Legislator Case Law & Legislation
DU_1922_266 PL

Ustawa z dnia 6 kwietnia 1922 r. w przedmiocie zmiany niektórych postanowień pruskiej ustawy o podatku dochodowym z dnia 19 czerwca 1906 r. i ustawy z dnia 19 grudnia 1919 r., obowiązujących w b. dzielnicy pruskiej.

12 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (12)

Statutory Text (12 Articles)

Dz.U. 1922 nr 33 poz. 266 notInForce

Przepis §4 pruskiej ustawy o podatku dochodowym z dnia 19 czerwca 1906 r. (Zb. Praw

prusk. str. 259) zmienia się w ten sposób, że obowiązek opłacania podatku dochodowego

w roku 1921-1922 rozpoczyna się przy dochodzie rocznym ponad 11,500 mk., zaś w roku

1922 - 1923 ponad 180,000 mk.

Dz.U. 1922 nr 33 poz. 266 notInForce

Do art. 6 dodać punkt 3a: „z uposażeń służbowych, emerytur i wynagrodzeń za najemną

pracę”.

Wzmiankowane przy punkcie 4 liczby 1 do 3 zmienia się na 1 do 3a.

Przy wymiarze podatku od dochodów, wymienionych w punkcie 3a, osiągniętych w roku

1920, bierze się w rachubę

przy dochodzie do 40,000 mk. włącznie-0,5,

ponad 40,000 do 100,000 mk.-0,6,.

ponad 100,000 mk.-0,7,

zaś w roku 1921 przy dochodzie do 250,000 mk.-0,3,

ponad 250,000 do 1.000,000 mk.-0,4,

ponad 1.000,000 mk.-0,5,

części podatku, przypadającego według taryfy § 17.

Dz.U. 1922 nr 33 poz. 266 notInForce

Wysokość potrącalnych składek i premji (§ 8 część II punkt 3 i 4 powołanej ustawy)

podwyższa się w roku 1921-1922 na 2,000 mk., w roku 1922-1923 - na 20,000 mk.

Dz.U. 1922 nr 33 poz. 266 notInForce

Do § 17 wstawia się na rok 1922-1923 następującą taryfę

L. p.

Wysokość dochodu w tysiącach marek

Stopa procentowa

Podatek w tysiącach marek

1

180-200

0,5

1

2

200-220

0,51

1,12

3

220-240

0,52

1,25

4

240-260

0,53

1,38

5

260-280

0,54

1,51

6

280-300

0,55

1,65

7

300-340

0,56

1,9

8

340-380

0,57

2,17

9

380-420

0,58

2,44

10

420-460

0,59

2,71

11

460-500

0,6

3

12

500-550

0,62

3,41

13

550-600

0,64

3,84

14

600-650

0,66

4,29

15

650-700

0,68

4,76

16

700-750

0,7

5,25

17

750-800

0,72

5,76

18

800-350

0,74

6,29

19

850-900

0,76

6,84

20

900-950

0,78

7,41

21

950-1000

0,8

8

22

1000-1100

0,84

9,24

23

1100-1200

0,88

10,56

24

1200-1200

0,92

11,96

23

1300-1400

0,96

13,44

26

1400-1500

1

15

27

1500-1600

1,1

17,6

28

1600-1700

1,2

20,4

29

1700-1300

1,3

23,4

30

1800-1900

1,4

26,6

31

1900-2000

1,5

30

32

2000-2100

1,6

33,6

33

2100-2200

1,7

37,4

34

2200-2300

1,8

41,4

35

2300-2400

1,9

45,6

36

2400-2500

2

50

37

2500-2600

2,1

54,6

38

2600-2700

2,2

59,4

39

2700-2800

2,3

64,4

40

2300-2900

2,4

69,6

41

2900-3000

2,5

75

42

3000-3200

2,8

89,6

43

3200-3400

3,1

105,4

44

3400-3600

3,4

122,4

45

3600-3800

3,7

140,6

46

3800-4000

4

160

47

4000-4200

4,3

180,6

48

4200-4400

4,6

202,4

49

4400-4600

4,9

225,4

50

4600-4300

5,2

249,6

51

4800-5000

5,5

275

52

5000-5200

5,8

301,6

53

5200-5400

6,1

329,4

54

5400-5600

6,4

353,4

55

5600-5800

6,7

388,6

56

5800-6000

7

420

57

6000-6200

7,4

458,8

58

6200-6400

7,7

492,8

59

6400-6600

8,1

534,6

60

6600-6800

8,4

571,2

61

6800-7000

8,8

616

62

7000-7200

9,1

655,2

63

7200-7400

9,5

703

64

7400-7600

9,8

744,8

65

7600-7800

10,2

795,6

66

7800-8000

10,5

840

67

8000-8200

10,9

893,8

68

8200-8400

11,2

940,8

69

8400-8600

11,6

997,6

70

8600-8800

11,9

1047,2

71

8800-9000

12,2

1098

72

9000-9200

12,6

1159,2

73

9200-9400

12,9

1212,6

74

9400-9600

13,3

1276,8

75

9600-9800

13,6

1332,8

76

9800-10000

14

1400

77

10000-10200

14,3

1458,6

78

10200-10400

14,6

1518/1

79

10400-10600

14,9

1579,4

80

10600-10800

15,2

1641,6

81

10800-11000

15,5

1705

82

11000-11200

15,8

1769,6

83

11200-11400

16,1

1835,4

84

11400-11600

16,3

18903

85

11600-11800

16,5

1947

86

11800-12000

16,7

2004

87

12000-12200

16,9

2061,8

88

12200-12400

17,1

2120,4

89

12400-12600

17,3

2179,8

90

12600-12800

17,5

2240

91

12800-13000

17,7

2301

92

13000-13200

17,9

2362,8

93

13200-13400

18,1

2425,4

94

13400-13600

18,3

2488,8

95

13600-13800

18,5

2553

96

13800-14000

18,7

2618

97

14000-14200

18,9

2683,8

98

14200-14400

19,1

2750,4

99

14400-14600

19,3

2817,8

100

14600-14800

19,5

2886

101

14800-15000

19,7

2955

102

15000-15200

19,9.

3024,8

103

15200-15400

20,1

3095,4

104

15400-15600

20,3

31663

105

15600-15800

20,5

3239

106

15800-16000

20,7

3312

107

16000-16200

20,9

3385,8

108

16200-16400

21,2

3476,8

109

16400-16600

21,4

3552,4

110

16600-16800

21,6

3628,8

111

16800-17000

21,8

3706

112

17000-17200

22

3734

113

17200-17400

22,2

3862,8

114

17400-17600

22,4

3942,4

115

17600-17800

22,6

4022,8

116

17800-18000

22,8

4104

117

18008-18200

23

4186

118

18200-18400

23,2

4268,8

119

18400-18600

23,4

4352,4

120

18600-18800

23,6

4436,8

121

18800-19000

23,8

4522

122

19000-19200

24

4608

123

19200-19400

24,25

4704,5

124

19400-19600

24,5

4802

125

19600-19800

24,75

4900,5

126

19800-20000

25

5000

Przy dochodzie ponad 20.000.000 mk. podatek wynosi 5.000.000 mk. i oprócz tego 50.000

mk. od każdych pełnych 200.000 mk. ponad 20.000.000 mk.

Do podatku dolicza się ponadto, o ile chodzi o dochody osób fizycznych

ponad 20.000.000 mk. do 30.000.000 mk. - 1%

,, 30.000,000 ,, ,, 40.000.000 ,, - 2%

,, 40.000.000 ,, ,, 50.000.000 ,, - 3%

,, 50.000.000 ,, ,, 60.000.000 ,, - 4%

,, 60.000.000 ,, ,, 75.000.000 ,, - 5%

,, 75.000.000 ,, ,, 90.000.000 ,, - 6%

,, 90.000.000 ,, ,, 120.000.000 ,, - 7%

,, 120.000.000 ,, ,, 150.000.000 ,, - 8%

,, 150.000.000 ,, ,, 200.000.000 ,, - 9%

,, 200.000.000 ,, - 10%

od całego podlegającego podatkowi dochodu.

Dz.U. 1922 nr 33 poz. 266 notInForce

Granice dochodu, określone w § 19 i 20 ustawy z dnia 19 czerwca 1906 r. w brzmieniu,

ustalonem pruska, ustawą z dnia 26 maja 1909 r. (Zb. Pr. prusk. str. 349), uzasadniające

ulgi podatkowe, podwyższa się z kwoty 6,500 mk. w r. 1921 - 1922 na 24,000 mk., w r.

1922-1923 na 1.000,000 mk., z kwoty 9,500 mk. w r. 1921 - 1922 na 24,000 mk., w r.

1922 - 1923 na 1.000,000 mk., zaś z kwoty 12,500 mk. w r. 1921-1922 na 50,000 mk.,

w roku 1922-1923 na 1.500,000 mk.

Dz.U. 1922 nr 33 poz. 266 notInForce

Kwotę 3,000 mk., wyszczególnioną w ust. 1 § 25, w § 33, w ust. 2 § 36, w ust. 2 §

42, w punkcie 1 i 2 ust. I i w ust. II § 43, tudzież w ust. 1 § 70 -podwyższa się

w r. 1922-1923 na 500,000 mk.

Art. 2 ustawy z dnia 19 grudnia 1919 roku w przedmiocie zmiany niektórych postanowień

pruskiej ustawy o podatku dochodowym z dnia 19 czerwca 1906 r., obowiązującej w b.

dzielnicy pruskiej (Dz. U. R. P. № 98 poz. 520), zmienia się w ten sposób, że zamiast

sumy 4,000 mk. wstawia się na rok 1922-1923 500,000 mk

Kary, przewidziane za przewinienia w art. 3 i 4 tejże samej ustawy, podnosi się 10-krotnie.

Dz.U. 1922 nr 33 poz. 266 notInForce

Ustęp 1 § 79 otrzymuje brzmienie następujące: „Za podstawę wymiaru podatków i ciężarów,

nakładanych przez samorządowe 1 inne publiczne związki według stawek podatku dochodowego,

mają służyć stawki podatku dochodowego z § 17 i 18 powołanej ustawy pruskiej, zaś

w r. 1922 - 1923 oblicza się przy rocznym dochodzie

dodatek samorządowy w kwocie

do 84,000 mk..... 120 mk.

ponad 84,000 -132,000 mk.... 240 mk.

,, 132,000 - 180,000 mk..... 400 mk.”

Dz.U. 1922 nr 33 poz. 266 notInForce

Do państwowego podatku dochodowego za rok 1922 - 1923 mogą być nałożone dodatki na

rzecz gmin i związków komunalnych, z tem jednak ograniczeniem, że łączna suma podatku

państwowego i dodatków nie może przewyższać przy dochodzie podatkowym do stopnia 21

włącznie 4%, do stopnia 41-8%, do stopnia 51-10%, do stopnia 76 - 20%, 101 -30%, powyżej

stopnia 101 - 40% dochodu podatkowego płatnika.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →