Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 8 lipca 1922 r. w przedmiocie mianowania Komisarza Państwa dla podziału węgla na ziemiach górnośląskich województwa śląskiego.

§ 6. Roz p orządzenie Kanclerza Rzeszy Niemiecki ej z dni a 28 lutego 1917 r. o mi anowaniu Komisarza Pc!l:lst wa dla pod ziału węgla (Dz. Ust.

Rzeszy Niemieckiej Nz 39 z 1917 r., poz. 5736) traci

s w oją moc.

§ 7. Rozporzą d zenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dni e m 15 lipca 1922 r.

Minister Przemysłu i Handlu

Stefan Ossowski

492.

Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych

z dnia 8 lipca 1922 r.

O bezpośredniej komunikacji towarowej pomie;dzy Czechosłowacją a Rumunją przez Polske;~ .

Na mocy dekretu z dnia 7 lutego 1919 r. ·o tymcZasowe m przekazaniu Ministrowi Komunikacji prawa

wydawania przepisów o przewozie osób, bagażu i towarów, oraz ustalania taryf przewozowych na kole§ 2. Na wypadek swej nieobecności - Komi- jach polskich (Dz. P. P. P. N2 14, poz. 152) i. w posarz Państwa dla podziału węgla jest upoważniony , rozumieni u z Ministrami Skarbu oraz Prze'mysłu

do mianowania swego zastępcy i przeka.zania mu i Handlu zarządza się co następuje

"

władzy, przyznanej Komisa,.zowi w § 1-ym. Przysłu­

§ 1. Pomiędzy stacjami kolei żelaznych czeskoguje mu również prawo powoływania niezbędnych słowac kich a stacjami kolei żelaznych rumuńskich,

sił dla pracy nad bie żQcemi sprawami.

przez linje kolejowe polskie, zaprowadza się z dniem

§ 3. Siedzibą Komisarza Państwa dla podziału 1 lipca 1922 r. bezpośrednią komunikację towarową

węgla jest m. Katowice.

Dla ułatwienia pracy przy- na następujących warunkach ogólnych

Przewóz przesyłek dokonywać się będzie na

" sługuje mu prawo skierowania pomocniczych organów do miejsc, wymiany węgla i obdarzania tych zasadzie postano w ień Konwencji Międzynarodowej

o przewozie towarów kolej ami żelaznemi (Konwencji

organów przyznaną mu kompetencją.

Berneńskiej) z dnia 14 p a ździernika 1890 r. wraz

§ 4. Reglamentacja obrotu wewnc:trznego i ze- z wszystkiemi u zupełnieniami oraz wspólnemi postawnętrznego węglem kamiennym i brunatnym, koksem

nowieniami dodatkowemi, jednak z niżej wymienioi brykietami węglowemi, _produkowanemi r. a ziemiach nemi postanowie niami szczegółowe mi

górnośląskich województwa śląskiego, zostaje zawiePt. O i'le stacja wysyłająca przyjęła przez poszone na czas od dnia 15 lipca 1922 r. do dnia

myłkę list przewozowy bez przekładu, przewidzianego

30 września 1922 r. włącznie.

wart. 2 ust. (3) postanowień wykonawczych do .

§ 5. Ktokolwiek sprzeciwia się rozporządze­ a rt. 6 Konwencji Międzynarodowej, to zdawcza stacja

niom Komisarza Państwa dla podzidu węgla, wyda- graniczna obowi ązana jest dokonać tego tłumaczenia.

BNIll na mocy § 2 rozporządzenia Rady Związkowej W tym rażie kolej poczytywana będzie za mandatar-

,

N253.•

Dziennik Ustaw. Poz. 491 I 492.

•

491.

Rozporządzenie

Ministra Przemysłu

i Handlu

z d nia 8 lipca 1922 r.

w przedmiocie mianowania Komisarza PaTlstwa

dla podzia łu węgla na ziemia.ch gó nl 0śląsk ich

województwa śląskiego.

Na podstawie § 6 rozporządzenia Rady Związ­

Kowej Rzeszy Niemieckiej z dnia 24 lute go 1917 r.

(Dz. Ust. Rzeszy Niem. N2 35 str. 167 poz. 5725)

oraz § 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia

19 czerwca 1922 r. w przedmiocie zmiany rozporzą­

dzenia Rady Zwiqzkowej Rzeszy Niemieckiej z dnia

24 lutego 1917 r. (Dz. Ust. Rzeszy Niemieckiej N2 35

Z 1917 r. poz. 5725) i rozporządzenia fv'linis1:ra Gospodarki Rzeszy z dnia 15 sierpnia 1920 r. (Dz. Ust.

Rzeszy Niemieckiej N~ 176 z 1920 r., poz. 7737) (Dz. U. R. P. N249, poz. 433) w porozumi en~u z Tymczasową Radą Wojewódzką Województwa Sląskiego

zarządza się co następuje

.

§ · 1. Wykonanie uprawnień, przysługujących

Ministrowi Przemysłu i Handlu w myśl rozporządze­

nia Rady Zw iązk owej Rzeszy Niemieckiej z dńia

24 lutego 1917 r. (Dz. Ust. Rzeszy niem. NQ 35,

str. 167 poz. 5725) . oraz rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 czerwca 1922 r. w przedmio ie

zmiany ·rozporządz enia Rady Związkowej Rzeszy

Niemieckiej z dnia 24 lutego 1917 r. (Dz. Ust. Rzeszy NiemiecJ~iej N2 35 z 1917 r., poz. 5725) i rozporządzenia Ministra Gospodarki Rzeszy z dn ia 15 sierpnia 1920 r. (Dz. Ust. Rzeszy Niemieckiej N2 176

z 1920 r. poz. 7,737) - Dz. U. R. P. N2 49, . poz. 433

przekazuje się Komisarzowi Państwa dla podziału

węgla na ziemiach górnośląskich województwa ślą­

skiego.

Komisarz Państwa dla podziału węgla podlega

Ministrowi Przemysłu i Handlu i kierować się będzie

w swych zarządzeniach instrukcjami tegoż Ministra.

i

Niemieckiej w przec m 1c cie reglamentacji

węglem z dnia 24 luiego 1917 r. (Dz. Ust.

r~z e szy ~·iiem. N2 35 poz. 5725), lub nie udzieli mu

na czzs żądan yc h wskazó wek, lub też świadomie

poinformuje fałszywie czy niedo kładnie - podlegać

b ęd:de więzieniu na czas do jednego roku i karze

pieniężn ej do '10.000 marek niemieckich, lub jednej

z tych dwuch kar.

Prócz tego może być jeszcze zastosowana kara

konfiskaty m:3terjału op<.łowego, odnosząceg o się do

przestępstwa bez względu na to, czy materjał ten

należy do winnego, czy też do innej osoby.

RZeSZY

obrotu