Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 9 listopada 1922 r. w sprawie zaprowadzenia wzajemnej wymiany paczek pocztowych między Polską a Stanami Zjednoczonemi Ameryki Północnej.
Table of Provisions (7)
Statutory Text (7 Articles)
§ 6.
Paczki
muszą
być
opłacane
nadani~.
zgóry przy
.
Opłaty wynoszą
a) z~ paczki zwykłe do 1 klg. - fr. 85 centymów
ponad 1 do 5 klg. • .
1" 25
"
..
5.. 10 ... • • 2 .. 05
Ił
b) za paczki ochrol1ne do 1 klg. 1 .. 15
Ił
ponad 1 do 5 klg. • .
1 .. 75
tt
.. · 5 .. 10" . . . 2,,95
"
c:) przy paczkach z podaną wartością pobierana
będzie należytość
asekuracyjna za każde
300 franków lub część 300 franków 50 centymów w złocie.
.
,d) ponadto od każdej paczki z podaną wartoś
cią pobierana będziG należytość ekspedycyjna w kwocie 50 centymów VI złocie.
e) niezależnie od powyższych opiat za każdą
pacz kę
pospieszną
pobierać
się
będzie
50 centymów na rzecz kraju przeznpczenia.
§ 7. W razie ubytku, uszkodzenia lub zagip?czki wypłaca się odszkodowanie według zasad art. 16 Konwencji Madryckiej.
nięcia
§ 8.
Opłaty
podane w § 6 we frankach i centymach pobiera się w markach polskich według każ
docześnie obowiązującego ekwiwalentu.
Rozporządzenie niniejsze obowiązuje na całym
obszarze Rzeczypospolitej Polskiej z wyjątkiem górnośląskiej części wojewódstwa śląskiego.
większy z wymiarów danej pliczki) łącznie z obwo-'
dem przecięcia prostopadłego do długości- 180 cen- .
tymetrów (6 stóp angielskich).
§ 5. Do każdej paczki musi być dołączony
jeden adres pomocniczy, jedna deklaracja celna
i jedna karta zgłoszenia statystycznego.
Na odwrotnej stronie adresu pomocniczego i na
samej paczce nadawca obowiązany jest podać jedną
z następujących dyspozycji, jak należy z paczką postąpić w razie jej niedoręczalności .
li) "W razie niedoręczalności pod podanym
adresem zrzekam się";
Hlf not deliverable as addressed abandon-.
b) "W razie niedoręczalności poc;i podanym
adresem wydać N. N:";
"If not deliverable as addresseddeliver to N. N.·
w
§ 6. , Dozwala sle: przesyłać
paczkach pocz- ·
towych do i ze Stanów Zjednoczonych Ameryki towary i przedmioty, których przesyłanie w ten lub ·
inny sposób jest wogóle dozwolone w myśl przepisów wewnętrznych kraju nadania, względnie kraju
przeznaczenia.
§ 7.
Bezwarunkowo wzbronlonem jest przesyw paczkach pocztowych
1) listów lub notatek, mających charakter korespondencji bieżącej, co nie wyklucza prawa
wkładania do paczek faktury otwartej, zawierającej tylko naj istotniejsze dane, jak również
zwykłej kopji adresu pączki z podaniem
adresu nadawcy;
2) publikacji, ktÓre naruszllj~ prawa Ilutorskle
w kraju przeznaczenIa;
.
3) biletów, prospektów i okólników loteryjnych;
4) wszelkich przedmiotów sprośnych I niemo. ralnych;
5) żywych zwierząt % wyjątkIem pszczół w pudełkach dobrze zaopatrzonych;
,
6) nieżywych zwierząt z wyjątkiem owadów
I płazów dobrze zasuszonycłi;
7) owoców i warzyw łatwo rozkładających sle:.
oraz produktów wydzielających cuchnący za. pach;
8) płynóW' I ciał łatwo topnleJltcych;
9) trucizn oraz materji wybuchowych lub łatwo
zapalnych;
10) przedmiotów, które w JakikolwiekbZldt sposób mogą uszkodzić inne przesyłki lub okaleczyć osoby przez których ręc:e przechQdzą.
