PL
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 20 listopada 1923 r. w sprawie niektórych formularzy związanych z postępowaniem celnem.
Statutory Text (2 Articles)
§ 2. Opłata wywozowa od mięsa końskiego
be:dzie pobierana w wysokości 500/0 zysku wywozowego.
fi
3. Wskutek zarządzenia § 1 niniejszego rozporządzenia w § 1 rozporządzenia Ministra Skarbu,
Ministra Przemysłu i Handlu oraz Ministra b. Dzielnicy Pruskiej z dnia 23 czerwca 1921 r. w przedmiocie opłat wywozowych (Dz. U. R. P. N2 57,
poz. 365), zmienionego rozporządzeniami Ministra
Skarbu w porozumieniu z Ministrem Przemysłu
i Handlu z dnia 28 marca 1922 r. o wprowadzeniu
opłat wywozowych od wywozu jaj (Dz. U. R. P.
N2 28, poz. 230), z dnia 23 paź d z ierni ka 1922' r.
o wprowadzeniu opłaty wywozowej 09 wywozu gęsi
(Dz. U. R. P. Ne 97, poz. 893), z dnia 27 stycznia
1923 r. o wprowadzeniu opłaty wywozowej od cukru
(Dz. U. R. P. Ne 11, poz. 74), z dnia 16 maja 1923 r.
o wprowadzeniu opłat wywozowych od wywozu drzewa iglastego nieobrobionego i osiki nieobrobionej
(Dz. U. R. P. Ne 54, poz. 381), zmienionego rozporZZldzeniem Ministra . Skarbu w porozumieniu z Mini·
strem Przemysłu i Handlu z dnia 2 października
1923 r. (Dz. U. R. P. Ne 120, poz. 970), z dnia
7 czerwca 1923 r. o wprowadzeniu opłat wywozowych od wywozu prosa, gryki, fasoli, grochu oraz
drobiu bitego i żywego (Dz. U. R. P. N2 61, poz. 457),
z dnia 30 sierpnia 1923 r. o wprowadzeniu opłat
wywozowych od wywozu otrąb jęczmiennych (Dz. U.
R. P. N2 100, poz. 787) oraz z dnia 29 września
1923 r. o wprowadzeniu opłat wywozowych od wywozu drzewa liściastego nieobrobionego (Dz. U. R.
P. N2 102, poz. 800) po wyrazach "opłat od wywozu"
dodaj e się wyrazy "mi~sa końskiego".
§ ,4. Rozporządzenie niniejsze stosuje się do
tranzakcji wywozowych, zawartych po 31 sierpnia
1923 r. i wchodzi w życie z dniem ogłoszenia .
Minister Skarbu: W. Kucbarski
Minister Przemysłu i Handlu: Szydlowski
1004.
Rozporządzenie Ministra Robót Publicznych
z dnia 30 Iist0pada 1923 r.
wydane w porozumieniu :z Ministrem Skarbu
w p rzedmiocie pobierania opłat od statków,
tratew i spustu ~rzewa luźnego na wodach
publicznych śródlądowych.
Na mocy postanowień art. 32 ustawy wodnej
z dnia 19 września 1922 r. (Dz. U. R. P. N!! 102
poz. 936) zarządza się co następuje
§ 1. Znosi się § 2 rozporządzenia Ministra Robót Publicznych z ·dn. 15 października 192a r., wy-
N2 124,
danego w porozumieniu z Ministrem Skarbu (Dz. U.
R. P. N2 105 poz. 824) w przedmiocie pobierania
opłat od statków, tratew i spustu drzewa lużnego
na wodach publicznych śródlądowych.
§ 2. Zmienia się treść § 6 ust. 2 rozporządze
nia Ministra Robót Publicznych z dnia 28 marca
1923 r., wydanego w porozumieniu z Ministrem
Skarbu (Dz. U. R. P. N!! 38 poz. 264) i nadaje .mu
się następujące brzmienie
n§ 6 ust. 2. FU do czasu ustawowego określe
nia sposobu poborów należytości państwowych w zło
tych, opłaty od statków, tratew i spustu drzewa
luźnego na wodach publicznych śródlądowych be:dą
pobierane aż do odwołania w markach polskich
według stawek, podanych w § 1 i 3 tego rozporzą
dzenia (z dn. 28 marca 192.::! r.-Dz. U. R. P. N!! 38
poz. 264), przyczem ma być przyjmowana wartość
1 złp. równa 1 Jrankowi złotemu, przeliczonemu na
marki polskie według każdorazowego kursu, jaki podaje zarząd pocztowy podległym urzędom pocztowym
celem obliczenia należytości pocztowych w obrocie
z zagranicą; miarodajnym jest kurs franka złotego obowiązujący w dniu poprzedzającym uiszczenie opłaty".
§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie
z dniem ogłoszenia.
Minister Robót Publicznych: Łopuszański
Minister Skarbu: W. Kucbarski
1005.
Rozporządzenie Ministra Skarbu
z dnia 20 listopada 1923 r.
w sprawie niektórych formularzy związanych
z post~powaniem celnem.
",
Na podstawie art. 21 rozporządzenia Ministrów
Skarbu oraz Przemysłu i Handlu o taryfie celnej
z dnia 11 czerwca 1920 r. (Dz. U. R. P. N2 51,
poz. 314) zarz ąd za się co następuje
§ 1. Wymien ione w paragrafach 15, 27 i 35
z dnia 13 grudnia 1920r. o postępo
waniu celnem (Dz. U. R. P. z 1921 r. Ne 11, poz. 64)
wzory formularzy Nel-A; Ne l-B/C; N!! 2-A-B-C;
N2 6 - A wzgl. B lub C uchyla się, a zamiast nich
wprowadza się dołączone przy niniejszem wzory formularzy: do § 15 rozp. o postęp. celn.-wzory N21-A
i N2 l-B/C, do § 27 rozp. o postęp. celno - wzory
N2 2-A-B-C, do § 35 rozp. o postęp. celn.-wzór
N2 6-F\ wzgl. B lub C.
rozporz ądzenia
§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie
z dniem ogłoszenia.
Minister Skarbu: W. Kucbafski
Ni 124.
Dziennik Ustaw. Poz. 1005.
(Strona,,).
Wzór Ni l-H
da § 15 razp. o postępowaniu celnem z dn. 13.XlI
1920 r. (Dz. U. R. ,P. N2 11> pOI. 64 z 1921 r.l
Urząd
celny _ _ _ _ _ _,. _ _
Rejestr przywozu poz ......................... _
D E K L f\ R f\ C J fi C E L N f\
Przesyłkę dostawiono w dnju ......................................._._ ....... .
Pozycja listy przywozu _....................... _.........................................
Kraj pochodzenia towaru .......................... _............................... ..
fi azwls
. k o I. miejsce
..
. k
' na d awcy................_
zamlesz
ama
N~L ........_.. __ _
Wymienienie załączonych dokumentów ........................_
Do rewizji ......... _.... __ ..... _......._.... ____ ... _ .......... __ ................ ___
odbiorcy _._ .._ ..........__.... _ ........ _._ ........ _____... _
Miejsce złożenia towaru ...........
.._._.... _................. _
_ ... _ .. _...._ ............................ _............ dnia ................................ _................. _............... 192"..... r.
Podpis zgłaszającego , ... __.:._._.___ ........................ _._ .. ___ _
(Strona 2).
D
Cechy
"
,i numery
L
E
K
Ilość
Rodzaj
opakowa·
nia
Nazwa towaru
2
3
4
1
fi
R
J
C
fi
fi
E
C
L
!
N
fi
Uwagi,
Ilość
Waga
dotyczące dalsurowa sztuk,
w kilogra- miara Cena towaru szego postępoi t. d.
wania celnego
mach
-
5
6
8
7
t=
~-
'I
.~ --
, .
(Strona .3).
W
Y
N
W
E
R
K
z
Zapisano
w rejestrze
J
I--~-.-----------.-------.--------.-------------------~~--~--------------------
bi~
':e.~
.2 >.~
~ Qj ~
Taryfowa
nazwa towaru
Cena
towaru
W
Pozycja
- Surowa
taryfy
_V_E_O_I ___
<w_sk_ró_c_ell_iu_>__ li_M_8_r_k_i_I______ II _
9
10
11
a
12
_k_g=
.
=--,I~Ig_r.
, 13
~~
g a
E...
Wymiarowa :.~
Il
~
14
~
o 1- - - - - - - , , - -1 -o ....
15
16
M8rki
17
«l
'~;:'~
" '"
I gr. _g_'_E ii5
kg.
N ale Ż n ość
«l
;
N
I f. ~.~ _~__:::J_
19 I 20
. . . .1500
.. ..
_~i-·" ~·.-~·l>i;;m;.;;.»i':" i' """;; ' "; !"i*.~'''i'''''
N!a 124• .
DzIennik Ustaw. Poz. 1005,
......F.....-.....' - ,-~
. =~~- ..- - - '...............................~
. ..-._ , _. ---~---_
••._~-~
Wzór,N'g l-Be
do § 15 fOZp. o post ę powa niu celne m z dn. t3/ XlI
(Stl'Ol/Q J).
1920 f. (Dz. U. R. P. N2 11, poz. 64 z 1921 r.).
