Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 czerwca 1922 r. w przedmiocie utworzenia Wyższego Urzędu Górniczego w Katowicach.

§ 1. Z <zhwilą objęcia prz~z Rzeczpospolit'ł

Polską władzy na części Górnego Sląska przyznanej

Polsce decyzją Rady Rmbasadorów z dnia 20 paź­

dziernika 1921 r. ustanawia się Wyższy Urząd Gór~

niczy w Katowicach.

\

/

Dziennik Ustaw. Poz. 444 i 445.

§ 2. Okrąg administracyjny Wyższego Urzędu

Górniczego ,w Katowicach rozciąga się na obszar Województwa Sląskiego oznaczo ny w a rt. l ustawy Konstytucyjnej z dnia 15 lipca 19,2 0 r., zawierającej statut organiczny Woj e wództwa Sląskiego (Dz. U. R. P.

N2 73 poz. 497).

§ 3. Do zakresu działania Wyższego Urzędu

Górniczego w Katow icach należą wszystkie sprawy,

które według obowiązują cych w okręgu administ racyjnym tego urzędu przepisów prawnych przekazane

są władzom górniczym dru giej instancji.

N250.

ca 1920 r., dotycząc~ ustalenia dochodów, podlegaopodatkowaniu na rok podatkowy 1922 oral

wymiar podatku dochodowego na tenże rok dla osób

fizycznych i spadków wakujących (nie objętych) tu

dzież osób prawnyc!) hieobowiązanych do publiCZnego składania rachunków, o ile miejscem op~dat­

kowania wspomnianych podmiotów podatkowych jest

w myśl art. 29 ustawy z dnia 16 lipca 1920 r. obszar miasta Łodzi , przekazuje się miejskiej komisji

szacunkowej, wybranej przez Radę miejską m. Łodzi.

jących

§ 2. Miejska komisja szacunkowa składa , sl~

Przy Wyższym Urzęd z ie Górniczym w Ka- z przewodniczącego, dwóch · zastępców zamianowatowicach ustanawia si ę równocześnie Wydział Gór- nych przez Ministra Skarbu, delegata Skarbu Pań­

niczy, powołany w myśl § 194a pruskiej ustawy stwa wyznaczonego przez dyrektora izby skarbowej

górniczej z dniCl 24 czerwca 18ó5 r. ,(w brzmieniu : tudzież z 36 członkó~ i tyluż zastępców, wybranyćh

art. 3 ustawy z dnia 14 lipca 1905) do załat w ienia przez Radę miejską m. Łodzi z grona płatników pospraw górniczych w administracyjfl ym postępowaniu datku dochodowego.

Delegatowi Skarbu Państwa służy prawo zgło­

spornem na obsza rze Górnego Sląska przyznanym

szenia

protestu przeciw uchwałom miejskiej komisji

Rzeczypospolitej Polskiej.

szacunkowej w terminie dwutygodniowym od dnia

§ 5. Ustawy i rozporządzenia dotyczące gór- powzięcia uchwały na równi z przewodniczącym ko- .

nictwa, a 9bowiązujące w chwili obj~cia władzy na m isji szacunkowej (art. 69) ustawy z dnia 16 lipca

<,;iórnym Sląsku w Wojewód ztwi e Sląskiem pozo- 1920 r.

stają w mocy o ile niniejsze ro z porządzenie inaczej

Przy wyborze członków i zastępców członków

. nie postanawia.

miejskiej komisji szacunkowej mają zastosowanie postanowienia ostatniej części art. 33 oraz art. art. 37-39

§ 6. W)rkonanie niniejszego rozporządzenia po- ustawy z dnia 16 lipca 1920 r.

rucza się Ministrowi Pr z emysłu i Ha ndlu.

§ 3. Ustalenie dochodów, podlegających opo·

§ 7. Rozporz ą dze nie niniejsze wchodzi w ży· datkowaniu, uskutecznienie wymiaru podatku dochoc;.ie z dniem objęcia w ła dzy na Górnym Sląsku przez dowego, nakładanie grzywien I kar . pieniężnych oraz

Rzeczpospolitą Polską.

załatwianie odwołań i protestów przez miejską komisję szacunkową i jej przewodniczącego odbywać

Prezydent Ministrów

się

winno ściśle według postanowień ustawy z dnia

Antoni Ponikowski

16 lipca 1920 r. i ustawy z dnia 4 kwietnia 1922 r.

Minister Przemysłu i Handlu

oraz odnośnych przepisów rozporządzeń Ministra

Stefan Ossowski

Skarbu z dnia 14 maja 1921 r. (Dz. U. R. P. N2 48

poz. 298) i 22 kwietnia 1922 r. (Dz. U. R. P. N2 35

poz. 301).

§ 4.

445.

Rozporządzenie MirisŁra Skarbu

z dnia 19 czerwca 1922 r.

\V przedmiocie p r zeka zan ia m iejskiej komisji

szacunkowej wymiaru p a ń stw o w e go podatku

dochodowego n a ob sza rz e m. Ł o d zi .

Na zas adz ie art. 37 i a rt. 38 ustawy z dnia

4 kwietni a 1922 r. w prze dmioci e zmian y niektórych

postanowi e ń ustawy z dn ia 16 lipca 1920 r. (Dz. U.

R. P. N2 82, poz. 550) o pań s twowym podatku dochodowym i pod atku m a jątko w ym (D z. U. R. P.

N2 29, poz. 232) za r ządza się co nas tE; puje: '

§ 4. Prawa i obowiązki I, II i III urzędów skarbowych podatków i opłat skarbowych w m. Łodzi,

związane z wymiarem podatku dochodowego na rok

podatkowy 1922 w zakresie działalności komisji szacun kowych, względnie ich przewodniczących tudzież

dotyczące poboru tegoż podatku przechodzą na magistrat m. Łodzi. Natomiast prawa i obowiązki, wynikające z postanowień działu II ustawy z 4 kwietnia

1922 r. pozostają w kompetencji wymienionych wyżej urzędów skarbowych.

§ 5. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia.

Minister Skarbu

Nieba/ski

§ 1. Czynności komisji szacunkowych, przewi·

dziany.ch w części pierwszej art. 31 ustawy z 16 lip-

Warszawa.

Tłoczono

.

w Drukarni Państwowej z polecenia Ministra Sprawiedliwości.

Konto czekowe Pocztowej Kasy Oszczędności N2 30130.

17992 P

Cena 75 mil.

I

Dziennik Ustaw. Poz. 442, 443 I 444.

Nt 50.

.-

WYKI\Z

•

• •

-

__ o

-

__ _

, LISTE

D.

Kakao

Kawa

Herbata

Pieprz

Korzenie

Wanilja

D.

Caca o

Cafe

The

Poivres

Epices

Vanille

Tabac

Coton

Laine

Soies

Cautchouc•

Tytoń

Bawełna

Wełna

Jedwab

. Kauczuk.

Zaznajomiwszy' się z pomienionZl KonwencJ~,

uznaliśmy ją i uznajemy za słuszną, zarówno w całoś­

ci jak i każde z zawartych w niej postanowień, oświad­

CIerny, źe jest przyjęta, ratyfikowana i zatwierdzona,

i 'p rzyrzekamy, że bęalzie niezmiennie zachowywana.

Na dowód czego wydaliśmy akt niniejszy, opatrzony piecz~cią Rzeczypospolitej Polskiej.

,

1\pres avoir vu et examine ladlte Convel'ltlon

Nous I'avons approuve . et approuvons en toutes et

chacunes des dispositions qui y Bont contenues, dec1arons qu'elle est acceptee, ratifiee et confirmee et

promettons qu'elle sera inviolablement observee.

En Foi de Quol Nous avons donnee les presentes revetues du Sceau de la Republique Polonaise.

W Warszawie, dnia 30 m~Ja 1922 r.

1\ Varsovie, le 30 mai 1922.

Przez Naczelnika Państwa

Par le Chef de l'Etat

Józef Pilsua$ki

J6z'ef Pilsuaski

I za Ministra Spraw Zagranictnych

w z. Steslowicz

et pour le Ministre des f\ffalres Etrangeres

Steslowicz

06rllnt du Mlnlstere des J\ff.aires Etrangeres.

444.

Ro%porz21dz~nie Rady Ministrów

z dnia 24 czerwca 1922 r.

443.

Oświadczenie RZlldow~

z dnia 27 czerwca 1922 r.

w przedmiocie daŁy wejścia w życie PolskoFrancuskiej Konwencii Handłowejz dnia 6 lutego 1922 r.

. Podaje się niniejszem do wiadomości, że notyflkitJa o· :tatwlerd1eniu przez Sejm Rzeczypospolitej

Polsko-Francuskiej Konwencji Handlowej, podpisanej

w Paryżu dnia 6 lutego 1922 roku (Dz. U. R. P.

N2 50 poz. 442), została zł.oŻOM RzC!dowl Francuskiednia 12 czerwca 1922 roku. Ponieważ, na podstawie artykułu 20 ust. I tejże Konwencji, uzyskuje

ona moc obowiązującą w ośm dni po złożeniu pomienionej notyfikacji, przeto za datę uprawomocnienia się jej uważać należy dzień 20 czerwca 1922 roku.

mu

Minister Spraw Zagranicznych

Skirmunt

W

przedmiocie utworzenia Wyższego CJrzqdu

Górniczego w Katowicach.

Na podstawie art. 6 ustawy z dnia 16 czerwca .

1922 r. o rązciągnięciu na ziemie górnośląskie Wolewództw~ Sląskiego Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej i niektórych innych ustaw oraz w przedmiocie

zmian w ustawodawstwie na tych ziemiach obowi~­

zującem ·(Dz. U. R. P. N2 46 poz. 388) oraz zgodnie

z art. 1 § 2 ustęp 2 polsko-niemieckiej konwencji

górnośląskiej zawartej w Genewie dnia 15 maja

1922 r. (Dz. U. R. P. Ng 44 poz. 371) za zgodą

tymcż8sowej Rady WojewódzkIej województwa Slą­

skiego zarządza się co następuje