Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 15 września 1922 r. w przedmiocie jednolitego tekstu przepisów ustawowych o opodatkowaniu spadków i darowizn na obszarze b. dzielnicy rosyjskiej.

Art. 28.

Od darowizny, zdzlełane) w formie .ktu notar)elnego, uiścić należy podatek gotówką do rąk

notariusza, który pobrane sumy Wnosi do kasy pań­

stwoweJ.

.

SporzlIdzenle aktu not2lrJalnego przed uiszczeniem podatku dopuszczalne Jest tylko za uprzedniem

lezwolenlem władzy skarbowej.

W ful. uchybienia powyższym przepisom,

" Ilczeg6Ino!<:1 W ralle pobrania podatku w kwOcie

nlblnJ, nI! sle; należy, wymierza podatek władza

skarbowa przez nakaz płatniczy (art. 24). Nadto notarjulz ulega grzywnie, puewidzianej wart. 32.

Art. 29.

Od nakazu płatniczego (art. 24 I 28) Oraz od

oneczenla, które m nałOŻOno grzywnt; (art. 32) można

wnłe't odwołanie w ciągu miesiąca od dor~czenia.

.

Jefell tytułem podatku od darowizny (art. 28)

ąlszczono do rlak notarjusza więcej nU sIt; nalefy,

władza skerbowa Jluqdzl zwrot nadpłaty w razie

wniesienia pro.br o zwrot w cI~gu lat trzech od

ulszczenht. Jefel wł.dza skarbowa dowiedziała sl~

fi tymże czasie w J2Ikikolwlek inny sposób O nad·

płacie to zarzlldtl zwrot z urtCldu.

1\rt. 30.

Prawo do wymierzenia podatko ulega p'rzedawnlenlu z upływem lat· dzlesh:clu od dnia, w którym

prawo to powstało. Bieg przedawnienia puerywa

slfl przez wszelkie czynności urzE;dowe, odno$Zqce

slfl do wymierzenia podatku, O U. O nl~ podatnika

urz_dowo uwiaGomłono.

Art. 31.

I

Kto ofwladc:za 'wli!ldomfe nlepr2lwdę celem

udaremnIenia opodAtkowania spadku lub d2lrowlzny,

lub spowodowania wymiaru w kwocie niższej, niż

nalety sle; według ustawy, staje siEI winnym występku

I ulega w drodze slldowej grzywnie nie przewyższa­

J~ceJ dzleslElciokrotnej wysokości, kwoty, na której

Iltrat~ Skarb Peństwa narażono. W razie okoliczności,

uczególnie obćiążaJących, może być wymierzona

prócz grzywny kara wi~zhtnia do lZe~ciu mlesi~cy.

Orzy.,.,na nIe może przenosić przypadaj~cego

winnemu maj11tku, będ~cego podstaWili wymiaru.

Pozbawienie wolności, ZIIst~puJące grzywn"

W razie nlemo!nołcl, jej śdllgni,da, nJa moi e przew)'wać Iz",lu mlelląe,y.

ArL 32.

/

Wlnn' Innego rodzlJu naruułń-przepls6w o opodatkowaniu spadkÓw l dłlrowlm - w szczególności

nledopelnlenla w wyznaczonym termInIe obowiltzku

do.terczenia danych, potuebnych celem dokonania wyII'Ilłfu-podlege)łI grzywnie do wysokości 500.000 ma..ak polskicla. Qraywn, łc wymlorza władu akar»oW4ł.

__·__ _____

·~~--~-· ~l~

~

Nz 8B.

·_· _trt_,_·w_________

Art. 33.

OdpowiedZi alność z art. 32 ulega przedawnie-nlu z upljwem lat pięciu od dnia, w którym nastll\piło naruszenie ustilwy. Prewo 1ądania grzywnyju!

nalożonej przedawnia si~ z upływem lat pi~ciu ' od

dnia, w którym orzeczenie karne stało się prawomOcilem.

•

Bieg przedawnienia przerywa si~ przez wszelkie

czynności urzędowe, odnoszące się do wymiaru lub

uiszczen ia grzywny, o ile o nich winnego urz~downie

zawiadomiono. Od dnia przerwy przedawnienie biegnie

na nowo; w razie odroczenia płatności rożpotzyna

się bieg przedawnienia z dniem, do którego zaplatc;

odroczono.

'

Art. 34.

Minister Skarbu u$taH właściwOŚĆ władz skarbowych, do pnedsl~br a nia czynności uw:dowych

w myśl przepisów niniejszych I przepisów wykonDw(Zych wydanych na Ich podstawie.

Minister Skarbu w porozumieniu z właś~lwyml

Mlninistraml zarządzi, czy i jak urzędy publiczne

(państwowe I samorządowe), w szczególności też notarjusze, maj~ w Inny jeszcze sposób, nli określono

w przeplsi!lch niniejszych, współd71ałać % władzami .

skarboweml celem opodatkowania spadków I darowizn.

Art. 35.

Majątek, znajduJ~cy si~ w kraJU, włtc:ta sf~ . do

p(ldstawy wymiaru w całości, jefeli spadkodawca lub

darujący był w dniu otw2lrcia spadku lub zdziałani.

darowizny obywatelem Państwa Polskiego, lub miał

zamieszkanie w kraju.

. .,

Jeżeli był cudzoziemcem I zamieszkiwał zagranicą, to znajdujący si~ w kraju majątek nieruchomy

podlega dpodatkowaniu bezwzgl~dnie, ruchomy zaś '

o tyle, o ile nabywca jest obywatelem Państwa Pólskiego, lub ma 7amiGll1kanie w kraju.

Art. 36.

Wartość majątku nieruc:homego I rućhom~got

znajdującego sl~ zagranic", wlicza sl~ do podstawy

wymiilru, jeieli spadkodawca lub darujący był w dniu

otwarcia spadku lub zdziałania darOWizny obywatelem Państwa Polskiego.

Jeżeli był cudzoziemcem, to majątek znajduJ"c,

!1E; 2agranlc, nie podlega opodatkowaniu.

Art. 37.

Wierzytelność poczytuje st~ za znajdującą 'sł~

w kraju, jeżeli wierzyciel ma w kraju zamieszkani·e_

Postanowienia lUt. 35 I 36, dotyc.zące nieruchomoścI, stosujat sl~ również do praw, wynika}G\cyc:h

Z ci~iilrów rzeczowych (z zobo~IZlzłlnla przemysłowca

górniczego do wynagrodzenia właśclc;lela gruntu Ja

użytkowanie wnętrza ł l p.).

Art. 38.

Przy ustaleniu czystej wartości spadku lub madarowanego zalicza siE: do ciężarów w przypadkach określonych wart. 35 i 36 podatek zapłacony

obcemu pwtWłL

jątku

""0_-....-'....

-' ...

" ......._..._''........m·...··....·, -....- _ '...........

...

_ ..__

.......·_a....

- ...

'

Dti~l'il'iik CJ!taW. 1'02:.

..0.0-.........

- .~

. u~

. "'-"'

-' ,- ~-

oiI:'ifUł;io'.\ .

.........

.. . .

I

~ ,.*M ~ k"'T", , ....

-

. 1521- ,

nc!"Y ',, ,--

akt- derowizny zdziałano poza dzielnicami, w których

znajduje si~ majątek podlegający opodatkowaniu,' to

Minister Skarbu postatl()Wi, w której dzielnicy nastą-

Art. 39.

Jeżeli w przyplaclkac:h ol<reslonych

795.

. --,."

w ~rt. ,3:5 ..... :37,

należą do spadku lub majątku darowanego zarówno

przedmioty. podlegaJące opodatkowaniu, jakotez ta-

pić

kJe, których sie: nie wlicza. do podstawy wymiaru, to

. c.elem. tis~alet1ia _tży~teJ wartośd-;-o. ile . po~a!n!~, lub

władza sl{arbOWa t\ie udowodnJl!, ze d.!ug! l caęzary

-w ~ałóśC:i lub VI częśel obciążają t)·jko priedmloty

I>ierwsze lub tylko drugie - potn~ca się taką tzę~ć

tiługów i dt:żarów, jaka ddpowiada stosunkowi ogólnej wartości przedmiotów, naleiąc.ych do podstawy

wymiaru, do ogólnej wartości wszystkich prżedmio­

ma opodatkowanie.

-

W wypadkach powyższych ustalenie, które przedmioty podl egają opodatkowaniu, ora z oblicz~nie podstawy wymia ru majii\ b yć dokonam! dla l<aźdego

przedmiotu v/edług ptżepisów, obo\.viązujących w c!a·

nej dzielnicy. Co do terminu płatnośGi oraz środkóW

prawnych stosują się przepisy, obowiąZUjące w lI it!~I·

nicy, vi któtej podatek wymi erXońći.

F\rt. 41.

.łów nabytyth.

Ustęp 1 art. 51 Ros. Zbioru Ustaw o opłatach,

jak również art. 280 tęgo:! Zbie>fU nie stOS1JJ~ się do

Art. 40.

darowizn.

<idy majątek, podlegający opodatkowaniu, znaj'"

duje śie: w dwu lub Więcej dzie lnicach, to wy tnie. tlenIe podatKU n a stąpi w tej dzielnicy, w której

spadkodawcazamleszklwał, lub w której zdziała nO

akt cłar$wiitny. J4i61i spadkodawca zarnies:tklwtał lub

F\rt. 42.

Wykortanl~ fiiiiieJszyth prZepisów lial~zy de) Ministra Skarbu- Vi porozumieniu ż włdc:iwymi Mini·

strami.

Załqcznfk :2 do tozp. Min. Skarbu ż dn. lUX 19JI! ró (elo att.. ') poz. 196.

tABLICI\

wśkażująca skapitalboWilmą wartbść świadczeni~,. którego warto'ć rOt%fia równa się

.

1 marce polskIeJ.

Ilość lat

Wartoś~ skapltaliżowana

..

- .

Mk.

, -

l

1

2

3

1

1

4

3

4

5

2

5

6

7

6

7

7

8

9

lO.

,-

8

9

11

12

9

13

10

10

14

1S

16

17

11

12

1-

fen.

15

2'

26

27

16

16

16

28

11

69

38,5

41

42

56,3

43

11,8

44

45

46

47

48

49

50

0.2,9

45,1

51

52

85,7

24,7

53

62,2

98,3

33,0

54

55

56

I

\

79,3

38

.39

40.

19

20.

20.

20.

20.

20

21

21

21

21

21

22

22

22

59,0.

24

59

60.

19

14

15

29,0

58,9

87,4

14,8

41,1

66,5

90.,8

14,3

36,8

58,5

36

13,4

15

18

37

14

-.

98,4

73,3

43,5

11,1

76.,0.

65,9

---66,3

17

00,2

65,2

fen.

Ilość lat

17

19

16,6

I

----

29

35

98,6

$kapitalizowarta

- .

30

31

32

33

:34

45,1

24,2

13

22

23

l~k.

_.

63,0

19

I

--

18

18

19

12

13

21

WArtość

ilość lat

-0,0

96,2

88,6

77,5

16

20.

. .

-

22

22

22

22

22

23

99,3

18,6

37,1

54,9

72,0

88,5

04,3

19,5

34,2

46,2

61;8

74,8

87,3

99,3

10;9

57

58

61

.

Wartość

~-_

. ..

.

Mk. .-

23

23

23

23

23

62

23'

63

64

65

66

67

23

23

23

24

24

24

24

68

70

skapitalizowilM

.. , --.

I

_..

fen.

22,0

32,7

43,0.-52,8

62,4

71,5 80.,3

88,7

96,9

0.4,7

12,2

19,4

26,4

24

33,0

39,5

45,6

51,6

57,3

78

79 _

24

24

24

24

24

24

24

24

24

80

24

81

24

24

24

71

72

73

74

75

76

77

62

83

84

I wyiej

25

_

- 62;8

68,0

1:3;1

7~,0

al,7

81.2

91,5

95,7

99,7

00;0

I

.

Ni 88.

Dziennik Ustaw. Poz. 796 I 791.

-----------------"--

---------

--~-----------~----

•

Dziennik Ustaw. Poz. 795 i 796.

. .Ie· ,'

Do

powyższej

Konwencji

Państw

Spis krajów

należą

dotychczas naste;pujące państwa, kraje i terytorja

i terytorjów. które przystąpiły do

Radjotelegraficznej.

Data przystąpIenie do

MIędzynarodowej UnJI

K R 1\ J

Radjotelegraficznej

Meksyk.

• , • • • · 6 pażdziernika 1913.

Trypolis

•

:} 13 stycznia 1914.

Cyrenaika. • • • • •

Sarawak

• •

• • • • 23 kwietnia 1914.

Boliwja

13 października 1915.

• • •

• •

Kolumbia. •

• • • • • 25 sierpnia 1914.

Guatemala

•

• • • 10 lipca 1914.

Nowa Kaledonja •

• • • 19 lutego 1915.

Panama

14 lipca 1914.

• •

·

Peru

12

lipca 1915.

• •

Tongo.

29

maja

1915.

·

· ·

Francuskie posiadłości w Oceanji 3 lutego 1916.

··· ·

·

··

·

·· ·

· · · ··

I

I

I

·

I

··

. · · · · ·

międzynarodowej

Data ' przystąplenla do

K R 1\ J

Międzynarodowej

.·• • • • •

1"\ u ba

Guadelupa

lslandja

Martynika

Konwencji

UnJI

Radjotelegraflcznel

I

stycznia 1918.

• 16

10, stycznia 1917. '

1919.

· ·•· •• •• ,,• ."• •• •• 2613 lutego

lutego 1917.

•

I

I -

I

• •

Jugosławja

• • I

• • • 17 czerwca 1919.

Wenezuela • • • I I • • 13 sierpnia 1920.

Chiny.

•

• , • • • 1 września 1920.

Polska.

1921.

• • 71 stycznia

Gdańsk (Wolne Miasto)

lipca 1921.

•

•

Ekuador

• 1 li pca 1920.

· ·

Czec hosłowacja

• • 30 grudnia 1920.

•

Łotwa.

• • • • ~ 1 stycznia 1922.

·· ···

·

I

···

·

Mln ister Spraw Zagranic:znych

a. Narutowicz

,--'--------------postanawia inaczęJ (art. 8 ustawy z dn. 31 marc.

1922 r., Dz. U. R. P. NR 33, poz. 263).

798.

Ro%portądzenie Ministra Skarbu

z dnia 15 września 1922 r.

W przedmiocie jednolitego tekstu przepisów

u$tewowycho opoda t kowaniu spad ków i da·

rowIzn na obszarze b. ddelnicy rosyjsk iej.

.,9

§ 1. Na podstawie art. 52 ustaw~ z dni a

ma.Ja 1920 r. (Dz. U. R. P. Ni 49, poz, 299) oraz na

sl<utek ustawy z dnia 31 marca 1922 r. (D~. U. R.

P. .N! 33, pOl. 263) ogłaszam tekst jednolity przepisów ustawowych o opodatkowaniu spadków i de.rowl;n ną obszarJe b. dzielnicy rosyjskiej (załączniki 1.

2 i 3 do niniejszego rozporządzenia) .

§ 2. JetJi spadkQdawca ~marł w okrę~ie od

dni. 1 styc:Zf'li~ 1916 r. do dnia 30 qerwc~ 1921 , r.

(Włą(%Aie). a wymi~ru podatku spl!ldkowegQ nlę dokon!!lno dę dnia 9 maja 1922 r. (wł~cznie). to należy zastosować "Przepisy o opodatkowaniu spadków

i darowizn", ogłoszone , rozporządzeniem z dnia 2

czerwca 1920 r. (Dz. (,I , R, P. N2 49, poz. JOO)-o ile

§ 4 niniejize~o rozporządzenia nie postanawia ina·

czej, oraz z tą zmianą, że art. 23 i 26 mają być sto·

lowane w brzmieniu, podanem w załączniku 1 do

niniejszego rozporządzenia (art. ·51 ustawy z dnlo 29

",,,je 19a<) r., Dz. U. R. P. N'2 49, poz. 299 i art. 9

",,,_wy z dnia

marca 1922 r" Ol~ U. R. P. Nt 33.

JOl. 263).

Je~łł ZliŚ spadkod$wcl zmarł w czasie od dni!!

1 tlpCI$ 1~1 r., a wymiaru pod"tku $.pad~owętJo nie

dGkO'OliflO dp dnia 9 rnęją. 192~ r. (wł/:l<;znie), to n~­

leży za,tosować przepisy zawartę w załącznikach l,

ł I 3 do nłAleJlEego rozporządzenia - o Ue i 4 nie

'1

§ 3. Do aktów darowizny, zdziałanych: w okre·

sie od dnia 7 lipca 1920 r. do dnia 9 maja 1922 ł.

(włąc zni e), należy stosować .Przeplsy o opodatkowaniu spadków i darowizn", ogłoszone rozpouqdzeniem z dnia 2 czerwce 1920 r. (Dz. U. R. P. Nt 49.

poz. 300) - o lIe § 4 niniejszego rozporzlłdzenlll nIe

pO!itanawia inaczej oraz 2 tą zmianą, że art. 23 rn.

.yć stosowany w brzmieniu podanem w załączniku 1do niniejszego rozporządzenia (art. 51 ",stawy ~ do"

29 maja 1920 r.. Dz. U. R. P. N2 49, poz. 2991 art. 9

ustawy z dnia 31 marca 1922 r., Dz. U. R. P. Ni 33, .

poz. 263).

00 aktów darowh!Oy, zdzia/lmych w czasie od

dnia 10 maja 1922 r. należy stc:>sować przepisy, ~ ••

worte w załącznikach l, 2 i :3 do nlnlej$zego rozpo·

rządzenia (art. 11 ustawy z dnia 31 mi!!rcą 1922 r.,

D~. O. R. P. N2 3§, pOz. 26.3).

§ '4. Art. 32 "Przepisów o opodatkow~niu 'Płd'

ków i darowizn" należy stosować według tekstu,

ogłoszonego rozporządzeniem z dnia 2 czerwca 1920 r.

(Dz. U. R. P. N2 49, poz. 300), o ile czyny karygodne,

przewidziane w powołanym artykule, popełnione

w okresie od dnia 7 lipca 1920 r. do dnia 9 maja

1922 r. (włącznie) - a wedłu9 tekshl • ogłoszonego

rozporządzeniem nlniejlizem, o ile takie czyny kary'

9,Qdne popełniono w. qa~ie O? dnirJ 10 maja 1922 r.

(<<Irt. 51 lI~t(ilwy Z; cłm~ 2~ mBJa. 1920 r., Dz. U. R. P.

Nt 49, poz, ~!9; obwle$z~onlł w Nt 55 Dz. U. R. P.

z 1920 r" poz. 345, ~rt. 8 i 11 ustawy z dnia 31

m"r~J 1922 r. Dz. U. R. P. NI 263).

Mini$ter ikarbli

Ja.tr••lnkl

,1

I

l

'.1

j

,

'

,

Nil 815.

1517

Dziennil< Ustaw. Poz. 795.

Zillą r.zn l k 1 do rozp. Mln.

wymiaru służy wl!rtość sk8pitalizowanll, obił·

czona według wieku osoby, z której śmierc.lą

zobowiązanie gdnie.

Skerbu 1. d. 15.1X \S22 r. poz. 796.

PRZ1!PISY

Wartość ta równa sl~ przy wieku

o opodatkowaniu spadków ł darowtzn na 01:1SZaC1.6

wyżej

b. dzielnicy rosyj:'ikiej.

"

.,

f\rt. 1.

II

"

. Opodatkowaniu w myśl niniejszych . przepisów

podlega nabycie maj ątku w drodze spadku, legitu

lub darowizny.

li

II

"

Rrt. 2.

Wymiarowi podatku od darowizn nie podlegają

a) zapomog i, ud;lielone przez Pal1stwo lu b zwi1ł­

zek samorządny na cele użyteczności publicznej,

.

b) hmtjerny, g rlltyf!k~cje I t. p. wynagrodzenia.

które pracodawcii przyznaje swemu pracownll!.owi, o ile prlt!dmiotern tego rodzaju darowizny nie je~l nieruchomość.

ł\rt.

3.

Ża podstaw~ wymiaru przyjmuje sl~ crystZl war-

tośćnabytego mlljątku

wedlug stanu w dniu otwarcia spadku lubzd2ialania aktu darowizny.

Wartość czyslil oblicza sie; przez potr~cenle dłu­

gów i ci~żarów ou WllCtości ogólnej.

f\rt. 4.

.

Praw", co do których zachodzI w2ltplfwoŚć. czy

lI,Jb w jakiej mierze instnieji.'l, lub czy są wykOtlalne.

wlltza sl~ do podstawy wymiaru wedlL.lg ich przypl.l5zczalnej wartośc:l.

Rrt. 5.

Wartość świadczeń powtarzm)ących sil; ustala

sle w sposób następujący

e) W razie ustanowienia Ich na wieczne cz~sy

za podstaw~ wymiaru służy iloczyn z pomnożenia wartości rocznej przez 25.

b) Jeżeli zobowiązanie do takich świadczeń ma

trwać do terminu, oinaczonego kalendarzowo,

podstaw~ wymiaru stanowi wartość skapitalizowana według załączonej tablicy.

C) Ody .lobowiltzanie ustanowiono na C:Z8S . nleoznaqony, jednak nieogranil;zony do czasu

, l

tycia jed~ej lub wl~ceJ osób, to ,za podstaw~

wymiaru przyjmuje si~ Iloczyn z pom.nożenia

wartości rocznej przez 121/2.

d) Joteli w przypadkach, określonych w ust~ple

'c) oznaczono kalendarzowo termin, do którego zobowiązanie trwać bt;:dzie nlewątp>liwie,

ohliczą $I~ podstaw~ wymiaru za czas do

·tego, terminu w sposób podany w ust~pie b),

za czas dalszy w sposób podany w ustępie c).

nigdy jednak w sumie wyższej, niż podana

w ust(;lpie a).

e) Ody trwonie JobowillJanla ogranlczQne je$t

do CZOIU iycia jedneJ · osoby. u podstawt

lit 15 lub mniej 18-krotneJ

" 15 do 25 lat 17 Ił

II

25 " 35 ,,16 "

II

35 " 45 ,,14 ..

"45,, 55 ., 12 Ił

,,55 Ił 65 " SI/a Ił

II

65 II 75 .. 5

l'

,,75 .. S0.,3

tJ

80

2

Ił

Ił

rocznej wartości.

f) Gdy trwanie zobowl~lanla zalety od łyda

dwu lub więcej osób, to wartość skapitalizowaną oblicza się według wieku osoby naj'

starszej lub naj młodszej stosownie do tego,

czy zobowiązanie ma zgasnąć z chwIIq zgonu

I

osoby, która umrze pierwsza lub z c:hwll~

śmit!rcl o~oby, która umrze ostotnia.

Przepisy powytsz~ dotyczĄ równid oblla.naa

wartości użytkowania.

Rocznzt wartość użytkowani!! przyjmuje lł~ w lUmle, wynoszącej 4% wartości rzeczy, poddanej u1ytkowaniu, chyba że niewlltpllwq jest Wl:lrtojt wywe

lub niisza.

I\rt.6Jeżeli co do rzeczy, oddanyd\ ni akład. .łuty

dwu lub wl~ceJ osobom I~ 114~rnkt prawu ro~ pO!u,dlfmla, to w razie śmierci Jednaj z nlc.h lac:ho6ł.&I

ulern wymiaru poda.tku łlP8dkuwego domnl~manle

prawne, li te rzeczy nalctaty du oloby zmarłej.

Jeżeli um6wiono siCl, że prawo rozporz~dll"'a

ma nie ten, na czyje iml~ rzeczy złożono, lecJ wyłącznie Inna osoba, natenczas w razie śmierti tel In·

nej osoby zachodzi w ukresie wymi!!ru podatku

spadkowego domniemanie prawne. że mlleŹ21ly w tałQ$~i do niej.

Powyższe postanowienia .tosuJ~ sltS równl,i do

przedmiotów, znajdujących sl~ w skrzynkach d~po.

zytowych (safes) tud;Liei w razie oddania na skład

pienic:dzy " ~astrzetenłem ,wrotu t.kiej sameJ lU my

lub wogóle w razie zlożenla rzeczy zamiennych z

strzeżeniem zwrotu takiej samej Ilośd rzeczy tego

samego rodzaju.

.

PQsh:powanlę (O do przeprowadzenia pn,a."..

dowodu ustąlone b-;dJle rOIPQrZCldz~nl.m.

z.·

I\rt. 7.

podatnikW'"ł." udowodnl~ Istnlt"'- I wyJą­

ko$ć długów J ch,tarów (Irt. "~, których potrQcenl.

Żqdłl.

Do dług6w I cl .. iarów :aallcze s.~ r6wnleż kO'J~

ty ostatniej choroby 'padkodawcy o Ile Ich nie pokryto l i jogo tycia z J'eo mljlltku, orli kGuty ~

gr~ebu i nagfCDbka.

.

Celem obliezen/o czystej wartości przedmIotu

poddanego użytkowaniu, nie PQtn,c:. .I~ warto'"

użytkowenla.

Dziennik U~taw. Poz. 796.

N!! 88.

I\rt. 8.

I1rt 14.

Podatek nie . należy się, gdy czysta wartość

otrzymanego majątku nie przewyższa 500.QOO roJe,

o ile majątek przechodzi na małżonka lub zstępnego,

a 100.000 mk., o ile majątek przechodzi na inną

osobę.

.

Również nie podlegają podatkowi: sprz~ty pokojowe i kuchenne, pościel, odzież i bieiizna, przeznaczone do użytku w gospodarstwie domowern spadkodawcy lub darującego, a przechodzące na mał­

żonka lub krewnego w Iinji prostej, jeżeli wartość

ich nie przewyższa 500.000 mk.

. Jeżeli ten s am darujący z tym samym obdarowanym zaw ar li dwie lub więcej umów, podlegaj~­

cych podatkowi od darowizn, natenczas podatek od

każdej z tych umów wymierza się według stopy je. dnolitej odpowi adającej sumie podstaw wymiaru,

obliczonych co do każdej umowy z osobna.

Powyższy przepis stosuje się odpowiednio jeżeli

ktoś nab ył majątek w sposób uzasadniający wymiar

podatku spadkowego, a nadto zawarł ze spadkodawcCł

jedną lub więcej umów, podlegających podatkowi od

darowizn.

.

J\rt. 9.

R.rt. 15.

Stopę podatku oznacza sic:; według zał('\czonej

Notarjusz, spisując akt umowy, podlegający wytaryfy.

miarowi podatku od darowizn, ma zapytać strony,

Celem obliczenia podatku należy od czystej . czy i o ile zachodzą okoliczności uzasadniające zawartości otrzymanego majątku potrącić sumę równastosowanie art. 14 i odpowiedź stron podać w akcie.

jącąsię najwyższej kwocie bezpośrednio poprzedzającego stopnia wartości.

Od reszty wymierza si~

I\rt. 16.

podatek według stopnia wartości, pod który podpaKwota podatku, o ile wypada z ułamkiem markI,

da cała czysta wartość otrzymanego majątku, od

sumy potrąconej zaś ten podatek, który przypada winna być zaokrąglona w górę do p~łnej marki.

według stopnia wartości bezpośrednio poprzedzają­

I1rt. 17.

cego.

Do zapłacenia podatku obowiązana jest osoba,

I\rt. 10.

która nabywa majątek w sposób podany wart. 1.

Jeżeli majątek przechodzi na dwie lub więcej

I\rt. 18. .

osób, to oblicza się podatek co do każdego z nabywców osobno, według czystej wartości części maGdy pewien przedmiot przypadł niepodzielnie .

Jątku, jemu przypadłej.

(w częściach idealnych) dwu lub więcej 'nabywcom,

to każdy z nich prócz podatku, przypadającego nań

I\rt. 11.

\V myśl art. 17, obowiązany jest solidarnie z współ­

I\rtykułu 8 oraz pozycji 1 taryfy, o ile dotyczą

nabywcami do zapłacenia podatków, które przypa- .

małżonka, nie stos uje się jeżeli w chwili otwarcia

dają na nich z powodu nabycia tego przedmiotu;

spadku lub zdziałania darowizny małierlstwo było łączna kwota, której władza skarbowa może ż~dać '

rozwiązane lub małżonkowie byli rozłqczeni co do

od jednego z współnabywców, nie może jednak wynosić więcej, nii czysta wartość majątku przezeń nastołu i łoża.

bytego.

I\rt. 12.

I\rt. 19.

Pokrewieństwo lub powinowactwo, określone

Nadto może władza skarbowa żądać uiszczenia

VI taryfie, · uin'a je się także wówczas, gdy wynikło ze

podatku

zwiqzków nieślubnych.

a) od dłużnika .zapisu, o ile chodzi o podatek

Dziecko nieślubne, przysposobione przez swood legatu;

jego ojca lub swoją matkę, należy do osób, wymieb) od darującego;

nionych w taryfie pod poz. 1.

c) od notarjusza albo urzędnika publicznego

I1rt. 13~

(państwowego lub samorządowego), o ile nie

dopełnił obowiązku, ustanowionego dla noO ile majątek, który Fundacja, zakład, zrzeszetarjuszów

albo urzędów lub urzęd.ników punie lub związek samorządny otrzymały na podstawie

blicznych

w przepisach niniejszych lub w przerozporządzenia ostatniej woli lub darowizny, nie jest

pisach wykonąwczych, wydanych na ich · podprzeznaczony na cele dobroczynne, ani na cele nauki

stawie;

lub nauczania, Minister Skarbu zezwoli na wniosek

d) od osoby, którą uznano winną przestępstwa,

podatnika, by wymiar nastąpił podług stopy wskaza·

przewidzianego wart. 31, o ile chodzi o kwotę,

nej w poz. 5 taryfy, jeżeli cel, na który majątek jest

s ł użącą za podstawę obliczenia grzywny, · jeprzeznaczony, ma ważne znaczenie dla dobra ogólśli w myśl innych przepisów osoba, ta nie

nego.

.

jest obowiązana do zapłacenia kwoty wyższej . .

.

Minister Skarbu moźe na wniosek podatnika

zezwolić na zastosowanie stopy, wsk(1zanej w pozył\rt. 20.

cji 5 taryfy, także wówczas, gdy fundacja, za~ład,

Osobom wymienionym wart. 18 119 służy prawo

zrieszenie lub związek samorządny ma siedzibę zaregresu przeciw obowiązanym w myśl art. 17, · a tQ

.~tanicą, a zachodzą warunki podane w powolanej

pozycji 5 lub w cz~śd pierwszej niniejszego artykułu. wymienionym \V art. 18 według uludy, podanej

I

,N2 88.

Oziennik Ustaw. Poz. 796.

wart. 1213 i 1214 kodeksu cywilnego Napoleona,

wymienionym wart. 19 według zasady podanej

wart. 1216 tegoż kodeksu. Powstanie prawa regresu

powoduje przejście przy należytości połą czonych

z wierzytelnością Skarbu Państwa (art. 1692 powołanego kodeksu).

Dłużnik zapisu może legatarjuszowi potrącić podatek przy wydaniu zapisanego majątku .

f\rt. 21.

Skarb Rzeczypospolitej oraz polskie zakłady

państwowe, będące odrębnemi osobami prawnemi,

są wolne od podatku spadkowego oraz od podatku

od darowizn.

f\rt. 22.

Urzędy stanu cywilnego są obowiązane przysyłać , władzy skarbowej wyciągi z każdego aktu zejścia.

Urzędy gminne (wiejskie i miejskie) obowiązane

na żądanie władzy skarbowej udzielać wiadomości

o stosunkach majątkowych osób zmarłych oraz o spadkobiercach.

'

Osoby obo wiązane do uiszczenia podatku jal<

również wykonawca testamentowy, kurator spadku

wakującego, dłużnicy spadkodawcy oraz osoqy, w których posiadaniu znajdują się przedmioty spadko\Ve,

mają na wezwąnie władzy skarbowej dostarczyć danych, potrzebnych dla wymiaru podatku. Jeżeli obowiązany do dostarczenia danych jest małoletnim nieuS'a mowolnionym lub bezwłasnowolnym, to obowiązku

powyższego winien dopełnić ojciec lub opiekun.

Szczegółowe przepisy w przedmiotach, objętych

niniejszym artykułem wydane będą rozporządzeniem.

są

f\rt. 23.

Podatek spadkowy należy zapłacić w ciągu mle·

od doręczenia nakazu płatniczego.

'

Kwoty, ni euiszczone w terminie, ściągnięte bę­

dą w drod ze przymusowej według przepisów o egże­

kucji pod atk ów bezpośrednich.

Odwołanie (art. 29) nie odracza płatnoścI.

siąca

f\rt. 25.

, W razie niespłacenia podatku w przepisanym •

termini e pobie ra się odset ki za zwłokę w wysokości

1%

miesięcznie od zaległ o ści za cząs od upływu

te rminu płatności do uiszcze nia; przytem miesiąc rozpoczęty liczy się za c a ły.

Celem obliczen ia odsetek za zwłokę należy za·

ległość podatku, składającą się z całych marek i z fe- .

nigów, zaokrąglić do najbliższej kwoty, obejmującej

całe marki, a to: w górę, gdy chodzi . o 50 fenigów

lub więcej, w dół zaś, gdy fenigów jest mniej niż 5~.

f\rt. 26.

Na wniosek podatnika zezwoli władza skarbowa-w razie potrzeby za obpowiedniem zabezpieczeniem na odroczenie płatnoś ci podatku lub jego czę­

ści albo na uiszczenie ratami najpóżniej w ciągu I~t

pięciu, jeżeli stwierdzi, że niezwłoczna zapłata była·

by dla podatnika ze względu na jego stosunki gospodarcze zbyt ucią żl iw a. Władza skarbowa cofnie

lub ograniczy ulgi, ,udzielone z powyższego powodu,

w razie odpowiedniej zmiany w kstosunkach gospodarczych platn ika. Od platnika, tóremu zezwolono

na odroczenie płatności lub na spłatę ratami, pobierane b ędą odsetki w wysokości ' 1/2%

miesięcznie

płatne z dołu (odsetki za odroczenie); przytem miesiąc rozpocZE;ty liczy si ę za caly. W razie niedotrzymania terminu pobrane będą odsetki za zwłokę" prze·

widziane wart. 25 od całej sumy, nieuiszczonej w tet·

minie.

O ile chodzi o opodatkowanie' majątku spadkowego, przechodzącego na zstępnych m a łoletnich lup

na wdowę po spadkodawcy, władza skarbowa zbada

z urzędu przed wysłaniem nakazu płatniczego - po

uprzedniem zasiągnięciu na żądanie płatnika opinji

zaprzysiężonych znawców (art. 23) czy zachodzi w~­

runek określony w zdaniu pierwszem niniejszego artykułu, a w razie istnienia tego warunku zezwoli

w nakazie płatniczym na odroczenie płatności podatku lub na uiszczenie ratami.

Szacunek majątku, od którego należy się podatek spadkowy, lub podatek od darowizn, ma być

podany w sumie, wyrażającej wartość sprzedażną.

Jeżeli suma podana, zdaniem władzy skarbowej, nie

odpowiada wartości sprzedażnej, to władza skarbowa

ma wezwać , podatnika do odpowiedniego podwyż­

szenia podanej wartości wyznaczając mu termin najmni,ej 2 ,tygodniowy do odpowiedzi. O iiepy podatnik ,nie odpowiedział, lub jeżeliby ponownie jego

oświadczenie pozostawiało wątpliwość co do trafności szacunku, władza skarbowa ustali

wartość

sprzedażną na podstawie opinji znawców, zaprzysię­

żonych przez sąd. Jeżeli wartość, w ten sposób ustaf\rt. 27.

lona, przewyższa wartość, podaną przez podatnika,

więcej niż o trzecią część, to koszty tego ustalenia

Przed uiszczeniem lub zabezpieczeniem podatwartoś:cr poniesie podatnik.

. ku spadkowego nie może nastą pić bez ' zezwolenia

Gdzie niema stale ustanowionych i zaprzysię­ władzy skarbowej ani przepisąnie majątku spadkowego w księdze hipotecznej, ani uiszczenie długu

żonych znawców sądowych dla odnośnego zakresu

przez dłużn i ka spadkodawcy, ani wydanie przedmiowiadomości, lub gdy liczba ich nie wystarcza, sąd na

tów spadkowych, przechowywanych przez osoby trzeżądanie władzy skarqowej ustanowi stałych znawców

i odbierze od nich przysięgę. Właściwość sądów cie. Dotyczy to równi e ż wydania przedmiotów, wyw tych wypadkach oraz sposób ustanawiania, zaprzy- mienio nych wart. 6, oraz wypłaty sum ubezpieczenia płatnych wskutek śmierci spadkodawcy.

sięgania i wynagradzania znawców określi rozporzą­

dienie.

Kto świadomi e wbrew temu przepisowi uiszcza

dług

lub wydaje przedmioty wyżej wymienione odf\rt. 24.

powiada za podatek, o ile on się należy od wierzy. Władza skarbowa wymierza podatek spadkowy telności, umorzonej przez uiszczenie lub od wydaza\viadamia o wymiarze przez nakaz płatniczy. .

nych przedmiotów.

D%Jennlk Ustaw. Poz. 796.

--~---------'~

' ~

' _

. ---------------~~--,

. O tle 2 tte~cl sporza dzlć sł~ mającego 'aktu notar)alnego lub dokumentu, co do którego notarjusz

, ł~lIl uwierzytelnić wlasnoręc:znośćpodpisu, wynika

przeJ'cle maJątku wskutek śmierci, może nóhujuSz

sporządzić akt lub uwierzytelnić własnor~czność podpisu tylko Ja uprzodniem zezwoleniem wład~y skar.bowej.

I

Załącznik 3

do rozp. Min. Skarbu z dn. 15.1X 1922 (do art. 9) poz. 796.

TflRYFFl OPODF\TKOWflNlfl SPflDKÓW· I DflROW!ZN.

Okre~lenie

podatnika według jego

:znamion osobistych, w szczegól-

u

;>,

N

•

ności według

jego stosunku do

spadkodawcy lub. darującego

Poda tek wymierza się według niżej podane j stopy procentowej: _

o

o.

1

Małżonek.

2

Wstępny.

3

4

5

Zstępny.

• •

. ..

Przysposobiony. Zięć

lub synowa

.••

Rodzeństwo rodzone lub przyrodnie.

Dzieci rodzeństwa.

Pasierb

•.. . •

Krewni do 4 stopnia wyżej niewymienieni (rodz eń stwo rodziców, rodzeń stw o dziadków,

wnuKowie rodzeństwa, rodzeń­

stwo stryjeczne lub cioteczne)

- - -12 '

3

451 6

8

10112114

1720

12

15

18

21

25 25*-

23

26

29

32

28

32

36

40

3

4

5

6

7

8

10

4

6

8

11

14

17

20

1

7

9

11

14

17

20

24

I

Fundacj a, zakład, zrzeszenie lub

zw iąze k

samorządny,

maj ące

w Państwie- Polskie m

-CQ do majątku, otrzyma nego

na podstawie rozporządzenia

ostatniej woli lub darowizny

na cele do broczynne, nauki

lub n auczan ia • • • • • .

siedzibę

6

Inni

.

~

••••••

45 45*

-

2

10 I 14

I

4

22

3

18

7

35

8

40

10

45

...

12

50

14

55

17 20

6060*

I

*) Od majalku. Idt',rego czysta warklść przewyższa 100 mil. marek, a który otrzymuje podatnik. wymieniony po.

poz. 2. 3. 4 lub 6, wymierza siC; podatek jednolicie wecilug stawki, wvmienionei pod lit. "n".

797.

Rozporządzenie

Ministra Pracy i Opieki

Społecznej

z dnia 26 września 1922 r.

do datków drożyźnianych do

zapewn ionych austrjacką ustawą

z dnia 16 grudnia 1906 roku {) ubezpieczeniu

pensyjnem funkcJonarjuszy VI służbie prywatnej .i niektórych fun l.< {cjonarjuszy , w służbie pu "

blicznej (at4str. Dz. U. P. z r. 1907, N2 1) w brzmieniu ustalonem ustawą z dnia 10czerwca 1921 r.

o ubezpieczeniu pensyjnem (Dz. U. R. P. N!! 59,

poz. 370).

W

przedmiocie

świadczeń

, Na podstawie art. 53 ustawy z dnia 10 czerwca

1921 r. (Dz, U. ,R. P. Ni:! 59, poz. 370) w przedmi ocie zmiany przepisów ustawy z dnia 16 grudnia 1906 r.

o ubezpieczeniu p e nsyj.nem funkcjonarjuszy - wsła~

żbie prywatnej i niektórych funkcjonarjuszy w słu­

żbie publicznej (austr. Dz. U. P. r. 1907, Nu 1) w brzmieniu ustalonem rozporządzeniem cesarskiem - z dnia

25 czerwca 1914 r. o ubezpieczeniu pensyjnem (tlust~~ ·

Dz. U. P. N2 138) zarządza się co następuje

§ 1. Osoby wymienione w § 1 rozporządzenia

f>'\inisIrc: Pracy i Opieki Społecznej z dnia 6 sierpnia

1921 r. (Dz. U. R. P. Ni:! 76, poz. 525) w 'przedmiocie dodatków drożyźnianych do św iadczeń , zapewnionych austrjacką ustawą z dnia 16 grudnia ' 1906 f.

o ,.ubezpieczeniu pensyjnem funkcjonarjuszy w służbie

prywatnej i niektórych funkcjonarjuszy w służbie pu ~

bJiczr.e j (austr. Dz. U. P. r. 1907, Ni:! 1) w brzmieniu

ustalone m ustawą z dnia 10 czerwca 1921 r.o ub e?:·

pieczeniu pensyjnem' (Dz. U. R. P. N2 59, poz. 370)

otrzymują, począwszy od dnia 1 września 1922 roku,

dod atki drożyźniane do świadczeń w wysokości, oznaczonej poniżej.

/