Legislator Case Law & Legislation
DU_1922_817 PL

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 5 października 1922 r. w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia 15 stycznia 1921 r. w przedmiocie wykonania rozporządzenia o ograniczeniu obrotów dewizami i walutami zagranicznemi.

1 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

Dz.U. 1922 nr 89 poz. 817 notInForce

DzIe nn ik Ustaw. Poz. 816 i 817.

816.

Rozporządzenie

Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministre m Sp raw i ed liwości

z dn ia 5 p ażdzierni ka 1922 r.

w przedrniociezmiany

ro z porz ądzenia

z dnia

31 grudnia 1920 r. o o gra n ic ze niu ob ro t ów dewizami i waluta mi zagranicznemi.

Nil mocy ustawy

Z

dn ia 17 grudnia 1921 r.

kroc zyć

z w oleń

w ciągu Jedne go mieSI ą ca 300.000 mk. Pona wywóz marek polskich do wys o kości

300.000 mk. udziela Polska Krajowa Ka sa Pożyczko w a

. i jej odd ziały.

P o zw o leń na wywóz sum w yższych udziel a Min iste rstwo Skarbu lub wyznaczone przez nie organy".

§ 5. Ro zp o rządzenie niniejsze wchodzi w życie

w dzi es ięć d ni po ogloszeniu.

Mi nister Skarbu: Jastrzębski

Minister Sprawiedliwości: W. Makowski

w przedm iocie udzielenia Ministrowi Skarbu pełno­

mocnictwa do wydawania ro z p orządz eń w spra wie

regu lowani a ob rotu p i e n i ężneg o z kraja mi zag ra nicznemi oraz obrotu obcemi walutami (Dz. U. R. P.

N2 104, poz. 748), za rzą d za sie, co na stępuje

§ 1. Punkt f) arty k ułu 5 rozpo rządze n i a z dn.

31 grudnia 1920 r. o ogra niczeniu ob rotów de wi zami

i walut ami zag ran iczn e mi (Dz. U. R. P. z r. 1921,

N2 18, poz. 104), którego moc obo w i ą zują c a przedłużona została rozporzą dz en iem z dn. 29 grudnia

1921 r. (Dz. U. R. P. N2 108, poz. 795) otrzymuje

następuj ą ce brzmie nie

nf) na koszta podr6ży do wysokości 1000 fr. szw.

lub ró w nowartości w innych walutach, jednorazowo

na osobę, za specj a lną adnotacją na paszporcie zagranicznym, wzgl ę dnie w raz ie wyjazdu na obszar

Wolnego Miasta Gdańska na dowodzie osobistym,

w tym ostatnim wypadku jednakże nie częściej jak

raz na miesiąc·.

Punkt I) artykułu 5 wymienionego w § 1

otrzymuje brzmienie nastt!pujące

..

"i) na wszystkie Inne cele gospodarczo uzasadnIone, o ile zachodzi konieczność dokonania zapłaty

zagranicą i suma nie prze wyższa 1000 fr. szw. lub

r6wnowartości w innych w.alutach. Dla sum wyższych

wymagane jest uzyskanie uprz edni ego zezwolenia

Ministerstwa Skarpu, lub organów przez nie oznaczonych. •

§ 2.

rozporządzenia

§ 3. 1\rt. 10 wymienionego w § 1 rozporzQdzenia otrzymuje brzmienie nast~pujące

. ..Wywóz walut i dewiz, niepochodzących z kupna

w bankach dewizo wych dozwolony jest bez uzys·

kiwania specjalnego pozwolenia do wysokości 1000 fr.

szw., lub równowartości w innych walutach zagra·

nicznych. Dla wywozu sum do wyso k ości 3000 fr.

SIW. lub równowartości w innych walutach wymagane

jest zezwolenie Polskiej Krajowej Kasy Pożyczkowej

lub jednego z jej oddz i ałów. Zezwólenia takie udzIelane będą za okazaniem paszportu zagranicznego.

Pozwoleń na wywóz sum wyższych u · ziela MInisierstwo Skarbu lub organy przez nie wyz n one".

wyżej w § 1 rozzmieniony rozporządzeniem z 12 ' listopada 1921 r. (Dz. U. R. P. N2 96, poz. 706) otrzymuje obecnie następujące brzmienie

"Wywóz marek polskich w gotowiźnie, w czekach, przekazach lub zobowiązaniach kupieckich dozwolony jest bez specjalnego pozwolenia do wysokosei 100.000 m arek polskich jednorazowo dl a jednej

osoby z tern jednakże, iż ogólna suma wywiezionych

przez jedną osob~ marek polskich nie może prze-

§ 4. 1\rt. 11 wymienIonego

porządzenia

817.

Roz po rządzenie

Ministra S karbu

z dn ia 5 p a ź d ziernika 1922 r.

W spraw ie zmiany rozporządzenia z dn. 15 stycz·

nla 1921 r •• w przedmiocie wykona n ia r ozpo rz'4dzenia o og raniczeniu obrotó w d e wizami i walutami z agranic znemi.

Na mocy ustawy z dnia 17 grudnia 1921 roku

(Dz. U. R. P. N!! 104, poz. 748) zarzĄdza si~ co następuje

§ 1. F\rt. 1 ro z po rzą dzenia z dnia 15 stycznIa '

1921 r. (Dz. U. R. P. N2 18 poz. 105), które~ moc

obowiązuj ą ca

prz e d łu ż ona z o sł a ła rozporządzaniem

z dnia 29 grudn ia 1921 r. (Dz. U. R. P. Na 108

poz. 795) otrz ymuje na st ę pujące brzmienie

nJako orga ny Min isterstwa Skarbu przewldzl.n,e w r o z porz ą dzeniu o ograniczeniu obrotów dltwlza mi iwałut a mi zagra ni czn emi wyznaczeni zostnJ~

dla bezpośredniego za ł a t o/ ienia spraw, związanych

z wykon a niem powy ż s z ego rozporządzenia specjalni

deleg aci Ministe rstwa Skarbu w następuj ących miejscowościach

.

1) w Warszawie-dla obszaru województw: warsza wskiego. lube lski ego, bialostockiego, poleskiego i wol y ńskiego,

2) w Łod z i-dl a obszar u województwa łódzkiego,

3) w Sos nowcu-dla obszaru województwa kieleck iego.

4) we Lwowie-dla obszaru wojew6dztw: lwowskiego, tarnopolsk iego i stanislawowskiego,

5) \Ił Kr akowi e -dla obszaru wojewód zt wa krakowsk ie go, z wyjątkiem miasta Białej.

6) w Bielsku-dla powiatu bielskiego i cieszyń­

skiego województwa śląskiego, oraz miasta

B i ałej,

7) w Poznaniu - dla obszaru województwa poznański e go z wyjątk i em miasta Bydgoszczy

oraz powiatów: bydgoskiego I inowroc.ław-.

skiego,

8) w Bydgoszczy - dla obszaru woje.w 6dztwa

pomo rskiego oraz miast.a Bydgoszczy, powia-.

tu b ydgoskiego i inowrocławskiego,

9) w Wilnie-dla obs zaru ziemi wileńskiej I województwa nowogródzkiego.

§ 2. Ro z po rzą dzen i e niniejsze wchodzi w i.y.

de w· dwa tygodnie po ogłoszen i u.

Minister Skarbu: Ja&tr%fibski

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →