Legislator Case Law & Legislation
DU_1923_1139 PL

Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 14 grudnia 1923 r. o zmianie sposobu przeliczania kwot przekazów pocztowych z waluty polskiej na dolary Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej i z dolarów na walutę polską.

4 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Dz.U. 1923 nr 137 poz. 1139 notInForce

§ 1. § 7 rozporządzenia Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 29 sierpnia 1923 r. o zaprowa dze niu

wzajemnej wymiany przekazów pocztowych między

Polską a Stanami Zjedrloczonemi F\meryki Północnej

(Dz. U. R. P. N2 90 poz. 711), otrzymuje brzmienie

następujące

"Pocztowy Urząd wymiany Warszawa 1 przelicZa nadane do Stan ów Zjednoczonych J;\meryki

północnej przekazy w walucie polskiej na dolary i centy

w~dług ceny sprzedaży dla małych tranzakcji, oznaczonej w, cedule urzędowej gie łdy pieniężnej w War-

szawie z dnia poprzedniego nadejścia przekazu do

Warszawy, o ile zaś przekaz nadejdzie w pon ie działki

lyb dnie poświąteczne według kursu ostatniego dnia

notowali, dodają.c do giełdowej ceny spizedaży na

ewentualne st raty walutowe ~/o od ceny giełdowej

. 1 dolara Stanów Zjednoczonych F\meryki Północnej".

§ 1. § 7 ro?porządzenia Ministra Poczt i Teleqrafów z dnia 26 kwielnia 1922 r. o zapiOwad zeniu wzaj emn ej wymiany p rzekazów pocztowych mię­

dzy Pol ską a Fra ncj4 (Dz. U. R. P. N2 40, poz. 632)

otrzymuj e brzmie ni e na"tępujące

"Nad an e do Francji przekazy w walucie polskiej pocztowy urząd wymiany Warszawa 1 przelicza

na franki i centy my podług ceny sprzedaży dla małych tranzakc.ji, wyra żonej każdo r azowo w cedule

urzędowej giełdy pieniężnej w Warszawie z dnia poprzedniego nadejś cia pw:ikazu do Warszawy, o ile

zaś przekaz nadejdzie w poniedziałki 'lub dnie poświąteczne, według kursu ostatniego dnia notow ań,

dodając . do giełdowej ceny sprzedaży na ewentualne straty walu~owe 2% od ceny giełdowej 1 franka

francuskiego" •

Dz.U. 1923 nr 137 poz. 1139 notInForce

§ 2. § 8 tegoż rozporząd zenia otrzymuje

brzmienie następujące

"Nades łane do Polski z francji przekazy w frankach francuskich pocztowy urz ąd wymiany Warszawa 1 przelicza na walutę . po lską po cenie kupna

dla małych tranzakcji, wyrażon ej każdorazowo w ce·

dule urzędowej giełdy p ieniężnej w Warszawie z dn.

nadejścia prze kazów do Warszawy, odejmując jednak

Qd giełdowej ceny kupna na ewentualne straty walutowe 2 % od ceny giełdowej franka francuskiego.

Przekazy na deszl,e z Francji będą urzędy pocztowe przeznaczenia wypłacać w walucie polskiej ".

.§ 3.

wiązującą

Rozpo ~ządzenle niniejsze zyskuje moc oboz dniem 1 styczn ia 1924 roku •

Minister Poc zt i Telegrafów: Moszczyński

§ 2. § 8 tegoż rozporządzenia otrzymuje brzmienie następujące

"Nadeszłe do Polski ze Stanów Zjednoczonych

Rmeryki Północn ej przekazy w dolarach, pocztowy

~rząd wymi,my Warszawa 1 przelicza na walutę

polską po cenie kupna dla ma'ych tranzakcji, oznaczone w cedule urzędowej giełdy pjeniężnej w Warszawie z dnia nadejścia przekazów do Warszawy,

odejmując jednak od giełdow ej ceny kupna na ewen·

tualne straty walutowe 10f0 od ceny giełdowej 1 do·

lara Stanów Zjednoczonych f\meryki Północnej".

Dz.U. 1923 nr 137 poz. 1139 notInForce

§ 3.

~jązującą

Rozporządzenie niniejsze zyskuje moc ob o-

z ,d niem 1 stycznia 1924 r.

Minister Poczt i Telegrafów: Moszc~yński

1140.

Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów

z dnia

14 gr,udnia 1923 r.

o zmianie sposobu przeliczania kwot przekazów pocztowych 'z waluty polskiej I na franki

francuskie i z franków francuskich na walutę

polską·

Na r.l X j art. 10 ustawy z dnia 27 maja 1919 r.

O państw owej wyłączności poczty, telegrafu i telefonu (Dz. P. P. p_ Ne 44, poz. 310) zarządza się co

1141.

Rozporządzenie Ministra Poczt i T.e legrafów

z dnia 18 grudnia 1923 r.

o częściowej zmianie opłat listowych w obrocie

z flustrją.

Na mocy art. 10 ustawy z dnia 27 maja 1919 r.

o państwowej wyłączności poczty, telegrafu i telefonu

(Dz. P. P. P. N!~ 44, poz. 310) zarzą dza si~ co następuje

§ 1. Począwszy 'od dnia 1 stycznia ' 1924 r. ,

zaprowadza się VI obrocie z f\ustrją żniżone stawki

niektórych opłat listowych, a mianowicie

a) dla listów zwykłych do wagi 20 gramów i dla

kartek pqcztowych opłatę ustala się na 75°/0

odnośnych opiat międzynarodowych z zaokrą­

gleniem stosownie do warunków monetarnych;

b) dla czasopism, wraz z dołączanemi do nich

dodatkami, i dla druków wypukłych dla

specjalnego użytku ociemniałych obowiązują

opłaty wew~ętrzne.

§ 2.

pocztowa.

Odnośne stawki zawiera każdoczesna taryfa

Minister Poczt i Telegrafów: Moszczyński

następuje

!

I

,

Dz.U. 1923 nr 137 poz. 1139 notInForce

____________________________

L-~_____

Na 137.

Dz!;ennik

Ustaw.

____________________________

1689 _

Poz. 1139, 1140 i _1141.

1139.

Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów

z dnia 14 grudnia 1923 r.

zmianie sposobu ' przeliczania kwot przekazów pocztowych z walmy polskiej na doiMY

Stanów Zjednoczonych flmeryld Północnej

i z dolarów na walutę polską.

O

Na mocy art. 10 ustawy z dnia 27 maja 1919 (.

o państwowej wyłączności poczty, t.el egrafu i telefonu (Dz. P. P. P. N2 44 poz. 310) zarządza si~ co

następuje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →