Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 16 czerwca 1922 r. o zmianach w terytorjalnej organizacji sądów w Województwie Śląskiem.

Nt 46.

Dziennik Ustaw. Poz. 391 i 392•

. Do okręgu sądu powiatowego w Tarnowskich

Górach przyłącza się gminy: Szarlej, Wielkie Piekary,

należące dotąd do okrE;gu niemieckiego Sltdupowiatowego (f\mtsgericht) w Bytomiu.

391.

Rozporządzenie

Ministra Sprawiedliwości

z ' dnia 16 czerwca 1922 r,

CD zmianach w terytorjalnej

organizacji

w Województwie Śląskiem ..

sądów

Na mocy ust. 1 art. 36 Ustawy Konsytucyjnej

z dnia 15 lipce: 1920 r., zawierają cej statut organ iczny

Województwa Sląskiego (Dz. U. R. P. Ne 73 poz. 497),

w brzmieniu art. 1 ustawy z dnia 18 października

1921 r. (Dz. U. R. P. Ne 85, poz. 608) w związku z ust~­

pem ostatnim art. 40 powo łanej Ustawy Konstytucyjnej w brzmieniu art. 2 ustawy z dnia 30 lipca

1921 r. (Dz. U. R. P. N~ 69, poz. 449) stanowię w porozum ienil;l z Tymczasową R a dą Wojewódzką Województwa Sląskiego co następuj e

ROZDŹIf\Ł PIERWSZY.

Sądy

powiatowe.

Oprócz już istni ejąc;ych na obsza rze górWojewództwa S l ąskiego s ądów powiatowych w Katowicach, Królewskiej Hucie, Lubliń­

cu, Mikołowie, Mysłowicach, Pszczy.nie, Rybniku, Tarnowskich Górach, . Wodz.isławi u i Zórach tworzy si~

nowy sąd powiatowy z siedzibą w Rudzie.

Rrt. 1.

Do okręgu sądu powiatowego VI Wodzisławiu

przyłącza się gminy: Bełsznica, Blus!czów, Buków,

Gorzyce Małe i folwark, Gorzyce Wielkie i folwark,

Kamień, Ligita Tworkowska, Lubomia, Nieboszowy.

Odra, Olza, Pogrzebień, Rogów, Syrynia i Uchylsko,

należące dotąd do okręgu niemieckiego sądu powia. towego w Raciborzu.

ROZOZIF\Ł

DRUGI.

Sądy ,okręgowe.

l\rt. 3~ OprÓcz już istniejącego na obszarze Województwa ~Iąskiego sądu okręgowego w Cieszynie

tworzy się nowy sąd olm;:gowy z siedzibą w Katowicach.

Rrt . . 4. Do obwo~u sądu okręgowego w Kato·

wicach należą sądy powiatowe w Katowicach, Królewskiej Hucie, Lublińcu, Mikołow i e, Mysłowicach,

Pszczyn ie , Rud.zie, Rybniku, Tarnowskich Górach,

Wod zisławiu i Zórach.

nośląskiej części

, 1\rt. 2. Do okręgu sądu powiatowego w Katowicach przyłącza się gminę Michałkowice , n a leżącą dotąd

do okręgu niemieckiego sądu powiatowego

(F\mtsgericht) w Bytomiu.

Królewskiej

Do okręgu sądu powiatowogo

Hucie przyłącza się gminy: f\ntoniów, Brzezina, Brzozowice Wieś i Dwór, Chropaczów, Frydenshuta, Huta

Eintracht i Czarny Las, Kamień, Lipiny, Maciejkowice, Nowa Kopanina i Wielka Dąbrówka, należące

dotąd do okręgu niemieckiego są du powiatowego.

(f\mtsgericht) w Bytomiu.

,

Do okręgu sąd u powiatowego w Mikolowie przył ącza się gminy: Bujaków, Chudów, Paniowy i Paniówki, należące dotąd do okręgu niemieckiego sądu

. powiatoweQ.0 (f\mtsgericht) w Zabrzu.

'

Do okręgu sądu powiatowego w ' Rudzi e należą

gmi ny: Chebzie, Godula i Orzegów z okręgu dotychczasowego niemieckiego sądu powiatowego (f\mtsgericht) w. Bytomiu oraz gminy: Bielszowice, Koń­

czyce, Makoszowy, Pawłów i Ruda z okręgu dotychczasowego niemieckiego sądu powiatowego (f\mts ·

gericht) w Zabrzu.

Do okręgu sądu powiatowego w Rybniku przyłącz a się gminy: Gierałtowice i Przyszowice, należące

dotąd do okręgu niemieckiego sądu powiatowego

(f\mtsgericht) w Gliwicach , oraz gminy: f\damowice,

. Bogunice, Brzezi e, Kobyla, Kornowacz i Raszczyce, należące dotąd do okręgu ni emieckiego s ądu powiatowego (f\mtsgericht) w Raciborzu.

w

ROZDZIF\Ł TRZECI.

Sąd

apelacyjny.

f\rt. 5. Tworzy sit>, sąd apelacyjny z siedziblt

w Katowicach.

l\rt. 6. Do obwodu sądu apelacyjnego w Katowicach należą sądy . okręgowe w Cieszynie i ,Katowicach.

Rrt. 7. Rozporz ąd ze nie niniejsze wchodzi w ży­

cie w Województwie Sląskiem z dniem ogłoszęnia.

Minister Sprawiedliwości

w z. Z. Rymowicz

392.

Rozporządzenie

Ministra

Sprawiedliwości

z dn ia 16 czerwca 1922 r.

o rocie p rzysięgi dla sędziów, urzędników i niż­

szych funkcjonarjuszów zarządu i wymiaru

sprawiedliwości oraz dla notarjuszów w górnośląskiej części Województwa Śląskiego.

Na mocy ustępu 1 art. 36 Ustawy Konstytucyjnej z dn ia 15 , lipca 1920 r., zawierającej statut organiczny Województwa Śląskiego (r.. U. R. P. N2 73,

,