Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 19 maja 1922 r. w przedmiocie przepisów wykonawczych do ustawy o podatku od wzbogacenia się, które ujawniło się przez nabycie nieruchomości i przez spłatę długów hipotecznych.

Załącznik

Wz.ór 3.

-....._~

.... .

III do rozp. Ministra Skarbu z d. 19. V. 1922 r. do poz. 357.

(Strona 1).

Izba Skarbowa w

Władza podatkowa pierwszej instancji .._ .. __ .... __ ... _......_....... _

K S i ę g a b i e r c z a N2 I. 1\.

podatku od wzbogacenia się, które ujawniło się przez nabycie nieruchomości.

.~ .\

".

(Strolla 2).

Umorzenie

,

!

>~

o

Nazwisko i imię

Oznaczenie

płalnika (nazwa osoby

nabytej nieruc!lo-

prawnej) m iejsce z,,,"

~

mości

(rod za j,

!J)ieszkania (siedziba

miej sc o wość, po-

osoby pr awnej)

wiat)

·0

C"<5'

...o

N

o

o.

N

o

....

o..

Mk.

Mk.

Mk.

Mk.

6.

7.

8.

Mk.

---- - - - -- ---·-·· 1---------_· ._.-_.. -. .._- -_.-.- - _._-- .-.. --- 2.

1.

3.

4.

5.

Mk.

'- -1"--'10.- - -'.'-_ 12....-.9.

11.

•

"

(Strolltt S}.

Zaległość

Uiszczenie

_

~

_ _ ..::-~?

Data 1 pozycja pomocni·

czego dziennika pr~:chodu

I'

j

:t

.~

;

~ OJ ~

V> --::;

N"O ;>

-

V>

~ ~ ; :~ ~ I ~ ~

I'

_: ,_ = } 2

w

__

,o

kwocIe

I , I

;I .

1922 1'1923 / 1924

I

!8. : 1-. ! 20. I 21. I 22.

I

~~ (

l

<Il

.oo;!

-..

'O

~

-o..

2

~

----- ~

II

I

\o;j

~

I

E.

v

Uwag i

Q

~

~

I &.g ~

~ ~ ---

~~.!_~_:_.~_o_ ~~_i_M_~:_~~~!_M_k_.!_M_k_. __~~~_e~k _~_ l\~ k . ._,_Q_I_'-=-_8_1_~~~_,--_--__t

b. I 14. I bo I 16. : 17.

;

•

III

....

(.l,

N

;00 .!: ;,

~

końcem roku

U

l

-~=--:;:~

<U

Z

nadpłaty

Zwrot

==r:===-=--

V

Q)

~ -5

~o:'"'~

>- >- ,- ~ e)' .g ~

~

~ I ~ .g ~ t; ~ N'~

~~v

~ I .. 1

'0.;;;.~ I

o :1

(:!, ..:_ _ :::: __ =.:' lON ~. -'<

,

.'

.....

j

._

..s

23. J 24.

I 2.;.

.<:6.

27.

I 28. I 29.

30.

Dziennik Ustaw. Poz. 357.

§ 3. Wykonanie tego rozporządzenia poleca

się Ministrom: Sprawiedliwości, Spraw Wewnętrznych

i Zdrowia Public:znegq.

Załącznik IV

Wzór 4.

do rozp. Mini.stra Skarbtl z dn. 19.V 1922 r. do poz. 357.

(Strona 1). \ ,

Izba Skarbowa w ________

Władza podatkowa piervJszej instancji _ _ _ _ __

,K S i ę g a b i e r c Z a NS! n. 1\.

podatku od wzbogacenia się, które ujawniło się przez nabycie nieruchomości.

(Strona ~).

ł

Oznaczenie

nabytej

Nazwisko i imi~

nieruchopłatnika, miejsce mości (rodzaJ. miejzamieszkania

scowość,

powiat)

!, o~

!

-~

-ci

(l$'

N

l

....

o

o.

.-v

Ic

tU

G>

N

'O

.!>t!

~

::l

.!:J

CIS

0$

~ ::l

..'!-:;1

o

o

4.

3.

2-

o

o

.~ rtł

.~ CIS

.!<: ".

CIS 10

~~

>,"0

o

<l.l't:D

~

Mk.

I I

6.

5.

>,"Cl

u m" N

"Cl u

- -'c

7.

I

Z

I

CIS rd

8.

9.

-"Cl

o

00.

!n

Mk.

Mk.

I

~O.

I.

1:: ~

ID -...,

+-'

e

CIS N

Oi5..

10

K.wota

g:!

- E (;o..

Mk. '

z'" N8

E C;o..

cd

cd li!

I

Kwota

N

(; ~

~

0$

t:D

~c

~<1.l

(i)

N

O

- - --

o

t:>l

c

podatku

o

E

---

~

.!<

m

"Cl

_"l

-

Umorzenie

01

~

~

n.. 8.

~~ .-_.

-:<

Kwota

'cCIS

Mk.

1.

N

lO

<tt

~ CIS

0"Cl

~

::l

t<l

N

o

Dodatkowy

przypis

11.

,

12.

,i

(Stl'ona J).

-

w

1

U

s

z

z

c

Data i pozy{;ja pomocniczego dziennika przychodu

e

n

!!lO

<tt

....

N

I

CI)

N

.!<

raty

t:D

c;j

li

<I>

raty

<~

<I>'

.!>t!

o

Ul

<l.l _

'O ~

O

<

N

I I I I

13.

15.

14.

~

'.8

N

Ul

,~

,~

o u

~]

16.

e

N

i;>

t

(i)

i

>,

~

..

~

~Q)'

-

=

~ :5-

-o::l

Cj~

Vl_

-~ ,

O~

00)

NIlI

III

::t::Cii

17.

21.1 22.

I I I

I I I I I

I

M a rek

23.

,

'N

"o

....o

<tt ::l

'~"Cl

U o

Cd

2;, ,~

Z

-§

tU N

o..

N

_"Cl

v.:J <tl'

~~-

o o

0..1'1

o

....

,-!1

<tt

ro ~

Q ~ 10 '2

24·1 25.

I

l

...

- ,CIS

"Cl

- -Mk.

I I

c

o

o..

Vl N

20.

,

<1.l

-

Z końcem roku

19221192311924

19.

ul

....

W k w o c i e

- -----!&. Mk. Mk.

Mk.

18.

Zwrot nadpłaty

Zaległość

o

t:D

~

cd

~

-Mk.

26·1 27.'

~

•

,

::J

28.

-

J

....

Ozi~nhik UstaW. Poz. 357.

_.--..,..,.,,:-~...;,~. _~ .

2iHi\cżbik V do totp. Mitiislni Skal bu z dn. 19.V 1922 r. dCl pOl. 3$1.

Wz6r 5•

.

,_.-

,

• (Strffflf,l 1).

.

Izba Skarbowa w

Władza

podatkowa pierwszej instancji

K ~ i ~ g a b i e r C z a M f. B.

.

.

'

podatku od \v%bog~ćenti1 śi~, ktÓre ujawniło si~ prźez spłat~ dług6w hipotecznych.

(Strona 2).

Umorzenie

Nazwisko i imię

płatrtika,

miejsce

zamieszkania

'I

Mk.

i

a

9.

I , ~o. I 11.

"1/

~ ".r

li.

(Strona 5).

i

U

s

t

c

z

e

n

i

Zaległość

e

-. . . .

~

.. . .

' <,.: -

.

,

Data l pozycja pomocniczego

dziennika przychodu

d

o

-d

I

o·

+'

1:';1 ...

o

t;

."~ . . . ta

~

o-

Mit.

~rr CI. "O

M~.

26.

27.

2

lIS

N ..

>,00

0_

t)

raty

raty

o~

..!<j

~~

-o ON

~"O

,o

N

1'311Y

"V"!'4

<O Q

"O...,.

o~

..

.

FI I15.' 117. 11~. 119. I2~. I I

14.

oo

...

O'~

~ .!l!

g.nS

..!<j

ru~

....lIS CLlr::: - -

oN

....

II

115.

21.

22.

,

23·1 24.' .

2~.

lIS

<tl>8

I

CLl

N

l

' '' ' '- '' :;'.

,

I

l

...

(~

o~

l-l

li.r ;· o'l

....

~

tS

.~

:;,

.. ,. .,

30.

.-t:-

N'Q 42.

~--

~----~--~----~~~--~-----

W'l.0r &i

661

Dziennik Ustaw. Poz. 357•.

----------------------------~----_.

Z&łąuillk VI do razp. NinlsŁra Skarbu z d. 19.V 1922 r. d9 pGz. ei)7.

(St,'ona 1).

\

Izba Skarbowa \v __ ~._.____...~._ .........._.. _............. __ _

Władza

podatkowa pierwszej instancji __ ._._.. _ .... _..... _...:_...

K S i ~ g a b i e r c z a N2 II. B.

podatku od W!bogaCienia siq, które uiawni~\) ~i<i pn:e! SI)iat~ długów hipotecznych.

(St~on(i 2).

Nazwisko i iii'H~

płatnIka,

/

__.----,--------------- -----

Dziennik Ustaw. Poz. 357.

..

W%ór 7.

§ 4. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

.

