu 4 i 5, po sło­

wach: "Petrovice ve Slezsku - Breclawa" dodać

"Bernhardsthal", a w wierszu 7, po słowach lInie

przYJmuje się" zamieścić słowa

"Graniczne stacje przejściowe są następujące

1) na granicy polsko-czeskosłowackiej;

Petrovice ve Slezsku,

(Piotrowice na Sląsku)

Tesin stiltni nildrazi

(Cieszyn gł. dworzec)

Zwardoń

Sucha Hora

Orlov na Slovensku

Medzi Laborce

(Orłó wna Słowacczyźnie)

Ławoczne;

2) na granicy czesko,słowacko·austrjackiej

Czeskosłowackie

f\ustrjackie

Horni Dvotiste - Cesky Summerau,

Herslilk

Gmi.ind Stadt

Ćeske Velenice

Unterretzbach

• $atov

Laa Bundesbahnhof

Hevlin nad Dyji

Wildendurubach

Novosedly- Drnoholec

Bernhardsthal .

Bteclava

Marchegg

Devinska Nova Ves

Kittsee"

Bratislava PetrzeJka

z dnia 24 kwietnia 1923 r.

o zmianach i uzupełnieniach Taryfy Ogólnej na

przewóz towarów, zwłok i zwierząt.

Na mocy dekretu z dnia 7 lutego 1919 r. o tymczasowe m przekazaniu Ministrowi Komunikacji prawa

wydawania przepisów o przewozie pasażerów, bagażu

i towarów oraz ustalania taryf przewozowych na kolejach polskich (Dz. P. P. P. N!2 14, poz. 152) i w porozum ieniu z f'linistrami Skarbu oraz Przemysłu

i Handlu zarządza się co następuje

§ 1. W części II i III Taryfy Ogólnej na przewóz towarów, zwłok i zwierząt (Dz. U. R. P. N2 48,

poz. 428) wprowadza się zmiany następujące

1\.

We" Wstępie"

W okresie II w wierszu szóstym słowa "c) oddzielnie za .odległość kolei prywatnych" zmienia się na

lIC) oddzielnie za odległość każdej z kolei prywatnych".

B. W części II "Postanowienia taryfowe"

W punk. 80 w wierszu drugim skreśla si~ sło­

wo "zawsze",

C.

W" części III "Nomenklatura i klasyfikacja

towarów";

W gr. 71 "Barwniki naturalne i 'sztuczne" pozycja druga .. Zie mie i gliny farbiarskie surowe i pa'

Jone w beczkach lub workach l-V" otrzymuje brzmienie następujące

"Ziemie i gliny farbiarskie surowe w beczkach

lub workach l-V

Ziemie i gliny farbiarskie palone i mielone (farby ziemne) we wszelkiem opakowaniu l-IV".

W gr. 73 "Nawozy sztuczne i naturalne", w pozycji pierwszej .. Gnój, kompost i t. d.... po słowach

"sól potasowa kaluska" dodaje się w nawiaSach słowo

,,(kainit)" oraz w pozycji drugiej "Mąka kostna i t. d.".

po słowach "azotniak chorzowski" (patrz Dz. U. R. P.

z 1923 r. N2 17, poz. 112) dodaje się odsyłacz *)

(gwiazdkę) oraz w rubryce "uwagi" wstawia się nową

uwagę treści nastE~pLJjącej

Nil 46.

D2iennik Ustaw. Poz. 315 i 316.

-

(

-

,,*) Do każdej przesyłki wagonowej azotniaku

chorzowskiego, mogą być dołączone przez nadawcę

dwa specjalne ubrania i dwoje oKularów ochronnych,

jako przedmioty niezbędne przy wyładowywaniu przesyłki, za które p0biera się opłatę przewozową według tej samej taryfy, co i za azotniak".

§ 2. W części V Taryfy Ogólnej na przewóz

'WF

naftowej oraz wszelkich odpadków z destylacji

nafty stosuje się opłaty podane VJ rubrykach "b"

tablicy stacyjnej do taryfy wyjątkowej NI! 2-C,

jeżeli przewożne obliczone według taryfy normalnej nie będzie tańsze".

