Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 października 1921 r. w przedmiocie zmiany w przepisach prawnych o organizacji władz administracyjnych I instancji, obowiązujących na obszarze województwa: nowogródzkiego, poleskiego i wołyńskiego, oraz powiatów: grodzieńskiego, wołkowyskiego i białowieskiego województwa białostockiego.

§ 1. Na województwa: nowogródzki,e, pole s kie i wolyńskie oraz na'

powiaty: grodzieński, wołkowyski i białowieski województwa białostockiego.

rozciąga się moc obowiązującą

a) rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 1919 r. o tymczasowej organizacji powiatowych władz administra1cyjnych I instan-

'

N2 94 •

Dziennik Ustaw. Poz. 693.

cji n'a obszarze b. zaboru rosyjskiego (Dz. U. R. P . . N2 72.

poz. 426),

b) rozporządzenia wykonawczego Rady Ministrów 13listopaja 1919 r.

do ' rozporządzenia z dnia 28 sięrpnia 1919 r. o tymczasow~j organizacji powiatowych władz admin istracyjnych I instancji na obsza rze b. zaboru rosyjskiego (Dz. U. R. P. N! 9), poz. 48) łącznie ,

ze sprostowaniem z dnia 5 grudni a 1919 r. do tego rozporządze­

nia (Dz. U, R. P. N2 92, poz. 5:)2).

c ) rozporządzenia wykonawczego R~dy Ministrów z dnia 13 listopada 1919 r. do rozporządzenia z dnia 28 sierpnia 1919 r. , określa­

jącego zasady zespolenia urzędów i organów powiatowej admini stracji państwowej (Dz. U. R. P. N2 90. poz. 488) z wyjątkiem

przepisów przejściowych, zawartych w artykułach 6 - 9' włącznie

tego rozpo r ządzenia.

§ 2. Dotychczasowy podział administracyjny na powiaty, przeprowad zony z uwzględnieniem rozporządzeń i zarządzeń b. Komisarza generaln ego ziem wschodnich, względnie b. Komisarza naczelnego ziem Wołynia

i . frontu podolskiego tudz ie ż' b. Szefa zarządu terenów przyfrontowych i etap ow ych zostaje utrzymany.

§ 3.. Postępowanie administracyjno-karne odbywa się na inocyprzepi sów zawartych w rozpo rządz e n iach Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia

5 li stopad a 1920 r. o wyznaczeniu kar i o postępowaniu adr:ninistracyjnok arnern (Dl . Ur z. z. t. p. i e, N2 4, poz. 3:) i 31).

.\

. § 4. Urzędy rejonowe, powołane do życia artykułem 8 rozporządze nia

Kom isarza genera lnego ziem wschodnich z dnia 5 listopada 1919 r. (Dz.

U. z. c. z. w. N2 28, poz . 303) ulegną stopniowej likwidacji w drodze zarząd zeń Minis t ~a Spraw Wewnętrznych.

'

§ 5. Z dniem wejścia w życie ro z porządzenia niniejszego tracą moc

wszelkie sprze czne, lub nielgodne 'z niem rozporządzenia, obo.wiązujące na

obszarach . określonych w § 1. a, w szczególnośc i traci moc zarządzenie

Komis arza generalnego ziem wschodnich z dnia 5 listopada 1919 r. o organ izacji powiatów i władz powiatowych (Dz. Urz. z. c. z. w. N2 28, poz. 303)

z wyjątkiem art. 8 tego rozporzą d zenia tudzież art. 5, któ ry zachowuje moc

o bow ią zującą w brzm ie ni u nadanem mu rozp orządzeniem Ministra . Spraw

Wewnętrznych z dnia 5 listopada 1920 r. w przedmiocie zmiany rozporzą ­

-cl zenia Komisarza generalnego ziem wschodnich z dnia 17 października

1919 r. o organizacji powiatów i władz powiatowych (Dz. Urz. zarz. ter.

p rzyfr. i etap. N2 4. poz. 32).

§ 6 , Wykonanie rozporządzenia niniejszego powierza się Ministrowi

Sp raw W e wnętrznych.

§ 7.

Rozporządzenie

niniejsze zyskuje moc

obowiązującą

og ło szen i a .

Prezydent Ministrów

A. Ponikowski

M ini ~ter

Spraw Wewn~trznych

St. Downarowtcz

.1

r

z dniem

•

.1

I

I\rt. 13.

Dziennik Ustaw. Poz. 692

693.

N294.

Koszty zarządu Skarbu Narodowego ponosi Skarb ł;lństwa .

1\rt. 14. Sprawozdania ze swych czynności , w szczególności zaś ze

stanu zapasu kruszcu, Komi sja Skarbu Narodowego ogłasza conajmniei

dwa razy na rok. W sprawozdaniach tych winna by ć wykazana i lość cz ystego złota i srebra w kilogramach, w a rtość podług cen y rynkowej · w dni u

sprawozdania oraz wartość według równi monetarnej, którą określa się n a

podstawie art. 5 'u stawy Polskiej Krajowej Kasy Pożyczkowej z dnia 7 grudnia 1918 r. (Dz. Pr. Nr. 19, poz. 56). W s prawozdaniu winna być podan a.

także ogólna suma zobow i ązań Skarbu , wydan ych z tytu łu nabycia i przejmowania złota i srebra d la Skarbu Nerodowego. N ie zale żnie od wymienionych wyżej sprawozdań Komisja Skarbu Narcdowego winna o głaszać pod

bil~nsami Polskiej Krajowej Kasy Pożyczkowej dane o ilo ś ci i warto śó

kruszc-ow, stanowiących własność Skarbu Narodowego.

I\rt. 15. Z wejściem w życ:;:ie niniejszej ustawy traci moc dekre t

z dnia 29 stycznia 1919 r. o Skarbie Narodowym, powstałym z ofiar pry watnychl (Dz. Pr. Nr. 11, poz. 129).

1\rt. 16.

Wykonanie niniejszej ustawy powierza się Ministrowi Skar bu.

Marszałek

Trąmpcz)'J/ski

Prezydent Ministrów

A. P 01/ikoit'ski

Mi nister Skarbu

J![iC!1a ls/'"i

693.

Rozporządzenie

z dnia 31

Rady Ministrów

października

1921 r.

przedmiocie zmiany w przepisach prawnych o organizacji władz

administracyjnych I instancji, obowiązujących na obszarze województwa: ·nowogródzkiego, poleskiego i wołyńskiego, oraz powiatów ~

grodzieńskiego, wołkowyskiego i białowieskiego województwa biay

f.

łostockiego.

Na mocy art. 6 ustawy z dni~ 4 lutego 1921 r. o unormowaniu stanu

prawno-politycznego na ziemiach, przyłączonych do obszaru Rzeczypospo litej na podstawie umowy o preliminaryjnym pokoju i rozejmie podpisane: ·

w Rydze dnia 12 października 1920 rok u (Dz. U. R. P. N2 16, poz. 93)zarządza się ,co nast~puje

'