Prezydent Ministrów

Antoni Ponikowski

Minister Sprawiedliwości

Sobolewski

.,

fv\.inister Zdrowia Publicznego

Cbodtko

Minister Spr,aw Wewnętrznych

Kamieński

§ 1. Na województwa: nowogródzkie, poleskie

Iwołyńskie

oraz na powiaty: białowieski, grodzień­

ski l wołkowyski województwa białostockiego rozcią­

ga si~ moc obowiązujctca ustawy z dnia 18 grudnia

1920 r. o ochronie lokatorów (Dz. U. R. P. z r. 1921

N9 4 poz. 19).

§ 2. Z dniem wejścia w życie niniejszego roz-

porządzenia przestają qbow'iązywać istniejące dotychczas na wymienionych w § 1 obszarach przepisy

l rozporzctdzenia o ochronie lokatorów.

Wszelako biorący w najem do czasu ekspiracji

umowy nie może żądać zniżki komornego umówionego przed wejściem w życie niniejszego rozporzą­

dzenia, chociażby wysokość tego komornego prze-

kraczał!l

normy dopus:czelne według tego rozpor:ą-

357.

Rozporządzenie .Ministra Skarbu

z dnia 19 maja 1922 r.

w przedmiocie przepisów wykonawczych do

ustawy o podatku od wzbogacenia się. które

ujawniło się przez nabycie nieruchomości i przez

spłatę długów hipotecznych.

Na mocy art. 17 ustawy z dnia 31 marca 1922 r.,

o podatku od wzbogacenia sit:, które ujawniło $i~

przez n~bycle nierlJchomośd i przez 'płat, długów

/

Oźlennlk Ustaw. ppz. 357.

.. 652

M 12.

.. -~"~------~~

hlpot~znych (Dz. U. R. P. 1'& 30', poz. 238) zarządza

sl~ co. następuje

" . -- '

.

Do. ut. 1 p. a).

§ 1. Podatek od wzbogacenia się, które si~

ujawniło przez nabycie nieruchomości, opłacają wspom-

Dla ustalenia obowiązku podatkowego miarodajnym jest sam fakt spłaty, a nie jej forma i wobec

tego obojętnem jest, czy suma spłaconej wierzytelności doszła do rąk wierzyciela, czy też została zło­

żoną do depozytu.

Również obojętnem jest, dla oceny obowiązku

podatkowego, czy wierzytelność była własnością osoby

fizycznej, czy też prawnej.

Wreszcie nie zwalnia od obowiązku podatkowego okoliczność, że spłacona wierzytelność hipoteczna była wpisana do hipoteki nie w formie wpisu

stanowczego, lecz w formie kaucji, ewikcji i t. p.

niane wart. 1 p. a.) ustawy osoby fizyczne bez

na ich przynależność pallstwoWą i miejsce

zamieszkania, oraz te osoby prawne, które podlegają podatkowi przemysłowemu, obowiązujZjcemu od

roku 1922 na całym obszarze Rzeczypospolitej.

Za osoby prawne, podlegające podatkowi, uważa

się również spółki fi rmowe i firmowo· komandytowe

Do art. 1 ustęp trzeci.

Gawne spółki handlowe i komartdytowe).

.

Załącznik VII

do rozp. Min. SkariJu z d. 19.V. 1922 r. do poz. 357.

(Strona 1).

Izba skarbowa w _ _.~.___~_.....__ __.~ __.__

Kasa skarbowa w .__.............._.~_..._ ..,_..:_... ______._

.N2 porz~dk. ksi~gi bierczej

}fg II. H.

,

płatn

Nakaz

czy

na pOdatek od wzbogaoertia się, które ujawniło się przez nabycie nieruchomości, obliczony

na zasadzie . art. 6 ustawy z dnia 31 marca 1922 r. (Dz. U. R.~. N~ 30 poz. 238).

Nazwisko i imię płatnika ............ __ ........................ _ .........._ ......._._.. _.. __................:................;......................:...,..:....:._ ................................ ~

Miejsce zamieszkania (adres) ............ _ ...................................................................................................................... ____........ _.. _ .. __ ......... _

•

I •

•

,

Potrącenia

Oznaczellie

. Cena kupna

nieruchomości nabytej

I

i

(rodzaj,

;

obok OZM-

I

tytuł

obliczenia

czonej nieru-

miejscowość ,

(art. 2 .cz. 1

p. b, e. f,

art. 3 cz. A

usta'vry

chomo ści

powiat)

kwota

Mk.

3~--

2.

I.

Stopa

podatkowa

dokona- o z art. 3

cz~ść A

.nia

ustElP

tranza.k- pierwszy

. i drugi

cji

us tawy

Rok

Podstawa

podatku

'-Mk'--~I

--'4.

- - "-

5.

_- - -I

_·a

6.

I rata

I

II rata

I

9.

M a r e k-

7.

~ _

I

I

I

~~.

Naletny podatek

8.

I

,

-

I

Wymierzony podatek należ y wpłaci ,: w polowie w ciągu 30 dni, licząc od nast~pnego dnia po . dof,~·

czeniu niniejszego nakazu pł€ltnicz~go, a drug ą polow~ VI ciągu na stęp n ych sześciu tygodni do kasy skcu·

bowej w __........... _... _..........._................ .... ............... ................ ....... lub na jej rachunek do innej kasy skarbowej, Pocztowej

Kasy Oszczędności, Polskiej Krajowej Kasy pożyczkowe1, Polskiego Banku. Krajowego, krąjowych banków

dewizowych i oddziałów wymienionych instytucji, znajdujących się na obszarze Rzeczypospolitej (art; 6 ustawy).

Potwierdzenie odbioru.

Nakaz płatniczy na podatek od vizbogacenia się N!:! Ks. b. II. f\ ...... _.........._............................. __...._~........ _____ ______

otrzy m ał e m dn ia .................. _ ................................... __ ............................................. _ 1922 r.

Podpis adresata

Podpis d oręczają cego

/

(Stl'ona (2).

Kwoty podatku, ni e wpłacone w terminach płatności, uważa się za zaległość, od której pobierze si~

odsetki za zwłol<ę w wysokości 50J0 mi es ięcznie , począwsz y od dnia nast~pnego po upływie terminów

płatności, przytem mi e si ą c zacz ęty liczy się za cały. Zaległość będzie ściągnięta przymusowo wraz z odsetkami za zwłokę i koszb mi egzekucyjnem i, Iiczonemi w my:;l ustawy z dnia 7 czerwca 1921 r. (Dz. U. R. P.

N!! 57 poz. 357).

. . ...

Od t ego nakazu pł 3tniczego możn a - w terminie 30-dniowym po dor€;!czeniu - wnieść odwołanie do

Ministra Skarbu, za pośre dnictwe m wymienionej w nagłówku izby skarbowej. Wniesienie odwołania nie

wstrzymuje obowiązku zapłaty podatku w ustawowych te rminach.

p r z y w P ł a c i e n a l e ż y p r z e d s t a w i ć n i n i e j s z y n a k a z p ł a t n i c z y.

_ ... _............. _...._................... _ ...................__...... dnia ................ _........... 1922 r.

Piecz~ć

Podpii

_._-_._,._._._-----,- -----._-----

----_ .~-_.,

-

_

_

_

.

Dziennik Ustaw. Poz. 357.

~

__

w

1\'2 42.

____ - __ .__ _

..

Załącznik VIII do rozp. Ministra Sl,arbu z d. 19. V. 1922 r. do poz. 357,

. Wzór 8.

Izba skarbo wa w

Kasa skarbowa w ............................... .............................._.......____.__..._

N2 porządk. ksi~gi bi::rczej N2 II. B.

Nakaz

płntni_ czy

na ·podatek od wzbogacenia si4:t, ki:óre ujawniło si~ przez: sp!atę długów hipotecznych, obliczony

na· zasadzie art. 6 ustawy z dnia 31 m<lrca 1922 r. (Dz. U. R. P. Ni! 30 poz. 238).

NazwisKo i i!Tli~ płatnika ................................ ,_............... _........................ ._._ .. :... _.._...... __ ........ _.... _

f-1iejs:e zamieszkania (aclres) .......... _............_._ .......... ......_ ........................ _._......... __.........._ ._.... _

p-.--------------~--------_.------------------~--~------~--------~------~----------~

Oznaczenie

StKi)a

~~~~Ch:p7:;~~~ o~

rzytelnością

hlpoteczną (rodzaj, miej SCOWO:3Ć, pow.iat)

spłaconej

wicrzyte lno.ści

Po tr::,cc nie.

P odstawa

· · ~=-ytu·~~; ='·II·_'~'~==·'c obliczenia

hi!,oteczne)'

"

K\"vota ' podat!m

( ar.t 1 p .b. 1

1___'_'_ __ ad. 2 1.. - . - - - - - -- . -- - cz . I p. e. ) iI

Mil:.

Mk.

Mk.

. . . .;._-_--=-_1,·----2:---

1_ _'.1"_' _..;..1.

I

-- - 3-. -t-~·l\.--- r--5.-

Nalezny podatek

Stop a

podatkowa

Rok

z art. 3 cz. B.

1 II

do konania ustęp pierw- I rata ,I

rata

tranzakcji szy i diU2i _ _ _ _ _ __

ustawy

I

--6:-' -

- 7.-- 1-- -8-. ' -- 9.-

Wymierzony podatek należy wpłacić \V połowie w ~i ą gu 30 dni. li::ząc od następnego dnia po

niniejszego nakazu : płlltniczego, a drUGą połow G w cią gu następnych sześciu t ygodni do kc: sy

skarbowej VI _.............. ................ _ .... :............ lub n~ jej rachunek do innej kasy skarbowej. Pocztowej KGsy

Oszcz~dnośd• . Polśkiej Krajowej- ł(asy Pożyczkowej, Polskiego Banku Krajowego, krilj O\'/ych b~nkó v" dewizo;»y<:h I oddziałów wymienionych instytucji, znajdujących się na obszarze Rzeczypospolitej (art. 6 ustawy).

Kwoty podatku nie wpłacone w terminach płatności, uważa si~ za zaległość, cd której pobierze

się 'odsetki za zwłokę w wysol<ości 50 /l) mi esi ~cznie, począwszy od dnia nastę pnego po upływie terminów

płatnoścI, przytem miesiąc zacz~ty liczy ' się za cały. Zaległość będzie ściągnięta przymusowo wraz

z odsetkemi za zwlokę 'j kosztami egzekucyjnemi w myśl ustawy z dnia 7 czerwca 1921 r. (Dz. U. R. P.

N~ 57, poz. 357).

.

.

Od tego nakazu pł~tniczego można - w terminie 3D-dniowym po dor~czeniu - wnieść odwołanie do MInistra Skarbu, z.a pośrednictwem wymienionej w nagłówku izby skarbowej. Wniesienie od walania

nie wstrzymuje obowiązku zaplaty podatku w ustawowych termi"nach.

p r z y w p ł a c i e n a I e ż y p 'r z e d s t a w i ć n i n i e j s z y n a k a z p ł a t n i c z y.

doręczeniu

_ _ ·•. · .•___.4_ ..•.•. _ .......... __ ... .............·· •... "J

PieczE;ć

dnia .......... ,........................ _.. ~,..... _.... _._.......... 1922 r.

.

Podpis

p O t w i er d z e n i e o d b i o r u.

dnia _

!'fakez płatniczy na podatek od wzbogacenia się N!! ks. b. II. B. __ ..... _................. _........_ .. otrzymałem

.. _.. __ ...._..__ ...__ ..... _ ... 1922 r.

Podpis adresata

PodpIs dorętteJącego

,'.

__._

DzIennik Ustaw. Poz. ::157.

----------------_.

.._._-_.

§ 6. Postanowienia, dotyczące obów!~zKu opła­

Obowiązek podatkowy ciąży na powyższych

osobach, wtedy, iężeli w dniu ogłoszenia ustawy t. j. cania podatku przez osoby fizyczne, wspomniane

w dniu 28 kwietnIa 1922 r. były one właścicielami w § 1 i 4 nin. rozp., stosuje się również do spadków

wakujących (nieobjętych), przyczem ich obowiązek

nieruchomości, nabytych w czasie od dnia 1 sierpnia 1918 r. do dnia ogłoszenia ustawy w drodze od- podatkowy określa sic; według obowiązku podatkowego spadkodawcy.

płatnej, t j. w drodze kupna, zamiany, publicznej

licytacji, cesji praw j t. p.

względu

Do art. 2 c:tt;~Ć I.

§ 2. Przedmiotem podatku Jest kaide poszcze-

gólne nabycie VI drodze odpłatnej gruntu, stawu, jeziora, lasu, placu i budynku.

Nabycie praw rzeczowych na cudzych nieruchomościach np. prawa wydobywania węgla i bituminów

nie podlega podatkowi.

§ 3. Przedmiotem podatku jest zarówno nabycie całej nieruchomości, określonej w § 2 część

pierwsza niniejszego rozporządzenia jak również nabycie części takiej nieruchomości .

Nabycie nieruchomości przez knka osób na

wspóln~ "własność - stanowi jeden przedmiot podatkowy.

Do art. t p. b).

Podatek od wzbogacenia się, które się

przez spłatę długów hipotecznych, opłacają

:pod warunkami, określoriemi wart. 1 p. b.) ustawy,

tylko osoby fizyczne, a to bez względu na ich przyinależność państwową i miejsce zamieszkania.

Obowiązek podatkowy cląży na powyższych

osobach, niezależnie od tego czy w dniu ogłoszenia

ustawy były jeszcze właścicielami nieruchomości,

;obciążonych spłaconl\ wierzytelnością hipoteczną, czy

też nie.

"

Osoby, roszczące sobie prawo do uwolnienia

od podatku z powodu, że wieri:ytelność hipoteczną

~płaciły drogą jednoczesnego zaciągnięcia nowych

r,ipotecznych zobowiązań dłużnych, winny udowodnić

(§ 20 nin. rozp.) dokumentami publicznemi

1) fa kt zaciągnięcia tego zobowiązania, tudzież

2) związek przyczynowy mi ędzy spłatą wierzytelno~ci, a zaciągnięciem nowego zobowią­

zania.

§ 4.

ujawniło

§ 5. Przedmiotem podatku jest każda poszczególna całkowici e, lub częściowo uskuteczniona spłata

\vierzyi:elności hipotecznej. O ile zatem wierzytelność

hipoteczna by ł a spłacana ratami, to spłata każdej

ra ty stano\') i oddzielny przedmiot podatku.

Spłota jedne j wieizytelności przez kilka osóbstanowi jeden p rzedmiot poda"i:kowy.

Załącznik IX do rQzp. /iUnlslra Skarbu z dn. 19.V 15-22

Wzór 9.

'-'

__._- --.-...N242.

_.

r. do poz. 357.

(Strona tJ.

Izba skarbo\va ............."................................................................................Kasa skarbowa w _._.........._ ....._.........................._.....__................. _

N!.! porządkowy księgi bierczej N2 l. f\. ___

o

W ezwa ni e

p ł ił t n i c z e.

Nazwisko i imi~ płutnika (nazwa osoby prawnej) .......... _.._.. _.,._ .................................... __........................-'.....................~........... _;~ .. _.....;

M'leJsce

.

. k ama

. ('

" .:.._~:.... __............ _.................,.,.;.. _ ...........................................................................

.

zamlesz

SJe dZI'b a oso by prawnej' )

_ ...........

_

Na podstawie art. 5 ustawy z dnia 31 marca 1922 r. o podatku od wzbogacenia się, które l!jawniło si~

,przez nabycie nieruchomości i przez spłatę długów hipotecźnych (Dz. U. R. P. N230, pOi. 238) wzywa si~

Pana (rirlTlt:;) ...............................................................................................................................:.................................................._............._............. _ .

1) do pokrycia niżej wyszczególnionej różnicy, jaka si~ okaiała przy sprawdzaniu złożonego

przez Pena (firinę) obliczenia

2) wobec nieprzyznania uwolnienia ...... do wpłacenia niżej wyslc!ególniónej kwoty podatku

3) wobeC niezłożenia obliczenia-do wpłacenia niżej wyszczególnionej kwoty podatku, oblitzo..;

nej z urzędu

.

'1

Omaotenie nlat\!chomośCi

nabytej

(rodzaj, m!ejscowo~ć,

powiat)

1.

<oj

", "

o:! o

c: ..ct)

N

c: ....

(I) ID

_*v-

..o E

m ;:::s

0'2

~~

'" o

.....

Potritcenla

'0

'u>,0

'CI?

.,..J

-

I

1l'C

0-«'\ ~

_

10

:;1-

Mk.

~Ń-tU;

!- IJ llJ :;3.

2.

3.

.

[

"

~ P..

('!j

et!

,

UJ ,-

o

"Oc

o CI)

. tl. !3

~

~

I~L

4-

,

M!c.

~~

'§

"tj

$

~~N

re

<li

..!'t!

od

.............

,II 111

"\:l ::J

r.

....,

o 'U

.

0_

~

o

P.. C')

'O ~~

~

o

~ -4";

N

g.~

r..

.....

'"

O::: !l

(/) N

IS.

7.

5.

t

G'

"."

- ć

'

* '-'

....

L' g

' t · ~I .-

n ~'·.....w·

PotwleNl:tertie od,biOru.

Wezwanie pł atnicze na podatek od wzboaacenia się N!:! ks. b. I. 1\ ................_____

Otrzymałem dnj& ....~- .

miejscowosci......

. .1922 r.

... ____ .~ .._

Na'żwa

(l5t,tmci D).

Sum~ podatku . t przedziełek 10 i 11 należy wpłMić w ciągu 8 dni, liczą': od dnia dt>ręczenia

niniejszego wezwania w kasie skarbowej w ..... _ ...................................................................................... ................... wraź z odsetkami

la zwłokę w wysokości 5% miesięcźnie, liczonemi oddzielńie od każdej raty podatku, od dr;tia nast~J)Ilego

po upływie terminu płatności takowej t. j. od sumy pierwszej raty od dnia .............. _._..........~... _.. _.•___ .. _.... _ ....1922 r.,

od sumy drugiej raty od dnia ................................................................ 1922 r.

Przytem miesiąc . rozpoczęty liczy si~ za cały.

Nie wpł2lcona w terminie ośmiodniOWym kWtiła podatkl,l będzie śti2lgni~ta przymusowo, przyctem

h~dą pobrane - oprócz wspomnianych odsetek za :z:włok~ ...... kosZty egzekucyjne, obliczone w myśl ustawy

z: 7 czerwca 1921 r. (Dz. U. R. P• .N'2 57, pót. 357).

. ,

Od n~n~ejszego wezwania ~ł~t!1i~zego można w powyiej określon~m . 8·dnlowym. te.rmlnle wnleś~

odwołanie do Mmlstra Skarbu, za posreoOlctwem wymienionej VI nagł6wku Izby skarooweJ.

-' Odwołanie nie wstrzymuje obowIązku zapłacenia podatku W wy:rej wskazanym terminie.

p r z y w P la ci e n a I e ż y pr z e d S t ft W i ć ni n i e j!:l Z e we z w a n i e.

_ ._..._ .. _.. _.. _ _ ........._ .....-, . dnia ___~w.".- .... ~.._..:.............._............1922 t.

,-

Płeczę~

.,

~"Io

-,

Podpis

'.

_.

.M -12.

665

Dzienni!, Ostaw. Poz. 357•

C · '"

§ 7. f\rt. 2 część I ustawy ptzewlduje dwie

kategorje zwolnień od podatku

1) zwolhlenia ż mocy prawa i

2) zwolnienia fakultatywne.

. .Z mocy prawa wolne są od podatku dSóoy,"w~·

mIemone w punktach a), c), d), g), h), i) art. 2

część I a fakultatywnie-osoby, wspomniane w punktach b), e), f), tegoż artykułu, których zwolnienie

zależne jest od udowodnienia okoliczności, uzasadniŁ'!­

jących to zwolnienie.

Do art. 2 czę~cI I p. b).

Załącznik

·Wz.Ór 10.

•

,

A

X do fOZp. Ministra Skarbu z dn. 19.V 1922 r. do poz. 357.

(Strona l).

Izba skar~owa .....

Kasa skarbowa w .___..........................................__ .....___. _

A . . _ • • _ · . . . • . . . . . .. . . . _ . . . . . • _ _ • •• _ _ · · _ · _ · . . _ · _ _ . . . . _

N2 porządk. księgi bierczej N2 I. B.

VI e Z w a n i e p ł a t n i c z e.

Nazwisko i imię płatnika .....-.... _......... __......... _.._. _ ............................._ ......................... _....__ .. _........~._ .. ,~____ _ _ ~._. __._.Miejsce zami ::szkania ............................... _ ................_......_.._... _ .....:.......... ___ ._.........................................................................................-_"'-__ '"

.

Na podstawie art. 5 ustawy z dnia 31 marca 1922 r. o podatku od wzbogaceniu się, które ujawniło

się przez nabycie nieruchomości i przez spłatę długów hipotecznych (Dz. U. R. P. N2 30, poz. 238) wzywa się

p en a' ._...........:................_,.........._.".. _.................... _.... _........................................_........................................................................................_..............................................

1) do pokrycia ńiżeJ wyszczególnionej różnicy, jaka się okazała przy sprawdzeniu złożonego

priez Pana obliczenia

2) wobec nieprzyznańia , uwolnienia ..... do wpłacenia niżej wyszczególnion,ej kwoty podatku

.3) wobec niezłożenia obliczenia -- do wpłacenia niżej wyszczególnionej kwoty podatku, obliczonej z urzędu

-g ar ~

Kwota podatku przy, .

padająca do zapłaty

(różnica miądzy przedziałkami 8 i 9)

~~ [

I ratai

II rata

1

MIc.

]

Oznaazenie nieruchorilaści obcią±o­

nej , spłaconą wierzytelnością hipo- '

teczną (rodzaj, miejscowość,' powiat)

iti

"tii o ~

o.

o. g

~ N N 1======.====",1

.".

Mk.

Mk.

-9.- - -10-. -1--11-. -

1..

'--.----------------------------------------------------------------Potwierdzenie odbioru.

Wezwanie platnicze na podatek od wzbogacenia się N!! ks. b. I. B...._. ___- OŁrzymał:!J:l dnla ..;......................... _ .............._ _..._1922 r.

Nazwa mleJscOWOSCI.....__ _.......... _ ............... __._ _ _ .~ __

Podpis adresata.... ~.

I

Podpis dore:czającego ...__ ---'-_...... ~,_. ....... ___

. _._

--_..._---_...........-'

(Stronił g).

SUrń~ podatku z ptżedz. 10 i 11 należy wpłacić w ciągu 8 dni, łiczltc od dnia doręczenia ninlę]szego wezwania w kaSie skarbowej w ...................................... ............................... .......... ... . ................ wraz z odsetkami za zwlokę

w WJfsókóści 50f0 miesiącznie, Iiczbnemi oddzielnie od każdej raty podatku, od dnia następnego po upływie terminu płatrtości takowej t. j. od sumy pierwszej raty od dnia---'...;................... _ ... _ _ .._ __....... od sumy '

drugiej raty ód dnia ........................................ ....................:.. :................. .

.

, Przytem miesiąc rozpoczęty liczy się za ' cały.

.

Niewpłacona w terminie ośmiodniowym kwota podatku będzie ściągnięta przymusowo, przyczem '

pobrane. będą - oprócz wspomni anych odsetek za zwłok<,: - kosztyegzekucyjhe, obliczone w myśl ustawy

z 7 czerwca 1921 r. (Dz. U. R. P. ' N2 57, poz. 357).

. . , Od niniejszego wezwani;a płatniczego można w powyżej określonym 8-dniowym terminie wnieść

odwołanie do Ministra Skarbu, za pośrednictwem wymienionej w nagłówku izby skarbowej .

. , Odwołanie nie wstrzymuje obowiązku zapłacenia podatku w wyżej wskazanym terminie.

Przy wpłacie należy przedstawić niniejsze wezwanie.

)

Podpis

Dziennik Ustaw. Poz. 357

§ 8.

Nieruchomości,

nabyte przez osoby praw-

nej prowadzące zakłady przernysłowe, nie podlegają

zosta n ą złożone wła­

podatkowi, o ile przez te osoby

dzr

podatkowej dowody, które Wiarogodnie stwierdei!l

ce nabycia

wart. 2

nieruchomości, określony

cz~Ść ł

p. b) ustawy. Za dowód uważa się oryginalną uchwał~

władz statutowych osoby prawnej, zapadłą przed nabyciem nieruchomości, wzgl~dnie inny oryginalny

z tegoż czasU pochodzący dokument, na podstawie

którego ~ zgodnie z postanowieniami statutu ewentualnie umowy spółki~nabycie nastąpiło.

Nieruchomości rtabyte przez osoby prawne. prowadzące zakłady handlowe, nie podlegają podatkowi,

o ile przez te osoby zostaną złożone władzy podatkowej dowody, które wiarogodnie stwierdzą, że bezpośrednio po nabyciu względnie po przerobieniu zostały we wspomnianych nieruchomościach umieszczone własne pomiesżczenia handlowe, biura, składy., "

mieszkania pracowników i że VI dniu ogłoszenia ·

ustawy, prźeznaczenie tych nietuchomości nie uległo

zmianie. Za dowód uważa się " zaświadczenie, wydane

przez miejscowy zarząd gminny (magistrat) i pbtwlerd~one przez właściwą władzę administracyjną.

O ile nierucholi1ość odpowiada tylko W pewnej

części wspomniańym wyżej \varynkom, to zwolrtre- .

nie podatkowe ma la stosow~nie tylko dó tej częsci.

Do ilrt. 2 cżęść ł p. c).

Załącznik

Wzór 11.

XI do rQzp. Min. Skarbu ;z d. 19.V. 1922 r. do po."'-, ??7.

(Strona l).

Instytucja (kasa) poborowa _""___~" ._",_~ ___.____ .. _"_."""_... ".___

Dziennik bierczy

podatku od wzbogacenia się, które ujawniło sit( przez nabycie nieruchomości

przez spłatę długów hipotecznych.

(Strona ~) .

.......

>.

Kategorja

Na rachu- Kwota Kwota

Miejsce podatku od

wzbogacezamieszka- nia się (na- Data nek której wpłaco- wpłacokasy skarnia

nych

bycie nlerunego

wpłabowej

cho

mości

(siedziba

odsetek

uskutecz- podatku

wzgl. splata

osoby

ty

zazwłowierzy telniono

prawnej) ności hi po---- k~

wpłatę

tecznej)

Mk.

---

Imi~ i nazwisko

~

o

:a

płatnika

N

....

o

o.

(nazwa osoby

prawnej)

m'

~

3.

2.

L

5.

4.

- 1 -7~-

6.

Potrą-

Razem

Przekazano

do kasy

Data .

skarbowej

,

przeoznaczonej

w prr.e- kaza- I

dzlalce /;

cono ty-

wpłaco-

tułem

no

prowizji

nia

_ _ _ _

o

l

I

Mk.

Mk.

8.

9.

I

I

I

Mk.

11.

10 .

12. l,

I

l

I

§ 9. Za spółd:tielnie aprowizacyjne uważa sifl "

te spółdziell1ie, podlegaj~te ustawie o spółdzielniach

- ,- ,. '---------'-----

Dziennik OlSt&t'J. Po ż. .357.

------~---~------------ --~

Fakt zaci ąg n ięcia . nowych długów hipotecznych

dnia 29 pafdziernlka 1920 r. (Dz. LI. R. P. MQ 111,

statutowem jest dostarczanie członkom przedmiotów (tow~rów), potrzebnych w ich gcspodar~twi ;:! do bez.pośredniego zużycia. a nie do handlu, lub do przerób!d celem odsprz e daży.

aktE:f1l h ipotecznym; dłu gi t ak ie b ęd ą ~ednak potrą­

cone t ylko wtenczas jeżeli płatnik udo wodni zarazom

istnien ie z wiązk u przy:::zynov..·ego mie,dzy nabyciem

ni eiUcho m osci, a zaci ągie m wspomnianych długów.

Do art. 2 ct~~ć '. p. e).

Do art. 3 c zą~ć B.

l

pOi. 733), których p0 dfitawOW(~m zadaniem

Załącznik XII

WZór 12.

do rozp. Min!strc! Skarbu z d. 19.V 1922 r. do poz. 357.

)

1nstytucja (kasa) poborowa ,,_._. __..._.... _. ___.._._.__ .. ......___ ._

Wyciąg

dziennika bierczego

Z

podatku od wzbogacenia się, które ujawniło si~ przez nabycie nieruchomości przez spłatę

długów hipotecznych, pobranego na rachunek kasy skarbowej

w _.. ........ -... _,._-_ .......-_ .. ..- ....... ..

.

""" *

:.a

Imię

"2

'2 c

rn

~

płatn ika

<!)

"N

Cl

(nazwa osoby prawnej)

o

o. Q)

t:1l

-,

~ <.>

N

1.

I

I

-

2.

~

....

Ul m

N

r.

o

i nazwisko

o

c:: ... >.

c

o

"~ o.

E >.

m.o

o

UJ

(!) o

<.>

Ul <Il

..... .0

N

<ll .~

.......

::;,. .c

u

~

o.il

roUl o

"Cl C::.o .e.

o'-':;l..c

o. G.Y ~ .~

m

o$':Jl o

o... .~

o c

o.~

-:;; u o >.

-:;;

~·tii 'u'~

tllC::F:~

et> CD .... ~

~ ~-5 t!

I 3. I

4.

~

'"

:>=

::l

E

>.CIl

:;: >.

o <Il

et!

'2

~

o

E

§u 'N

~

m <ll

Ol

....,,~

o

c

o

<.>

m

....

o.

-o,N

m

m~

~

~

(!.)'

.c

<.>~

>.0

c-

8 ~

u

ro

'11

.~ "N

~"CI

I

tll

15.~ 2 S

::l <.> et! u

-ME0.2

....

I

I

~ ;: J, ~

~

me

OJ

et!

N

....

l

o

I

~

""01

~at.

~

'w

'-'

.'(!)

....

~

_ __ _-

..-

,.tII

o

"O .~

~

.~

m"~

oc:: .....

CI)

ro c

N o

m N

~ u· .....

o~

OV

<ll

N

~&

~-g

~

'"

o o

n..

o':~.8

Mk.

Mk.

Mk.

Mk.

Mk.

8.

9.

~"Cl

:;

Ul

Jj~

a

<ll

N

et!

<l)

c:: ~

t'd

Cl

l

5.

I

6.

I

I

7.

I

<II

'cm

,..,

ro

~ .

CI)

...o.

N

....ctICli

O

I, 10. I 11."I

I

dnia ... __ .. __ ..._ . ___ 1922 r.

Podpis

----------------------~------------------------.-------------------------------------------.~

Tłoczono

Państwowej

Sprawledliwo~cI.

Warszawa.

w Drukarni

z polecenia Ministra

-------------Konto czekowe Pocztowej Kasy Oszczędności N2 30130.

---------------

Cena 50 mk. '

l

§ 10. Termin 1 sierpnIa 1914 r., o kt6rym moW~ \V

art. 2 cz. I p. e) ustawy, odnosi się zarówno

do wierzytelności hipotecznych jakoteż do m ająlku

nicHuchomego j ru cho m ego.

Za dowody, stwi e ~dzające OKoli cznośc i. wspomniane w art. 2 cz. I p. e) ustawy, a powodujace

i zwolnieni e

cd podz~tku, uważa si.::; tylko dokumenty,

wystawione pn:ez polskie władze i instytucje pllbiicz~

ne, lub uwierzytelnione p:zez polskie władze.

t'labycie nieru cho mości wzgl ędnie splata dł u g ów

na kupno nierucbomo5:ci należy u d o wodnić odnośnym

§ 14. Podsta'Nę do obliczenia podatku sta nowi

suma sp!~c.onej wie rzyteln o ści hipotecznej wraz z kwote! spłficonych, a w akcie spb ty uj awnionych, odsetek od wspomnianej wierzytelności.

Do ad:. 3 cz~:lć fi i B.

§ 15. Su my tranzakcji, wyrażóne ni~ w markach polskich, lecz w innej walu cie, prz e li cza s i ę celem ustalenia podstawy obliczenia podatku w sposób OBstęPUjący

1) 1 rubel = 2.16 mk.

hipotecznych, uskutecznione w części drogą realiz acji

2) 1 ko rona austr.-węg. = 0.70 mk.

posiadanych już w dniu 1 si erpn ia 191 4 r. względ­

3) 1 marka niem. = 1 mk.

nie odziedziczonych przed dni€ffi dokonania tra.n4) inne waluty przyjmuje się podług kursu gieł~

zakcJi kategorji m Jj~! tku, określon ych w art. 2 cz. I

p. e j ustawy, uzasa dn ia zwolnienie od podatku tylko ·dowego w dniu dokonania tranzakcji.

wspomnianej cz ęści, a nie ' c ałej tronz akcj i. Je żeli Do art. 3.

zatem pł atn i k nuD ył nieruchomość albo spłacił wierzytelność hipoteczną częściow.o w drodze reaiizacji

§ 16. F\rtyku! 3 ustawy przewiduje przy obliposiadanego wżgl ędnie odziedziczonego majĘtku, czaniu podatku stawki podatkowe zasadnicze i proczęściowo zaŚt"'l dorobku, winien on opłacić podatek

gresYine.

od częsci tranzakcji, pokrytej z tegoż dorobku.

Jeżeli podstawa obliczenia podatku nie przewyz.sza

pięciokrotn eg o minimum określonego IN art. 2

Do art, 2 c!t~il~ I p. f).

p. g) i h) ustawy, wówczas będą pobierane jedynie

§ 11. Reemigran ci są wolni od podatku, o ile stawki zasadnicze, wskazane w ustępie pierwszym

posiadają obywatelstwo polskie, względnie o ile przecz. f\ i w ustępie pierwszym części B artykułu 3

ciw nabyciu obywatelstwa polski e go w myśl usta wy ustawy.

W przeciwnych wypadkach podatek, obliczony

z dnia 20 stycznia 1920 r. o obywatelstwie Państwa

Polskiego (Dz. U. R. P. N2 7, poz. 44) nie zachodzą wedle stawek zasad niczych, podwyższa się przez zażadne przeszkody.

stosowanie odpowiednich stawek progresyjnych, wska·

Celem użyskania uwolnienia od podatku należy zanych w llstęp~e drugim części fi i w u$t~pie dru~

gim części B artykułu 3 ustawy.

prże<;łstawić władzy podatkowej dokument publiczny,

st.wierdzający kwalifikację osobistą podatnika, wspoPrzykłady

mnian~ W poprzedniej części niniejszego paragrafu,

tudz;ież dowód (książeczk~ czekową. zaświadczenia

J. Płatnik nabył n iej uchomość w roinstytucji przekazowej, względnie banku dewizowego, ku 1919 za su me, 200.000 mk.;

lub dę)@gaŁa Ministerstw,," Skarbu do spraw' dewizopodatek wynosi

wych, zaśWiadczenie notarjalne lub sądowe i t. p.),

1) wedle stawki zasadniczej na

że nabycie nieruchomości nastąpiło ze środków przyroI< 1919 - 40°/0 ceny kupna

wiezionych z zagranicy.

200.000 mk. =

. . . . . . 80.000 mk.

2) ponieważ cena kupna w sumie

Do art. 2 c:zę!'lć II.

mk. 200.000 nie przewyższa , pię­

§ 12. Osoby, wymienione w części II art. 2

ciokrotnego minimum50.000m k.,

ustawy, winny po!~w!towanie ha uiszczony przez nie

ustanowionego wart. 2 część I

pOdatek od prtyrostu warto3ci złożyć Dyrekcji .Skarbu

p. g) ustawy na rok 1919, sbww Cies!tynie w terminie wyzmlczoilym wart. 4 względ­

ka progresyjna nie ma zastosonie 6 ustawy, odpowiednio do tego, czy należą one

wania. • . • • . • • • .

do kategorji płatników, wymienionych w jednym lub

należny podatek • • .8ci.oOOln:k:'

, drugim ~ powołanych artykułów.

Do art. SS częŚć R.

§ 13. Od sumy tratlzakcji, przyjętej za pod-

stawę

wymiaru opłaty stemplowej (należytości praw.nej)j sprostowanej ewentualnie w myśl ostatniej

części art. 4 ustawy, wolno potrącić prl:yjęte do zapłaty ta poprzedl1iego właściciela względnie zaciągni~ti!i ną kupno nowe długi hipoteczne, a w szcze~

r S6}fl0ś.ci także resztującą cen~ kupqa.

II. Płatnik nabyl nieruchomość VI ro-

ku 1920 za 1.250.000 mk.;

podatek wynos

1) według stmvki zas3.d niczej na

rok 1920 - 30%

ceny l<u pna

1.250.00 mk = . . . . . . 375.000 mk.

2) Donieważ cena kupna w sumie

inko 1.250.000 jest równa pięcio­

krotnemu minimum 250.000 mk.

l.

I

_

. _. __ _

ustanowionemu wart. 2 c~eść I

p. g) ustawy na rok 192Ó stawka progresyjna nie mG zastosowania. • •

należny

podatek

s t r j a c k i ej

na podstawie dziennika hipoteczne ~ o urzędu ksiąg

gruntowych (hipotek) oraz rejestrów zgłoszenia i wyB.

=. • . . 375.000 mk.

ku 1920 za sumę 1.500.000 mk.;

poqatek wynosi

1) wedłu~ stawki zasadniczej, na

rok 1920 - 3GOfo ceny kupna

1.500.000 mk. = .

. . . . 450.000 mk.

2) ponieważ cena kupna 1.5CO.000 mk.

pięciokrotne

mini-

'mum 250.000 mI<. ustano wione

. wart. 2 część I p. g) ustawy na

rok 1920, podatek, obli~zony

wedle stawki zasadniczej podwyższa się o ' 25 u/ o od sumy

450.000 mk. =

•.

112.500 mI<.

należny podatek • . • 562.500 mk.

.

--_ . ~~---

Do art. ~ 5, 6 i 7.

§ 17. Celem zebrania materjałów, potrzebnych

do wykonania ustawy, izby skarbowe sporządżą w cią­

gu 3 miesięcy od dnia następnego po ogłoszeniu

niniejszego rozporządzenia bądź same, bądź zą pośrednictwe m podległych im władz podatkowych I instancji, spisy domniemanych płatników i to oddzielnie

11) wszystkich osób, będących w dniu ogłoszenia

ustawy właścicielami nieruchomości, nabytych przez nie w czasie od '1 styczni3. 19'18 r.

do dnia ogłoszenia ustawy (§ 1, 3 i 6' niniejszego rozporządzen:a);

b) wszystkich osób fizycznych, które w tym

okresie czasu ' spłaciły wierzytelności hipoteczne, powstałe przed "1 stycznia 1915 r.

(§§ 4, -5 i 6 nin. rOlp.).

Spisy te należy założyć dla każdego podmiotu

i przedmiotu podatkowego oddzielnie na osob nych kartach K?ltastralnych El. (za{ącznik I

wzór 1), o ile chodzi o nabycie nieruchomości (§§ 1, 3 i 6 nin. rozp.), i B (zaiącz­

nikli wzór 2) o ile chodzi o spłatę wierzytelności hipotecznych (§§ 4, 5 i 6 nin. rozp.).

Karty katastralne należy wypeiniać

El..

VI

b. d z l e l n i c y r o s y j s k i e j

fi) w b. Królestwie Polskiem-na podstawie repertorjów notarjalnych i odnośnych aktów;

nowogródzkiego,

poleskiego l wołyńskiego oraz powiatów: białostockiego, bie lskiego, białowie~kiego, grodzieńsldego,

sokólskiego i wołkowyskiego

województwa białostoc,kiego - na podstawie

repertorjów i odnośnych aktów starszych

notarjuszy, które znajdują si~ jeszcze w ich

posiadaniu, jakote ż-przechowywaTłych w archiwach wydziałów hipotecznych oraz na

podstawie wiadomości, uzyskanyd'l przy wy-

b) na obszarze województw

W~u

bip,Qtelq

.

w b. d z i e l ni c y

.

.

Ci U

miaru należytości prawnych, jakoteż odnośnych aktów;

C.

m. Płatnik nsbył nieruchomo~ć \"1 ro-

przewyżs za

._-

-- - -_._ ---_._---_........_--}(2 42

Dzlennik Ustaw. Poz. 357.

_ _• _ _ _ _ _ _ _ _o

w b. d z i e l n i c y p r u s k i ej: •

na podstawie dziennika hipotecznego urzędów ksiąg

grur.towy ch (hipotek) Oraz repertorjów notarjalnych

odnośnych aktów.

.

W miMę potrzeby należy zu żytkować . także

i inne źródła dostępne dla władz podatkowych.

a w szczególności akta wymiaru podatku hipotecz-

m~go, doniesieni~ nota'r juszy i urzędów hipotecznych.

skbdc:ne władzom podatkowym na podstawie §§ 5 i 61

rozporz ą dzenia Ministra SJ'mrbu z dnia 8 mar ca 1921 r.'

wydanego w perozu m ieniu z Ministrem b. Dzielnicy

Pruskiej w przedmiocie wykonania ustawy o podatku: ,

od hpitałów i rent (Dz. U. R. P. j'.[e 33, poz. 199)

i t. p., wr,: "szcie-o ile chodzi o b. dzielnicę pruską-"f

także zap iski i akty b. ur.zędu osadniczego oraz

urzędów ziemskich.

Sporządzom~ na podstawie powyższych danych

karty katastialne n. należy spraw dzić przez przejrze- '

nie odnośnych ksiąg hipotecznych-o ile takowe są

zdożone-i U',vidocznić w oddzielnej przedziałce tej

karty, czy nabywca nięruchomości w dniu ogłoszeni(i

ustawy b)'ł jeszcze właśc i cielem tej nieruchomości.

O ile nieruchomość nie posiad3 urządzonej hipoteki,

należy dopiero co wspomniane dane sprawdzić przez

zasiągniGcie informacji u miejscowych władz ,samorządowych, jeżeli władza podatkowa sama nie posiada

o tem vJiadomości.

'

Karty katastralne, dotyczące nieruchomości, położonych w okręgu innej izby skarbowej. przesyła

się tej izbie, jako właściwej do sprawdzenia w myśl

ustępu poprzedniego nini ejszego p a ragrafu,

.

,

W wypadkach, w których karty kątastralne zoo

stały spor7.ądzone bezpośrednio przez izby skarbowe,

a na podstawie danych, które służyły do wypełnienl,a

tychże kart, nie można określić, czy płatnik podpa<;1a

pod kategorję wyszczególnioną wart. 4 wzgl~dnie 6

ustawy, należy karty przesłać władzom podatkowym

I instancji, właściwym do wymiaru podatku dochodClwego dla danęgo płatnika, celem uzupełnienia danemi, miarodajnemi dla określenia powyższych katego'rji.

§ 18. Po dokonanej, w . sposób, podamy w po·

przednim paragrafie, rejestracji domniemanych płat­

ników, izba skarbowa wyłącza z pośród kart katastralnych, te które wed1e jej oceny. odnoszą się do

osób zwolnionych od podatku z mocy prawa (art. 2

część I p. a), c), d), g), h) i i) ustawy), uwidacznia

tytuł zwolnienia na odnośnych kartach i przechowuje

je odr~brtie. 19 samo postępowanie stosuje izb~

skarbowa do kart katastrałnych osób, które w terminie, okr eślonym wart. 7 ustawy udowodniły zwolnienie od podatku z mocy art. 2 p. b), e), f) ustawy.

Również wyłącza się narazie i osobno się prze(:howqje karty katastralne, dotyczące tych osób, które

wniosły podania o zwolnienie po myśU § 20 nin.

rolp. wzgl~dnie art. 7 ustawy.

'.'

Na podstawie pozostałych kart ~atast~lnych,

s~llją ' IWy ikerbowedla kaide) wlaby pocłat.,.1

Dziennik Ustnw. Poz. 357.

-------------- - - - - ------- _._---_. - kowej I instancji oddzielnie, stosownie do położenia

podatkpwego, nast~pujqce ksi~gi biercze

~rzedmiotu

1) dla płatników, obj~tych kartami kio1.tasŁralne­

mi "., a podpad~j~ch pod postnnowienia

21rt. 4 ustawy - księgę bierczą N2 I. F\. (załącznik

III, wzór 3).

2) dla płatni ków, .objętych kz:rtami katashalnemi

PI., a podpadających pod posbnowienia art. 6

ustawy - ksi~gę bierczą NQ II. [1. (załącznik IV,

wzór 4).

3) dla płatników, obj ętych kartami katilsiralnemi

B., a podpc:qających pod postanowienia art. 4

ustawy - księgę bierczą N2 I. B. (załącznik V,

wzór 5).

4) dli'l płatników objętych kartami katastralnemi

B., a podp~d3jących pod postanowienia art. 6

ustawy - księgę biorczą N2 II. B. (załącznik VI

wzór 6).

W księgach bierczych Nil I. R. i l. B. izby skarbowe wypełniają narazic przedzidl{i od 1 - 3_

Równocześnie sporządzą izby skarbowe dla płat ­

ników ' zamieszczonych w księgach bi~r;:zych J'~ II. f\.

i II. B. nakazy płatnicze na formularzach (uh:;czniki Vll

i VHI, wzory 7 i 8) i prześią je władzom podatkoI instancji, celem doręczenia ich za pokwitowaniem · płatnikom; pokwitow<!nia z doręczenia naka'z ów płatniczych winny być zwrócone izbom skarb6~ym.

.

Odpis ksiąg bierczych II. A. i II. B. naleŻY jednocześnie z nakaz~mi płatniczemi przesłać właściwej

władzy podatkowej l instancji, a to jedynie w tym

celu, aby mogła udzielić płatnikom na ich ·żądanie

potr,z ebnych informacji.

wym

Ocena powyższyc.h dowodów należy do władz

skarbowych.

Do art. 5.

§ 21. Izba sklRrbowa spr~'Wdza oblicz(mia (§ 19

nin. rozp.) jakoteż dowody (§ 20 nin. rozp.) zlożone

przez płntnikó w. Wyniki sprawdzenia . uwidacznia

\;" księdze bierczej N2 I. F\. względnie I. B., a płat­

nikó w, którym odmówiono zwolnienia w myśl § 20

nin. rozp. i którzy w m yśl § 18 nin. rozp. nie byli

wciągnięci do ksiąg bierczych, wpisuje do tych ksiąg.

Płatników, którzy obliczyli i wnieśli podatek

w' kwoci~ niższej niż należało, wzywa izba skarbow~

do dopłacenia różnicy podatku za pomocą wezwań

płatni czych (załąc zniki IX i X, wzory 9, i 10). 'Za pomocą tych:i:e sa mych wezwań wzywa do zapłacenia

podatku tych w § 20 nin. rozp. wspomnianych płat­

ników, którym nie przyznano uwolnienia i dopiero

obecn ie wciągnięto do księgi bierczej.

Izba skarbDwa sp rawdza wpłaty dokonane przez

płatnikó~v t<lkże według pomocniczych d zien ników

przychodu i w · razie zachodzącej ró żnicy mie;dzy do·

wod"m i uiszc~enia podatku, zlożonemi przez płatni­

ków, a dziennikami pomocniczemi, wydaje niezwłocf:"

nie zarządzenia, zmierzające do usunięcia tej różnicy.

§ 22. Płatnikom, którzy nie przedstawią obli·

czenia, wspoll1 ni an~no w § 19 nin. rozp. w · terminię

VI tym że paragrafie wskazanym, obliczy podatek

z urzędu izba skarbowa, wyniki obliczenia wciągnie

do ksiąg bierG:ych l. fi. względnie.1. B. i zawiadomi

o tern płatników za pomo-cą wezwa ń płatniczych (za.łączni ki IX i X, wzory 9 i 10).

§ Z3. ·Odwo!ania, o których mowa wart. !S

• ustawy, winny być przedstawiane Ministrowi Skarbu

Do art. 4.

do decyzji wraz z kartą katastralną i aktami eweą­

tualnych dochodzeń dodatkowych najpóżniej w ciągi!

§ 19. Do kategorji w~iiścicieii gruntów o obsza- dni 14 pc ich złożeniu.

qe do 43 ha zalicza się jedynie właścicieli gospodarstw rolnych o powyższym obszarze. Do kategorji Do art. 6.

tej · nie należą właściciele gruntów, mających charak§ 24. Wi1~sienie odwołania nie wstrzymut~

ter nieruchomości miejskich lub przemysłowych np. obowiązku zapłacenia podatku w terminach wskazaplaców miejskich, pod willami, pod zakładami prze- nych w naY.uzie płatniczym .

mysłowemi i t. p., którzy winni przypadaj ący od nich

podatek sami obliczyć.

'

.

Do art. 7 i 8.

Obliczenie podatku, dokonane przez płatników,

§ 25. Ocen a dowodów (§§ 8, 10 i 11 nin.

należy przedstawić tej izbie skarbowej, w której

rotp.),

złożonych przez płatników celem uzyskania

okręgu położona jest nieruchomość nabyta, względ ­

nie obciąż ona splaconą w ierzytelnością hipoteczną, zwol nienia od podatku w myśl art. 2 część I. lit. b),

w terminie 72-dniowym biegnącym od następnego e), f) ustawy należy do izby skarbowej, ostateczne

(lnia po ogłoszeniu niniejszego rozporz<1dzenia. W tym zaś orzecznictwo - w drodze odwołania - do Minisamym terminie należy przedstawić izbie skarbowej stra Skarbu.

O dwoianie wnosi się do izby sk'arbowej W dągu

dowody ·u iszczenia pod atku.

.

Wplata należ ności pod"tkow,ych, obliczonych d ni 8 od dnia dor ę czenia decyzji.

'j.f razie odmownej decyzji izba skarbowa wciąga

przez płatników, winna być uskut::czniona w jednej

płatn ików do właściwych ksiąg bierczych, zużytko­

z instytucji poborowych, wskazanych wart. 4 ustawy.

wując przytem od nośne, w swo im czasie wyłączone

§ 20. Płatni cy, roszczący sobi e prawo do częś­ VI myśl § 18 ustęp pier\Vszy nin. rozp., kurty katastCiowego lub całkowiteg o uwolnienia od podaŁku, ralne, oraz wzywa ich do zapłacenia podatku za pow myśl § 4, część trzęcia , względnie § 13 część mcc ą mkazów względnie wezwań płatniczych.

druga nin . rozp., winni w term inie 72-dniowym, wska- Do art. 9.

zanym w paragrafie pop rz ednim, prze dstawić izbie

skarbowej wraz z zestavvieniem podstaw obliczenia

§ 26. . Instytucje poborowe, wymienione ' w art.

podatku odnośne dO'.vody, o których mowa w wsporn- 4 ustawy, za wyjątkiem Pocztowej Kasy Oszczędn.ości

niany<;h wyżej paragrafach.

przy przyj mowcmiu wpłat na rachunek właści)lfe~ ~

Dziennik Ustaw. Poz. 357.

-"-"-'-------'---,.,....

ł "",

., - ~'"'c......t""'

·r. ,-...

• ';;""~-_ _---'''''---'':;i''

f ..''"'l'.....

'''--__

skarbowej wydają płatnil~ow1 pokwitowania na wpła­

coną SUrr1ę podatku i rownoćzeScile zapl3ują wpłaty

do dziennika bierczego (załącznik XI wzor 11).

Dziennik bierczy prowadzi się w chronCllogiE:zfiym porządku wpłat i zamyka cadl!iennie.

,

. Delegatom izb śkarbowych przysługuje prawo

ltontfoll dzienników bierczych.

Wyciąg z dZIennika bierczego, sporządzony 'Jedle wzoru 12.....(załąE;;znik XIJ) oddzielnie na każdą

wplacOIią pozycję~ instytucja poborowa przesyła W cią­

gu trżeGh dói ód dokórtanej wpłaty do właściwej

kasy skarbowE1j, jako zawiadomienie o ptzyjt'itej na

jej rachunek wpłacie podatku.

"

We wspomnianym tt:iminie banki deWIzowe,

wzgl~dnie h;:h oddziały, fJrzesyłają wzgl. prżekazuj.ą

\vłasciwej kasle skarbowej pobrane kwoty, pohącając

dla siebie tytułeni prowizji za pobór 1% ., przesłanej

sumy, i potrącenie to uwidaczniają w dziennikach

bierczych jakoteż w wyciągach.

liro art. 10.

§ ~1. Qdgetl~ł za zwłoką w wysokości 5% mlesi~czliie będą liczone

a) plaŁflikorr1, wciągniętym do ksiqg pODoru Na (H.

i l . B. bddzieinie dla każdej raty podatku od

dnia następnego p6 upływie terminu płatno­

lici (att. 4 częśt pierwsza ustawy);

b) platnikGlm; v/ciąghiętym d6 kSi<l(! pODoru

N'~ II A. i II B., dopiNo po cldr~tZeńiU Mkażu

platniez€!go, bddtie liiie dla kairlej i't.ty -- po

upływie ,terminu płatności (art. 6 ctt'jsc ostatiiia ustawy).

Jeżeli w terminac.h , płatngśd żapłacóho już

część raty, odsetki będą liCzone tylko od pozostałej

",

N!? 42.

-.(;l.r )

•

•

,' 0

'

""

'.

.

"

... . . . . .

gospodarstw rojnych o obszarze do 43 ha, którzy dowodnie w"ykażą, że nabyli nieruchorrlcśc za poźyczone

pieni ądze.

Nadto dyrektor itby sk~rbówej We bVO\vie jest

upOWażniony do uwaltllóf1ia ód poddku v,szystkich

osadników na obsz ~ rźe wojewód:ttw: lWowskiego,

stanisławowskiego i tarnopolskiego; którzy na tym obśzatza Mbyli ni ~n.!chortiośt l Vi ttŹ'lsle tniarddajnym

do wymiaru podiZitkl.l.

I

I

Uw.alliiahie w iI1nyl:h wypadkach l'wlelżydo tĄI­

nisŁra Skarbu.

OdpoWiedniQ lIdokumento\v~he prośby Składać

naleiy w terminie 30-dńiowym od dnia 'ri0.sŁęp nego

po ogłoszeniu niliiejszego rozporządzeńia, Za pośre­

dnictwem władzy podatkowej I i!1ston~ji; w której

okręgu położony jest przedmiot podatku.

Władza podatkowa pier',vszej instan::jl jest obo;'

wiązana złożone jej prośby pfze~łać wraz z opinją­

VI ciągu dni 14 po Złożeniu-izb'je skarbowej.

Dyrektor izby skarbowej winien w ciągu 8, dni

po otrzymaniu sprawy powtiąć deey:żjił, względnie

w wypadkach yJSpot11f1iEloyel1 W e2ęsci tttćdej hlrifejszego p<ltagt3fU r-'tzesta.ć sprawę Wf~2 i opinją Ministro,'Ni Skarbu, d6 dećyzji.

.

Prośby nleudijkuITIehtowtlM, jakot€!:t sDt1ini0i'ie

potbst~wla się bez tOZpE!ttz~nia. Decyzje: c'o Elo takICh próśb wydaje wł;jdz!'J kompetentna aó Udziele"

tlia uwóll1leiiia.

Do art. 16 ustęp trżec!.

§ 31. Dyr~któroWle

waź!1ieni do odratzanlCl i

uR/)-

ilł~ skatboviydl są

tOfkłaGlMWl rta tafy fiaie-

żnostl podatkOWych na czas nie dłuższy ł1iz j~Ełeh

rok, o ile suma należności podatkówej nie prZeRhl.eza 50-0.000 mk.

§ 28. f:9zekiltję; przeci'.,'/kó opieszałym płatni- "

Prawo odraczania lub rozkładania na rilty ńa·

kd tTl prowadzi na poleęente izby skarbowej i Ha\ 1-:=żnQści podatkow.ych na dłuzszy okres., czasu lub

podstawie sporządzonych przez nią wykazów tt;le- w kwq'ęach wyższych należy aG (v'~inistl'a 5karbu.

.

głości, władza podatkowa I instancji, przyczem poU!~i P.owyzsze udzielane. b~dą jedynie w ty eh

biera koszty egzekucyjne, ustalone w usta\Vi~ z diila wyjątkowych wypadkach, \'II których d6tH~inlehle! dba, 7 Gzerw5::a 1921 r. (Q1.. u. R. P. z 1921 r, N2 57, Wiąźku wpłacenia podatku Vi ustaviC>\'iyćh tetfftlriach

póz. 357).

iagraiclłoby egzystencji ekóhbmic!rt<l::j płatf1ikll.

Od płatnika, któremu zezwtilO'tJó iic:\ odtbtżei'ife

Do art. 12.

lub tóz!oź~hie na taty, pobierarte będą odMtkl ia

§ 29. Grzywnę, wymienioną wart. 12 ustawy, zwłokę w wyso kości l Ofo miesi~cżfJi e.

.

Prośby 6 powyższe ulgi ntilety składZie: do włanakłada się na osobysptawujqce zarząd majątkiem

śCiwej władzy podatkOWej piEmvszej lriśtarteji iN ciągu

bariKlłj .8 winne naruszenia obowiązków, określonych

3D dni pd ogłos:teniu nihiejszego różpotttt€łiefil~,

w lIrt. 11 I1staV/V.

. Po UPi'liWÓrr1Eilm i€riiU siE': orteczen ia karneg~ Wzglętlhie, O ile chddzi o płatnikóW, bkr~ślonyth

. zale~ająea grzywna bądzie ściągnięta pn;ymus0wo Wart. B usta\vy, w ciągu 30 dtll pó dorętt~hill nakazu płatniczego; pttyczem tliaj~ zastośćtWc\nl~pfze.

w trybIe \'v'ska~anym w § 28 nin. rorp.

pisy ostatnich trzech cięści § 30 nin. tózp.

.

DĆi flrt. 16 tiśt~p pierwszy i drugi.

teśity.

. § 30. DyrekhJrowie izb skMboWyth są upaw,Wliehi de uwa lni,~ rila od p~clatku tyGh wlaś<:tideli

ł<\itilsŁ't:t Skafbu: ,

MiCba/śhl

\

Dżlennik Ustaw. Poz. 357.

------'---- ------------- - ---

-

/

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.

NQ 42.

9 czerwca

Treść: 356.

'Rok 1922.

Rozporządzeni e Rady MInistrów z dnia 26 maja 1922 r. w przedmiocie ro z ciągnięcia mocy

obowią zującej

357.

us tawy z dnia 18 grudnia 1920 r. o ochronie lokatorów na województwa: nowogródzkie , poleskie i wołyńskie oraz na powiaty: białowieskI, grodzIeński i wołkowyski województwa białostockiego . • ' . ' • • ~ • • • • _ • • • • • • _ • _ • • •

651

Rozporząd zenie Ministra Skarbu z dnia 19 maja 1922 r. w przedmiocie przepis6w wykonawczych do ustawy o podatku cd wzbogacenia się. które ujawniło si~ przez nabycie nieruchomości i przez spłat~ długów hipotecznych. • • • • • • • • • • • • • • • • •

651

356.

Rozporządzenie

Rady Ministrów

z dnia 26 maja 1922 r.

przedmiocie rozciągnięcia mocy obowiązu.ią­

cej ustawy z dnia 18 grudnia 1920 r. o ochronie

lokatorów na województwa: nowogródzkie, poleskie i wołyńskie oraz na powiaty: białowieski.

grodzieński i wołkowyski województwa białostockiego.

'tV

Na mocy art. 6' ustawy z dnia 4 lutego 1921 r.

o unormowaniu stanu prawno -politycznego na ziemiach przyłączonych do obszaru Rzeczypospolitej na

podstawie umowy o preliminaryjnym pokoju i rozejmie podpisanej w Rydze dnia 12 październjka 1920 r.

(Dz. U. R. P. N2 16 poz. 93) zClrz~dza sif! co nast~­

puje

dzenia, Jeżeli ona była zgodna z obowiązującemi dotychczas przepisami.

Załącznik I do rozp. Mln. Skarbu z do 19.V 1922 r. do poz. 351.

Wzór 1.

podatkowa ..._._.... __.._.._..__ ó._.....__._ .......,____......·. . .

Rok nabycia nieruchomości _____....._________

Kategorja płatnika (art. 4, lub 6 ustawy) art_ _ __

Władza

.A.

Kar t a K a t a s t r a I n a

dla płatników podaŁku od wzbogacenia się, l<tóre ujawniło stę przez nabycie nieruchomo§CI

(art. lp. a ustawy), sporządzona na podstawie (i 17 rozp. wyk.) ......_ . - -,

, ,' " >.

" fI

i nazwisko (firma) płatnika

---0....____.. -..

--+_

fldres ................................................................. _u .._.• _ ....... _'"~ .. 4i~.~ ~.

---.u

........

Obszar P?siadańej przez płatnikn nleruthtlrhQścl zleti'lskleJ. wealepósladańyth przei władt~ podatRówą wladomos~1 __

__._ó._'_ -._. ___ ..... "."_.~,,_:._._._._.~...~_...ó_,_..,""_._._~~_.,,......_..•__ ,~""'.• - ,

_.. _ _ .:..-_.-__ ~.____

..

.Imię

' ri

••

_ _ _ ............ .... _

. . . . .. ... _ _ _ . . . . . . . . _

-

:. ... .. _ • •

Określenie nabytej nieruchomości

-, , . . :1

:E

Nazwiśko.

I

>.

'

c ~

' ;:h

_

tmią

oD'

'ii~

.g B

ih

•;:l

.!!'...a

~

i adres

sprzedawc:!

__~1~~1~2~1

,

~o

~ .B-

~ ·W l :.~

~.s I ~~8

d 8.. I o i:ł 8' I

3

,

Mk.

Mk.

Mk.

Mk.

4 ~1--5--·~

I _-_6_-~~'I-~~7~:I:~8-,~,~~1__

9~I_l_O~I__1_1~1-12-1~_13_1~__

14

- . I \- I I I I I I 1 I I I l

Żałączn(k II do rozp. fł,in. Skarbu l d. 19.V 1922 r. do poz. 357.

Wzór 2.

4,

Władza podatkówa_ ........., ........ ., .. _-.. _._.:... ,.. _._ ........ __ ...__ .. __ ._ _....

Rak

hipótecznego .... _..........._.... _.__ .... ___ .~

K~tegorja płatnika (art 4 lub 6 ustawy) Z!rt........... ___ _

spłaty dłut:Ju

I{arfa I(atastralrta

\

B.

dla płatników pódatku od wżbogacenia się, ldóre l!l~wniło si<tprz-et s!,łatEt długów hipotecznych

(art.lp. b. ustawy), sporząd:Eona na. podstawie (§ 17 ro:zp. wyk.) . .... --.- -..--.-.-..--- .-.-----.~Imię i nazwisko (firma)" płalnika ........ _..._....._ .__.. _.... __ .. ___.......;_..._... ;.........___........ __... -.. _. __ ~ ........ _.. _... __ ........ -_ ..,._.__ ~....._.._

ftdres _________ .. _________ .. _;____ ________.__.... _.... __________ ... _.____ .. ____ .. _____.__._ ___.... _._____ ._ ... __ ...... _. _____ ...... __.... _...._.. _.. ____.. ____ ... _. __.._.... __.. _____ .. _.____._._ .. _.. _____ ... _ .... __ ..__~

O~szar posinclanej przez płatnika hieruchomości zieniSkiej, w e dl~ wiad e mo śc l , posiadanej p rzeż władz:;

.podatkową

__·...... _____ ... ____________ .. _..... _.... _._ ,.._______.______ .. ,_______.. ___._ ._.. _.___ ._ ._..... _____________________._..__.... _..... _._.. _._._.._... ___ ___.._.. ____ _____._________ ,___.. ________...________ ._________,.___... _____ ._._-----

Nazwisko, l mi!ł

i adres

wierzyciela

l

l

j

2

. l'.

J_

3 ,

4,.

11

'X

5

I

l

6a

I

7

_1 _8 l

9

ł

10

I - 11 __ Ll{

l .l. -l .1 J,

l

J

/

............--_._--

Poz. 357.

-------,-._ --- - . Dziennik

- ._.. . _ - Ustaw.

' .'--'--'-- - '-'-"-' - -_........

658

...•