§ 3.

wiązującą

Rozporządzenie niniejsze zyskuje moc obo~

z dniem 1 maja 1923 r.

towarów, zwłok i zwierząt "Taryfy wyjątkowe" (Dz.· Kierownik l\'\inisterstwa Kolei Żelaznych

U. R. P. z 1923 r. Ng 17, poz. 112) wprowadza się

Ludwik Zagórny-Marynowski

nastf::pujące zmiany i uzupełnienia

W taryfie N2 1-1\ "Na przewóz ropy naftowej Minister Skarbu: W, Gl'absld

(z gr. 49) w cysternach lub . beczkach do rafinerji Minister Przemysłu i Handlu: . Stefan Ossowsk{

krajowych" w ust. 1) "Obszar ważności" do spisu

stacji Polskich Kolei Państwowych, przy których położone

są kopalnie ropy naftowej, włącza się stację " Biecz" .

W taryfie NI! l-B "Na przewóz ropy naftowej

(z gr. 49) w cysternach lub beczkach, przy udowodnionym wywozie przetworów naftowych zagranicę"

w ust. 1) "Obszar ważności" do spisu stacji P. K. P.,

316.

przy których położone są kopalnie ropy naftowej,

włącza się stacje następujące: "Jedlicze", "Rymanów"

Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Spoi "Sanok ".

łecznej, Ministra Przemysłu i Handlu, Mi·

W zależności od tego w ust. 2) "Opłaty" tejże

taryfy Nl! l-B tablicę opłat za przewóz ropy naftowej, nistra Spraw \Vewnętrznych i Ministra Spraw

Wojskowych

podaną w punk. a) "Kolejali{li państwowemi" uzupełnia się w sposób następujący

z dnia 6 kwietnia 1923 r.

\

ts

Jedlicze

Rymanów

Do stacji

I 5360.

4140.

Drohobycz

Dziedzice

Gorlice

1670.

990.

1440.

990.

1670.

1220.

6540.

320.

3240.

6330.

1670.

3600

60.20.

1220.

4140.

6330.

5910.

4550.

6120.

5700

4140.

5810.

5360.

3780

4820.

2340.

1220.

50.85

1890

5360.

1220.

2340.

-

Jedlicze

Kołomyja '

. Krosno

Limanowa

Nadwórna

Stanisławów

Stryj

3240.

5910

2340

540.

540.

Iwonicz

Jasło

Sanok

3780.

5600

1670

1220.

•

Trzebinia

Ustrzyki

Zagórzany

I

w przedmiocie zniesienia rozporządzenia b.austrjackiego Ministerstwa Handlu w porozumieniu

z interesowanemi M.inisterstwami i Urzędem dla

wyżywienia ludności z dnia 8 lutego 1917 r.

w sprawie zakazu pracy nocnej przy sporządzaniu chleba i innych towarów piekars.kich.

1670

Na podstawie art. 19 dekretu z dnia 7 stycznia •

1918 r. o tymczasowej organizacji władz naczelnych

(Dz. Pr. Kr. P. Ng 1( poz. 1) oraz ustawy z dnia 24 lipca 1917 r. (austr. Dz. U. P. N23o.7) zarządza się co

następuje;

§ 1. Znosi si~ rozporządzenie b. austrjackiego

Ministerstwa Handlu w porozumieniu z interesowanemi Ministerstwami i Urzędem dla wyżywienia ludności z dnia 8 lutego 1917 roku w sprawie zakazu

pracy nocnej przy sporządzaniu chleba i innych to' \

warów piekarskich (au str. Dz. U. P. Nl! 54).

•

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży~ie

z dniem ogłoszenia .

I

I

W ust. 3) "Warunki stosowania" tejże taryfy

N!! l-B, w punk. 4, wysokość zaliczki ,,500/0", jaką

Dyrekcje kolei państwowych udzielać mogą rafinerjom, zmienia sit:: na ,,75% ".

W taryfie He 2-C przed ust. 1) "Obszar waż­

ności" dodaje się uwag~ następującą

ilU wag a: Przy przewozie asfaltu naftowego, gudronu, koksu naftowego, mazutu, smoły

Minister Pracy i Opieki Społecznej: L. Darowski

Minister Przemysłu i Handlu: Stefan Ossowski

Minister Spraw Wewnętrznych: W. Sikorski

Minister Spraw Wojskowych: Sosnkowski

'II.

-.