łanie
Kierownik Ministerstwa Poczt i Telegrafów
Moszczyń, ...i
928.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów
z dnia 9 listoptłda 1922 r.
w sprawie zaprowadzenia wzajemnej wymiany
paczek pocztowych mi~dzy Polską a Stana;ll1i
Zjednoczonemi Ameryki Północnej.
Na mocy art. 10 ustawy z dnia 27 maja 1919 r.
o państwowej wyłączności poczty, telegrafu I telefonu (Dz. P. P. P. N2 44, poz. 310) żarządza slą co
następujel
§ 8. OpakowanIe pac.zek musi być trwałe i wy-
§ 1. Od dnia 1 grudnia 1922 r. zaprowlldz21
sl~ wzajemną wymiane: paczek pocztowych mi~dzy
Polską a Stanami Zjednoczonemi Ameryki Północnej.
trzymałe
,
§ 9.
na przewóz morski.
Paczki muszą być opłacane zgóry przy
§ 2. W obrocie wzajemnym dopuszczone zOstają tylko p~czki zwykłe.
.
nadaniu.
Nie zostają dopuszczone paczki z podaml
paczki ochronne, pospieszne i pilne, paczkI
Zll pobraniem i bez pobierania opłat celnych l pocttowych.
a) od paczki do 1 kg. wagi
1 fr. 65 centymów zł.
b).
• ponad 1 do 5 kg. 2 fr. 25
_
!I
c).
"
"
5 do 10 kg. 3 fr. 95
•
_
Niezależnie od powyższych opłat kraj przeznaczenia paczki będzie pobierał od adresata za każdą
paczk~, bez wzg l ędu na wagę, naleźytości za pośred
nictwó przy ocleniu, doręczanie i wyładowanie paczek w porcie w łącznej kwocie 25 centymów w :.docle.
§ 3.
wertością,
Waga poszczególnej pactld nie może
10 I<lg., długość zaś - 105 ·centymetrów
(3 stopy 6 cali angielskich). przyczem długość (naj-
§ 4.
przekraczać
\
Opłaty wynosZilłt
I
-
~
, -- -- -
t
ftil -. "l '
. '
';
'
DzIennIk ;Ostaw. Poz. 928, 929 I 930.
,
§ 10.
Opłaty podane w § 9 we frankach i centymach złotych pobiera si~ w markach polskich,
wzgl~dnie w markach niemieckich . według' każdo
cześnie obowiązującego
' .
ekwiwalentu.
Pozporządzenie niniejsze obowiązuje na
obszarze Rzeczypospolitej Polskiej. . .
§ 11.
całym
Kierownik Ministerstwa Poczt i Telegraf6w:Moszczyński
929.
Rozporządzenie
Ministra Zdrowia
Publicznego
z dnia 30 października 1922 r.
uzupełniające rozporządzenie tegoż Ministra
z dn. 8 października 1921 r. w przedmiocie wyrobu i obrotu specyfików farmaceutycznych.
.
8) preparaty seroterapeutyczne, szczepionki i inne preparaty bakteryjne, o ile nie są mieszaninami ze środkami leczniczemi Innego
rodzaju;
....
b) preparaty kosmetyczne, d)etetyczne i odżyw
cze" o ile nie są im przYP.isywane własności
lecznicze;
. .-- .
c) środki dozowane (tabletki, pigułki, ampułki
i t. p.), zawierające jeden śrO,d e k działający,
O ile nie noszą nazwy, dla tego działającego
środka przez wytwórcę opatentowanej".
c) W końcu § 10 tegoż rozporzltdzenia w brzmie·
rtiu, ustalonem rozporządzeniem Ministra Zdrowia
Publicznego z dnia 10 sierpnia 1922 r. (Dz. U. R. P.
N2 74 poz. 672), dodaje si~ ustęp ' następujący
"f\pteki obowi ą zane są przechowywać specyfiki
fan;naceutyczne, zależnie od ich składu, w sposób,
zabezp'ieczający je od zepsucia, wskazany wymaganiami wiedzy".
,~
I
J
~l,
I
j
.ł
l
§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży.
cie z dniem ogłoszenia.
Minister Zdrowia Publicznego: Cbodtko .'
Na mocy art. 2 p. 13 I art. 10 zasadniczej ustawy sanitarnej z dn. 19 lipca 1919 r. (Dz. P. P. P.
N263 poz. 371), art. 379 i 386 ros. ustawy lekarskiej
(ros. Zbiór Pr. tom Xlii wyd. 1905),austr. ustawy
z dn. 18 grudnia 1906 r. (austr. Dz. U. P. 1907 r.
N2 5) i zgodnie z art. 36 rozporządzenJa niemieckiego Ministra Spraw Wewnętrznych z dn. 18 lutego
1902 r. w przedmiocie sposobu · prowadzenia aptek,
zarządza si~ co następuje
§ 1. Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicz• nego z dn. 8 października 1921 r. w .przedmiocie
wyrobu i obrotu specyfików farmaceutycznych (Dz. I
U. R. P. N2 87 poz. 640) zmienia się, względnie uzupełn i a w sposób następujący
a) § 2 wymienionego rozporządzenia otrzymuje
brzmienie następujące: "Za specyfiki farmaceutyczne
uważa się środki ' lecznicze, wytwarzane chemicznie
lub przetwarzane mechanicznie do powszechnej sprzedaży w aptekach, oraz w fabrykach i labor.atorjach,
przeznaczonych do wyrobu preparatów farmac e utyczn ych (gale nowych) i wprowadzane na rynek pod
postacią swoistą, bezpośrednio dla konsumenta przeznac z oną·
Specyfik musi odpowiadać następującym warunkom
'
.
','
a) powinien być pod wzgl~dem składu lub postaci nowo ści ą , stanowiącą postęp w lecznictwie; ,
b) nie może posiadać składu podanego Vi przepisach krajowej lub obcokrajowej farmakopei
oraz urzędowych manuałów;
c) nie może ul e gać rozkładowi przy dłuźszem
przechowywaniu;
d) powinien odpow iadać pod względem leczniczym celowi, jaki został wskazany przez
wytwórcę" .
'
..
b) § 3 tegoż rozporządzenia otrzYl11u~e przr:nie~
nie n a st€, pujące: "Przepisom niniejszego 'I-bipbtżądze
nia nie podle gają;
I
930.
Rozporządzenie
Ministra Zdrowia
Publicznego .
~
.'
z dnia 6 listopada 1922 r.
W
przedmiocie taksy aptekarskiej.
Na mocy art. 2 p. 13 zasadniczej ustawy sanitarnej z dn. 19 lipca . 1919 r. (Dz. P. P. P. N!~ 63
poz. 371), § 7 austrjackiej ustawy aptekarskiej z dn.
18 grudnia 1906 r. (austr. Dz. U. P. z 1907 r: N2 5),
art. 350 ros. ustawy lekarskiej (ros. Zbiór praw t. XIII
wyd. 1905 r.), §§ 78 i 80 niemieckiej ustawy przemysłowej, oraz rozporządzenia Rady Ministrów z dn6 marca 1922 r. (Dz. U" R. P. N2 21 poz. 169) zarządza si~ co następ.uje
§ 1. Osoby, wymienione w § 1 rozporządze- '
nia Ministra Zd rowia Publicznego wydanego w porozumieniu z Ministrem , b. Dzielnicy Pruskiej z dn.
20 stycznia 1922 r. w przedmiocie wydawania z aptek środków leczniczych, oraz . określania ich ceny
(Dz. U. R. P. N2 11 poz. 100), mogą za środki lecz- ;
nicze i naczynia, wyszcze gólnione w wykazie dołą
czonym do ni niejszego rozporządzenia, zamiast cen
ustanowion ych na ni e w załączniku do rozporządze
Ministra Zdrowia Publiczn e go, wydanego w porozu- '
mieniu z Ministrem b. Dzielnicy Pruskiej z dnia 4 lutego 1922 r. (Dz. U. R. P. N2 19 poz. 160), oraz
w załączn i ku do roz p orźą dżenia Ministra Zdrowia
Publicznego z dn. 12 liPca ' 1922 r. (Dz. U. R. P.
N2 58 poz. 524), pobierać ' ceny maksymalne podług
załączonego cennika (z ałącżnik).
§ 2. Ro zporządzenie niniejsze wchodzi w ży.
. .
cie z dniem ogłoszenia.
Minister ' Zdrowia Publicznego: Cbodtko
I
.
,
Nt 101.
DzIennIk Ustaw. Poz. 927 I 929.
. . § 5. Do każdej paczki musi być dołączany
'eden adres pomocniczy 1 jedna deklaracja celna.