Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 14 grudnia 1923 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu o uposażeniu nieetatowych stałych dziennie płatnych pracowników kolejowych, objętych art. 102 ustawy o uposażeniu funkcjonarjuszów państwowych i wojska.
Table of Provisions (21)
Statutory Text (21 Articles)
§ 1. Rozporządzenie niniejsze normuje płacę
dla nieetatowych pracowników kolejowych, stałych
dziennie płatnych, którzy w dniu 1 października 1923
roku byli zaszeregowani do jednego ze stopni płac
na podstawie ustawy z 13 lipca 1920 r. o uposaże
niu pracowników ko lejowych (Dz. U. R. P. N5! 65 poz.
. . , i którzy pełnią służbę na kolejach polskich .bez.
N2 137.
Dzi"nnik Ustaw. Poz. 1143.
-~
pnerwy od 1 lipca 1920 r.
Termin ten dla Ziemi
Wileńskiej określa się na 1 lipca 1922 r.
Rozporządzeniem nini ejszym objęci są
.
rówmez
riieetatowi pracownicy kolejowi, stali dziennie płatni,
którzy w dniu 1 lipca 1920 i. pełnili służbę w wojsku
polskiem i po _:puszczeniu wojska bezpośrednio
wstąpili do służby kolejowej.
.
1) Pracownicy dziennie płatni otrzymują
na zasadzie dniówkowej, płatną zdolu.
§ 2.
płac~
§ 3. 1) Zajęcia slużbowe w kolejnictwie sprawowane zZlsadniczo przez pracowników dziennie płat·
nych, dzielą się na 8 kategorji, którym odpowiada
1 kategorji - IX grupa uposażenia
2
..
X..
..
3
"
XI..
..
,.
XII..
..
4
,.
XIII..
..
5
"
XIV"
"
6
7
..
XV"
"
8
"
XVI" szczebel "b".
Podział zajęć służbowych na kategorje uwidoczniony jest w załączonej tabeli C.
2) Każda kategorja płac składa się z pewnej
ilości szczebli, oznaczonych literami alfabetu.
§ 4. ' 1) Wysokość płacy dziennej oznacza się
w punktach, ustalonych w załączonych tabelach F\ i B.
Kwotę płacy w markach polskich otrzymuje się
przez pomnożenie jednakowej dla wszystkich kategorji mnożnej, przez punkty, ustalone w tabelach
fi i B, przyczem przyjmuje się mn.ożną w tej samej
wysokości, jak u pracowników etatowych.
2) Tabela F\ ma zastosowanie do pracowników
nie pracujących w kolej-ee (turnusowe), a których
służba
normowana jest według współczynnika 1
w myśl przepisów o stosowaniu na kolejach żelaznych
ustawy o czasie pracy w przemyśle i handlu, t. j.
wynosi 8 godzin na dobę w zwykły dzień powszedni.
ZI 6 godzin na dobę w sobotę.
Ponadto należy tabelę F\ zastosować do tych
pracowników, pełniących służbę według mniej wartościowych współczynników (0/6, 2/3, 1/2, l/S), których
praca w ciągu doby wynosi
Przy zastosowaniu współczynnika G/sconajmniej=9 godz.
"
"
"
2/8
."
"
"
1/2 i
=12 ..
"
"
1/8 ponad 12 godzin.
3) Tabela B ma zastosowanie do tych pracowników, którzy pracują w kolejce (turnusowo) i których służba rozkłada się na wszystkie dni tygodnia
w ten sposób, że suma czasu wykonanej przez nich
pracy w ciągu całego tygodnia wynosi
przy zastosowaniu współczynnika 1 = 46 godzin
•
"
"
G/s = 56
..
•
"
"
2/3 = 70
..
"
•
•
n
112 = 91.
1/3
"
płatni pracownicy otrzydodatek rodzinny według zasad ustalonych
wart. 4 ustawy o uposażeniu funk cjonarjuszów
państwowych i wojska z dnia 9 października 1923 r.
Dodatek ten ' wypłaca się VI miesięcznych stawkach
zdołu.
.
§ 5. Stali dziennie
mują
-.
1697
_. - ------------
Jednocześnie ze zmniejszaniem się dodatku
rodzinnego w myśl ustępu 2-go art. 4-go ustawy
o uposażeniu funkcjo narjuszów państwowych i wojska z dnia 9 pażdziern;ka 1923 r., zmniejszać się
będą sŁawki zarobkowe uwidocznione w tabeli F\
O 0,4 części punktu, stawki zaś za I obkowe tabeli B
w pierwszych pięciu półroczach o 0,3 części punktu,
a \V następnych dwu półroczach o 0,4 części punktu
we wszystkich grupach i szczeblach w tych samych
terminach, jak to przewidziano WGirt. 3 ustęp ostatni wyżej wspomnianej ustawy dla pracowników etatowych.
§ 6• . 1) Od chwili wejścia w życie niniejszego
rozporządzenia, wartość punktu (mnożna) okreś la się
w jednakowej wysokości na cał; obszar Rzeczypospolitej Polskiej, w tej samej wysokości, w jakiej
będzie określona wartość punktu (mnożna) w danym miesiącu dla pracowników ' etatowych na podstawie ustawy o uposażeniu funkcjo narjuszów pań
stwowych i wojska z dnia 9 października 1923 r.
2) O ile na podstawie wyżej wymienionej ustawy przyznano pracownikom etatowym w poszczególnych miejscowościach dodatek do uposażenia wyrażony w procentach, podwyższa się mnożną, o której
mowa w pl-zycji 1-szej niniejszego paragrafu, w tych
samych miejscowościach o procent, w którym określony jest wyżej wspomniany dodatek.
1) W obrębie danej kategorji płac przejna szczebel wyższy odbywa . się automatycznie
co 3 lata w stałjch terminach półrocznych 1 stycznia i 1 lipca każdego roku. Termin posunięcia z jednego szczebla uposażenia do drugiego ustala się
w ten sposób, że czasu od dnia przyjęcia względnie
za:iczenia do wyższej kategorji płacy aż do najbliż
szego terminu posunięć nie uwzględnia się.
2) Do czasokresów posunięć zalicza się: czas
rzeczywistej ciągłej pracy, ponadto zaś czas ćwiczeń
wojskowych, urlopów wypoczynkowych (płatnych urlopów bez względu na ich rozmiar, innych urlopów
poniżej 15 dni) oraz przerw spowodowanych chorobą, nie przekraczających okresu czasu, przez który
pracownik ma prawo do świadczeń z kasy chorych
względnie do zasiłków pieniężnych w czasie choroby.
3) Przy ustalaniu terminu najbliższego posunię
cia po powrocie ze służby wojskowej, z urlopu bezpłatnego i t. p., który to czas nie wlicza się do
terminów posuni~ć, przesuwa się pierwotny termin
w ten sposób, że okres większy od 3 miesięcy liczy
się za pełne półrocze, nieprzekraczającego Z?:ś 3 miesięcy - nie bierze się w rachubę.
§ 7.
ście
§ 8. 1) Z chwilą przyjęcia do służby kolejowej
pracownik otrzymuje płacę ' czczebla "a" tej kategorji, do której zaliczone jest zajęcie służbowe stdle
prz-ez niego sprawowane, o ile rozporz ądzenie niniejsze inaczej nie stanowi.
2) Przy przesunięciu pracownika .w ciągu jego
służby do wyższej kategorji płac, otrzymuje on w tej
wyższej l<ategorji płacę tego
szczebla, która pod
względem ilości punktów jest bezpośrednio wyżs za od .
szczeb la ząjmowanego poprzednio w kategorji niższej.
Czas sp ę dzon y w ostatnio zajmowanym szczeblu grupy
niższej, z::l!ic zcJ ') i ę do pos unięcia następnego, w gru.
•
N2 137.
Dziennik Ustaw. Poz. 1143.
pie wyższej w tych wypadkach, jeżeli nastE:pny szcz~
bel w dawnej grupie był wyższy pod wzgJ~dem liczby punktów, aniżeli szczebel osiągni~ty przez praco·
wnika w grupie wyższej.
3) W chwili przyjęcia do _ służby wzgl~dnie zaliczenia do wyższej kategorjl ustala się termin posunięcia do następnego szczebla w ten sposób, że czas u od dnia przyj~ciil względnie przesunięcia do wyi ·
szej l\ategorJi płac do najblIższego ogó:nego terminu
posunięć (§ 7 poz. 1) nie uwzgle,dnia się.
4) W razie przesunięcia pracownika do niższej
kategorji płac, należy mu się VI tej niższej kategorji
ten sam z kolei szczeb31, który zajmował w kategorji wyższej z zaliczeniem lat spędzonych w tym
szczeblu (poz. 7).
W razie przejściowego przeznaczenia do zajęcia
W ni ższej ~ategorji płac pracownik otrzymuje do-
3) Za czas nieobecności VI służbie i za czas
choroby potrąca się z należących pracownikowi po·
borów cz~ść płacy , która przypada na czas opuszczonej pracy, o ile postanowienia § lO'go inaczej nie
stanowią. Przy potrącaniu dodatku ekonomicznego
(rodzinnego) p'r zyjmuje się jako d_ienną stc1wkę
a) za kar~ z powodu przewinień służbowych,
przewidzIanych w przepisach służbowych,
b) \V razie zniesienia dotychczasowego zaję
cia danego pracownika, o ile tenże nie
przyjął zaofiarowanego mu analog icznego
zajęcia na innym posterunku służbowym.
§ 10. 1) Podcz2ls urlopu wypoczynkowego otrzymuje pracownik pełną d z i .= nną płacę za każdy normalny dzień pracy (§ 13 poz. 2).
..
Pracownicy, do których mają zastosowanie postanowienia § 12, otrzymują podczas urlopu wypoczynkowego jJ'ełną dzienną płacę za wszystkie dni
urlopu.
Wymiary przysługujących urlopów wypoczynkowych określają osobne przepisy.
(2) W następujących wypadkach wolno pracownikowi przyznać urlop z zachowaniem płacy według
zasad ustalonych w poz. '1 niniejszego paragrafu
przy zastosowaniu tabeli A) - 1,8 punktu
"
"
"
B) - 1,5
"
Z chwilą redukcji dodatku ekonomicznego w myśl
§ 5 poz. 4 zmni 2jszać się bc:,dzie stawka określona
według tabeli R) w sześciu p ółroczach o 0,04 części
punktu VI ostatnie m póliOcw o 0,06 części punktu
aż do 1,5 punktu. Stawka OKr e ślona według tabeli
B zmie; s·zać s!~ będzie w sześciu półroczach o 0,03
części punktu, a VI ostatnim półroczu o 0,02 części
punktu aż do 1,3 punktu.
CZ<lSU nieobecności w sł użb ie poni ż ej 10 minut
tychczasową płac~.
5) Jeżeli pracownik sprawuje stale zajęcia, co nie bierze się w rachubę, zaś czas d łużs zy aż do 30
do których obowiązują rozmaite kategorje płacy ma minut zaokrągla się na pełne półgodziny celem poon otrzymać płacę według tej kategorji, do której trącenia z dni ówk i.
najwięcej zbliżone są zajęcia przeważnie przez niego
4) Z poborów pracownika wolno ściągać
a) składki dla kas chorych. funduszów emesorawowane.
.
6) W razie przeznaczenia pracownika do zaje, rytalnych i pens yjnych,
cia służbowego, co do którego obowiązuje inna ta- ·
b) kwoty, podl e gające potrąceniu, na mocy
wyroku sądowego,
,
bela płac, an:żeli ta, według której był d otychczas
opłClcany , obowiązują następlljące zGlsady
c) kwoty, przypadające na umundurowanie,
a) w razie przejściowego przeznaczenia otrzyd) czynsz najmu za mi ::szkania s ' użbowe, namuje pracownik uposażenie wediug dotychle:t yto3ci za używanie światła, wodocią
czasowej tabeli I dotychc7..asowych zasad,
gów etc.,
\
b) w razie stałego przeznaczenia otrzYQ1uje prae) zaliczki pobrane na pobory.
cownik od następnego pierwszego kalendaPonad to w"olno z należącej się pracownikowi
rzowego miesiąca uposażenie według nowej płacy potrącać: kary pieni ę żne, oraz kwoty, przypatabeli i nowych zasad.
dające na odszkodowan ia za szkody fiskalne, które
O ile przejście tą nie jest poł<1czone ze zmia- powstały z winy pracownika.
ną kategorji płac, otrzymuje on autof'1atycznie anaTe ostatnie potrącenia nie mogą przekraczać
logiczny szczebel w drugiej tabelI.
prawnie zastrzeżonego minimum egzystencji praco~
O ile jednak przejście to jest połączone ze wnika.
'
.
zmianą kategorji płacy, należy postiw ić w myśl poPotrąceń z innych tytułów wolno dokonać tylko
stanowierl poz. 2 - 4 niniejszego paragrafu, przy- za pisemną zgcd q pracownika.
czem do porównania wysokości uposażenia w myśl
5) Za czas nieobecno ści w stałej siedzibie służ
poz. 2 celem oznaczenia szczebla bierze się :la podbowej
należy się pracownikowi za każdy dzi e ń tej
stawę drugą tabelę płac.
nieobecności
normalna dzienna płaca, o ile dzień tcil
7) Przeznaczenie pracownika do sŁale~o zaję
cia, zaliczonego do niższej kategorji może nastąpić spędził w podróży służbowej lub przy pracy w obcej
miejscowości.
"
(pOZ. 4): ,
się
§ 9. 1) Prawo do otrzymywania płacy zaczyna
od dnia rozpoczęcia służby i rozciąga się na każ
dy faktyczr.le przepracowany normalny dziell służby
(§ 13).·
2) W razie rozwi ąz ania stosunku służbowego
wstrzymuje się wypłatę płacy według postanowień
przepisów slużbowych, normujących stosunki służbo
\ve pra cow nil,ów dziennie platnych.
VI reuie wypowiedzenia służby ze strony przełożonej wiadzy kolejowej względnie ze strony praco\',mika obowiąz uje jako termin wypowiedzenią okres
14·to dniowy.
a) w razie przeni esienia prGlcownika ze wzglę
dów s!użbowych, czy to w miejscowościach
zamieszkania ze zmianą m ie szkania, czy też
do innej miejscowo ści - za Gas rzeczywistej l udowodnion e j potrzeby celem uskutecz-
nienia przeniesienia;
!
N2 137.
Dziennik Usta"". Poz. 1143.
b) w razie brania udziału w· czynnościach straży
pożarnej na pod:>tawie publiczno-prawnego
obowiilzku;
c) w razie brania udziału w wyborach przez glo,
sowanie do SejfTlu, Senatu i ciał samorządowyc.h;
•
d) pon'ildto w następujących nagłych sprawach
osobistych, których załatwienie nie może być
uskutE!{:zn ione poza godzin ~ mi służbowe mi
udział w terminie sądow ym lub poli 'jnym,
o ile ten nie jest spowodowany własną winą
pracownika i o ile pracownik nie ma prawa
do odszkodowania wzgl<:dnie o ile pracownik nie jest wezwany w spr:!lwie sądowo-kar
nej w charakterze oskarżonego; udział w terminach dotyczących spre:w opiekuńczych,
w razie niebezpieczeństwa ognia lub powodzi, zagrażającego dobytkowi pracownil,a,
w razie nieobecności pracownika w s.!użbie
z powodu chorób zakaźnych, panujących
w rodzinie, konsultacji u lekarzy kolejowych
lub kasowych.
I
§ 11. (1) Za podstaw ę do obliczenia płacy dla
pracowników, pobierających upos41żenie według tabeli fi (§ 4 poz. 2) przyjmuje się ' fc:ktycznie przepracowaną ilość dniówek. Za dniówkę uważa się l<ażdy
normalny dzier'I pracy (§ 4 poz. 2 i § 13 poz. 2).
§ 12. Pracownicy, co do których ma zastoso·
wanie tabela plac B (§ 4 poz. 3), otrzymują uposażenie za każdy kalendarzowy dzieli m i esiąca, a więc
także za dni świąteczne i wypoczynkowe, o ile ich
czas pracy odpowiada zasadom, wyłuszczonym
w poz. 3 ·§ 4.
Co do potrącania uposażenia li tych pracowników w razie nieobecności w służbie obowiązują postanowienia § 9 poz. 3, przyczem liczy się jako czas
opuszczonej pracy takie dni wypoczynkowe i świą
teczne, o ile te przypadaj~ na okres, w którym pracownik opuścił s!użb~.
1) Czas pracy regulują przepisy o stosowanill na ł<olejach ielaznych ustawy o czasie pracy w przemyśle i handlu z dnia 18 grudnia 1919 r.
2) Za normalny dzień pracy uważa się czas oboWillzkowego :zatrudnienia lub pogotowia służbowego,
ustalony na podstawie przepisanych norm (współ
czynników pracy), turnLisem lub innem zarządzeniem
naczelnika służbowego (§ 4 poz. 2 i 3).
3) Czas pracy liczy się od rozpoczęcia do ukoń
czenia pracy na przepisanem miejscu zajęcia.
§ 13.
§ 14. 1) Prawo do wynagrodzenia za
służbę
w godzinach nadliczbowych na podstawie przepisów
o stosowaniu na kolejach żelaznych ustawy o czasie
pracy w przemyśle i handlu z dnia 18 grudnia 1919 f.
mają dziennie płatni pracownicy kolejowi, zatrudnieni
stale w kolejowych zakładach fabrycznych (warsztatach głównych i pomocniczych, · oraz w warsztatach
drogowycb i elektrotechnicznych).
2) Wszyscy inni pracownicy dziennie płatni
otrzymują za służbę wyl<onywaną poza ustanowioną
dla nich ilością godzin pracy obowiązkowej (przepisy
o stosowaniu na kolejach żel~znych ustawy o czasie
1699
pracy w przemyśle i handlu) wynagiodzenie wediu!1
zasad ustalonych w § 15 niniejszego rozporządzenia.
§ 15. 1) O ile służba pracowników normowa·
na jest przy zastosowaniu tabeli A według współ·
czynnika 1 w myśl przepisów o stosowaniu na ko··
lejach żelaznych us~awy o czasie pracy w przemyśle
i handlu z dnia 18 gfudnia 1919 r. L j. trwa 8 go·
dzin na dobę w zwykły dzieri powszedni i 6 godzin
na dobę w sobotę i nie przekracza 46 godzin na t ydzieli, za służbe, IN godzinach nadliczbowych UWClŻ"
sit: 'Służbę ponad 40 godzin w normalnym tygodniu,
licząc w myśl wymienionych przepisów 8 godzin na
dobę w zwykły d.deń powszedni i 6 godzin na dob~
w sobote,. Za podstawę do obliczenia godzin nadliczbowych bierze się okres· cl z.ie,h ny.
