Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego z dnia 27 listopada 1923 r. w przedmiocie wydawania z aptek środków leczniczych oraz określenia ich ceny.

§ 1. Wysokość djet przy podróżach służbo­

wych z obszaru Rzecz ypospołitej Polskiej na obszar

W. M. Gdańska ustala si ę Jak następuj e

.

Grupa uposażenia

Guldenów gdańskich

I i n

. • • • • •

18

III i IV

• • • • ••

16

V . ~

VI

VII

VIII

• • • ' .'

• • •

• • • • • •

• • • •

lXiX......

XI, XII, XIII, XIV, XV i XVI

14

12

10

8

6

5

§ 2. Przy podróżach służbowych odbywanych

na obszarze W. M. Gdańska przysługuje odnośnemu

funkcjonarjuszowi połowa powyższych djet.

Rozporządzenje f.l iniejsze wchodzi w ży cie

z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą od dnia

15 październ i ka 1923 roku.

.

§ 3.

Prezes Rady Ministrów: Witos

Minister Skarbu: . W. Kuc/Jal'ski

Patrz strona ostatnia.-

Ro~p,orządzenie Mirlistra Zdrowia

Publicznego

z dnia 27 listopada 1923 r.

•

w przedmiocie wydawania z aptek . środków

le~zniczych

oraz określania ich ceny.

Ni!! mocy art. 2 p. 13 i art. 10 zasadniczej

ustawy sanitarnej z dn. 19 lipca 1919 r. (Oz. 1'. p. P.

N!! 63, poz. 371), § 7 austrjackiej ustawy aptekarskiej

z dnia 18 grudnia 1906 r. (Dz. U. P. r. 1907 N2 5),

art. 365 i 380 ros. ustawy lekarskiej (ros. Zb. Pr.

t. XUl wyd. 1905 r.) i §§ 78 i 80 niemieckiej ustawy

przemysłowej zarządz a sie: co następuje

§ t. Właściciele, dzierżawcy lub odpowiedzialni kierownicy aptek publicznych i domowych z prawem sprzedaży lekarstw winni ściśle stosować się

do taksy aptekarskiej, wydawanej w drodze osobnych

rozporządzeń i posiadać jeden jej egzemplarz.

§ 2. Cena lekarstwa, sporządzonego podług

recept, oblicza sie: przez dodanie cen: za wydany

materjał, za naczynia, stosownie do ich objętości

i za przygotowanie lekarstwa, stosownie do taksy za

prace;: przy recepturze. Taksamo należy obliczęć w razie sporządzen~a lekarstw w. zmniejszonej lub zwie;:k- .

szonej ilości. Na recepcie należy uwidocznić ceny

poszczególnych pozycji, firmę apteki i date: wydania.

§ 3. Ceny na materjały, ' naczynia i prace;: przy

recepturze, ustalone taksą aptekarską, są maksymalne; ceny niż sze pobie rać można zarówno za lekarstwa, sporządzone na podstawie recept, jak i wydawane w od r ęcznej sprz.edaży należy jednak na recepcie oznaczyć cenę podług taksy oraz cen~ fak'

tycznie pobraną.

Dziennik Ustaw. Poz. 1057.

.

§4. PRy odr~cznej sprzedaży do ceny maŁer, jału i nacz:ymlll można doliczać tylko opłatę przewidzianą w punkde d poz. 18 taksy za pracę przy recepturze.

§ 5. Na}niższ8 cena leku wynosi 1000 marek.

§ 6. Taksa uwzgl~dnia nast~pujące jednostki

wagowe: 0,01, 0,1, 1,0, 10,0 i 100 gr. Jeżeli w taksie oznaczona jest cena tylko dla niższej jednostki

wagowej, to dla uzyskania ceny wyższej jednostki

wagowej cen~ grama, dekagrama lub hektograma

należy pomnożyć przez 8, cen~ centigrama i decigrama przez 10; dla uzyskania ceny niższej jednostki wagowej cenE: hektograma względnie dekagrama

należy rozdzielić przez 8, cenę grama względnie decigrama-przez 10.

Dla uzyskania ceny 250 gr. mnoży się cenę

100 gr. przez 2, dla uzyskania ceny 500 gr. mnoży

się cenę 100 gr. przez 4.

Cena pobierana za kilka gramów nie może

ceny oznaczonej dla dekagrama, to sarno stosuje się i do innych jednostek wagowych.

§ 7.

przewyższać

Za. środki lekarskie, zaordynowane w pew·

nej ilości kropli Ifczy się na 1 gram: 20 kropli olejków

tłustych nalewek, kwasów mineralnych rozcieńczo­

nych i wogóle płynów wodnistych oraz ciężkich olejków eterycznych; 25 kropli innnych olejków eterycznych eteru octowego, wyskoku eterowego i chloroformu, a 50 kropli czystego eteru.

§ 8.

Za sproszkowanie substancji, które dają

w moździerzu porcelanowym

np. kali bromatum, ferrum sulfuricum i t. p. nie na. leży pobierać ,opłaty, przewidzianej przez p.l0 taksy

za pracę przy recepturze.

§ 9.

się

łahyo

proszkować

§ 10: Przy taksowaniu recept w wypadkach

przewidzianych przez art:. 6 niniejszego rozporządze­

nia, należy za poszczególne leki liczyć cenę, jaka wypadnie z mnożenia lub dzielenia, przyczem uf!!ltnki

należy obliczać za jednostki.

Przy powŁórnem wydawaniu lekarstw ocewedług taks poprzednich, należy pobierać

opłatę podług taksy obowiązującej w chwili powtórnego wydania, to samo stosuje się do lekarstw, wy-

§ 11.

nionych

dawanych za sygnaturami innych aptek.

Jeżeli lekarz nie poda w recepcie szczewagi obojętnej części składowej, albo jeźeli

do zrobienia lekarstwa w zapisanej formie potrzebny

jest dodatek obojętny, w recepcie niepodany, wówczas należność winna być obliczoną za rzeczywiście

zużytą ilość, która winna być wypisana na recepcie.

§ 12.

gółowo

§ 13. Dla środków, nieobjętych taksą aptekarską, należy ustalać ceny sprzedażne podług nastę­

pujących norm: cenę sprzedażną kilograma leku ustala

się

przez doUczenie 50% do ceny zakupu, dla ustalenia ceny hektograma, uzyskaną w powyższy sposób cenę kilograma dzieli się przez 8, dla ustalenia

ceny dekagrama, uzyskaną w powyższy sposób cenę

hektograma dzieli się przez 8, dla uzyskania ceny

grama uzyskaną w powyższy sposób cenę dekagrama

dzieli się przez 8, dla uzyskania ceny decigrama, uzyskan'ł w powyższy sposób cenę grama dziel1 się przez 10,

N2 129.

dla uzyskania ceny centigrama, uzyskaną w powyż­

szy sposób cenę decigrama dzieli się przez 10. Za

ceny zakupu mogą uchodzić jedY!lie ceny, wynikają­

ce z faktur hurtowych składów materjałów aptecznych.

§ 14. Dla ust.alenia ceny sprzedażnej wód mineralnych i wogóle artykułów, niewymagających rozważania i zmiany opakowania, oraz środków opatrunkowych, można doliczać 50% do ceny zakupu w hurtowni lub fabryce w dniu sprzedaży. Na koszty prze·

wozu z innego osied.la można ponadto doliczać 100 /g

do powyżs~ej ceny zakupu. Cena pobierana za specyfiki farrnaceutyczne; nie może . przekraczać ceny

oznaczonej przez wytwórcę na opakowaniu specyfiku

w myśl § 9 rozporządzenia Ministra Zdrowia Publicznego z dnia 8 października 1921 r. w przedmiocie wyrobu i obrotu specyfików farmaceutycznych

(D~. U. R. P. N2 87 poz. 640).

Do ceny sprzedażnej środków opatrunkowych

doliczać nadto można rzeczywiście wyłożone koszta

opakowania.

.§ 15. Doliczanie do ceny preparatów spirytusowych, zamieszczonych w taksie, podatku konsum·

cyjnego, pobieranego przez zarządy miejskie od spirytusu, dopuszczalnem jest jedynie za zezwolęniem

państwo~ych władz administracyjnych II instancji.

§ 16. Jeżeli lekarz zapisze środek noszący powszechnie używaną, jednak patentem chronioną nazwę z wyrażnem oznaczeniem firmy wytwórczej np.

"f\spirinum 8ayeri", "Urotropinum Scheringi" i t. p.

to należy v':'ydać preparat oryginalny. Natomiast jeżeli przy zapisaniu użyta została nazwa chroniona

preparatu oryginalnego lecz bez oznaczenia firmy

wytwórczej np. "f\spirinum", "Urotropinum" i t. p.,

wolno wydać bądź preparat oryginalny, bądź odpowiedni, oznaczony w taksie nazwą chemiczną np.

"f\cidum acetylo - salicylicum", "Hexamethylentetramin" i t. p.

"

Cena określona w taksie za preparat oryginalny

może być pobrana tylko w tym przypadku, kiedy

został on zapisany z oznaczeniem firmy wytwórczej.

§ 17. Dołączone do 6 wydania farmakopei rosyjskiej wykazyf\ i B zostają uzupełnione, względnie

zmienione w sposób wskazany w załączniku do niniejszego rozporządzenia.

, § 18. Na obszarże bY,łego zaboru rosyjskiego

iaustrjackiego artykuły, oznacżone VI taks'ie krzyży'

kiem e-;-) mogą być wydawane, przyczem na obsza ·

rze b. zaboru rosyjskiego ponadto z uwzględnieniem

przepisów § 19 jedynie za receptami lekarzy i lekarzy weterynarIi. Wyjątek stanowią następujące środo

ki lecznicze

I.

D o w e w n ę t r z n e'g o u ż y t k u

a) Santa~inum w postaci pastylek, zawierających

n ie więcej, niż po 0,05 Santoniny;

b) Radix Ipecacuannae pulverata w postaci pastylek, zawierających nie więcej, niż po 0,01

Rad. Ipecacuannae;

c) Proszki od bólu głowy o następującym składzie

1. Coffeini 0,05, Phenacetini 0,3;

2. Coffeirii 0,05, f\midopyrini 0,25;

Dziennik Ustaw. Poz. 1057.___

N!! 129.

__ ____ _" "

,J

3. Coffeini 0,05, Phenacetini 0,3 lub F\midopyryni 0,25; F\cidiacetylosalicy\ici Guaranae

pulveratae aa 0,3. Na opakowaniu każdego proszka, oprócz firmy

apteki winien być umieszczony jego skład, oraz napis: "Proszek od bólu głowy d1.a dorosłych".

Nadawanie powyższym miesza"ninom nazw fantastycznych jest wzbronione. Cen~ ich, o He nie jest

ona podana w obowiązującej taksie aptekarskiej, n~­

leży obliczać według tej taksy w stosunku conaJmniej 50 proszków, licząc za materjał, kap~ułkę lub

opłatek, za zmiesżanie proszków (poz. 11 taksy za

pracę przy recepturze), za dozowan,ie (~s~ęp .2 p. d.

poz. 18 tejże taksy) oraz za opakowanie, uzyte do

każdorazowej ekspedycji (torebkę lub pudełko).

II.

D o o d każ a n i a

a) F\cidum carbolicum' purum.

b) Cuprum sulfuricum,

c) Formalinum.

III.

D o z e w n ~ t r z n e g o u ż Y t k u

§ 22. Przepisy rozporządzenia z dnia 31 marca

1920 r. w przedmiocie sprzedaży kokainy (Dz. U. R. P.

N!! 36 poz. -..201) zachowują moc obowiązującą.

§ 23. Jeżeli w recepcie zapisano środek, oz~a­

czony w taksie aptekarskiej krzyżykiem (-j-) w dOZie,

przewyższającej podaną w obowiązujących fa~mako­

peach i przytem nie słowami i bez wykrzykmka, to

lekarstwo nie może być wydane bez uprzedniego

porozumienia się z lekarzem.

W razie niemożności porozumienia się z lekarzem,

należy wydać lek, oznaczony w taksie krzyżykiem (-1-)

w takiej ilości, aby dawka dzienna nie przewyższała

podanej w farmakopei.

§ 24. Lekarstwa, w których skład wchodzą

środki silnie działające, objęte. wykazem R, dołączo­

nym do niniejszego rozporządzehia, nie mogą być

wydawane w większej ilości od zapisanej w recepcie.

§ 25. W b'. dzielnicy pruskiej z~chowuią moc

obowiązującą dotychczasowe przepisy, dotyczące wydawania z aptek trucizn i artykułów gwałtownie działających.

.

a) Rrgentum nitricum w pałeczkach oprawnych,

§ 26. Lekarstwa według recept przyrządzać nab) Tindura Jodi,

"

)eży kolejno z wyjątkiem oznaczonych dopiskiem

c) F\cetum i Tindura Sabadillae,

cito"

statim", w którym to wypadku lekarstwo

d) Chloroform w mieszaninie z tłuszczami lu~ ~ależy przyrtądzić i wydać poza kolejką; '"w wypadspirytusem, o ile mieszanina nIe zawiera go" kach " otruć żądane antidotum winno być wydane

więcj jak 200;0,

niezwłocznie. .

e) Zincum sulfuricum,

__

§ 27. Przy wydawaniu z aptek lekarstJ złożo­

f) Fol. Strammonii Vf mieszaninach _ziół do panych, które nie są uwzględnione w obowiązującej

lenia.

Na opakowaniu środków, wymienionych pod farmakopei, lub przyrządzonych według innego przeII i III, winien być umieszczony wyraźny, rzucający pisu, aniżeli podane w farmakopei, należy na recepcie

podać przepis, według którego przyrządzono wydane

się w oczy, napis: "Obchodzić się ostrożnie", a na

lekarstwo.

środkach wymienionych pod II, ponadto napis: "Do

dezynfekcji".

"

§ 28. Jeżeli lekarz bez bliższego określenia

zapisze

środek, który utrzymuje się w aptece w ga§ 19. Na obszarze b. zaboru rosyjskiego środ­

ki lecznicze, oznaczone w taksie krzyżykiem (t), tunku lepszym i gorszym, natenczas należy zawsze

a objęte wykazem B, _ dołączony'm dl:? n~n~ejszego wydać-' Iek w gatunku lepszym; jeżeli zaś przepisany

jest lek bez podania stopnia zgęszczenia, a ten utrzyrozporządzenia, mogą być wydawane rowmez za remuje si~ IN aptece w różnych stopniach zgęszczenia,

ceptami felczerów.

należy zawsze wydawać gatunek rozcieńczony lub

§ 20. Lekarstwa do zewnętrznego użytku mo- łagodniejszy.

gą być wydawane powtórnie, z wyjątkiem injekcji

podskórnych, w których skład wchodzą artyku'ły,

§ 29. Za środki lecznicze i opat~unkowe, wyoznaczone w taksie krzyżykiem (t).

dawane na koszt instytucji państwowych i samorządo­

wych, osoby wymienione w § 1 niniejszego rozporzą­

§ 21. Lekarstwa do wewnętrznego użytku mo- dzenia winny pobierać ceny zniżone, potrącając od

gą być powtórnie wydawane, gdy w skład ich nie

norm, ogólnie w chwili wydania tych środków obowchodzą artykuły z wykazu R, dołączonego do niwiązujących właściwy opust, o ile należność za poniejszego rozporządzenia, z wyjątkiem nalewek ma- brane lekarstwa jest uiszczona przy odbiorze lekarstwa

kowcowych: zwyczajnej i szafranowej (Tinctura Opii lub w ciągu 14 dni od daty złożenia rachunku.

simplex i Tindura Opii crocata), o ile one są prze/ Opust ten wynosi 15% dla lekarstw przepisapisane w rozcieńczeniu nie mniejszem, niż jedna nych w formie recepty i 5% dla środków leczniczych

część nalewki na 10 części płynu.

i opatrunkowych, przepisanych nie w formie recepty

\ Ograniczenia powyższe nie mają zastosowania " (sprzedaż odręczna). .

w przypadkach, kiedy na pierwotnej recepcie oznaZamiast ustalonego wy'żej 15% opustu instytucje

czono, że pow~órzenie jest dozwolone i w jakim państwowe i samorządowe mogą korzystać tylko

okresie, oraz odstępach czasu może być -dokonane. z 50f0 opustu w tych miejscowościach (osiedlach)

Lekarstwa, w których skład wchodzą środki, gdzie władze do których należą te instytucje, prooznaczone w taksie krzyżykiem (-j-) w dozie, prze- wadzą własną aptekę, przyrządzającą lekarstwa za

wyższającej normę podaną w obowiązującej farmareceptami lekarzy.

kopei, mogą być wy?awane tylko za I?ierwotn~ .r~­

ceptą, napisaną zgodnie z wymaganiami § 23 nInieJ§ 30. Przekroczenia niniejszego rozporządzeni~

szego rozporządzenia.

będą karane w myśl obowiązujących ustaw.

/

~

I

I

_

M 129.

Dziennik Ustaw. Poz. 1057.

1548

§ 31. Rozporządzenie mmeJsze obowiązuje na

całym obszarze Rzeczypospolitej Polskiej od dnia

ogłoszeni?!; jednocześnie _ tracą moc obowiąlująC~

rozporządzenia w tym przedmiocie z dn. 20 stycznia,

w y K 1\ Z B.

obejmujący środki lecznicze, które apteki obowiązane są przechowywać oddzielnie od innych.

9 sierpnia i 30 października 1922 r. (Dz. U. R. P. N2 11, f\cetanilidum. 69 i 101, poz. 100, 623 i 932) oraz rozporządzenie ­ ł\cidum chromicum.. .

z dn. 11 lutego 1923 r. (Dz. U. R. P. N'218 poz. 116).

..

hydrochloratum

crudOm. '

Kierownik Ministerstwa Zdrowia Publicznego

f\ciclum hydrochloratum

Adamski

purum.

#\cidum,nitricumcrudum.

..

.. ' purum.

..

su1furicum

..

Zahtcznlk do rozp. Mln. Zdr.

Rethylum

bromatum.

Pub!. z dnia 27 listopada 1923 roku

poz. 1057.

"

chloratum.

F\mygdalinum.

F\mylium nitrosum.

f\ntipyrinum.

WYK1\Z 1\.

ł\quał\mygdalarum amararum.

obejmujący środki lecznicze, które apteki oboRrgentum nitricum.

wiąune s,\ przechowywać w szafce zamkiqtej.

cum

Kalio nitrico.

1\cidum ersenicosum sali a Except: Hydrarg. chIoraet preparataejus.

tum mite et sulfuratum Cantharides.

1\cidum arsenicicum sali a

(Cinnabaris).

Chloroformium. .

Lumihalum.

et preparata ejus.

Codeinum et saJia ejus.

I\cidum diaethylbarbiturl- Morphium et salia eJus.

Coffeinum et salia ejus.

cum (Veronal).

Natrium arsanil!cum (F\to- Collodium cantharidatum.

Diuretinum.

xylum).

Rconitinum et sali a ejus.

Natrium cacodyłicum.

Extractum F\coniti.

f\clalium.

Belladonnae.

"

methyłarseniclI\pomorphium hydróchlo·

cum

(ł\rrhelum).

Cannabjs

Inr!cum.

dicae,

Nitroglycerinum.

F\recolinum et salia ejus.

Extractum Coloc:ynthldis.

Rrsenobensolum (salver· Oleum Crotonis.

Opium.

ExtractumColocynthidis.

san) i jego pochodne.

Pantoponum. .

Compositum.

F\tropinum et salia ejus. Phosphorus.

Extractum Filicis Maris.

Chloralum hydratum.

Physostigminum et s2Iłla

..

Hyoscyami.

Cocainum ef salia ejus.

ejus. "

Secalis cornuti.

Dioninurn (ł\ethylmorph. Pilocarpinum et salia ejus. Extractum Secalis cernuti

hyclrochlor!cum).

Scopolaminum et salia

-fluidum.

Dubolsinum et s Iia eJu$.

Extractum Strychni spiejus.

Extradurn Opii.

Strychnlnum et salia ejus.

rituosum.

Heroinum (Diacethylmor· Sulfonalum.

Folia Belladonnae.

phium) et salia ejus.

Suprare ninum (f\drenali.. Digitalis.

Homatropinum et salia

num).

.. Hyoscyaml.

ejus.

Trionalum.

Stramonii.

Hyoscinu~ - et Siliła ejus. Tinctura Cantharidum.

Fructus Papaverls lmmllHyoscyaminum et sali a

..

Opił (rocata.

turus.

ejus.

Qummi - reslna Euphor0/

lO

simpłęx.

Hydrargyri sZllIa otnnia.

Veratrinum.

bium.

.

.

..

..

..

/

OJ

_----

.

Warszawa.

Tłoczono"

Herba Pidonrs vernalis.

"

Cannab~s Indicae.

Hydrargyrum chloratum.

levłgatum.

.

Hydrargyrum chloratum

vapor. par.

Jodum.

Kall causticlim fusum.

"

..

solutum.

Natrium causticumfusum.

..

"solutum.

Oleum Sinapis aethereum.

Paraldehydum.

Phenacetinum.

Plumbum . aceticum basicum solutum.

Pll;lmbum aceticumdepuratum.

Podophyllinum.

Pul v is Ipecacuanhae opiatus.

.

Pyroga 1011 um.

Radix Ipecacuanhae.

Resina Jalapae.

Salipyrinum.

Santoninum.

Sapo jalapinus.

Secale cornutum.

Semina Strophanti.

..

Strych ni.

Sirupus Papaveris.

Stibb-Kalium tartaricum.

Tinctura ł\coniti.

Belladonnae.

Cannabis Indicae.

Convallariae ma'

jalis.

Tinctura Digitalis.

..

Strophanti.

Ił

Strychni.

Tubera F\coniti.

..

Jalapae.

Vinum Stibio-Kalii tarŁarici.

Zincum chloratum.

sulfuricum.

valerian/cum.

..

.

.

..

.

Drukarni Państwowej z _polecenia Ministra Sprawiedliwości•

- - - - - - - ------. -

23151 P

- ------

-

Konto cleko.we Pocztowej Kasy Oszczędności He 30130.

•

"OD RDMINISTRRCJI: P. P. prenumerator6w, uprasza się o wpłacenie do -dnia 31 grudnia r. b.-na konto

czel.owe lO.130 lub do AclminlstracJI Dziennika Ustaw, tytułem prenumeraty za DzIennik Ustaw w kw.l j 5.000.000 mk.,

za Dziennik Urzfldowy Vi kw. 1-1.000.000 mk. % zastrzeieniem, :1e powyźsze sumy w myśl ustawy z dnia 6 grudnia

1923 r. (Dz. U. R. P. NI 127, poz. 1044), bt;dą przewalutowane na złote polskie = frankowi złotemu - z ewentualncł

przed przewalutowaniem dopłatą. W razie nieopłacenia prenumeraty w wy:! ej Oznaczonym terminie, wysyłanie

Dziennika Ustaw i Dziennika Urzędowego zostanie bezwzględnie wstrzymane".

I

US'h

.14

)

RZECZ.YP08POL.ITEJ POLSI{lEJ.

;

NQ 129.

18 grudnia

f

·

.

Rok 1923.

.

treść: 105.6. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 grudnia 1923 r. w spr~~ie diet przy podr6±ach s~żbo wy ch na obszar w. m. Gdańska.

• • • • •

• • •

• • • •

• • • •

L

• • ••

1545

1057. Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego z dnia 27 listopada 1923 r. w przedmiocie wydawania z aptek środków leczniczych oraz określania ich ceny. • • • • • • • • • •

1545

,

\

1056.

Rozpor'ządzenie

1057.

Rady Ministrów

"!- dnia 10 grudnia 1923 r.

djet przy podróżach służbowych na

obszar w. m. Gdańska.

W sprawie

Na podstawie art. 10 punkt a) ustawy z dnia

9 października 1923 r. o uposażeniu funkcjonarjuszów

państwowych i wojska (Dz. U. R. P. N!! 116, poz. 924)

zarządza si~ co następuje