Legislator Case Law & Legislation
DU_1921_706 PL

Rozporządzenie Ministra Skarbu i Ministra b. Dzielnicy Pruskiej z dnia 12 listopada 1921 r. o uzupełnieniu rozporządzenia z dnia 31 grudnia 1920 r. o ograniczeniu obrotów dewizami i walutami zagranicznemi.

3 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (3 Articles)

Dz.U. 1921 nr 96 poz. 706 notInForce

§ 1. Art. 1 rozporządz e nia z d. 31 grudni a 1920 r. o ograniczeni u

ob rotów dewizami i walut a m i zagra nicznemi (Dz. U. R. P. z 1921 r . N21 8.

po z. 104) uzupełnia si t; nast€;pują cym (d ru gim) ustt;:pem

,. lnstytucje kredytow e o cha rakte rze spółdzielczym otrzymują praw a

wymie nione w ust€;pie I niniejszego ar tykułu dopiero po uzyskaniu spe

-cja lnego ze zwole nia Ministerstw a Sk.a rb u lu b wyzn aczo n ych przezeń organów" .

Art. 3 tegoż rozporządzenia uzup ełnia si€; następu jącym (drugim )

u stępem

"In st ytucje kredytowe o chara kterze sp ółd zie lczym mogą jednakże

tranzakcji wymienionych w ustę p ie I niniejszego artykułu do ·

pie ro po uzy sk aniu zezwol e nia Ministerstwa Skarbu lub wyznaczonych prze·

zeń organów ".

Po artykule 4 rozporz ąd zenia wstawia się now y artykuł (4a) treści na ·

d okonywać

s tę puj ą c e j

"Art. 4a). Lombardowanie walut zag ranicznych i dewiz i wogóle udziela ni e kredytu pod za bezp ie czenie tych wartośc i jest n iedozwolonem.

Dla banków dewizowych może w wyjątkowych wypadkach udzielać

zez woleń na te operacje Ministerstwo Skarbu lub wyz naczone przez ni e

o rgany".

Art. 11 rozporządzenia otrzy muje brzmienie na stę pujące

• Wywóz marek pol ski ch w gotowiżnie, w czekach, przekazach lub za

bo wiązaniach kupieckich dozwolony jest bez specjalnego pozwolenia d o

wy sokości 20.000 marek polskich jednorazowo lub 60.000 marek polskic h

mi esi~cznie. Pozwoleń na wywóz marek polskich do wysokości 50.000 ma ·

rek polskich udziela Polska Krajowa Kasa Pożyczkowa i jej oddziały.

Pozwoleń na wywóz sum wyższych udziela Ministerstwo Skarbu lub

wyznaczone przez nie organy".

Dz.U. 1921 nr 96 poz. 706 notInForce

§ 2.

Rozporządzenie

niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia .

Minister Skarbu

NI fe/wis/u'

Minister b. Dzielnicy Pruskiej

Jf7y bick i

Minister Sprawied.liwości

Sobole'1l'sk i

Dz.U. 1921 nr 96 poz. 706 notInForce

N296.

Dz iennik Ustaw. POl. 706.

706.

Rozporządzenie M.inistra Skarbu i Ministra b. Dzieinicy Pruskiej

z dn i.a 12 list opada 1921 r.

O

uzupełnieniu rozporządzenia

z d. 31 grudnia 1920 r. o ograniczeniu obrotów dewizami i waluta m i zagranicznemi.

W wykonani u ust awy z dn. 8 lipca 1921 r. o udzielen iu rządowi pel

f'l om ocnictw do wyd a wania r ozp orząd zeń w s prawie regulowania obrotu pie ·

I-,i€;żne go t k ra jami zagranicznemi oraz obrotu o bcemi walutam i (Dz. U. R. P

z 1921 r. N2 62 poz. 383) i w uzupełnien iu rozporządzenia z d. 31 grudni (l

1920 . r. o og ran ic zeniu obrotów d e wizami i walutami zagrani cznemi (Dz. U

R. P. z r. 1921 N2 18 poz. 104) zarządza si€; co nas tę pu je

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →