Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 17 lipca 1922 r. o zaprowadzeniu wymiany listów z podaną wartością z zagranicą.

§ 4.

Poczt

i Telegrafów

Przedmioty wzbronione do przesyłki w listach z podaną

wartością·

Nie wolno

wkładać

do listów z podaną war-

tością

z dnia 17 lipca 1922 r.

O

zaprowadzeniu wymiany listów z

wartością z zagranicą.

podaną

Na mocy art. 10 ustawy z dnia 27 maja 1919 r.

o państwowej wyłączności poczty, telegrafu i tele.

fonu (Dz. P. P. P• .N2 44 poz. 310) zarządza si~ co

następuje

§ 1.

Zarządzenia og6lne.

. • Od 1 sierpnia 1922 .r. wprowadza się wymianę

Ilstow z podaną wartoścIą z następującemi krajami

f\rgentyną, Rustrją, Belgją, Brazylją, Chili, Chinami,

Czech.oslowacją, Danją, Egiptem, Etjopją, Finlandją,

FranCją wraz z Rlgierem i kolonjami, Hiszpanją

Holan~ją wraz z kolonjaml, Indjami brytyjskiemi

Jslandją, Japonją, Kongiem belgijskiem, Łotwą, Luksemb.urgiem, Marokiem, Niemcami, Norwegją, Portugal~ą wraz posiadłościami, Szwajcarją, Szwecją, terytorjum Sary, Tunisem, Turcją, Węgrami, Wielką

Brytanją i Irlandją oraz kolonjami brytyjskiemi, W.

M. Gdańskiem i Włochami.

§ 2.

l'łajwy:is2Y wymiar podanej wartości.

W ~broci.e ~zajemnym między Polską, a wyżej

podaneml krajamI dopuszczone zostały listy, zawie·

rające bilety bankowe i papiery wartościowe (walory) oznaczone jako takie przez nadawcę podaniem wartości w adresie.

Najwyższy wymiar podanej wartości nie może

przekraczać 1000 franków w złocie, względnie ich

ekwiwalentu w markach polskich.

Nadawcy wolno jest podać wartość listu w kwocie, odpowiadającej . rzeczywistej wartości biletów

bankowych albo papierów (walorów), stanowiących

jego zawartość, lub w kwocie niższej, nie wolno

jednak podawać w kwocie wyższej, gdyż to będzie

uważane za rozmyślne fałszerstwo.

W razie falszywego podania wartości, nadawca

traci prawo do odszkodowania i może być pociąg­

, ni,ęty do odpowiedzialności karno-sądowej.

§ 3.

W~ga i

wymiar listu z podaną warto~cią.

W obrocie zagranicznym dopuszcza si~ listy

z podaną wartością do wagi 2 kJg. wymiar takiego

listu w każdym z trzech kierunków nie może być

większ y niż 45 centymetrów, lub, jeżeli list ma formę rulonu, niż 75 centymetrów w kierunku długości

i 10 centymetrów w średnicy.

a) monety brz~cząceJ;

b) przedmiotów podlegających należnościom

celnym;

c) przedmiotów złotych i srebrnych, drogich

kamieni, biżuterji i innych cennych przed·

miotów;

d) opium, morfiny, kokainy i innych środków

odurzających;

e) przedmiotów, których przywóz i obieg w kraju

przeznaczenia są zakazane,

f) przedmiotów, zabronionych do przesyłania

pocztą listową.

.

Przedmioty, które były przyjęte do przewozu

wbrew przepisom, zwraca się do miejsca nadania,

z wyjątki·em wypa~ków; gdy zarząd kraju przeznaczenia, na mocy swoich ustaw lub przepisów wewnętrznych. jest uprawniony do doręczenia ich adre·

satom.

§ 5.

Warunki przejęcia IIst6w z podaną wartością do

przesyłania.

a) Do wysyłania listów z podaną wartością zagranicę moina używać kopert, albo wydanych przez zarząd pocztowy, albo też kopert prywatnego nakładu. Tych ostatnich

jednak pod warunkiem, że są zrobione z jed·

nego kawałka trwałego i czystego t. j. niezapisanego lub niezadrukowanego papieru

i są dobrze sklejone.

Na stronie adresowej koperty należy podać

dokładny adres odbiorcy i podaną wartość, na stro·

nie zaś odwrotnej adres nadawcy; pomieszczone napisy nie mogą ~awierać poprawek, miejsc przekr~

ślonych lub wytartych, które umożliwiałyby zmianę

adresu, względnie naruszenie koperty, z tego również powodu nie wolno używać kopert z kolorowemi

brzegami i kopert z przezroczystą błoną.

b) Listy z podaną wartością dopuszczone są

tylko w kopertach, zamkniętych zapomocą

pieczęci lakowych, z identycznym odciskiem

specjalnego znaku nadawcy, a umieszcza·

nych w pewnych odstępach w ilości dostatecznej do przytrzymania wszystkich zagi~ć

koperty.

.

Zawartość listów z podaną wartością powinna być przed włożeniem do kopertyowinięta w papier.

c) Każdy list musi być w ten sposób opakowany, aby bez widocznego zewnętrznego

. uszkodzenia koperty lub pieczęci nie można

się było dostać do jego zawartości.

d) Wartość listu ma być podana w walucie

kraju nadania i wpisana przez nadawcę na

stronie adresowej listu cyframi i słowami,

bez podskrobywań i poprawek.

Dzienn ik Ostaw. Poz. 588

N!l 65.

Kwota podanej wartości musi być prócz tego

przelicz on ą na franki złote bądź przez sat)1ego nadawc ę, b ą d ź przez urzędnika przyjmującego . według

każdo razo wo obowiązuj ące go ekwiwalentu ustalanego przez zarzą d pocztowy.

Wy nik przeliczania ma być uwidoczniony nowemi cyframi, umi eslczo nemi obok lub pod napis,e m, wy rażającym podaną wartość w walucie kraju

nadania.

e) Listy z p o daną wartością, wysyłane z Polski

z agranicę, ma się nadawać na po c ztę w stanie otwartym.

Do zamknięcia i zapieczętowania listu z podaną wartością na poczcie ma nadawca dostarczyć

pie czątki i laku.

Na wysłanie pocztą polskich i obcych biletów

bankowych oraz papierów wartościowych (walorów)

z a g ranicę musi naprzód nadawca u zyskać od uprawnionego . delegata Mini ste;-stwa Skarbu pozwolenie

na wywóz, które wraz z listem, mającym się wysłać

s k ła da w chw ili nadania urzędniko wi przyjmującem u.

Uprawnionemi organami Ministerstwa Skarbu

do wydawania pozwol e ń na wys y łkę poc ztą zagran icę polskich i obcych biletów bankowych oraz papierów wartościowych są delegaci Ministerstwa Skarbu d la spraw dewizowych, którzy urzędują

W Poznani u O ddz i ał Polskiej Kraj owej Kasy Pożyczko

.. -Bydgoszczy "

"

'ł

"

"

" Sosnowcu

"

"

"

"

"

" Ło dzi

"

"

"

"

"

lł Bi elsku na Śl ąs ku Cie szyński m Odd zia ł Polskiej

Kraj owej Kasy P ożycz kowej .

W Krakow ie Izba Handlowa.

We Lwowie

"

"

W Warszawie pozwolenia wydaje Min isterstwo

Skarbu.

§ 6.

Rodzaje listów z podaną warŁo§clq.

Nadawca listu z poda n ą wartością zagranicę

ma prawo ż ą dać , by nada ny przez niego list

a) doręczony wzgl ę dnie awizowany b y ł adresatowi po n a d ejś ci u do mi ejsca przeznaczenia

przez um yśl ne go posła ńc a ; tego rodzaju list

z podah ą w a rtością oznacza się napisem

"expres" (pośpi e s z ny)

b) wydany był ac;ł re satowi po . wpł ~ ce n iu przez

te g oż obciążaj ą cej list kwoty pobran io wej

tego rodza ju listy z podaną w artości ą oznacza-si ę napisem "remboursement " (pobrani e);

c) wydany był adresatowi za poświadcz eniem .

odbioru na specjaln ym formul a rzu , zwracanym niezwłocznie nadawcy przez urząd oddawczy; tego rodzaju listy z podaną wartości"

oznacza się napisem " avis de reception"

(zwrotne poświ a dczenie odbioru).

Z tych trzech żąd ań polski zarząd pocztowy

narazie ze względu na warunki walutowe uwzględnia

tylko wskazane pod a i C.

1"l53

gYJ5 5ti?f ł? '

f

MI!

-.

§ 1.

Opłaty

i

należnOŚCI

pocztowe uiszczane przez strony.

1. Przy nadaniu listu z poda n" wartością nadawca uiszcza z góry

a) opłatę przewozową i n al eżność za polecenie

według każdoraz owo obo wi ązującej taryfy

listowej zagranicę, pobieranej od 1 listu poleconego tęj samej wagi i do t ego samego

kraju przeznaczenia (taryfy specjalne z niektóremi państwami);

b) należność asekuracyjną w kwocie 50 centymów od każdych 300 franków lub cz~ść

300 franków podanej wartości;

c) należność za po śpieszne doręcze nie;

d) należność za zwrotne poświadcz e n ie odbioru,

wynoszącą tyle, co opłata za zwykły list zagranicę.

Opłaty podane w

punktach a) c) i d) pobiera

się w walucie krajowej według każd o ra zowo obowią­

zującej taryfy pocztowej dla listów zagra nicę.

Opłatę zaś poda n ą w punkcie b) wyrażoną

w centymach, urzędy pocztowe . p rzeliczają na marki

polskie, mnożąc dane kwoty przez s półczynnik,

,ustalony przez zarząd pocztowy, a wyrażający stosu/ /

nek ma rki do franka z ł o teg o.

.'

~"

'

Wszelkie opłaty przy nadaniu uiszcza się bądż

/

przez nalepie ni e na liś cie z podan ą wartością odpo- I

wiedniej il ości znaczków pocztowych, bądź gotÓW ką.!

2. Przy odbiorze listu z podaną ' wa rtbś d ą}

adresat uiszcza

a) o p łatę as e kuracyjną za dosłanie z zagranic~

w wypadku dosyłan i a z pierwotnego krajii

przeznaczen ia;

~

b) nal eżność za doręczenie listu z podaną war~

tośc ią do domu w wyso k ości, ustalonej dl"

listów wartościowych wewn ątrz w kraju.

.'

Listy z podaną wartości ą z zagranicy nie modą

być ob c i ą żane na rachun ek adresata żadnemi innem~;

opłatami prócz wym ienionych powyżej. '

3. Za pismo wywiadowcze, jak również za

zwrotne poświ adczenia odbioru, żąd a ne już po nadaniu listu z podaną wartością, strona l!iszcza po- \

dwójn ą opłatę za zwykły list zag ra nicę wagi 20 gr.

według każdorazowo obowiązującej taryfy.

i

§ 8.

Reklamacje.

Nadawca listu z podaną wartością może wnieść

pismo wywiadowcze, ażeby się dowiedzieć o losie

swego listu.

Wnoszenie reklamacji dozwolone jest tylko

w ciągu jedn ego roku, licząc od dnia następujące.go

po dniunaqania listu z podaną wartości" na pocztę.

§ 9.

Odpowiedzial n o§ć.

W razie zaginięcia, obrabowania lub uszkodzenia listu z podaną wartością, o ile takowe nie zosta~

Dziennik Ustaw. Poz. 588 i 589.

N265.

----------------------------------ły spowodowane wypadkami siły wyższej

lub niezado przepisów podanych w § 4,

nedawcy lub w jego miejsce adresatowi, przysługuje

prawo do odszkodowania, odpowiadającego stracie,

VI rzeczywistości poniesionej wskutek zaginięcia, obrabowania lub uszkodzenia, o ile rzeczona strata nie

wynikła z winy lub niedbalstwa nadawcy i pod warunkiem, by odszkodowanie w żadnym razie nie

przewyższało wartości podanej, przyczem nie uwzględ­

nia się szkód pośrednich lub nieosiągniętych korlyjci.

śtosowaniem

Nadawca, względnie adresat, tracą prawo do

odszkodowania, jeżeli nie wnieśli reklamacji przed

upływem jednego roku od dnia nadania listu z po·

daną wartością na pocztę.

§ 10.

Wycofan~e

589.

się

IIst6w z

podaną wartością,

zmiana adresu.

Nadawca listu z podaną wartością może 'go

Z poczty wycofać lub zmienić jego adres, dopóki list

nie został wydany odbiorcy.

Odnośne żądanie przesyła się listownie lub

telegraficznie na koszt nadawcy, który z tego tytułu

~\ winien opłacić następujące należności

a) należność za list polecony zagranicę wagi

\

jednej jednostki, jeżeli żądanie przesyła się

\

drogą pocztową;

I

b) należność za telegram do odnośnego kraju

(

według zwyczajnej taryfy zagranicę, jeżeli

)

żądanie przesyła się drogą telegraficzną.

\

(

Nadawca listu z podaną wartością, obciążonego

p~braniem, może na zasadach, ustalonych dla żądań

t/) zmianie adresu żądać całkowitego skreślenia lub

~~ciowego zniżenia kwoty pobraniowej.

Minister Poczt i Telegrafów

w z. Dobrowolski

Warszawa.

Tłoczono w

Rozporządzenie Ministra Przemysłu

i Handlu oraz Ministra ~karbu

z dnia 31 lipca 1922 r.

w przedmiocie rozciągnięcia na Ziemię Wileń­

ską mocy obowiązującej rozporządzeń, wydanych na mocy ustawy z dnia 20 stycznia 1921 r.

o organizacji giełd w Polsce.

Na podstawie ustawy z dnia 20, stycznia 1921 r.

o organizacji giełd w Polsce (Dz. U. R. P. N!ł 13, poz.

71) oraz rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 1

lipca 1922 r. w przedmiocie rozciągnięcia na Ziemi~

Wileńską mocy obowiązującej ustawy z dnia 20 stycznia 1921 r. o organizacji giełd w Polsce (Dz. U.

R. P. N2 65, poz. 585) zarządza się co następuje

Rozciąga się na Ziemię Wileńską moc

obowiązuj<jcą: rozporządzenia

Ministra Przemysłu

§ 1.

i Handlu oraz Ministra Skarbu z dnia 17 sierpnia

1921 r. w przedmiocie przepisów, ustalających warunki należenia do giełd towarowych w Polsce (Dz.

U. R. P. N2 78, poz. 540), rozporządzenia Ministrów

Przemysłu i Handlu oraz Skarbu z dnia 31 sierpnia

1921 r. w przedmiocie powoływania i zwalniania

oraz praw i obowiązków maklerów na giełdach towarowych w Polsce (Dz. U. R. P. N2 82, poz. 573)

i rozporządzenia Ministrów Skarbu oraz Przemysłu

i Handlu z dnia 25 sierpnia 1921 r. w przedmiocie

powoływania i zwalniania oraz praw i obowiązków

maklerów na giełdach pieniężnych w Polsce (Dz. U.

R. P. N2 83, poz. 586).

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia. Jednocześnie tracą moc wszystkie dotychczas obowiązujące na obszarze Ziemi Wio

leńskiej przepisy, sprzeczne z postanowieniami roz·

porządzeń powyższych.

Minister Przemysłu i Handlu

Stefan Ossowski

Minister Skarbu

Jasttz@bski

Drukarni Państwowej z polecenia Ministra SprawiedliwolIci.

Konto czekowe Pocztowej Kasy Oszczędności 112 30130.

Cena 200 mk.

18'ł57 P

-

f\dministracja Dżiennika Ustaw zawiadamia pp. prenumeratorów, że cena prenumeraty za III kw.

f. b. wynosi 1500 mk.

.

Z dniem 1 lipca została wstrzymana wysyłka Dziennika prenumeratorom miejscowym zalegającym w opłacie.

Celem uniknięcia przerwy w wysyłce Dziennika uprasza się o wpłacanie w ciągu b. m. prenumeraty za kw. III-ewentualnie zaległej za kw. II-do P. K. O. na konto 30130.

Reklamacje, tyczące się nieotrzymania poszczególnych numerów Dziennika, winny być kierowane

do miejscowych urzędów pocztowych niezwłocznie po otrzymaniu następnego kolejnego numeru.

F\dministracja wysyła numery powtórne tylko za oplatą.

listy w sprawach prenumeraty, reklamacji i t. p. należy adresować: .f\dministracją Dziennika

(]sbaw. Warszawa, Plac Krasińskich N~ 12".

J