Rejestr p rzywozu poz ....-.,.._._._
D E K L J\ R Ą C J ł\ C E L N F\ Hs ......................__
Przesyłkę dostawiono VI dniu ....~~ ......~~~_.,_ .. _.~
Pozycja listy przywozu _............ _ _ _.. ___ _
Kraj pochodzenia towaru _..............._._ ......... _......._ _ _
Nazwisko i miejsce zamieszkania nadawcy_ __
Wymienienie załca czoJ1yeh dokumentów ............-.........-
_ _.........__.._......_---.._--_._-_.._----_._.....
Do rewil,ji ~.,....,~.._ .,.""....,..~....................~ ....................._............-
. t
odbiorcy __.....
Miejsca złożenia towarul _ _ _ _ _ _ _ _ __
-..._ _- ,""'U"""......
. "'"'M_'......_
..-_dhią ....... _................................. L....................... 192 ...... r.
Podpis zgłaszającego .-....... __._...... _ __.... _______..._
-
(Stl'ona ,~).
D
E
Cechy
i numery
IlIo~ć
'-
1
L
K
Rodzaj
opakowania
-
2
"
A
C
fi
R
. J5f
J
-
I
~
-i
E
C
-
. • ..,.... Pl
N
L
F\
-
I!!II
-t
Waga
Uwagi,
Ilość
dotyczące dalsurowa
sztuk
w kilogra- miara Cena towaru szego post~po'
wania celnego
mach
i t. d.
Nazwa towaru
3
rpa_ "P'J
~
f\
I
5
4
8
7
6
-
'
.1
-- -
I
I
.....Y
W
(Stl'onQ J).
-- '
-
.-łłJ ••10
I
_
;:JNC;
C ""O fti
- ~.0'"
~
..c >..-.t
u '" ł'Q
Q,lQ)c.
v Eo
N
,
(w sk róceniu)
- - 10
I
K
I
Pozycja
--
taryfy
-
R
l'v\ ark i
W
_ _o
a
Surowa
kg.
li gr.
J
Z
I
I
~ ·~l ...,o
i: gr. -:~i'E~
Ol
1'0
łI:I
1':1::1
Q.
""lO
kg.
-, T- .~ I .~
NLll eźn ość
.~ I >.
v
•. ,
g a
l -S~'
Wyn'].iarowa
-
t/)
Zapisano
w rejestrze
l
_.
M a rki
II f.
~1
N
O"' 1 p.,
O
D<:.~
'-
~
1-
::J
I 18 I 19 f 20
-LUJJJJJJJJJJJJJJJLUJJJJJJ_=_· lU1UJIL _1_'_
·1i-t-I-I-i-l+I-I-t-I--)-I-[-I+:-ri-i-I-I+i-- - +1+:+1-111+ -1--'
, ~UJJJ~LUJJJ_ JJJJJU_JJJJJU__._ JI_ 1LUJLI__
'
IJJ1U111UJ)1U_~LL JI1IJU____.JJ_!111U1+
_
.
1
___
IIII IIIII IIII I IIl I I
II IIIl
l
11
12
- _ 1- _
_ _ 'o
---E - W
.
'
Cena
Ta ryfowa
nazwa towaru I towaru
-, - - - 9
.
' 13
_ _ _ _ _ _ _ 1_ _ _ ,_ _ _
J5
14
_ _____ _
16
1'1
_ _ _ __ ___ _ _ _ _ _ _
1_ _
I
ł
~
I
~
O,lennlk Ustaw
. Poz. 1005.
l~Ol
Wz6r Ni 2- 1\ (nn białym papierze)
do § 27 rozpor z ądzenia w postępowaniu celnem z dn.
-
F\
13.XlI 1920 r. (Dz. U. R. P. N2 11 poz. 64 z 1921 r.)
..
Urząd
Rej. opłat c
,
na •
celny w
ych poz.
Rejestr przywozu poz._
WYNIK REWIZJI
dnią
192-
J
.
'
Pan
..
z
!
wpładł za towary
przywiezione z
-
..:.
<;:echy,
Waga
numery w kilograma<:h
i ilość
pakunków surowa czysta
....
Stopa
::J
f
III
l
Nazwa towarl:i -
pozycja taryfy
'O')
o
If.
M.
;
,Prznadame
fig i o
~ełna
N
"U
•
tłO
If.
M.
M.
l
f.
I
,------
I
/'
-
-
•
.
-
-
.
-
-
~
\
Razem
-
To jest słownie!
Łączni e cło
,
[li.
''''--,-
p.
- -
.
,
,
-
I
-
-
,
I
.-
I
"
. •• ·_c.'-".
(Druk ści śle zara<:howany).
i agio
I
I
I
, I'
~
hltżnośt UliUiPUWJju!
OJłiłY
wewnefrll2
l
l.
-
-
iiDDł
-
Suma ogólna
,
, K2 124.
Dziennik Ustaw. Poz. 1005.
Wzór Ni 2-8 (na zielonym papierze).
~------~-------------------------------------------------Urząd celny w _ _~ ____________
BI
R~str przywozu pO~,,"ł------
ReJ. opłat c::elnych poz..,_ _ _ __
KWIT CELNY
dnia _ _ _ _ _ _ _ _I ________ 192_
Pan __
~~
!
___________________________________________
wpłacił za towary przywiezione z
Cechy,
Waga
numery w kilogramach
..!II
pakun~
'u
'III
i ilość
ków
surowa
I czysta
~1/1
Nazwa towaru - pozycja taryfy
o
z __________________
Stopa
celna
M.
I
Przypadaią[e
ł\gio
M.
I f.
I
I
[lO
If.
M.
I f.
I
"
a----I~---,I-----I----,----------------------------I------I--'I-----I--,I------·I--
I------ł------,I------I----,I---------------------------~-I------I--,I------I--,I---~I--
To jest słownie!
m. p.
)
(Druk ściśle zarachowany).
-
Nt 124.
Dziennik Ustaw. Poz. 1005,
Wzór Na 2-C (na żóltym papierze)•
Urząd
C
.
celny w
Rej. opłat cełnych poz.
Rejestr przywozu poz .
.
OZNf\JMIENIE STATYSTYCZNE
r
l
192-
/
dnia
.,,
z
Pan
wpłacił
za towary przywiezione z
Cechy,
Waga
numery w kilogramach
i ilość
paku nsurowa czysta
ków
I
..:x
::l
1:i
VI
Nazwa towaru -
·U
Stopa
celna
pozycja taryfy
'VI
Przypadające
UG
I
If.
M.
..2
I\g i o
J'tt
If.
If.
M.
I
I
I
II
.
.
,
I
I
\
.
~
I
-,
I
I
I
To jest słownie!
)
- -
.---'00_
.~ -
-
=r=
-.
0- -
-
-
--=o---==F
-
--
. __
--
..
---= - =- ---
--- -
=
-- -
-,
-
-
.--
Razem
Łącznie cło
,I-
I
I
i agio
I
I
I
I
naleinośf m
anipulacyjna
iplity {
(
m. p.
I we~~etrzne
)
llBDe
(Druk ściśle zarachowany).
-
Suma og6lna
'--
.
---_.
. 1504 \
...............,......
-----
Dziennik Ustaw. Poz. 1005.
..
..
'--. .-'--
--~---_._---_.-:-----.~
- ",.....,......_
.. -_.. _,
HI lU.
..._..,....,,.,...........,...,-
,~_
"
(Strona 1).
Wzór .N2 6-Pt wzgl. B lub C
do § 35 roz,. o postępowaniu celnem z dn. B_XII
1920 f_ (Dz. U. R. P. N!! 11 poz. 64 z 1921 r.)
Ur~ąd
celny_ ............... ____.. __ ........___.... _._
Rejestr wywozu poz. ___ __
D E K L f\ R fi C J fi C E L N F\ N2 .. _..___._._._
l!iazwisko
Do rewizji ...,_t. _ _ _ __ .._ _ _ - _
miejsce zamieszkania nadawcy_.... _____ ... __ ..... _... _
odbiorcy,
Miejsce złożenia towaru ________ .._-------
•
•
"
_ . __ ...
~._._._
.......__._. ___... _ dnia ... __.__________ 192_
r
Podpis zgłaszającego ........_~,.. ____ .....'...-.. _...... _------......._
(Strona 2).
r
D
E
L
K
CecAy
Rodzaj
i
Ilość opakowa!numery
nia
R
1\
fi
fi
J
C
W a g a
Nazwa
t o w a r u
surowa
czysta
<I
5
6
I
1
I
1
2
I
I
l
,
3
Ilość
sztuk,
miara
i t. d.
7
I
!
fi
N
Cena
Kraj przezna-
towaru
Clenia
8
9
U waga
..
10
I
...
I
II
L
E
C
j
;
I
,
l
1
1
.
I
I
I
'
•
,
(Strona 3).
W
Y
N
~
Ce'chy, numery, rodzElj
opakowania
11
W
Nazwa towaru
,
12
-R
K
(
a
g
a
W
E
Z
I
J
I
Należności
Ilość sztuk,
surowa
czysta
miara i t. d.
13
14
15
Cena towaru
,
1.
Mk.
16
.-
O')
celne
«I
jf.
17
~
:::I
18
I
-
.
,
I
_
.~ l
_
o
-
...-\0.' :.,..