2) Z8 służbę tych k"tegorj! pracowników w go·
dzinach nadliczbowych nale2y się im
a) o i I e o d p o w i a d a j ą VI a r u n k o m li s t an o w i o n y m w p o z. 1 § 14 n i n i e j s z e g o
r o z p o r z ą d z e n i a.
Oprócz zwykłej płacy, bez dodatku rodzinnego.
przypadającej przeciętnie n<1 czas pracy w godzimIch
normalnych, jeszcze wynagrodzenie dodatkowe za
pierwsze dwie godziny nadliczbowe w wysokości Sep!"
tej płacy, bez dodatku ekonomicznego, za każdą godzinę, a za służbę w godzinach nad!kzbowych ,p::mad
dwi'e godziny dziennie, oraz za służbę w gOdzinach
nadliczbowych przypadających na noc - wynagro·
<;!zenie dod G1tkowe w wysokości 100% tej płacy za
każdą godzinę.
S!lłżb~: zaś piZlcowników tych kategorji w niedziele i święta, jesli ich służba w tygodniu odpowiada w zupetności zasadom poz. ] niniejszego paragrafu uważn się, o ile nie pełnią służby okresowo
(w kolejce), jako pracę w godzinach nadiiczbowych,
przyczem wynagrodzen ie dodatkowe wynosi lOO%
płacy normalnej (bez dodatku ekonomicznego) przypadającej
na ten dziei';
b) o i I e o d p o w I CI d a j ą war LI fi k o m p o z. 2
§ 14 n i n i e j s z e g o r o z p o r z ą d z e n i <l.
Za każdą godzinę nadliczbową wynagr,:;dzenie
wysoko:ki przeciętnego zmobku, przypadająceg o
na Jedną godzinę pracy normalnej, podwyższont
O 25% tego zarobku, nie uwzf]lędnlając dodatku
ekonomicznego.
3) O ile względy techniczne nie pozwi!<lajq n:J
normowanie c.zasu służby pracowników w sposób
określony w § 15 poz. 1 niniejszego rozporządzeni<t,
za sJużbę VI godzinach nadliczbowych liWn:lCl si~
służbę, pełnioną \V godzinach, przekraczających dl~
poszczególnych kategorji pracowników normy, wyszczególnione w przepisach, o stosowaniu na kolejach żeLnnych ustawy o czasie pracy w przemyśle
i handlu.
Normy te wynoszą
Przy zajęciu słuibowem, na które przYP3da
a) współczynnik 1
46 godzin w tygodr:iu
VI
b)
"
c)
d)
e)
"
Ol
.,
u/o
'2 j'?
lh
1/3
56"
70..
91"
138 u
"
"
"
..
Dziennik Ustaw. Poz. 1143.
------------~---------------------
N2 137.
-------------------------------~---
Po przeliczeniu godzin przekraczających te nor10) Na jedną godzinę pracy normowanej wemy na współczynnik 1 otrzymuje się godziny podlega- dług współczynnika 1 przyjmuje się l/s cz~ść dzienjące wynagrodzeniu, przyczem czas ponad 1/ 2 gOdzinej stawki danej grupy i danego szczebla.
ny zaokiągiJ się na całą godzinę, a poniżej 1/2 go§ 16. 1) Za podróże służbowe i za służbowy
dziny nie bierze się w rachub~.
pobyt w miejscowości obcej poza własną siedzibą
4) W razie sprawowania zajęć służbowych, co służbową otrz/muj'! pracownicy dziennie płatni diety
do których mają zastosowanie różne współczynniki na zasadach ustalonych dla etatowych pracowników
pracy. za służbę w godzinach nadliczbowych uważa kolejowych.
się czas służby ponad 46 godzin za tydzień pełno
) W służbie drogowej. utrzymania telegrafów.
wartościowej pracy (współczynnik 1). przyczem ilość.
bioków
i sygnałów za siedzibę służbową uważa się
godzin pełnowartościowej pracy otrzymuje się przez
przeliczenie rzeczywistego czasu pracy, powstałego cały okrąg. podlegly danemu nadzorcy toru i t. p.
z zastosowania mniej wartościowych współczynników
3) Co do wysokości diet nt2leży porównać
na współczynnik 1.
,
1 kategorję płacy z IX grupą uposażenia funk<;jo5) Dla pracujących okresowo "w kolejkach" go- narjuszów państwowych ,
dziny nadliczbowe ąblicza się od caiego czasu pra2 kategorję płacy z X grupą uposażenia funkcjocy w tygodniu, przeczem pełnowartościową służbę narjuszów państwowych,
(współczynnik 1) ponad 46 godzin pracy w tygodniu
.3 kategorj ę płacy z XI grupą uposażenia funkcjopo odjęciu ewentualnych przerw w pracy w ciągu narjuszów państwowych,
tygodnia. uważa ~ię za służbę w godzinach nadlicz4 -kategorję płacy z XII grupą uposażenia funkCjObowych. Przy zastowaniu do pracy różnych współ narjuszów państwowych.
czynników obowiązuje analogicznie poz. 4 niniejsze5 kategorję płacy z XIII grupą uposażenia funkcjogo paragrafu. Do wynagrodzenia przyjmuje się: dla narjuszów państwowych,
.
pracowni ków. co do których obowiązują postanowie6 kategorję płacy z XIV grupą uposażenia funkcjonia § 14 poz. 1 niniejszego rozporządzenia: dla pierw- m:rjuszów państwowych.
szych 12 godzin nadliczbowych normalne stawki pła
7 kategorję płacy z XV grupą uposażenia funkcJocy podwyższone o 50% za każdą godzinę, zaś ponad narjuszów państwowych.
12. godzin te same stawki, podwyższone o 100%_
8 kategorję płacy z XVI gwpą uposażenia funkcjoWszyscy inni pracownicy (§ 14 poz. 2) otrzy- narjuszów państwowych.
mują wynagrodzenie przewidziane w poz. 2 b niniej§ 17. 1) Pracownicy dziennie płatni. przenieszego paragrafu.
sieni ze wzglt;dów służbowych do innych miejsco6) Sł u żba w godzinach nadliczbowych może być wości otrzymują zwrot faktycznie poniesionych i natylko raz wynagradzana, t. j. że godziny nadliczbowe leżycie u~owodnionych kosztów przesiedlenia; kwota
wynagradzane z tytułu nocnej lub świątecznej służby, na ten cel przyznGlna nie może jednak przekraczać
nie mogą być jeszcze raz opłacane jako zwykłe go- 1500/0 normaln ego miesięcznego zarobku łącznie
eziny nadliczbowe.
z dodatkiem rodzinnym.
7) O ile za czas nieobecności w stałej siedzibie
W. wypadkach wyjątkowych może Ministerstwo
słu ib owej pracownik pobiera djety lub inne wynaKolei
Zelaznych przyznać odszkodowanie tytułem
grodzen i,! uboczne (godzinowe, ryczałty na wyjazdy).
za słu ż bę w godzinach nadliczbowych poza własną przesiedlenia. przekraczające co do wysokości norme:.
ustalon ą w pierwszym ustępie.
siedz ibą służbową uważa się tylko te godziny nadliczbowe, które powstały przy wykonywaniu faktycz§ 18. 1) Pracownicy dziennie płatni otrzymują
nej pracy.
normalnie płacę obliczoną za ubiegły miesiąc w dniu
Do czasu pracy w rozumieniu niniejszego po- 5-go każdego miesiąca. Wypłaty dokonywa się na
stanowienia wlicza się czas odbytej podróży bez za- podstawie listy płacy, zatwierdzonej przez naczelnika
jęcia służbowego w stosunku 2: 1, t. j .• że na 2 gosłużbowego.
dziny podróży liczy się 1 godzinę pe'nowartościowej
2) Pracownicy dziennie płatni otrzymują w dniu
pracy według współczynnika 1. Natomiast nie wlicza
l'go każdego miesiąca zaliczkę na placę w okrągłej
się do czasu pracy pobytu w obcej miejscowości
bez wykonywania jakiegokolwiek zajęcia służbowego. kwocie zgóry w wysokości , około 75% kwoty, przypadającej przy normalnej pracy na cały miesiąc. Za8) Wynagrodzenie goązin nadliczbowych w służ
liczkę potrąca się w całości przy następnej wypłacie
. bie biurowej i kasowej. ~o do której obowiązują
miesięcznych poborów w dniu 5-go każdego mieogólnie ustanowione godziny biurowe. może mieć siąca.
miejsce tylko w wypadkach wyjątkowych. jeśli cho3) O ile na mocy art. 5 ustawy o uposażeniu
dzi o wykonanie spraw pilnych. lub takich, których
fukcjonarjuszów państwowych i wojska z dn. 9 paź
wskutek swych rozmiarów nie można załatwić w zwydziernika 1923 r., przyznano pracownikom etatowym
kłych godzinach służbowych.
wśród miesiąca dopłatę do uposażenia z powodu
9) Przy sprawowaniu zajęć. podpadających pod wzrostu drożyzny w ostatniej połowie ubiegłego mierozma ite kategorje i tabele płac do wynagrodzenia siąca ponad 15%, otrzymują pracownicy dziennie
za godziny nadliczbowe przyjmuje się stawki tej ka- płatni dopłatę tę zaliczkowo z góry w okrągłej kwotegorji płacy. w której pracownik w danym okresie cie. Za podstawę do obliczenia zaliozki bierze si~
czasu przewainie był zajęty (§ 8 poz. 5 i 6).
kwotę przypadającą normalnie za cały miesiąc. Wy-
\
Nil 137.
płatę zaliczki należy uskutecznić IN czasie międ zy
·10 a 15 danego miesiąca, z którą to wypłatą należy
połączyć równie ż wypłatę należności za ubie g ły mie' siąc. W myśl poz. 1 niniejszego paragrafu, przyczem
termi n określony w tej pozycji przesuwa się odpowiednio do wypłaty niniejszej zaliczki.
Ostateczne rozli czenie tej zaliczki następuje przy
wypłaci e miesięczn y ch poborów VI dniu 5 następnego
miesiąca (poz. 1).
4) O ile dzień wypłaty przypada na d z ień świą
teczny, n a stępuje wypłata poborów w dniu powszednim, poprzedzającym to święto.
. 5) Z::lsiłki za czas choroby, w razie śmierci pracownika, o raz za czas odbywania perjodycznych ćwi
czeń wojskowych określ ą osobne przepisy.
Aż do wydania tych przepisów obowiązują dotychczasowe przepisy.
B.
"
,
Postanowienia przejściowe.
niniejszego rozporzą
dzenia mają otrzymać wszyscy stali, dziennie płatni
' pracownicy nieetatowi, objęci art. 102 ustawy o uposażeniu funkcjonarjuszów państwowych z dnia 9 paź
dziernika 1923 r. (Dz. U. R. P. N2 116, poz. 924).
2) Pracownicy nieetatowi, pobierający na podstawie przepisów b. państw zaborczych płacę z góry
mają zatrzymać przywilej ten aż do mianowania ich
pracownikami etatowymi, jakkolwiek podstawą do
obliczenia wynagrodzenia będzie system dniówkowy..
Nie mogą atoli korzystać z przyw ileju tego pracow. nicy, którzy do piero po dniu wejści;) w życie niniej-'
szego rozporząd zenia nabyli w myśl dawniejszych
przepisów warunki do pobierania płacy zgóry.
§ 19.
1) Płacę w
myśl
1) Przy pierwszem zaliczenia po wejściu
nin iejszego rozporz ądze nia pracowników
. dziennie płatnych do poszczególnych kategorji i szczebli
. płac, rozstrzyga-;-co do kategorji-dotychczas posiadany stopień płacy według ustawy z dnia 13 lipca
1920 r. (Dz. U. R. P. N2 65 poz. 430) co do szczebli
uposażenia rozstrzyga dzień objęcia stałego zajęcia
w służbie państwowej polskiej w ostatnio posia dan ym
stopniu płacy t. j. najdalej wstecz od -dnia 1 lipca
1920 r.
2) Dyrekcje Kolei Państwowych mogą poszczególnym pracownikom, którzy wstąpili do służby na
polskich koleja ch państwowych przed dniem 1 paź
dziernika J 920 r. zaliczyć przy o znaczaniu przyznać
się mającego szczebla czas służby państwowej lub
samorządowej w par1stwach obcych. Czas pracy zawodowej może b y ć zaliczony, Jeżeli kwalifikacje i doświadczen ie nabyte przez tę p r acę przed wstąpieniem
do służby państwowej kolejowej pol skiej uzdalniają
pracownika do obecnie spelnianej s łu ż by kolejowej.
Zaliczyć można w ten sposób z poprze d niej służby
VI państwach obcych lub pracy zawodowej najwyżej lat 20.
§ 20.
w
1701
Dziennik Ustaw Poz. 1143.
życie
sp~dzony do dnia uzyskania przez pracownika ostatnio posiadanego stopnia płacy zalicza s i ę tylko
w stosunku 6-ciu miesięcy za każde pełne 3 lata
s łużby. Okresu czasu poniżej 3 lat nie uw zgl~dnia
się.
§ 21. Przy pierwszem zaliczeniu ustala się ter·
min posunięcia do następn ego szczebla w t e n sposób, że dla pracowników, ~tórym przyznano dotychczasowy stopień płacy w okresie półrocznym od
1 lipca do 31 grudnia przyjmuje się datę 1 lipca
jako termiil, od którego zaczyna się liczyć trzech le~ie, dla tych zaś, którzy uzyskali te same warunki
w okresie półrocznym od 1 stycznia do 30 czerwca
roku następl'lego, przyjmuje się datę 1 stycznia roku ~
ubiegłego, jako te rmi n, od którego zaczyna się li·
C70yĆ t rzechlecie_
§ 22. U stałych dziennie płatnych pracowników kolejowych odpowiada
dotychczasowy 8 stopień płacy 1 kategorji płacy
9"
10..
11..
12"
13
14
15"
"..
.
..
.
.
"
§ 23.
1)
"
fi
"
2
3
4
5
,,9
"
"
"
"
"
"
..
.
"
"
,,7
"
"
..
8
"
O ile po weJsciu w życie nimeJsze-
go ro zporządzenia okaże się, że poszczególni p ra cownicy m'ieliby otrzymać pł~cę niższą od pobieranej
dotychcz2s, otrzymuj Gl oni dodatek wyrównawc.zy do
wysokości płacy ostatnio pobieranej.
2) Dodatek ten przysługiwać będzie tak dłu
go, d opóki pracownik wskutek podwyż,>zenia się jego piacy w m y śl postanowienia niniejszego rozpo·
rządzenia, czy to wskutek przyznania wyższej kategorji płac, lub też posunięcia do następnego szcze·
bla płacy nie osiągnie wysokości płacy, pobieranej
ostatnio przed wejściem w życie niniejszego rozporządzenia .
§ 24. Rozporządzenie ninie1sze obowiązuje od
1 października 1923 r. z tern, że postanowienia odnośnie do wynagrodzenia za godziny nadliczbowe
(§§ 14 i 15) obowiązywać mają od dnia 1 stycznia
1924 r.
Z dniem 1 października 1923 r. tracą moc obowiązującą wszystkie rozporządzenia i przepisy wydane w przedmiocie, objętym nini ejsze m rozporządze
niem.
§ 25. Aż do ujednostajnienia stanowisk dla
pracowników etatowych na kolc:jach państwowych,
obowiązywać mają w miejsce t abeli C (§ 3) dotyc.l'1'
czasowe przepisy.
Minister Kolei Żelaznych: Nosowicz
Minister Skarbu: W. Kucharski
3) ZaliczaJny w myśl powyższych postanowień
czas służby w państwach obcych i czas pracy zawodowej, a ponadto czas służ b v parlstwowej polskiej,
"
Nt! 137.
Dziennik Ustaw, Poz. 1143
_._-_. -~-~~-_._~,~--------------
Za·!ąc.znik do rozp. f-'lin. Kol. Żel.
Tabell1 R.
-- ------,
Z<11ąc:::nlk do roz!.'. Min. Kol. Żel.
z dOla 11 grudnia 1523 r., poz. 1143.
Tabela C.
z dnili 14 grudnia b2J r., poz. 1143.
PODZłRŁ
'fRBEL1\
zajęć,.służbowych
płac dla nie etatowych pracowników stałych
d;dennie płatnych, pobierających u.posażenle za
k;;,idy przepracowany dzień pracy.
Zcjęda służbowe na kolejach państwowych, dla
których wykonyvvania pizewiduje się nir;-ei:atowych
dziennie płatnych pracowo'ków, zaliczll si~ do następujących kategoryj płac
(§ 4, poz. 2).
Kategorja t
Do 1 It6te gorji
Zegarmistrz
Zecer
płacy '
Szczebel
płncy r- a I b I c l d I e l f I g
-'--' 1=--1 '
'I
!
r
i
1~.4 1 19,6 20,8 ~,o 23,2 1 24 ,4
1
I
D o 2 k a t ę g o r j i
I
?-
,
Prowizoryczny pomocnik werkmistrza po l-rocznej służbie jako pomocnik werkrnistrza.
Kierownik pa rtji rzemieślników (przodmvnik),
Rzemieślnik wyzwolony o szczególnej kwalifika-
4
10,0 16,8 17,6 I 1.:.,4 I 19,2 , 20,0 I1 _0,8 ł
l
I
'
1
h ' "8 1
1')6
f.:O lI 1""S
I 1'7,u
_..J,
l44'1-2
,
:J, 1I 1.0,
0, I
; ~ ,'. i cji zawodowej,
litograf.
12,4 13,0 13,6 1 14,2 ,I! 14,8 ' 15,4116,01
5
11,2 11 ,8 1 12,4 1 13,0113,6 1.:1,2 1 14,8
6
10,0 I i 0,6 1 11 ,2 ! 11,8 12,4 13,0 13,6
7
8,8
9,4 110,0 10,6 11,2 11,8 1 12,4,
8
84
,
-
2
3
I.
no kateGorje płacy.
l
t
l!
I
t.-
I
II
D o 3" k <li t e g o r j i
Prowizoryczny pomocnik werkmistrz3,
Prowizoryczny mostomistrz II ej klasy,
Prowizoryczny podasystent, elew kolejowy (aspi-
pomocnicza sił a biurowa (kllsowa,
o dobrej kwal ifikócji, o ile pełnią samodz;elną służbę na systemizowancm i \V e tacie
przewidzianem stanowisku podilsy~tenta, , lub asyral)tka), . lub
też
~kspedycyjn a)
stenta,
Rzemieślnik
ZC)łącznlk do rozp. Min. !(o\' Żel.
Tnbela .8..
% dnia
14 grudnia 1923 L, pOl. 1143,
wykwalifikowany,
Szofer,
Drukarz.
.
D o 4 k a t e g o r j i: •
Elew kolejowy (aspirantka),
TRBELR
płac
dla nieeiatowych pracowników
dziennie
płatnych,
pobierających
według
stałych
uposażenie
§ 4, poz. 3.
płacy
Szczebel
Kategorja "
ł-P-~~~-,- a I b t C I d -T~-f-I-g
i
1
1
15,3 16,3117,3 18,3 19,3 1 20,3/ -
2
13,3 14,° 114,7 15,4 16,1: 16,8 ; 17,5
3
11,3 112,°112'7 13,4 14,1 i 14,8 : 15,5
4
1°':110,8, :~,3 11,8 12'~112,8 i 13,3
5
9,.) I 9,8 ! ] u,3 10,8 11,3 f 11,8 12,3
6
o II -1 0'"
"
8 "3 I 8,8 i 9, J-=' l' q.. ,CJ
, :1 li 1fI
v, 8 I •1 1,,)
7
7,3
I
8
7.0
1
I
7,3 1 8) l 8,8 1 9,3 j 9,8 1 10,3
I
.
"
Pomocnicza siła bIurowa (kasowa, ekspedycyjna)
l !- l - l - I
o dobrej kwalifikacji,
•
Maszynistka o szczególnych kwalifikz:cjach, '
Prowizoryc;:zny maszynista elektrowni II klasy,
'i
pomocnik maszynisty II klasy,
"
maszynista II klasy stałych maszyn,
"
maszynista wozu motorowego,
tf
magazynier,
"
wozomisirz li klasy ..
"
elektromonter II klasy,
"
montt)r sygnalizacji /I klasy,
Rzem i eślnik wyzwolony,
Prlemywucz parowozó w.
D o 5 k a t e g o r j i
Pro\'!izoryczny KGlnceiista (kancelistka),
M3szynistka wykwnlifd~o wa na,
Pomocnicza siła bi urowa (ekspedycyjna, kGls owa),
Przodownik robotn!ków w '.varsztatach głównych,
lub podręcznydl,
Przodownik czyścicieli maszyn,
"
>J
"
wagonów,
ładown:ków węgla,
"
Dziennik Ustaw. Poz. 1143 1 1144.
}& 137.
Przodownik robotników w magazynie towarowym,
II
fJ
"zasobów.
"
" w gazowni lub elektrowni,
Wydawca zasobów,
Czyściciel dymników, paleni5k i popielników
parowozów,
Pomocnik przy maszynach stałych,
Pomocn ik kotlarski, pracujący przy kotłach,
Smarownik wagJnów,
Rzemieślilik bel list~ wyzwolenia,
Pomocnik odlewacza,
/ Robotnik przy nabijaniu akumulatorów, przy
przebijaniu rur,
Pomo:nik mcmterski,
Przodo .vnik w sluibi.::! diOjOwej,
Prowiwrjczny nadlorca przew..ldów.
D O 6 k a t e g o r j i
.
D o 7 k a t e g o r j i
służby
w kolejnictwie.
D o 8 k Gl t e g o r j i
Robotr;i~
Do kat. 6.
rzemieślników, zatrudnionych w okrc;gu
Dyrekcj i.
Elewi kolejowi (aspirantki) I pomocnicze siły. zaliczone do tej kategorji winne
conajmniej posiadać egzamin nieformalny w danej g :l łęzi służby.
Jako robotników kwalifilmwanych uważa się takich robotników, których uzdolnienie i przygotowanie do pracy kolejowej w dan ~j gałęzi służby zostało
u rz~ dowo SPf3wdzone.
1144.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrz
nych
z dnia 18 grudnia 1923 r.
Prowizoryczny pOITI:>cnik kolejowy,
przeroLwy,
"
hamul::o'.vy,
"
z.vrotniczy II klasy,
"
pomocnik torowy,
"
p ::d:lCz· parow )z owy II klasy,
"
ped 1CZ p3roVJozowni,
p.'.l !:1 CZ Ił klas; sb łych maszyn,
"
palacz el:=ktrowni li klas)',
woźny,
""
"
st r aż:lik kol ejowy,
..
dró żn i k,
"
tel.~ fonista (telefonistka),
Ogrzewacz wagonów,
RobJtnik kwalł fikoW'any, a mi ano wicie
egzaminowan y robotnik, użyvvany przejściowo do za·
stępst li w slu ... bie, prJewidzi3 nej zasadni:zo dla etatowych pracowników grupy XIII lub wyższych grup,
kwalifikowan y robotnik i-'rLy utrzymaniu urz ądzeń zabezpieczających ruch poci ~ g:)w i przy utrzymaniu
przewodów s łabeg o i sil nego prądu,
Kwalifikowany robotnik w gazowni i elektrowni,
robotnik, obsługujący obrotnice, przesuwnice lub żó
rawie,
Kwalifikowany robotnik VI drukarn i i litografji,
Kwalifikowany robotn ik w mafjazyni(:! towarowym,
Strażni k rogatek,
Kwalifikowany robotnik w służbie mi erniczej,
Kwalifikowany robo tniK w zakład z ie impregnowania,
Węglarz, lampiaiz,
Robotnik niekwzlifikovamy po 1 roku
Do kat. 3.
1703
niekwalifikowe: ny.
u wag i
Do kat. 2. 1) Jako kierownika parlji uważa siE; rzemieślnika, któremu dodani Ją conajmniej 3 pomocnicy.
2) ilość: rzemieś l n ików \V tej katego rj i nie
może prze!<:raczać 30°/,) ogólnej ilości
wy.dane w porozumieniu z Ministrem Skarbu
i Ministrem Zdrowia Publicznego, w przedmiocie oddania TymcZ3sowemu Wydziałowi Samorzącbwemu czynności, wynikających z ustawy
z dn. 28 lipca 1897 r. (Dz. Ust. kraj N2 47), urzą
dzającej prawne stosunki szpitali powszechnych
i pU !Jlicznych, tudzież zakładów dla położnic
i obłą !"\.anyc., oraz z ustawy z dnia 6 stycznia
1875 r. (Dz. Ust. kraj. N2 7) o pokrywaniu kosztów leczenia ub:>gich, ch:)rych w szpitalach publicznych b . Króies;twa G:llicji I Lodomerji z Wieiidem K5i~stwem Krakowskiem.
Na podstawie art. 4 i 9 ustawy z dn. 30 stycznia 1920 f. (Dz. U. R. P. N~ 11. poz. 61) o zniesieniu
Sejmu i Wydz i3ł u Krc: jowego b. Królestwa Gaiicji
i Lodomerji z Wielkiem Ksi~stwem ł<ralwwskiem zarządza się co nastę!-,uje
§ 1. Uchyla się rozporządzenie Ministra Spraw
Wewnętrznych
z dn. 2 3 września 1921 r. (Dz. U. R.
P. z roku 1922 N:! 11 poz. 97), którem przekazano
fv\ini stro vi ZdiO wiaPublicznego uprawni e nia administracyj no-w ykonawcze b. Sejmu Ga licyjskiego i uprawnienia b. Wydziolu KrZljowego wynikające z ustawy
z dn. 28 lipca 1897 r. (Dz. U. Kraj. N2 47), urządza
jąc ej pr awn e stosunki szpitali powszechnych i publicznych, tudzież zakł a dów dla położnic i obłąkanych.
oraz ustawy z dn. 6 stycznia 1875 r. (Dz. U. Kraj .
N~ 7) o pokrywa niu kosztów leczenia ubogich chorych w szpitalach publicznych b. ł\rólestwa Gali:: ji
i Lodomerji z Wie!!dem Ks ięstwem I\rakowskiem.
Do wykonyw ania tych uprawnień powołany je!'J
Tymczasowy Wydzid Samorządowy.
§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie
z dniem l stycznia 1924 roku.
Minister Spraw Wewnętrznych: Kiel'nik
[v\in,ster Skarbu: W. Kucharski
l~iE'rownik
Ministerstwa Zdrowia Publicznego
Adamski
N!! 137.
Dziennik Ustaw. Pal!. 1142 i 1143.
--------------------------------D o 4 k a t e g o r j i
Elew kolejowy (aspirantka),
Pomocnicza sila biurowa (I~asowa, ekspedycyjna) o dobrej kwalifikacji,
Maszynistka o szczególnych kwalifikacjach,
Prowizoryczny maszynista elektrowni II klasy,
..
pomocnik maszynisty II klasy,
..
maszynista II kl asy stałych maszyn,
..
maszynista wozu motorowego,
lO
magazynier,
.,
wozom istrz " klasy,
elektromonter II klasy,
"
..
monter sygnalizacji Ił klasy,
Rzemieślnik wyzwolony,
Przemywacz parowozów.
•
D o 5 k a t e g o r j i
-----------------------------
zabezpieczających ruch pociągów i przy
przewodów słabego i silnego prZ\du.
utrzymaniu
Kwalifikowany robotnik w gazowni i elektrownI
robotnik. obsługujący obrotnice. przesuwnice lub
żórawie.
Kwalifikowany robotnik w drukami i litogrefjl,
Kwalifikowany robotnik w magazynie towarowym.
Strażnik rogatek.
Kwalifikowany robotnik w słutbie mierniczeJ.
w zakładzie impregno"
"
wania.
Węglarz. lampiarz.
D o 7 k a t e g o r j i.
Robotnik niekwalifikowany po 1 , roku
służby
w kolejnictwie .
D o 8 k a t e g o r jI.
Prowizoryczny kancelista (kancelistka),
Mdszyn istka wykwalifikowana,
Pomocnicza siła bi urowa (ekspedycyjna , kasowa),
Przodownik robotn ików w warsztatach głównych, lub podręcznych ,
Przodownik czyścicieli maszyn,
Ił
"wagonów,
"
łado wników wE;gla,
.,
robotników w magazynie towa rowym,
"
"
"
zasobów,
"
" w gazowni lub elektrowni,
Wydawca zasobów,
Czyściciel dymników. palenisk I popielników
parowo zów,
Pomocnik przy maszynach stałych,
Pomocnik kotlarski, pracujący przy Kotłach,
Smarownik wagonów,
Rzemieślnik bez listu wyzwolenia,
Pomocnik odl ewacza,
Robotnik przy nabijaniu akumulatorów i przy
przebijaniu rur,
Pomocnik montersk i,
Przodownik w służbie drogowej,
Prowizoryczny nadzorca przewodów_
Uwagi
do kat. 2. 1) Jako kierownika partji uważa si~ rze·
mieślnika, któremu dodani są eonaj. mniej 3-ej pomocnicy,
'
2) ilość rzemieślników w tej : kategorji nie
może przekraczać 30% ogólnej i lości
rzemieślników, zatrudnionych w okręgu
dyrekcji.
Do kat. 3.
Elewi kolejowi (aspirantki) i pomocnicze siły, zaliczone do tej kategorji win
ne ,conajmiej posiadać egzamin nieformalny w danej gał~zi służby.
Do kat. 6.
Jako robotników kwalifi kowanych UW8się takich robotników, których uzdolnienie i przygotowanie do pracy kolejowej w danej gałęzi służby zostało
urzędowo sprawdzone.
D o 6 k a t e g o r j i
Rozporządzenie Ministra Kolei Zelaznych
Prowizoryczny pomocnik kolejowy,
"
przetokowy,
•
hamulcowy,
"
zwrotniczy ił klZlsy.
pomocnik torowy,
"
"
palacz parowozowy II klasy,
..
palacz parowozowni,
"
palacz II klasy stałych maszyn,
"
p a iacz elektrowni II klasy,
pt
wożny ,
Ił
strażnik
kolejowy,
dró żni k,
"
telefonista (telefonistka),
Robotnik niekwalifikowany.
4
*6.
1143.
7.
dnia .14 grudnia 1923 r.
wydane w porozumieniu z Ministrem Sł<arbu
o uposażeniu nieetatowych stałyc h dziennie
płatnych pracowników kolejowych, obj-cttych
art. 102 ustawy o u posażeniu funkcjo narjuszów
państwowych i wojska.
Na podstawie art. 102 ustawy z dnia 9 paździer
nika 1923 r. o llPosażeniu funkcjonar1uszów państwo
wych i wojska (Dz. U. R. P. N2 116 poz. 924) zarządza się w porozumieniu z Ministrem Skarbu co następuje